OCR Text |
Show 10 — Enero 24-30, 2008 — EI Sol NUESTRA COMUNIDAD Hasta pronto hijo: Una familia despide a su soldado Por ROSA MARIA MARTINEZ no como un medio para destruccién rmartinez@thespectrum.com de si mismo, sino como herramientas de aprendizaje y de crecimiento espiritual, segtin dijo su mama. “El mejor regalo que me ha dado ST. GEORGE — Sin importar si es la primera vez que sucede 0 si es una experiencia repetida; si es por en su corta vida es el de haber apre- un breve lapso de tiempo o si es por meses 0 tal vez afios; si es “a la ndido y crecido espiritualmente’, dijo Reyna, quien es originaria de vuelta de la esquina” o en una tierra lejana, el sentimiento que acompafia a cualquier despedida que - involucre a seres amados siempre es el mismo: una mezcla de emociones indefinidas y contrastantes son las despedidas residente de St. mas Foto compartida George, Reyna Harvie de St. George, a la derecha, abraza a su hijo James Michael Harvie, antes de su salida para Ia Guerra en Irak. refiriéndose al momento en que dijo adiés por segunda vez a su hijo James Michael Harvie, quien después de nueve meses de receso. regresara nuevamente al frente de ’ batalla en Irak Michael (conocido asi por su segundo nombre), 20, quien pertenece a la Marina coraz6n de madre y tal vez quede y aprender”, dijo con una “Ahora mi hijo va a Falusia y su tristes de mi vida”, dijo Reyna Harvie, vida normal estudiara enfermeria y que entregara el cien por ciento tiempo Y esto sucede especialmente cuando se trata de despedidas entre madres e hijos. “Estas no al hogar para él. El recuerdo de este joven marino que un dia partid a la guerra y sonrisa que manifestaba su orgullo de madre. parta, el corazon de aquel que dice adids se Ilene de nostalgia. la linea de combate en la ciudad Iraki de Ramadi. Fue alli que vivid una de las experiencias mas profundas de su corta vida porque mientras caminaba junto a su mejor amigo fue herido en una pierna por una explosion -que lo tir6_ bruscamente varios metros hacia’ atras y por la cual tuvo que ser llevado al hospital con heridas. Su amigo, estadounidense, parti de regreso a su base de » . Hawai para yiajar en una nueva mision hacia Trak el 4 de Febrero . En su misi6n. anterior, Michael Davenport, no tuvo la misma suerte participé en la guerra-de Irak desde y fallecié en el mismo instante en que se produjo la explosién. De acuerdo a Reyna, el batallon en el cual particip6 su hijo en Ramadi fue el que sufriéd mas bajas, especialmente entre los meses de sep- quiso que hubiese un viaje de retor- México. “Antes de irse me dijo que cuando regrese y comience su de si mismo para no malgastar su y una profunda tristeza que hace que, atin antes de que el ser amado “Me pidié que yo fuera su mama por unos momentos”, dijo, recordando aquellos momentos en los cuales la vida llena de ilusiones atin corria por las venas del joven. Pero finalmente el destino no batallon tendra la misién de entrenar a los Irakies a combatir en la linea de fuego y a ensefiarles como deben tomar prisioneros y buscar a los terroristas”, dijo Reyna. En esta partida Reyna no desea viajar a Hawai para despedir a su hijo cuando parta hacia Irak como lo hizo la vez anterior. Esta vez la despedida fue en su hogar, envueltos en la calidad e intima tibieza familiar. “Ta otra vez fue demasiado Ileno de emociones para mi”, dijo. En aquella oportunidad conoLa pérdida de su amigo en tal cieron al amigo de su hijo y se circunstancia y otras experiencias vividas a través del tiempo que per- tomaron algunas fotos con él reemmanecié en Irak por primera vez, _ plazando a su familia que no habia quedaron grabadas para siempre en podido asistir a la ceremonia de la memoria delj — soe, pero seer tiembre y octubre del afio pasado. nunca regres6 permanece en su cobijado alli para siempre, sin embargo no impide que tenga fe y esperanza en un futuro mejor ni destruye la conviccién de que sus hijos estan haciendo lo mejor para el pais y para los miles de familias que desean gozar de libertad. Reyna tiene otros dos hijos, Ruth Ann y Scott que también son parte de las fuerzas combatientes en Irak y que partirdn para el pais del medio oriente en un futuro cercano. Ambos son parte del ejército. Reyna, como muchas otras madres en las mismas circunstancias, despide a sus amados hijos que van a la guerra no sabiendo cuando estos van a regresar, pero con la conviccién de que ellos, por su propia voluntad y eleccidn, estén haciendo lo que han elegido y desean hacer y lo acepta dili- gentemente. “No podria nunca imponerles algo distinto a lo que ellos han elegido”, dijo con una sonrisa. MGs BANCO * Viene de la pagina 4... dar un amplio espectrum de servicios financieros. tradicionales, el nuevo QUIEN BIEN TE CONOCE, MEJOR TE AYUDA cheques y de ahorro ‘Htizando una identificacién de su pais de origen; _ un sistema de cambios de cheques: conocido como “Zions Express” y en un futuro cercano el envio de remesas de dinero a otras partes del Teere CONnYeT To Ge dete pelizas is Purpoqusatenenonter Sat Seo S ene ee TMES OS SET IST: mundo con un impuesto minimo. “Si los paisanos quieren, pueden abrir una cuenta con nosotros para cambiar sus cheques. Se.deben registrar y este proceso es gratis”, dijo. Si el consumidor no se registra, pero necesita cambiar su cheque, debera pagar un impuesto del 1 1/2 por ciento que de acuerdo a Reyna es muy distinto que tener que pagar hasta el 8 o el 5 por ciento en otros lados. “No hay necesidad de que nuestros paisanos sean abusados”,, dijo. El Zions Bank ubicado en las instalaciones del supermercado Smith en la esquina de St. George Boulevard y Bluff Street tiene cuatro personas bilingiies para brindar atencidn al publico entre las cuales esta Carla De Mille. ; Pe har ry, Heron Hin. abrir cuentas,.. pedir préstamos y si se necesita hacer un estudio mas profundo de la apli- pt de as Macs wet hitalasraiee Company Mi (Cupped Hands") es una marca registrada SAGOAT-ASG supermercado Smith ha implementado el nuevo sistema para abrir cuentas y cambios de cheques debido a que a los latinos les gusta ir a todos lados con sus familias, dijo Reyna. “Mientras hacen sus compras pueden también cambiar sus cheques”, dijo. Con el nuevo sistema, el consumidor puede cambiar su cheque registrandose en la oficina del banco mediante una identificacién personal que puede ser la cartilla del elector, la tarjeta consular o un pasaporte. Cada vez que necesita hacer un cambio de cheque, tiene que escanear su . lo haremos”, or tarjeta de identificacién para que la umid cons cacién del dijo. : _ informacion aparezca en la pantalla, La rama del Zions Bank que se e imprimir su huella digital en el encuentra dentro del edificio del reverso del cheque. “Pueden Aine: AeKHINTTES Be Tes de eH Rosa Maria Martinez / El Sol Aparecen Juan Carlos Judd y Joe multiculturales del Zions Bank. Reyna, ambos representantes “Este mismo’ sistema, “Zions Express” lo tenemos en 14 localidaades en Utah y en dos en Idaho”, dijo Reyna. Parte del nuevo sistema del banco es educativo e involucra ensefiar las ventajas y los beneficios de abrir cuentas de ahorro al consumidor. “Cualquier persona puede abrir una cuenta y esto es gratuito, pero el tinico obstaculo es que muchos no saben cémo hacerlo ni que pasos seguir’, dijo Reyna. “Tenemos un gran compromiso con la comunidad y queremos que Zions Bank sea el banco para la comunidad, incluyendo a los lati”, dijo. “Somos un banco de la comunidady vamos a servir a todos ‘sin importar de donde vengan”. _ |