OCR Text |
Show Una é publicacion semanal en espaiiol de The Caen & Daily News MISIONICUMPLIDA PARA EL GLB BF BOTURZ PG, Candidatos pasan por primarias m Voto reduce numero de postulantes para puestos en consejos de la ciudad a través del sur de Utah Por KATIE OLIVERI koliveri@thespectrum.com ST. GEORGE — Aunque 14 candidatos corrieron por posiciones en el coe de la Ciudad en St. George en las elecciones primarias del EN LAReD martes, MParaelnimerode votos que recibieron cada candidato, ven _www.thespectrum. _ com en el nen sdlo Cis de ~ S40aron ia 2Probacidn de los votantes y _ avanzarén a - las elecciones secrales del 6 de noviembre. Ellos son Gilbert Almqist, Ed Baca, Benjamin Nickle, Jon Pike, Gloria Shakespeare y Steven Swann. Almquist recibid 1.873 votos, Baca tuvo 2.051, Nickle recibid 2.794, Pike 2.206, Shakespeare 1.975 y Swann 1.753 basados en resultados no oficiaS. Estos seis candidatos contienden por tres espacios en el consejo de la ciu- d Melanie condado Abplanalp, secretaria del para las elecciones, dijo que 6.979 personas votaron en St. George, un porcentaje de 19, Ella dijo que hay 36.345 votantes reg- istrados en la ciudad y cerca de 67.000 votantes registrados en el Condado. Baca, quien se esta postulando por tercera vez dijo que “los Arriba, Benjamin Nickle, quien recibié la mayoria de los votos en las primarias para el Consejo de la Ciudad de St. George, observa con felicidad los resultados del conteo que llegan a una pantalla grande en la camara del consejo, donde muchos candidatos se reunieron el martes mientras esperaban los nuevas. Christopher Onstott / El Sol ciudadanos de St. George han ganado con la eliminaci6n de los otros candidatos. Dijo que el éxito de “Baca, Nickle y Swann reflejan el deseo de los votantes de establecer la transparencia en el liderazgo de la ciudad." Al saber quienes son los seis finalistas él dijo que “podemos avanzar y tratar de identificar todos nuestros problemas y realmente comenzar a sefialar las diferencias enre los candidatos”. Nickle, quien se esta postulando por segunda vez dijo, “Pienso que esto es realmente una reivindicacién para una Swann dijo que a partir de ahora busca tener discusiones profundas de temas tales como la inmigracién ilegal y el desarrollo de Vision Dixie, el plan para el futuro de la ciudad. Swann y Nickle son dos de los candidatos que firmaron un acuerdo con el grupo activista “Defend Dixie” (Defiendan a Dixie), que les promete fondos y apoyo para sus campafias al me siento con confianza de que vamos hacer el compromiso de oponer que los inmigrantes ilegales obtengan algtin servicio en la ciudad y también de hacer que el inglés sea el idioma oficial de la ciudad para que ésta no gaste recursos en hacer traducciones a otros idiomas. Pike, por su parte, dijo que estaba excitado de comenzar una nueva campafia. Dijo que el mes de octubre estara a ganar un asiento en el consejo de la ciudad”. ¢ Vea ELECCIONES en Pagina 5 cantidad de gente en la ciudad de St. George que han deseado diferentes perspectivas en el consejo de la ciudad por un largo tiempo”, Nickle dijo que para las elecciones del 6 de noviembre,” |