OCR Text |
Show - Fatal incendio en Ogden Por: Sala de redacción ue. obligaran a salir de la infraestructura. 8 personas vivían en la casa, una familia 0:14 Ogden, UT de 7 y su tía, hasta este momento no se sabe s1 las personas estaban comprando o rentando la casa. El peligro agrandó cuando una parte ficiales confirmaron que una joven de 15 años murió en el sótano de su casa, loca- lizada en la 350 32th Calle en la ciudad ) EN de Ogden, después que las fuertes lla- maradas taparan la única salida. El ANA de la casa se desplomó, debido a que el fuego quemó las vigas de soporte, devastador incendio fue reportado poco los bomberos hicieron una tremenda labor conteniendo el incendio sin im- después de las 7 de la mañana, dijo el Jefe de los Bomberos Chat Tucker. “Cuando el cuerpo de socorristas llegó al lugar de los hechos, los oficiales des- cubrieron que alguien podría estar atra- bend tratan de pado en el sótano” Dijo el Comandante Los Tucker. Jóvenes vecinas identificaron a la víctima como Yvette Begay, de 15 años de edad. bomberos respondieron rápidamente y usando una sierra de cortar, los soco- radamente la búsqueda de sobre vivientes. Los bomberos pudieron bus- rristas pudieron cortar y abrir una ven- Diferentes unidades del cuerpo de tana del sótano, comenzando desespe- car en más del 60 por ciento de la casa, antes de que las llamas y el humo los VITA e ftar portarles el riesgo en sus vidas. Dos personas más fueron llevadas a la emergencia del hospital; una se encuentra en estado crítico y la otra espera salir las llamas. del hospital muy pronto. La verdadera causa del incendio no ha sido determi- nada todavía, ya que el edificio sufrió daños muy fuertes y se temía por la seguridad de los investigadores. - O No tengo como agradecerlo sd Por: Sala de redacción Salt Lake City, UT 1 usted todavía no ha preparado su declaración de Ingresos no fueron muy altos el año 2007. vicios de taxes en español. VITA familia puede ayudarle gratuitamente a declarar sus impuestos siempre y cuando su ingreso familiar sea recibir un menos de $40,000 al año, haya resi- es reclamado porque dido en Utah durante todo el 2007 y no saben que tienen derecho a tenga entre 25 y 60 años de edad. Por esa razón VITA se pone a sus órdenes para informarle y ayudarle a- reclamar el dinero que le pertenece a través del crédito de impuestos por ingresos. Llámelos al único que tiene que hacer es su casa o desde su celular para ha-. blar con un representante y encon-. trar la oficina más cercana a usted. VITA también le ayudará a deter- minar si es elegible para el crédito de impuestos por ingresos. El crédito de impuestos por ingresos, conocido en inglés como Earned Income Tax Credit, es un reembolso de impuestos creado por el gobierno federal con el fin de devolver dinero a los bolsillos de las personas con bajos ingresos. Una 2173 puede ser elegible reembolso de para hasta $4,716. En Utah mucho de este dinero nol las personas él. número telefónico 2-1-1. | Para Zions Bank Su Banco, soy] Sylvia Haro. Gracias por su aten- ción. Hasta la próxima con] Negocios en Acción. Ayuda gratis con la declaración de impuestos en los siguientes conda-| dos: Box Elder, Cache, Weber, Davis, Salt Lake, Tooele, Summit, Utah, Washington, Iron, Carbon, Beaver, Garfield, and Sevier. - e Cuando Sylvia Haro en compañía de otros ejecutivos del Banco, llamaron a Lidia Bautista, ésta al otro lado de la línea telefónica se quedó sin palabras. “Sra. Lidía,. estás” aht?... Nos escucha. ..?” Finalmente se escuchó la voz de ella, “si, soy yo,. ..nO puedo. creerlo. ..que sea yo la ganadora”. Dijo con voz entrecortada Lidia Bautista de origen mexicano. Para Zions Bank ha sido un placer poder beneficiar una persona como Lidia Bautista, quien verdaderamente merecía ser ganadora del premio. “Cuando vemos personas como Lidia, nos llena de alegría que podamos ayudar en algo a mitigar sus cargas”. Dijo Lidia lleva varios años en los Estados Unidos y ahora se encuentra buscando trabajo, después de varios años de haber estado prestando sus servicios en la industria de la limpieza de casas. “La situación cada día se está poniendo South Main. (801)383-1197 www.LMBountiful.com Ne Lidia Bautista, ganadora. 8 más difícil para nosotros. Ya es muy duro conseguir empleo. Esta compra me cae como un regalo del cielo. Y una de las primeras cosas que incluiré dentro de la compra será una vela para prendérsela a la Virgencita que tanto nos protege,” agregó muy emocionada Lidia. | Aunque Lidia Bautista tuvo que sobrepasar varios desafíos de transporte antes de poder ir a recoger su premio, el día que fue al supermercado se vela radiante y muy alegre. Cuidadosamente seleccionó los artículos más necesarios Sylvia Haro, Vice-presidenta de Rela- y que le ayudarían a aliviar sus cargas ciones Comunitarias. | por un buen tiempo. Bountiful, UT 84010 Tel: (801)292-7201 Fax: a cho Market por valor de $200 dólares. Me estoy refiriendo a “VITA” (Volunteer Income Tax Assistance), una agencia con voluntarios certificados por el IRS que ofrece sus ser- Lo 4643 $, 4000 W. Bank y en colaboración con el supermercado Rancho Market y el periódico Mundo Hispano, hace un par de semanas se dio a conocer el nombre de la feliz ganadora de una compra en el supermercado Ran- mente para aquellas personas cuyos marcar el 2-1-1 desde el teléfono de West Valley 4408 A es | n una campaña de Zions impuestos, no se preocupe! Existe una organización que asesora, prepara y hasta envía la declaración de impuestos gratuita- a eN mr TN aa ofertas en es ler -801-524-2262 -3540 S. 2700 W. West Valley a “Agradezco mucho a Zions Bank y Rancho Market por este regalo que me han dado. Aún podemos encontrar empresas y personas de gran corazón”, concluyó Lidia cuando salía del supermercado con su carrito lleno. 0 ley 84120 |