OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD 4 — Noviembre 9-15, 2006 — El Sol Provision escolar recibe apoyo de votantes = Residentes del sur de Utah ingresan a estamos muy agradecidos que los votantes nos han dado tanto apoyo,” Distrito Escolar del Condado comicios el martes de Washington. En otras elecciones el martes: Hi Residentes del Condado Iron EI Sol y AP ST. GEORGE — A las 12:15 a.m. el miercoles, al medir todos los 78 distritos electorales en sus fallos de comicio, la Propuesta Numero Uno del Distrito Escolar del Condado de Washington gand con menos de 700 votos al favor. Esta propuesta para incrementar los impuestos de propiedades, desde el 0,0056 por ciento a el 0,0061 por ciento para poder tener mds maestros, incrementar los sueldos y para mds programas escolares; en si gand por un margen muy pequefio. Al final de contar los votos, en contra Técnico Eddie Edwards da instrucciones a Jeanene Little en cuanto a como usar una de las nuevas maquinas elec- dijo Max Rose, el superintendente del habian 12.485 y a favor 13.144. Sin embargo, funcionarios hicieron planes si acaso falten suficientes votos de aprobacién después que se cuentan los comicios provisionales y de votantes ausentes en las semanas venideras. “Tenemos causa para ser optimistas que lograremos una victoria y tuvieron la suficiente fe en el Alguacil del Condado Mark Gower para que el pudiera mantener su posicién con un voto sobresaliente. “Se siente muy bien y muy humilde al ver que tantas personas votaron por mi y tienen confianza en mi’, dijo Gower. El alguacil gané por miles de y que fue honesto todo el tiempo. Aunque no puede hacer nada hasta que tenga presupuesto para el afio nuevo, existen algunas cosas que quiere hacer primero. Una de las cosas que quiere hacer es incrementar el nimero de personas trabajando en la divisién contra nar- cOticos. H En el Segundo Distrito, los votantes han hablado. Jim Matheson servird por otro término como representante en la Camara baja del Congreso. Matheson dijo que su eleccién s6lida el martes sobre LaVar Como ConTACTARNOS CENTRO . Bienvenido Christensen fue una gran sorpresa. “Este es el mejor porcentaje mayor que he obtenido en una carrera y me excita mucho,” dijo él. Matheson gano con el 59 por ciento de los votos. A Matheson también le gust6 que el control de la Camara de CATOLICA Publicado en 275 E. St. George Blvd. St. George, Utah 84770 El horario de admisién es de 8 p.m. a | a.m. y los precios de las entradas son de $20 pre-venta y de $25 en la puerta. SERVICIOS DE ENTREGA eee Ne FIC, Ali, a jueves. Se reparté a través del surde Utah y en Mesquite, Nevada. COMUNITARIO DE SALUD SOUTHWEST UTAH COMMUNITY HEALTH CENTER Dr. David Grygla El Republicano, Orrin Hatch, en donde no deberian votar segtin sus El Democratico, Pete Ashdown lo problemas con las maquinas electron- apoyen tanto,’ dijo el pafia para el senado. “En este momento solo estoy pensando acerca de los préximos 6 afios, después ya veremos que pasa,” dijo él. n Con muy pocas problemas el martes, funcionarios electorales reportaron un dia de ingresos marginales a los comicios. El Secretario del Condado de Las Palmeras y en la Oficina de la Iglesia Catdlica. los votos provisionales y de los votantes ausentes. RE: TAURANT Les ofrece u a variedad de platillos de la de comicio, HM Con Hatch, con 72 afios de edad, no coment si esta seria su ultima cam- su pero nueva que rapida- mayoria, los demécratas en la Camara de Representantes prometen llevar al pais por un “nuevo rumbo” antes de los comicios del 2008, creando un conflicto inevitable con el presidente por la guerra en Irak, y alentando un firme escrutinio de su gobierno. Los legisladores deméocratas, fort- alecidos por los resultados de las elecciones, pidieron el miércoles a Bush que despida al secretario de Defensa Donald Rumsfeld, una idea que Bush ya ha rechazado de plano. “No es posible tener una nueva estrategia (en Irak) con los mismos ¢ Vea ELECCIONES en Pagina 5 METH ¢ Viene de la pagina 3 cor niles Rellenos, Chimic \seTacos'de Carne Asada de cristales blancos, se puede fumar, inhalar y tragar. Su bajo costo la convirtié en algo popular entre la clase trabajadora y los segmentos mas jovenes de la poblaci6n. Sus usarias aseguran que su con- especializado en Medicina Familiar, Y se ha incorporado al personal del Southwest Utah Community Health® Center, localizado en la direccidn 168 North 100 East en t. George. El esta aceptando nuevos pacientes para una variedad de servicios, incluyendo cuidados prenatal, pediatico y adultos. Tu Puedes Verlo Hoy 0 Mafnana unas mente las solucionaron los técnicos que rodeaban por los varios sitios. En las elecciones nacionales: Utah Dr.David Grygla. Es un Médico LLAMA AL 986-2565 PARA HACER TU CITA. habian votos. “Me siento muy emocionado y eae El] Centro Comunitario de Salud (“Southwest Utah Community Health Center”) da la bienvenida al provisionales. También icas Washington Cal Robison estimé que poco menos que SO por ciento de los votantes del condado ingresaron a los comicios, aunque todavia falta contar AUTENTICA, residencias, y recibieron comicios siguié con solo el 30 por ciento de los La_ pre-venta de las entradas se realizara en Tarascos, Dixie Deportes, Luna Market, Restaurante ERNESTO’S Robison dijo que habia unas pocas problemas, por ejemplo que votantes ingresaron equivocadamente a sitios facilmente gané por sexta vez el martes en la noche. El Senador Hatch gan6 con 63 por ciento de los votos. Senador Hatch. de St. George, traeré dos bandas musicales: Pefia Blanca y Banda Calibre con acompafiamiento del Stiper DJ. DIAGRAMACION Kevin Jenkins — 674-6234 kjenkins @thespectrum.com @ de Sabado, 18 de Noviembre en el Kuzy Hall. El baile, patrocinado por la parroquia de la Iglesia Catdlica VoLUmeN 1, Numero 31 Representantes ahora esta en mano de los Demécratas. humilde que las personas del estado ¢ Viene de la pagina 3 275 E. St. George Blvd. St. George, UT 84770 TELEFONO: (435) 674-6259 FAX: (435) 674-6265 EL Jud Burkett/ El Sol votos, dijo que su campaiia le fue bien EI Sol invita los lectores a sumitir sus comentarios y informacion noticiera de la comunidad. EDITOR Rolando Miguel— 674-6259 rmiguel@thespectrum.com REPORTERA Rosa Martinez — 674-6293 rmartinez@thespectrum.com AVISOS Cara Curfew (habla ingles) — 674-6249 celular — 632-0145 ccurfew@thespectrum.com Rosa Maria Martinez (habla espanol) — 674-6293 celular — 619-1925 rmartinez@thespectrum.com Bloomington Elementary en St. George. sumo permite entrar en un estado de éxtasis que impulsa al apetito sexu- al, dicen que sus efectos pueden prolongarse durante dias. Lo que no encuentran muchos es nida para llevar Ilame al (433) 635-3161 el lado oscuro mente adictiva de una que, droga segtin alta- las estadisticas, mata a aquellos que la consumen con mucha frecuencia en un plazo de entre cinco y siete afios. Traducido por Rolando Miguel |