OCR Text |
Show Queridos lectores, en este espacio encontrarán todas las semanas una historia nueva sobre nosotros, los emigrantes latinos, y como es que llegamosa Utah. Si desea colaborar por favor envíenos su historia a info(Omunhispano.com. O cn Cuando fui a entrevistar al maestro Eligio García, me quedé fascinada con a oído para luego interpretarlas de memoria. No lee partituras. Por ló que su personalidad, con la facilidad que tiene para establecer un diálogo agra- me contó, ha sido invitados a even- tos importantes realizados por la Igle- dable y para entrar en diferentes tipos Estado Lara en Venezuela y cabecera del Municipio de Iribarren, importante núcleo urbano, comercial y de transporte del país. Fue fundada por Juan de conversaciones saltando de una a sia de Jesucristo de los Santos de los - Ultimos Días cuando sus organi- otra sin dejar espacio para el aburri- de Villegas en el año de 1.552, a orillas del río Buría, como Nueva zadores quieren tener a un artista Segovia. Conocida como la Ciudad de miento. Todo esto sumado a su figura delgada y su fina manera amable y sencilla de recibirme en su casa, me exclusivo realizando una presentación “especial”, diferente de lo que estamos acostumbrados a ver con frecuencia. los Crepúsculos por sus bellos atarde- ceres, es la quinta ciudad más poblada de Venezuela. Barquisimeto tiene una trasportó a los libros de nuestro gran Director. Es un grupo conformado por Luego de pasar una tarde agradable en escritor colombiano Gabriel García excelente situación geográfica en el su casa, me despedí con la promesa de volver para disfrutar mejor de su Céntro-Occidente de Venezuela, a363 kilómetros de Caracas, siendo punto miembros de la familia y algunos amigos, en el cual mi hijo Carlos “Coco” música y de sus fascinantes conversa- de convergencia de muchas de las prin-cipales vías terrestres y ferroviarias. También es conocida como la capital naturaleza. Nunca ha tomado clases ciones sin tener que estar preocupada por las limitantes de tiempo y trabajo. MH:-¿Cómo te llamas? -Eligio García. MIH:-¿Dónde naciste? de música y se memoriza las canciones -Nací en Barquisimeto, capital del Márquez. Durante el tiempo que estuve en su casa, cerca de 5 horas, me sentí transportada a un mundo melodías de todo tipo, desde música de fantasía. No paró de tocar su arpa, de su tierra, de mi querida Colombia, tomando descansos tan sólo para religiosa y hasta composiciones clásicas. El maestro Eligio es músico por responder a mi cuestionario o para continuar con algún diálogo interrumpido. Estuvo interpretando iS musical de Venezuela. MIH:-¿Dónde vives y con quién? -Vivo en West Valley con mi esposa Milagros y mi hijo Carlos Jr. El es músico y cantante de la Orquesta Mambo Yambo. MIH:-¿Cuándo llegaste a Utah? -Llegué a Utah en 1.999. Vine desde Venezuela al matrimonio de mi hijo. >: ¿ 7 A MIH:-¿Porqué escogiste Utah para vivir? | ge MALA A - No vine para quedarme pero terminó gustándome. Entrando a mi casa, me caí accidentalmente en la nieve. Me PRESENTADO POR: ZIDNS BANK 5U BANCO fracturé el tobillo izquierdo lo cual me NEGOCIOS EN ACCIÓN ES PRESENTADO POR SYLVIA HARO POR CORTESÍA DE ZIONS BANK SU BANCO EN RADIO LA GRAND 102.3 FM, LOS DIAS LUNES, MIERCOLES Y VIERNES A LAS 7:00 AM.Y LOS MARTES Y JUEVES A LAS S:00 AM.EN RADIO MAGIA 106.1 FM, DE LUNES ENE, LAS 525 RM Paletería | Zions 1 nombre es ea E A a Sylvia Haro y =de parte: de Li N Bank Su Banco E La Michoacana Corte decidiera sobre mi asunto. NN , están extendiendo a Idaho | y Oregon porque las pale- O -— tas son tan ricas que su usó $» estoy aquí para hablar de Negocios en Acción. | Nancy y Efraín García jamás se imaginaron a de paletas. M Después de trabajar por MM NR muchos años, Nancy como Mi empleado de una fábrica, esa inquietud de querer independizarse y tener su propio negocio. En ese el negocio de las paletas podría ser muy rentable. En el año 2003 el y Nancy se fueron a Califor- A: PALETERÍA LA MICHOACANA 2449 WEST PIONEER ROAD SLATERVILLE, UT 801- 528-8247 nia y encontraron una fábrica de paletas que les dio la oportunidad de empezar distribuyendo una pequeña cantidad de sus paletas de fresa, mango, tamarindo, coco, piña con chile, vainilla y guayaba, todas ellas hechas con frutos naturales. tenido la oportunidad de ayudar a hispanos poniendo mi nombre como re- fiestas, ferias y eventos donde grandes y chicos les por la paleta tan rica que e Así fue que La Paletería La Michoacana empezó su distribución en unas cuantas tiendas hispanas del área de Salt Lake. Ya han pasado 5 años y el se había acabado de comer en su fiesta de año nuevo. Para comunicarse con la Paletería La Michoacana, llame al 801-528-8247. Para Zions Bank Su Banco, soy Sylvia Haro. Gracias por su atención. Hasta la próxima con 3 de diferentes tipos de música la cual expreso a través distintos instrumentos musicales como el arpa, el cuatro, las maracas, la mandolina, la bandola llanera, la guitarra y el keyboard. Soy además integrante del Grupo musical “Venezuela Cantando” del cual mi sobrino Azdrúbal García es el canta y toca el bajo. Junior “criollo” toca la percusión (bongó, tumbadoras, maracas) y hace las voces. Alvaro Arias, un gran amigo, toca la guitarra, el tiple y el cuatro venezolano. Irvin Delgado nos ayuda con el bajo y el piano. Cuando nos piden bailes, Valeria y Vanessa, las hijas de Azdrúbal hacen las veces de bailarinas. M/H:-¿Para ti que es lo mejor de Utah? - El ambiente tranquilo y sereno de paz. - Que tengo bastantes amigos dales - Me gustan las paisajes, las montañas, los paseos, la naturaleza, las aves. - La unión entre las diferentes Iglesias. M'H:-¿Qué es lo que menos te - gusta de Utah? - El calor extremo del verano. -MH:-¿Qué sugerencias les darías a los que llegan a Estados Unidos? Les aconsejaría: - Que se porten bien. - Que traten de llevar la misma forma de vida que llevaban en sus países, pero que si tenían malas costumbres que las dejen y se adapten a las costumbres buenas de E gente de este país. - Que se unan a todos los hispanos para que creemos una sola fuerza humaná de razas integradas. | - Que aprendan inglés. o SOLIDARIDAD A LA dll ct - Febrero al 10 de Abril. Cu Hispano de Provo.- Anuncia su programa de Asesoría a Legal, conducido por estudiantes k de BYU, de Lunes a Jueves por las tardes. Para más información S 00 hacer u una 2 cita, llame al .. o 0258. a ANNecesita níquese con Sylvia Haro (801) 844-7200 ferencia en sus aplicaciones de trabajo. También los he ayudado dándoles direcciones para encontrar algún sitio Provo.- Negocios en Acción. Si desea que su empresa o nego- - pequeño refrigerador que tenían al cio sea parte de nuestro programa principio se ha convertido en toda una . “Negocios en Acción” comubodega desde donde distribuyen paletas a muchas tiendas de Utah y ya se - Trabajo en Wal Mart en el Departamento de Productos (frutas y ensaladas). No hablo inglés, péro sí he ' Paletería La Michoacana un señor los llamó a la media noche el 31 de diciembre para agradecer- la pareja empezó a sentir MIH:-¿A qué te dedicas actualmente? | también pone sus exquisi-- 4 puedan deleitarse con algo frío y refrescante. Una vez secretaria y Efraín como tiempo, Efraín observó que Tama va creciendo rápidamente. , tas y saludables paletas a su 2 disposición para todas sus donde los iba a llevar su negocio obligó a estar incapacitado por 4 meses. Me pusieron $ tornillos en el pie. Como el seguro no cubría los gastos, lo demandé y tuve que quedarme acá por dos años esperando a que la en específico. Además soy intérprete red Cross de voluntarios. ines incendios, y emergencias. Las - personas interesadas pueden con- tactarse con Ed Hall al 373-8580 O acercarse a la siguiente dirección: 865 N. . Freedom Blvd Ea Provo. E E Family Lead Cell A Está buscando voluntarios tutores, , para que ayuden con el aprendiza- . je de lectura y escritura en alumnos de todas las edade E -enseñanza sería. individ ual para Cada estudiante. Las Pp sonas: |