OCR Text |
Show . Tras der derrotas y empates, RSL se aferra a la esperanza > DEPORTES, P.10 . Descubr Descubra el epicentro maya de Tikal, en Guatemala > VIDA, P.7 DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE DEL 2009 Ley SB81 irrita a veteranos inválidos U N A P U B L I C A C I Ó N S E M A N A L G R AT U I TA D E T H E S A LT L A K E T R I B U N E &"%$'$!#) ( JARDÍN DE NIÑOS Expertos: Falta de recreo apaga la alegría de aprender 301!#,-'!(0 . Algunos tachan de ‘ridículo’ el requisito de comprobar condición inmigratoria para ser redimidos por el pago de impuesto. JEREMIAH STETTLER Ahora Utah Una ley inmigratoria que fue aprobada por la Legislatura de Utah el año pasado para evitar que los inmigrantes indocumentados obtengan asistencia social también requiere que los veteranos inválidos del servicio militar comprueben su condición legal antes de recibir el beneficio que les redime por el pago de impuestos. Ése es un efecto secundario de la Ley SB81, la cual fue aprobada por la Legislatura para que el gobierno local verifique que toda persona que recibe un “beneficio público” está viviendo legalmente en Estados Unidos. Los veteranos militares inválidos no están exentos de esa ley, según las autoridades del Condado de Salt Lake. ¿Qué dice la Ley SB81? La Ley SB81 “requiere que una agencia o subdivisión política del estado verifique la presencia legal en Estados Unidos de un individuo que ha solicitado un beneficio público local o estatal, como lo define la ley federal, o un beneficio público federal que sea administrado por una agencia o subdivisión política”. STEVE GRIFFIN | AHORA UTAH Estudiantes de kínder en la escuela primaria Philo T. Farnsworth en West Valley City hacen apuntes en sus calendarios. Expertos aseguran que la falta de descanso y recreo puede extinguir los ánimos de aprendizaje. Aumenta la preocupación de que el juego y la exploración se están desvaneciendo de los salones. A comienzos de 2009 la Oficina del Tesorero envió notificaciones a más de 3,500 veteranos heridos o enfermos requiriéndoles atestiguar que son ciudadanos estadounidenses o BENEFICIOS . )"!2/( 3 %!*)4-,$+ . En esta edición Un policía paquistaní comprueba la documentación de un grupo de desplazados. KIRSTEN STEWART Ahora Utah Refrescada después del recreo, una bandada de niños y niñas de 5 años se aglomeran en el salón de clase de la maestra Betsy Haslam, toman sus frazadas de los armarios y se abrazan de ellas acostándose en la alfombra. EFE Unas 2,000 familias han huido de Waziristán del Sur ante la inminente ofensiva militar en esa zona considerada bastión de los talibanes en Pakistán, afirmó un portavoz del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Pakistán sufre una ola de violencia que se ha cobrado la vida de unas 170 personas en las últimas semanas en diversos puntos del país. > P.6 tándares del estado”, dijo. Expertos en el desarrollo infantil se lamentan por el rumbo que se sigue en la educación temprana basada en exámenes estructurados. Pero un movimiento nacional en favor de un sistema de kínder y KÍNDER . )"!2/( 3 "$+* 2/,&-0 . La iglesia será derribada para abrir paso a un edificio más amplio. PEGGY FLETCHER STACK Feligreses católicos se congregaron el 18 de octubre en la Iglesia Católica de San José el Trabajador en West Jordan para darle el último adiós a su amiga fiel de 45 años: su iglesia. Tras una serie de discursos y sermones celebrados durante la “Misa de Remoción” el edificio comenzó a ser demolido para la reconstrucción de una iglesia más amplia y moderna. En el acto, un rito solemne, se removió el Miles de familias huyen ofensiva militar contra Talibán dijo Haslam, quien empieza la lección del kínder en la escuela primaria Whittier con una siesta, golosinas y recreo, pero quien disminuye el tiempo que los niños dedican a esas actividades a medida que avanza el año escolar. “Tenemos que enseñarles de acuerdo con los es- Feligreses se despiden de iglesia San José Ahora Utah Pakistán Haslam apaga las luces y dentro de unos minutos varios de los niños se quedan dormidos. Dos incluso siguen dormidos mientras es tiempo de cantar. “Todavía [tenemos un buen clima]. Ellos se duermen tarde y no es fácil que sus cuerpos se adapten”, La misa cambia de lugar Para más información *0+,% 3- 2$3%*#- &% '-1 José llame al (801) 2558902. gran crucifijo y el tabernáculo en donde se guardaba el vino del sacramento y las hostias. “Me siento muy triste de que la vieja iglesia se venga abajo. Es un lugar preciado, especialmente para IGLESIA . )"!2/( 12 ARCHIVO | AHORA UTAH Anne Sheppard-Kurek, izquierda, y Lisa Hansen están encargadas del boletín de la Iglesia de San José y de un álbum de recortes para registrar la historia de la parroquia. ¡Visite Hoy Mismo www.uccu.com! Presentamos a ustedes UCCU en Español. Surcursales 801.223.8188 • 800.453.8188 American Fork Heber Higland Lehi Nephi Orem-2 Payson Pleasant Grove Provo-3 Salem Santaquin Saratoga Springs Spanish Fork Springville UVU Vanessa Socia de BeMoneySmart desde 2008 Estados Unidos/Perú |