OCR Text |
Show onóxido de carbono ll peligro dentro de casa do de la clflbiad inhalada, impide coordinación, empeora condiciones cardiovasculares, y ocasiona fatiga, dolor de cabeza, confusión, deso- Detectores de Monóxido Carbono, cuestan $40 y $60. Por: Claudia solo de entre Reed. rientación, nausea y mareo. En concentraciones altas puede causar hasta la muerte. El gas puede permanecer en el cuerpo por largo tiempo. Los síntomas pueden a veces confundirse con los de una gripe o intoxicación gastrointestinal. Fetos, infantes, ancianos y personas con enfermedades cardíacas o respl- Tatorias corren mayor riesgo. Chad Jones, vocero de la compañía de gas natural Questar advierte que el mantenimiento inadecuado del cale- Salt Lake City, UT. 1 la cocina de leña de la abuela hubiera estado dentro de la choza sin ninguna ven- tilación, los tíos podrían haber sentido nauseas, dolor de cabeza y hasta la muerte por respirar monóxido de carbono. Este gas es el producto de cualquier clase de combustión o incendio por pequeño que sea. Es el mismo que produce el color violeta o de la llama de las candelas de la abuela. Históricamente, el causante de la muerte de miles de judíos en cámaras de gas en manos de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Sin ir muy lejos, en la mañana del 15 A Una causa Ou cionamiento del de mal funcalefactor es una rajadura en la cámara de combustión. de abril, los miembros de una familia ¡CUARTA AN Kool ASENSIO JJ SA NU Aa AS ia US Re RARA ele OA SST o Sea CANSAR scale o NS ea O oa oO aves ANI ON Geol cpole (e (eno ea ace lec ol Alo PARENTS EMPOWERED de West Jordan se levantaron con los síntomas de envenenamiento de monóxido de carbono. Sufrieron dolor de cabeza, nauseas y mareos. Si no hubiesen abierto las ventanas y puertas de la casa y evacuado hubiesen muerto por asfixia. La posible causa fue la falta de ventilación en el centro de calefacción de la residencia. o Reed Sharman, inspector del Departamento de Bomberos de la ciudad de West Jordan, recomienda como regla. general que “Cada vez que un combustible esté encendido, debe haber una manera para que los gases de combustión salgan”. En su sitio de Internet, www.gasesmortales,us, Thomas Rodger, de la ciudad de Manti, habla del posible envenenamiento de personas que viven en casas mobibles o prefabricadas con chimeneas cortas. El opina que durante el invierno cuando la nieve cubre las chimeneas el monóxido de carbono no tiene forma de escapar y es recirculado en la casa. El monóxido de carbono interfiere con la distribución de oxígeno en la sangre al resto del cuerpo. Dependien- factor de gas natural es solo una de las causas comunes de envenenamiento con monóxido de carbono. Falta de ventilación durante el uso de autos, removedoras de nieve, cortadoras de césped, generadores, barbacoas, braseros, u otros aparatos que utilizan carbón, madera, gasolina, propano, etc. para funcionar o la combinación de estos con el calefactor de gas natural comprende en gran parte peligros para la salud. Entre la población hispana, particularmente albañiles, Scharman ha notado la práctica del uso de estufas de gas propano para campamento en el sitio de construcción en el cual trabajan; lo cual no representa peligro alguno si es hecho al aire libre. Sin embargo, él ha observado que al llegar a casa continúan utilizando la estufa sin ventilación adecuada. Para más información sobre el mantenimiento adecuado del calefactor diríjase al sitio www.questargas.com Recomendaciones generales sobre envenenamiento de monóxido de car- bono puede encontrarlas en http://www.epa.gov/1aq/co.html. Ya ve la abuelita sabía lo que hacía... |