OCR Text |
Show W f t Wrtwo ' 5 tA4SW- b 21 2fti6fioitflcrcrne8 j ibfte SDIanbag afrejfte ben meb oget, Ocn f re ta btrfra ftlcii fri anfen i.2ib( QMeBtV 1578. Sroofltju.Srcebifanten )cnrt) Sorb Sccdjcr l)ar cfter' ftn ilbagcfomft, gjort fig ftolt at fate aleetnter. SUfatt nbftcaalcr. faint corge Satt for at gaa til 9Ze Stobcr Satt gaar ober Bcalanb. Gnglanb for ber at bcfPge fin SUiober, ban faar berfor cn lang 9tcjfe fprenb ban naaer fit Seftcmmelfcftcb. Sro-be- r Glia Scarce, bil gaifiberfra ora met. ' ' I- . etantagcS, at be flefte tietnef age, for famme 2lrbejb8niarf, flit Pale bteret af ben Jan tiogle enb cor Sol, og at be er ftprre bil feat 3fien t Panbet, funbe nmole fifl men bit gaa oner California og ws af fancier. nub bam, men fiben bi tjabbe ben berfor fomme bertil fprenb Srobcr e oS roernieftc gipftjemertr 250, Scarce ipraefi tager Srober Satt. gortipjelfe, at IjPre tjarn, tjer poa cl af ooo ange laengere borte bium ober tUZiSfioncit, t ben fjeatret, bar man foranbret fin 2)ie i fraMrtn klf- i & i a: i ii Jvt r i BEDSTE VAREG TIL f.h : .viwiiiti lv-,- 1 5 H vv 1,1 1 ? 1 J I en Forrelningsbeslyrer for et af de rtdrste Handelshuse Qvcnstaaende Sal$LaJce City bemeerlcede den anden Dag, og ti tio , at det ecrligt beslcriter.de Bes-t- t at File xtlle cri ndre . at ti altid soge at gjore os txt Cjggate zdet t haabe er , Jivad l)ar ber i cnbborSol. a I4 -' Vrw'vlEK:JENDTEI'OBAT sj:lge de V i ,, Slibre mcnc,iot SometcrjDglDZetcB alcn og bevb5 falber nebjfpaa w x 3rftaiter Sarmttftbet. gorbreenbing af et 30 gob ttjft olmS Ofterflabe flullag ober fjele btlbe frenibrtngc ben Sarntf, fom oert pfternS roiming ubfenber i 9Znm panifbgorf oglct?aTrfen fraSUJitt fanbinpbien, bille, for at gaa til S;i6t Wm.' Jennings forminbffeS 250 gob om Slarct. eune ammenfpnfning jr lilftrcef telig for grcmbringelfcn affbeit Sar if e. i af .fepe pad?Lager et fuldstcendigt Oplag v j Scvben. ning, og man Ijprcr be glefte font bar nit . j , 8 SDZiuutcr til at fom-mbi 3 irsfcags afgif Ijerfra SGlbftcr-n- e Spftt beljpoer ben beb ber fjane Pcjligbcb; ftge: fra olcit til 3orbcn; bet brl;0bcr G. 9R. Sergftvpm ber fra Stjeu, UJZange ber i erritoritt, fom ober SlitberS anfcn fra SBrft 3orbait og 50,000 Star for at fomme til os fra gaar bant." cr fpulig. Gprl ainbcifen fra lantsmlle, for at benJicrneftc gifftierne, fom HOSEKRiEMMERYARER, . er fpregaar t 'JJeriobcr , paa ll : gaa til fanbinaoicit. olenS Ober Slar goratibrittgcr paa -ag i Sproo . plbamiS Collets goraubi inger moerfeS labe.iSfe ' iftrift Dfcttcn, er nu enbt, og ben .14 4 i igfaa paa lltagnctiiaalcn. . mMVOXDUGGE, KLJ2DER, STOYLER OG SKO, i RcbnoIbeiJoltjgami George a?; ; Slnflogcbc bleb af iOurieit frifjcnbt. 3orbn beboegcr fig om Soleit meb t C ' ! boeret taget ttnber Se , . , JERNVARER, GROSERIER, elte fRefittat tfar fortebfeMf Gn fom ftulle Ijaoe r lUZi 2JZil i ' bleben :n, iniuigljcb af 1,000 ben 15be f bber, fom (jaobe fnlgfSagen i bcnS banbling . ; nuten. , STEN- - OG GLASYARER. KOGEOYNE O.S.V: , opfattii bett 14be fftooember. ! . " tbi ' ' ittgeit tRctfqjrbig 3u ' Unberfpgelfe, 1 cleti og alle tjerner beooege fig , ri funbe fomme til nogcit attben Sc fine af Sla Qjeimctn Hfummet, fulgt SPRJENG- - OG JAGTKRUDT. , ; flutning fra bet, fom opflarcbeSmtber fibfte Trammer nctft)ftemnter, meb en nirligbeb, fom 9lettelier. v gorfjpret. i Scrcrtetfcn om tjloanuS Collets ocplcr fra 20 til 200 SDZil i Sefiutbct. kbe at ag i ptobo Gr.bffjpnbt betcr os 'ett olpletterne (vatcie) 3ftebctfor: Unber 9Zogleaf fc ben Ufft)!bigc fat fri, cr bet iog 9Kil f er SibucrncS iainctev, og t cn 100,00,0 2Ifl;pielfc. og 2lnflagcrctt8 at 2Jlcb fern tucitie a f bcttljcr CaeS; Uttbcr itiau puttc 31 f fitnbe SibncrS faabuu Slalmiug 2luf(agerraS i erritorict boerenbe ?Hiitg" ere foa 2ln V" i M fiutbtc Ijprelfe, og iftebetfor; fom famtligc Slnncter, Ouptler oilbe fun TSLi 3E3 ' BE3I PQiT at tro H billige til 3Ipoftatcinc og ftagcrcnS. PoeS: , ejora ,ficnbtc mere cn SJKnnbfulb. ' ' r. afbentjttc Pcjltgljebcr tit, at fine og :.U" Slftroiiomen 2JZa:blcr meitCi, at tjer j!..' t .Vil. j EN GROS & EN DETAIL JURD fortune Cerfoner for be iffc ftemme - er Gentralfoleit belc for neit Sllcpon ; i obcrenS meb bem i refigipsenfeenbe. ol tilligcmcb Uniberfct, ogat'itior ; oerfe umbebcrl Gnbffjpnbtcn 2JZanb frl! jcnbcS og imb alle fpnlige tjemcrfbingcrrunbt ben i , j:. ,IoJ gaar traf for ett SrPbe ban albrig i Saner, fom tilbageloeggcS i fDZillo v.'i'A bar ubfprt, er be engcllbgitcr, font ncr af Slat' , 'f-- ; Ober 1,000 Strocrc i laSgom en faabait Sag upboenbigm'S mebfprcr jar gjort "trife" paa runb af 7J henlede Publikums Opmaerksomhed paa deros store og omhyggelig udvalgte For meget ftore og rntntrmbe for cn docents " SZcbfcettelie i bcrcs P0n. SDZanb, i fhmncielt enfeerbe. raad af Kj'ftbmandsyarer. som altid kunne tindes i vort udstrakte Handels hits. j,ri :o i ir..' cVftort $anbclsbuS i UKflncbcftcr, Sctfoncr, font puffe at liobe 3eni -obanelottb Ijborpaa be cntcit Icoe, ellcr Gnglanb bar gaact fallit meb i ; t. .. t, T gjpre Iran, funuc erolbc amme ocb ollars jirib. , gorntcbclft 2Raitgcl paa Scitge, jar SJZillioncr Vore Yarer ere af den bedste Slags afpassede efter dette Territoriums at fenbe cn Scffrioclfe beiaftilltgcntcb Slnbcnbclfcu af , .TOrbcrS" turret al vore Priser lavere endde laveste, hvilket gjor vort Etablisse-me- nt .eriitoiict i mange 3 et beater i Pibcrpool, Gngl mb be upbbenbige Scnge til S SI. 2)Z. FornOdenlieder, og miitbclig ber det bedste Sted i Salt Lake Citv for Handlende fra Landet og Farailiefaxlre alt Pafe Gilt). Star. 3Ke alejte , Jfjanbelsbufe men fatted gorfaitilmgcn f fia:f foiicbcit groifctl), U J at gjOre dcres Indkjob. gabriffer Og raanbocerfcvc babe grebag Siftcit beb Dlaabct , Sraub bercS "DrberS", betalbarc i be foraarfaget beb et lagSniaal me lie m ftantinabif(i JrebRflc. res forfljelfige Sorer tiler Sit to Seefoner ncbcuuubtr allcrict; tm - Nipssager, gode og udvalgte Mahufakturvarer, ,ILKBAA$T), - gulytpper, yiFTER,PARASOLLER, , RCLr 1 , J t Agenter for DUPoifTS 3 WALKER BROTHERS, IB JSl. TW ltD f- r, " -' j'( 1 -- 510 w nb-fteb- lags rGn Uniteb tales Poo fore oUe ffriber at, af Scnge eHer fpupirer, bejbe. , font brngcS fom Senge ffal bctales cn fat paa.10 Sroccnt. fat Opfrae ber olliftcr flat bare raabfpurgt pm bisfe "OrberS" fom nnber benne fat, til Ijbilfet1 ban fffll Ijaoe caret 9lcj. Sltligcbcl nu ba! erritoriet cr ftjlbt meb benne lags1 ftjlbsbcbifcr, bar bait begtjnbt at bille opfrnbc benne fat, boilfett btl ubgjprc en Sum paa maaffc ober 100,090 otlars. er i Gountt)ct olene gaar ben til oner 1 b'rbcit opftaacbc raugfil foaIteS35 fDJaenb og to, flbiuber, og ct ftort Sin tal Den omhyggeligste en IT be Cftobcr. erfouer leo flemt faarebe. skjaenkes vore Runders Fornoden- - deder. inner. graulicn g. Scfoetuiugcn paa fomicrten Sett " 21. G. $anfon Sofslanb, bctaacnbe af fcnt SDZanb 21. " . . 3enfen 3 utter bragtes i grcbagS ttl og to ftcilunb G. Guglebretfen . SZern ilftanb. 2)oi1 i cn Ijnfclig G. tpctcifon 3 fibet, ber oar paa Sei fra Gbarlefton rj"' til Salttmore meb fprang Slnbcrfon P. Git Gnfcmanb puffer ages ftctlige 50 Slar gamiucl. tom Slitbeafon ). 3. 2 Pumbcig JC. age og fitter ar Jinberfon Parfen . . i:. bcibebc Scfaetningcn uopbPvlig beb 9itclo:i g. P. anfon 31. " " 40,000 og meftett ettbb rCoop-torSumperne, men niaatte tiljibft forlabc V. 21. 6. S. i fjrrritorict babe ubftcbt ct ft0i bet be bleb belbtgnis fib; fpnfenbc . . 3 Clfen Q. 3cnfcu re ellrr miubre , Selpb. Si for ftraj efter,rtebbcbc af en forbifcilenoc " 21. Scttcrion 21. ftaa.at bet cr Seftemmclfcn, at babe Gngelft fonnert. Parfen 3- bciiiie ag unbcifpgt og gibe bebfont Setcn'on . ' j ' ,t1 menbe Slutboriteter Pejiigbcb til at " bet runb af inb Scfteit Ijar paa Sreoe maa afltcntes Oocnftaaeube om beri og man noerer bet affige traabte barmcrc Scir i t)beu taget oftljufet inben 30 age fra ata paa taab at llbfalbct bit blioc til llbft et nt)t Cpfbiug. obcligljcbcu bg be i mobfat galb blioaffcnbtc til bcrtteS gorbet, om ifle, oil bet gipre be i af mange Spcr l)bor "eab Pctter Office". fJJerfoitcr, fora tiltagct tor fabc i ftoiretuingSlibct, tnbtil be cave pgrommen fprft bcgpnbtc, ogefteu afbeuteSteoe, maa opgioc, ba abertcrcbc bi font et ftolf bare tacit at britgc bej bcbbliocr ftabig at fprebe fig til ntjc 3no. X. 2nncl), , fom m felo tilbiife og tilmrfe bet, bi teber; ben berettes nu at IjcCjc i Soimicitcr. a bil fnart fiubcS i beer ober 30 bcb0oe. Stjcr; augaacube bettS $er-lingfWanbS Pommc 'Cnglce rccnbaifS i Panbbiftiifterne IjabcSfaa gobt pic, tilftrcrffclig og "Or jom ingen Gftcrrctnmgcr) ba al Soft og U. fanbittger. bers" oil ilfq mere beb0bes. foibinbclfe og garbfcl er ftanbfct i unber cn frpgtelig laf ; t ben 5tc Cf-tob- er ti Me rfumtife tons tooperdibe at inbgaa mcbctt Qbinte af 2Ggteffab "crtcr. 'urlat, 2G0tcffa5tillw 4 c . Opmserksorahed ibfte roe, fom cr omtrcnt Sebfommcnbe bar 1 'n. i t t gitsttluiiou cttlillc gauu9Jorbpaa, ogfin9Zteritigs bet briber bait ber i Stjcn. )an Ijar ingett Siibittgcr. 2lnfpgeubc Ppbct af 3 bcbcS age, I Ijenbcnbe tem sbe SSarb, i Slod f3ft fra Sfolebufct; at puffer Sublifunt gfpre opmeerffont fitbafnaarfigelbfafgaf i ct ftort paa, at SlntergobS rifer. 2JZurftenSl)uS, i tuen, bet ligger paa ibe af aben. i)0ire ben nu bar bcgtjnbt til farrheM ntbfattc . , M , er 0. iiuiftcr. SlZcbfnS Sibragcuc mange tor ber eit ga til be 9?pblibenbe Ijar iiftagct bcttjbelig, , 3 2)oibt), KaiifaS, ber SPrn 11 t fcp2(ar mile, Ijar Ijabt tiitager SZpbcn paa runb afbeitfoit tat. en cr frugtbar tanbening i gorretniiigcr' og flaujaS fatte VofnleJJtpbcber, anicl gobrifSbrift. unber fit 3 UlpfleSti IfflflbcJ. Sr. Gromp fra panift) forf, Shbejbe f Jetapcltenbrubbet iPittle GottonmSobaijiyo:fif begge fine Sen'fnuftc bcb'at cn ftprre ten ml-leb- e v ooci beui. Sbgningernc tilbPrenbe ..Ontario incite Soerf i SatlcpS rf meb UKaffineriog.Sllt tilbPretibe, faint 300 on Ifulog 1000 jlorb flf Sracm SRiucits be, ncblrcrubte fibfte P0rbag. ben anfluacs til mcllcm ollars. l ictte Srrf og fa 200,000 bar breoet meb megen pgtigbeo. Sfangc Sir bcjberc og golfet font bocie i Si'acrljei belt babbe. ! erfra( jgSb( brtjcncftif. Jorincbelft SZafftneriets tanboning opfplbes SJZincn 'meb Sanb og out enbftjpnbt Sflrrfet bliuer 1gen opfprt rift oil bet bgg bli. og tUZinen fat i be ftort ab for UlZaiige. , i KftcpnomecS Stioto, etegningec, - ii'' ffe) roefter, Street til Street, imaner & og folibt" Slrbcjbe , 3. . 3enfen. bcnlcbe Opmterffomtjebcti paa fit ftore aubclen bcnl)0renbe. obs, fom omfatter jtccften 2llt til Sarer ere ubfpgte og fra t bcbfte til og beftaar gabrifer, SDZannfaftnroarer, Urtefraemmcroarcr, ulbsmebbutif, tre 0re ftjb aitbcfalcr for obbres og rugftore, rnigtil bcrcs bcloilligeGrinbring, baa bcube at ftiUc 2lllc tilfrebs ocb g o Otrn og las reeoarer, og boredom, Pamper og Sliffagcr; , $aoe ' . , og PanbmanbSrebffaber; Ptebcr, ' fo tpbler og Homfurcr og Haffeloone. St 9JZi)ionccrer til Guropa og 2tmcrifa SJZain at bcls af gplgenbe: SJro'S (tjeben ber bil blioc fenbt fom for atubbanne end 3cg tiflaber migberoeb at unberfc te mine arcbe Panbsmoenb om, at jcg Ijar fltjttet min Sutif fragirft outli g. er en Oplag af anff Itbtmager, pjffole 3apan, bleben oprettet en puffer ogfaa gr. Jcnjcn & g. J.ensen. oil fjcroeb betjenbtgjpre for core ffanbittaoiffc Scmtcr, at bi Ijaoe be foma gtjnbt oor gorretning fom t forbcitoatrcnbe gcre fomager Scrgftr0tnS Soerffteb i Commercial Street, og oi looe Gnbocr, fom oil bcccrc oS meb fit 2lrbcjbe, cn gob og Gt ftort 2lf!)olbsm0be afolbtcS ntj olcit er 400 ange Iamgcrc borte lig i PawPence, SanfaS; eit Srcenbe fra 3orben enb fDiaanen. oipSanblcr folgte 22'0uber Snen Gn ing, fou. ocjcr 100 fjuub ber, bcoiit pad glaffer unber SJJpbct. 2)ic bilbe befe 2, TOO uitb', paa ojens bicin! oprigtig Sebmtbling. Cocrflabe. , r SGrbpbigft Gn pb i Sacramento fanbt i en Omtrent 320,000 39rbflober bilbe. tobrcnc Jeafen. felettet en af ftiaalm Sabfatf Sine, libfplbc ct 9?um faa ftort font Soleu. en bilbe fom fprgcnbc brgtning cn Sarmefom nbjtmnter fra fer, 8T ilfilliottcr biinge meb fig til Hina for at begra olcit, funbe fmcltc ' . ocS i gorbrelaubcts 3orb. ej fomagere pnffeS fnareft mu Kubifimle 3S i efunbet. , ti I, STugpftnS 3obnfon Commercial ligt. i iameter 3orbenS ftaar famine aaSlaSmnnb Sinje gjeffiSfu Street 9?r.' 36. fpenge bctalcS bber gorbolb tirSolenS 2lfftanb fomet len, feff ban eingong bet purgSntaa Ugc. aars plfelfe til 125 gob. let no fulemctftaren, for mange Sal . Gt 3ernfcanetog, fom uben Cpijolb oerumpur ban tenfte bet turmeft, fprr bti'crgebe fig 40, 9fl i imen, bilbe beirofftil SPZaottcn. Ct $u6 meb 2 , Saerelfcr, "2(a, berre ci, aarb uaa frem til olen i 263 Slar. nuar bo oar lang nof," (oarnb Has plabe og talb pnffes til 2lu leje. 2JZan tror, at olenS jennemfnit numb. oiftS fra betteSlabs Hontor. iemmefabriferebe blioe folgt til pjer anbcjalcS i SRutibenS billigfte terbelesbeb, og 2Ut oil rifer. - - - f 1 , , Sor Opgabc er, at 3nflcn ffal unberfatlge os, og ba bi Ijpbc for tontante ; i(Jenge, f0le ol os ooerbebifte om, at bi hmiie feelge billigere.enb be anbelsbufc, fom gjpre bereS gorrctntng paa Hre bitftjftcmct. t Sort $us er bet ftprfte og bortOpla merc baric rcube cub noget anbet anbclsbus paa bettne ibeif Gbicago. if 4 , . .. 3 '? ; ; , , , Vo K 4 i, K1 f U Sctragtniitg af Obenftaaenbc anbefale pi tore SareC.fil .ben ffanbinabiffe Sefolfniitg i gait Pafe Gitp, Utah, og omliggenbc ba bl ere oberbeoifte om, at bore erritorier, og Sarer og ?rifer gibe alminbelig ilfrebsbeb,' tage' bi oS ben .' grifcb at inbbpbe Gmigranten, fKincarbejbcren, Panbmanben, Hjpbntanben og Gnboer til os og gjpre bcrcs ob Carer til billige. 3itbfj0b. at' fomme t ?rter forfifrel. ( U c I i ' i I ,3Clttege, 'eqC |