OCR Text |
Show George Lopez: Café es el Nuevo Verde FAMILIA homo MUI para los aclamada alo GS las vidas lol UI Por NAP SM na colaboración nueva puede ayudar a salvar las vidas de nuestros hijos y a el riesgo de que se lesionen dentro y alrede$ S ERES | lar eiios le E at Utah lA - en vehículos a motor cuando se compara con los niños no hispanos. Además, el estudio muestra que los niños entre 6 y 10 años de edad quienes no pueden ponerse adecuadamente el cinturón de seguridad para adultos se rehusan a utilizar asientos elevados en los vehículos, lo que podría llevar a lesiones más severas en el caso de un choque. dor de un automóvil. Los accidentes de vehículos a motor son Más del 60 por ciento de los miembros de la causa principal de muerte entre los niños BGCA pertenecen a comunidades minoritarias y el 88 por ciento tiene 15 años o menos. “Esta asociación nueva con Boys 4 Girls Clubs ) of America es particularmente .. Importante porque nos per- de 2 a 14 años. Los niños también se lesionan o mueren en incidentes no relaciona- dos con el tráfico, tales como atropellamientos al conducir marcha atrás, atascamien- tos en el baúl y sofocamiento. Para ayudar a revertir estas estadísticas, Safe Kids Buckle Up, un programa de Safe Kids Worldwide lO 21.0 =p, IES E 7 UR MELO las T y General estos Motors, se ha unido con Boys and Girls Clubs progra- of America (BGCA) mas direc- ” para brindar progra- tamente a 3 las familias; La red de BGCA de” 4.000 clubes en los vecindarios sirve a más narse se acer- quen a nosotros”, manifestó el dr. Eichel- berger, fundador y presidente de Safe UD) Burbujeante. Al e + Nacio de Seguridad en Tráfico de Autopis- tas (NHTSA, por sus siglas en inglés) apoya mismo tiempo, Safe Kids tiene más de 600 grandemente el programa de Safe Kids Buckle coaliciones y capítulos locales en los EstaUp la administradora de NHTSA, Nicole Nason, dos Unidos. ( La alianza coincide con el décimo aniver- ..- recientemente obtuvo su certificación como técnica en seguridad de niños pasajeros complesario de los programas de Safe Kids Buckle tando un curso riguroso de tres días de entreUp, que enseñan a las familias sobre el namiento. mantener seguros a los niños dentro y cerca “Mantener a todos los niños seguros en los de los vehículos. “vehículos es una de nuestras prioridades más A pesar de que se llega a millones de perimportantes”, destacó Nason. “Los programas sonas mediante el programa Safe Kids como Safe Kids Buckle Up han ayudado a camBuckle Up, una investigación reciente biar la cultura de la seguridad en el asiento del muestra que la intervenciones para prevenir automóvil para niños en este país y son esenlesiones aún no llegan a las familias en alto ciales para asegurar la protección de ellos. riesgo, incluyendo algunas familiar afroPara más información sobre Safe Kids Buckle americanas, hispanas, indios y de bajo Up, visite www. safe kids.org. Para Boys and ingreso. Girls Clubs, visite www.bgca.org. Más inforLos niños hispanos entre 0 y 14 años de mación sobre GM se puede encontrar en edad están en alto riesgo con una tasa de WWW.gm.com. mortalidad un 25 por ciento mayor causada Refrescante, Es Deliciosa. 5% Todas las anteriores. tibitely emjonoy Ml figure de nds de de todo el al dño 1 Ea. ' Safe Kids Buckle Up. úuLa Administración Cord Kids Worldwide, la empresa matriz.de o Martin Cl om dl Y FO ANS el tado (éC2 A sus familiar en los sitios BGCA. de 4,6 millones de 3 ' pretender que los niños que están a alto riesgo de lesio- ji mente a los niños y jóvenes en todos los y 50. esta-f dd no podemos - ant dermics Uvarcia veyósl rortá de Tha Car sola Os actividades directa- tu mente... Refresca VINE TA Cot mas de seguridad y AA Al ASA influyendo la identidad latina contemporánea. Véalo el miércoles 12 de septiembre a las 8:00 p.m. padres. A MET META AM ATA E |