OCR Text |
Show ES Amara par as Por honra a latinos ; Libia González Salt Lake City or todo lo grande, se celebró la Tercera Edición de los Premios de las Páginas Amarillas Hispanas de Utah, en reconocimiento a la labor que realizan los latinos, que con su trabajo, p esfuerzo y dedicación han logrado alcanzar éxito y sobresalir en dife- rentes áreas del quehacer social de este estado. En efecto, en un conocido salón de fiestas de Salt Lake City, en un ambiente colmado de entusiasmo, aleería y cordialidad y con la presencia de distinguidas personalidades de la ciudad, el señor Beruce Ceredeay, Vicepresidente de las Páginas Amarillas, pronunció las palabras de bien- venida a los presentes Así, el Negocio Hispano del Año fue rad $ otorgado al Restaurante El Farol, de Dolores y Roberto Medina;el galardón fue entregado por Antonella Romero Packard, Presidenta de la Cámara de Comercio Latino-Amer1cana. Igualmente recibió el: reco- nocimiento Eduardo Distel, de Bus- Centro de historia familiar celebró mes de la hispanidad Líderes de la comunidad que recibieron reconocimiento. tos Media, como Medio de Comun1- Por . cación del Año, mientras que para la Alvaro Velez Salt Lake City - categoría de Profesional Hispano del Año, el galardonado fue el ingeniero civil Carlos Machado, Vicepresidente de la Asociación Brasileña de Utah. El premio Orgullo Latino del Año, lo recibió Gabriel Pérez, Pres1- a Biblioteca de Historia. 7 Familiar de Salt Lake, celebró los días 19 y 20 de octubre la Décima Conferencia Anual de Historia Familiar Hispana como un home-naje al mes de la hispanidad que se lleva a cabo en la Capital de Utah. El Centro ubicado en la 35 North West Temple, contó con la participación de 100 miembros inscritos de varios países, entre ellos, Colombia, Venezuela, México, Chile, Argentina, Guatemala, Ecuador, Perú y los Estados Unidos, informó.a Mundo Hispano Karen Jepson, coordinadora de las dente de la Cámara de Comercio Hispana del Condado de Utah, mientras que Ruby Chacón, fue premiada "— j Asistentes a uno de los seminarios durante conferencia de historia familiar. Oficinas de La Iglesia de Jesucristo de . los Santos de los Últimos Dias. Las clases fueron impartidas en español y solo unas pocas en inglés, entre las cuales, se destacaron la denominada “Censo Mexicano de 1930”, dictada por el especialista en la Los temas que se desarrollaron estaban enfocados en: Cómo empezar su Historia Familiar, Ayudas para la Investigación, Recursos para México, Consultoría Personal, Talleres de Informática autorizada, Recursos Hispanos conferencias en España y Colombia. - Devin Ashby nació en Arizona y vivie hace dos años en Utah con su esposa Lisa y su dos hijas. Cumplió una misión reglamentaria en Chile, durante los años 1999 y 2000. Ostenta el grado de Historia y en Español con un mas- materia Devin Ashby y “Cómo leer y en el Internet, Registros de España y entender los registros” por Lynn AURA... | Aclaró que el segundo sábado de cada mes, la biblioteca adelanta clases en español para apoyar a las personas y a los miembros que deseen aprender México y Cómo usar el catálogo de la ter en liderazgo educativo, en la UniBiblioteca. versidad Northern Arizona. Lynn Turner, es graduado en HistoOtros de los maestros del seminario ria Familiar y Genealogía de la Uni- . fueron: Karma Morales, Ismael Orran- | versidad de Brigham Young, y se espetia, Candela Romero y el profesor de cializó en las áreas-de España y . historia de la Unviersidad de Brigham América Latina. Ha dictado también - young, Dr. George R. Ryskamp. 0 sobre genealogía. 2 La importancia de saber qué hacer cuando sufre un accidente en el trabajo Viene de pag. 6 viado a la aseguradora. Es muy jador debe comunicarse inmediatamente con la compañía de seguros importante que la información personal esté actualizada en todo momento, tal como número de teléfono, dirección, persona a contactar en caso de accidente, etc. En el caso que el patrón no quiera reportar el y llenar el reporte del accidente, sin accidente a la aseguradora, el traba- dice que para ella fue muy importante importar si la persona tiene o no documentos entrando a la página de internet www.wcfgroup.com o llamando al teléfono 801-673-6317 Por su parte Modesta Ramírez nos que todos los trabajadores sean atendidos por la compañía de seguros y sobretodo que se deben hacer más seminarios para que la comunidad hispana esté enterada de sus derechos laborales en casos de acci- dentes.”Me encantó el seminario, es algo beneficioso para todos”, dijo. o como Artista Hispana del Año. El premio Profesor del Año, fue adjudicado a Alejandro López, Pro'fesor de la Universidad de Utah. Cada uno de los galardonados al recibir el premio, pronunció palabras de reconocimiento a los directivos de - las Páginas Amarillas Hispanas de Utah, en especial a su Presidenta Ana Maria Ceredeay por honralos con tan distinguido galardón. ENMIENDA | La mejor opción para la educación CES A TES PARO 6 DE NOVIEMBRE POR Y LA ENMIENDA 1 La Enmienda 1 le dará a los padres que tengan niños en escuelas K-12 hasta $3,000 en becas para enviarlos a una escuela privada. Para mayor información: (801) 364-0125 0 |