OCR Text |
Show Y (E (my Yrüſet alles und das Gute behaltet, dahteuc und Herausgeber, fi Joseph H. Ward, l'URR d Salt Lake City Utah, dev 25. Aug, 1899 Der e deutſche Zeitung welche ohn hie Wahr he it jpricht, und t. wirf alle Tagesfragen Frelobauter“ erſcheint jeden in den beſten nur nit i a des wie Fnduſtriekreiſen g- ganzen Int ſondern über die , i un Europa verbreitet 1, Sette 2 3. Editorielles, Peligiòſe Intelligenz. - ‘Erzählungen, Lebte Depeſhen und Nagrithten, Lokal- und Utab-Nachrichten.1 4, 6, T. 8. Lakal- und Utah-Notizen. ane ie. Letter Wunſch net, Joſeph H- Bard, Von Meta Feußler, afteur und Herausgeber. Nicht Triumphe, wie ich einſt ſle träumte Rube nur verlaugt mein müdes Herz, Friede nur nad ſo viel Todeswnnden, Deinen Iroſt fire meine legten Stunden, Undein ones Vförthen bimmelwäris, edition redaktion und Exp fi. Nain Street. Salt Lake City, Utah. unem-1tspreis?: S $2.00. a ee) e i Uber für den Reſt des Pilgerpfadcs Bled’ ih did, in Dem bad Leben if, Um Geborfam, der vor dir id beget, Um Geduld, die jedem Drude faweiget, Und um Demuth, die fi ſelbſt vergißt. AVO, apn SCHUH-FABRIK E. Raulde fort, bu Strom bes ſlücht'gey Lebens; Deine Wogen zieh'n der Mündung zu. Sdhwed nur aber der bewegten Welle Botted Friede — minkt nur bimmlifh belle Mir am Ziele des Erlöſten Nuh"! yon Utah. : ER BE pul 1960, B duerhafte Schuhe eine Shesialitet. 4 fedr, len ) 8 Main St TO pohlen ‘& $H —4 iy eaetrcide is COOPER. ~~" "" TRAVRING julande injouderhett noigig haben, ſind und anſcheinend von hohem Alter ſind. fleißige Leute, die unjer Land im Suden, Die merkwürdigſten dieſer Bauten \{eiWeſten und Nordweſten urbar maqzen nen die von Ponape zu ſein, deren eine wollen. Solche arbeitsfkräftigen Hände wir dem Leſer in dem beigefügten Bilde bringt namenili< der deutjhe wurden ; ſie jeien von demſelben Schlage wie die Farmer von Jlinois, Penn¡ylvanta, Jowa und Teras und jeien lide Schlingerbetwegung wie bei einer Howſeefahrt ausführt; im Uebrigen | ; wanderung eine im hôchſten Grade erfolgreicher Advokat Staates, des Der an Stelle General Algers er die Eſſen ſtrömen Dampf und Rand fapfelt. Die einzelven Viere>e ſind entnannte neue Rrieqstetretar Elihu No: aus, der Boden zittert unter den weder Quadrate von 60 bis 90 Fuß ift einer derhervorragendſten und anex Arbeiten der Maſchinen, unt cine kräf Seitenlänge oder Parallelogramme von fannt fähigſten Advotaten der Stad! tige Seeluft weht über De. ¿Entweber muß ih \<uldig jeiu, ree York. Er iſt im Jahre 1813 i 27 bei 123 Fuß unt 80 bis 400 Fuß Die Malerei von Hugo d'Aleſis, dic Seitenlänge. Man hält dieſe Biere>e oder iſt Dreyfuß der Schuldige‘, ſagte Minton, Cneida County kt ſih auf der Leinwand rechts und link: für Waſſerbauten, da ein Kanoe bci General Mercier, und alle Welt ‘hat boren. Sein Vater, Oren entrollt, gibt zunächſt den Hafen von Hochwaſſer bequem an ihnen anlegen fid) [längſt für das „entweder“ ents damals Profeſſor der Ma Marſeille wieder, den der Dampfer in kann. Ein 27 Fuß breiter und faſt ſchieden. ebenſo hoher Wall ſchügte ſie gegen die flotter Fahrt verlüßt; Frioul, Cha: teau d’Jf und Fiſcherboote werden bite Rofen und Carnaten ungen per Por oder Telephon TEL 49 Prompte Aufmerkjamkeit ges \henkt.— Telephon 474. D: 26 AIN STREET. Mäſer: 1472 W. 8. South. AH DA 12F- WAESCHEREI R, STEAM LAUNDRY. 45 West Tomple Str. Mitsouy te ri holen die Wäſche von ihren : stillen Ogos en ab und bringen ſie zurúd, 8e Behandlung der in fiewom À ſche N bureau in Gardner's fuo!rt, 141 Main Street. ft wird deutſch geprochen Y: des größſten Seehelden der Si Murat Halſtead, demlebens Freunde N Perehrer e ta + Das größte. Deh als 500 Salen pom 8 bei / Wovon nahe an- 100-Seiten t° Jlluſtrationen ſind. Nur (Fle enorme Nachfrage, Große n, Die Agenturmufter 7" Hier iſt etne no nie zuvor Velegenheit, Schreiben Sie Unveizüglich. Die Dominion “4 8. Flor, cartoneut big: way, Hoo> Y |Str, shat S, W. Eccles mälde von einer no< niht dagetveſenen fo daß es unverſländlich iſt, wie die Jnſelbewohner dieſe Laſten auf die Höhe von 17 bis 33 Fuß zu heben vermochten. Die Ruinen der Jnſel Nangutra und er Eity Ticket Office, 201. Maimirraße, aufrollen, ſind etwa } engliſche Meilen General Traffic Manager. Größe dar. Nichtsdeſtoweniger iſt es flar, daß bei einem Stü> Leinwand von è engliſche Meilen Länge die Fahrt na<h Konſtantinopel ſehr abgekürzt vor funden Worden find. Die einzelnen ſih gehen muß und mit Fortlaſſung Palaltblode, die diefe fehrvren Mauern ziemlih beträchtliher Stellen aus dem bilden, wiegen 76 Centr.er und mehr, Buche der Natur. Der Grenzſtreit in Alasfka, Von Lon- D. E. Vurley, 250, : Gen’l Paſi. & Ti>et Agen Von denPhilippinen. Jtal bringt man mit den religiöſen General Hall beſetzt und hält die wichtige Stadt Calamba. ſeiner Feſte auf Nangutra im Mai oder reihe Feſthalten Calambas einen um Brigade-General Robert H. Hall, Geremonien des Geheimbundes der „Dziamorous“ in Verbindung, der no< der ſich in dew Feldzuge auf den Philipin den ſiebziger Jahren dieſes Jahrhun- pinen ſchon mehrfah ausgezeichnet, hat derts -auf Ponape beſtand. Während dur< die Einnahme und das erfolg7 Juni wurden alle im legten Jahre ſo entſhiedeneren Voctheil errungen, wäre, fönaien wir und die Verein1g- die Abſchiedsrede Namens der Abiturien- augefertigten Kanoes geweiht, in den als dieſe etwa 12,000 Einwohner zähten Gtaaten die Sache in zwanzig ten ſeiner Klaſſe. Schon während ſei- Räumen des Steinhauſes Kava getrunken, den Geiſtern Nahzung geopfert und Minuten ezledigt haben.“ nes Beſuches des College ertheilte er nebenbei Unterricht in mehreren Land- die neuen Mitglieder in die Saßungen des Bundes eing. velht. Diefe Gee orten und de>te dadureinen Theil der Die Deutſch - Amerikaner haben -in Koſten ſeiner Studien. Nah Abſol- bräuhe werden nod jeßt von den ihren Proteſtverſammlungen dcr Wels virung des College war er ein Fahr „Dziamorous, “ deren äußeres Kennfuntgegeben, daß es ihnen ernſtlich lang in Rome, N. Y., als Lehrer thä- zeichen das Langwathſenlaſſen des Haadarum zu thun 1, daß die Freiheit des tig. Das Re ſtudium hatte beſondere res ift, das ne geſchnitten, ſondern nur awerikan\<ei Volkes richi eine Beute Anziehungékrajt für ihn und er befaßte abgeſengt werden darf, befolgt. einiger gefräßiger Geldbeutiel- Patrioten fig damit vom Jahre 1863 an, wähDas „Marcorama.“ werde, fondern daß tehr Kinder und rend er noh Lehrer war. Kindeskinder diejelbe Freiheit und woAls junger unbekannter Mann von Einer der Anziehungspuukte der uähſten möglich eine noh weit vollfkommenere 20 Jahren kam Root nach der Stadt ait des 21, Aſſembly-Diſtriktes, hington gibt jeht tomites icone in Waſ His Rechtsanwalt hat ex in einer Reihe df die über chte Beri n díe vollſtändige ſenſationeller und {djwieriger Fälle ſei- dem 30, a wanderung in dem mitFiskaliahre - der a Ende gegangenen zeigen, daß im ver& Franzis, 156 fannt und dieſe,reben 82, 976 Perſonen ngenen Gah die [hônſte , als im Bore ſind t der wan Pimehr eiuge ug die Ein\jahre. Im Ganzen betr139 8 bis zum 4 wanderung vom 1. Juli 8 Perjonen, ,87 311 — 9 189 80. Juni Porjahre, 11 dem auf die niedrigſte va ern EESead hren ge- Stufein deu legteu { zehn Ja des nen Namen weit über die Grenzen Staates hinaus bekannt gemacht. Jm konſtituirenden Konvent von 1895 war er einer der führenden Männer, Gr hat ſi< als Advokat ein Ver- mögen erworben und mit einem KoſtenHalle aufwande von $31,000 cine große die als für das Hamilton College, ZIONS SAVINGS BANK aad TRUST CO Pariſer Weltausſtellung. Freiheit geaießen jollen als ſie jelbft. New York, um ſein Glü> zu machen. Schon als der Gedanke zu einer Die Mehrzahl der jogenannten Angel- Er machte einen Kuxs an der Rechts- neuen Weltausſtellung in Paris für jachíen oder „Fullblood Yankees“ den- \hule der Columbia-Univerſität durd 1900 auftauchte, bemühte man ſi in fen aber feiuesw/gs an das Schickſal und trat dann in dad Advofatenbureau Frankreich eifrig, no< niht dageweſene ihrer Kinder — ſie haben ja meiſtens von Mannu, Parſons in Wall Street Dinge zu erſinnen. Der Eiffelthurm feine, ein. Jm Jahre 1866 wurde er zur von der Weltausſtellung in 1889 ragte Rechtspraxis zugelaſſen und machte fic) gewiſſermaßen wie ein Mahner in die einen Namen als treffliger Rects- Luft; er ſollte diesmal noh übertroffen rafe f Dewey's chineſiſcher Diener wa anwalt. Bald nachdem er die Rechts- werden, Doh es“ ſcheint, “als ob ein in Trieſtaus Ungejchi>lichkeir über 500 praxis begonnen, betheiligte er ſih aud) gleih grandioſer Gedanke ansblieb ; uneröffmte?Briefe an den Admiral über an der Politik, ſpeziell im Jahre 1871 dafür wird die Ausflellung andere, Bord. Gratt darubcr in Zorn auszu an der-Munizipal-Reforbewegung. zwar weniger überwältigende, aber die brechen, rieb der Held ſich vergnügt Die hervorragenden Fähigkeiten, immer nod hodft pikante Anziehungs„Wie aus; nd Hände und rief lache bei der Reformbewegung punkte bieten, Briefe welde Roct gelegt, veranlaßten den Anbei führen wir den Leſern den froh bin ich ! i< werde auf dieje an den Tag haben rten igſtens nicht zu antwo Präſidenten Arthur, ihn zum Bundes- Querſchnitt eines Dampfers vor, an en ehmſt dies eines ineiner angem für den ſüdlichen Diſtrikt !‘ diſtrikisanwalt Ereigniſſe, eit ih Amerika veriieß von New York zu ernennen ; er verder Dew éy's Freude über den Verlu.ſt Wi waltete das Amt ausgezeihnet und ſein Anſehen als Juriſt wuchs dadurch be500 Briefe iſt leicht verſtändlich raphen* nd, . viele Bettelbriefe von Autog Élter1 aes Jahre 1886 wurde Root zum Jägern, Reliquien. Sammlern, n Devou Kindern, die auf den Namen ugter Porfiper des republikaniſchen Countymöge fomiles von Rew Port exwählt und wey getauft. würden, etc dokumentirte als ſolcher ein vorzügliches den Epiſteln geweſen jein ! Organiſationstalent. Mehrere Jahre m lang war er Mitglied des Exekutivdes wanderungs - Bureau Vien gcguchl : gur ‘Das |f Ind die Thaten des Admiral Züge kommen tägli in Salt Lake Gity an, und-fahren ab wiefol u m von SanFrancisco, Cache Thal, Ogden und Zwitdhen-Stationen. Sweden. So bildeten die Bauwerfe von fang; ſie-ſtellen alſo immerhin ein Ge- HARD E EVANS TS UND ae ARGON SHORTLINE BARN 3,05 n m von Chicago, Omaha, St. Louis, Kamas City, 6.30 n m von Mércur, Tintic, Provo, Nephi und Mam Denver u. Daver, 9.85 v m von Milford, Ganpete, Provo und Zwiſchen-Stationen, *6.00 n m von Terminus, Tooele und Garfield, * Fahrennur täglich ausgenommen Sonntags, eZüge ſüdlich vor Juab fahren täglich, Sountag ausgenommen, dieſer unter dem Namen der „Ruïnen von Algier und Tunis zuzuſteuern, von Nanmatal“ zuſammengefaßten dann nad Konſtantinopel zu dampfen. Bauten waren Unterbauten für Wohn- Die Leinwandſtreifen, die fich feitwarts Nan Tauacz- eine Gruft der Häuptlinge. Sie enthalten ein aus Baſaltſäulen aufgeführtes Gewölbe, auf deſſen Boden Menſchenknohen, Geräthe, Eteindrte und Sdhmudgegenitdnde gee Biltige Preiſe 45 n m nach Ogden, Butte, Portland u.allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen 5.30 n m Local, nah Mercur, Tintic, Provo, Nephi, Manti u.Zwiſchenſtanonen 6.40 n m Éhicago, Omaha, Denver, Kanſas City, St, L,, Ogden u. Park City Ankunft? 3.30 o m von °yicago, Omaha, St, Lous, Denver, Park City 8.55 .v m von Helena, Butte, Portland, San Francisco und u. Ogden, Ogden. 6,40 paſſirt, und das Schiff gewinnt danr auf Kanälen erreicht. Dret Viertiheile bie hohe See, um zunächſt der Küſte dienten anderen und andere Haupt-Gegeuſtände der Stadi auf Porzel lan gemalt oder oo v m Local Erpreß nach Ogden, Cache Thal und Zwiſchen-Stationen. 9. Wogen. Vom Lande aus wurden ſie don wird unterm Datum vom 2, Aug, berihre: , Botſchafter Choate jprad) cſtern mit Lord Salisbury über den lasfa Grenzſtreit, Es 1cheint, daß 26 $. Maln Streat, SALT LAKE CITY, Utah. Canata immer noh der Stein des Anſtóßes 1ſt. Lord Salisbury deachte die Elihu Root. Sache ſpäter vor das Carnet. Der junge Elihu brachte ſeine Knabenjahre Julian Sir daß dorreſpondcnt erfuhr, in dem kleinen Orte Clinton zu und Pauncefote new ich bezuglich des Grenze bezog dann das Hamilton Coltege. Er ſtre.tes bewerft ; „Wenn Canata nicht promovirte mit großen Ehren und hielt 00 nen - Händler. Eilande find von viere>igen Mauer- Einzelheiten ſind wie bei einem wirl werken aus Baſaltſa len förmlich. einge- lihen Poſidampfer genau ausgeführt ; häuſer, die übrigen Anaenken an SaltLakeCity Ansichten des Tempels Abfahrt: 7.00 v m Ogden, Denver, Kan). City, Omaha, St L. u. u. Zwi 7 30 v m nach Tintic, Mercur und Zwiſchen-Stationen. C ícago ege 4. Sollhenß, 7.45 vm Lokal 3ug nad) Garfield Bead) Tooele und Terminus. „Banz amphibicnhaft/, war die Antw. Präſide t McKinley wurde in feiner Sommerfrijche am Champlain See Salt Lake City empfiehlt Kraft getreten am 31, Okt, 1897, verſchiedenſten Manöver ausführt. Alli Alte Steinbauten anf Poaape, (56 $, Main Street, . Hier wird deutſch geſprochen. mando eineë erfahrenen Kapitäns dii Empire: “von CALLAWAY, HOOCK & FRANCIS auf Glas gravirt, Alle Sorten Tafel-Service, Durch den künſtlichen Wellenſchlag dee umgebenden Waſſers ſoll der Eindrud einer Seefahrt vollkommen erreicht wer den. Die Zuſchauer oder rihtiger Paſfagiere fonnen nad Bequemlichkeit auf dem Ded einhergehn oder in Schautel ftiiglen Plag nehmen, während di wünjchenswerthe jein GLAS «PORZELLAN Waarenlager Das grosse Beſte Waaren. bleibt es vollkommen an ſeine Plaz. jelbſt ein Powderly dies anerkennt, dann muß allerdings die deutſche Ein- unter anderen von einem 80 Jahre bBlumen= pier redjtwintlig zu einander angeordnete Kolben ſo bewegt, daß es die natür- oem Nordweſten zugeeilt, üm dort ſich fine Farm gu eswerben. Und wenn Y labnarzt GRY & einer fentredjten Udfe und wird durd Der neuc Kricgsſekretän M. Thomas, en Centrum von zwei Panoramabildern befindet, die ſih re<ts und links ent- gegengefegt der {einbaren Fahrtrichtung abrollen. Das Schiff ruht auf {dyed hatte | offen fonnen, wurde er ———— großen Ojeandampfers, der fic) im Cine vorführen. Jit der Lagune von Ponape liegt wanderer mit. Selbſt der nativiſtiſche nämlich ein dit gedrängter Schwarm Einwanderungs-Dberkommiſſär Pow. von 50 bis 60 Juſelchen, die ein wahe derly befennt das. Er habe, ſo erklärte res Labyrinth bilden. Faſt alle dieſe er hulèvoll, eine Schiffsladuag deutidjer Einwanderer geſehen, aus deneu gute amerifanijdje Bürger werden werden prompt geltefett gu vermuthlidy Eilpoſt benußt haben. Wie er gegangen, geht auch der Philippinen einem Theile der Stadt, Feldzug — zu Fuße, bejorgt. uen: Fnſeln, Staltener, alten Bürger bejucht, der fünfzehn 6 W. South Temple St. Meilen zu Fuß ging, um den Práſidener in Heu, Getreide, Mehl, ten gu bitten, dap er dem Philippinenfriege cin Gude made. Wenn der alte und Brennholz. Mann auf die Erfullung femmes Wun- Stadt. Steinbauten. Ueberreſte \rüterer Kultur auf den Karoli: nd erworbenen Marianen- und deu Eiſenbahu- und Bergbar centren der Oſtſtaaten zu. Was wiraber hiers Karolinen-Juſeln vorgefunden wurden Ein lemon Bros Sip, landeten im Mai 13/000 „Vie befinden Sie ſich ?“ fragte ein Amerikauer den auderen auf Luzon. ¿denheit wird garantirt, 8 ju befudey Einwanderer ſind vorwiegendJtaliener, Polen und Slaven der medrigſten Claffe. Allein im Rew Yorfer Haren wird machen finnen—obne die Ausſtellung zu verlaſſen. Es iſ dies das fogenannte , Mareerama.” Der Grundgedanke, quf dem es beruht, iſt einfa und jedemvertraut. Vekanntlich glauben wir oft, dah, wenn fid) neben uns etwas fortbemegt, wir felbft uns nad der entgegerigelegten Richtung hin bewegen, So zum Beiſpiel wenn wir auf der Eiſenbahnſtation in einem flill: ſtehenden Zuge figen rind neben uid ein anderer Zug zu fahren beginnt. Das „Mareorama“ beſteht in der Hauptſache aus der Nahahmung eines Schiffsmannſchaft unter dem Kom gute Arbeit Friespete, eine Folge des erhöhten Zuzuges went- Mannes, ger wunj<heuswerther Elemente. te Intercſſante Inden Zeitungenfind in lester Beit 50,000 Polen — und nur 5200 Skan- gewaltige Steinbauten beſchrieben worNatriten von Deutſchland, den, die auf mehreren der unlängſt von In- undAusland und Landwirthſ<{aft dinavier, und die erſteren wandten ſich Deutſchla 6, werdey rate ſind erfolgreid und N | 1O. Jahrgang. — Judex an dieſer Zeitung ſunken war, Leider iſt die Zunahme| habende und politifh einflipreiden ändere, ja focar eine Nordpolfafrt, e City Beobachter 101186 | rs 22. MJ Abonnementsprels, 2.00 das Jahr. Brigadegeneral Nobert H, Hall, lende, 30 Meilen ſüdöſtli<h von Manila an der Laguna de Bay gelegene Stadt für die Jnfurgenten den S(hlüſſel zum Seeweg bildete. Durch dieſen Sieg der Amerikaner erlangten überdies etwa 50 in der Gefangenſchaft der Filipinos gehaltene Spanier die Freiheit wieder. Robert H. Hall wurde 1887 in wir viermal des Jahres Zíns auf Zinſen geben zu 4 Prozent. Michigan ses und graduirte 1860 bon der Militär-Alademie zu Weft Point, N. Y. Jm Bürgerkriege betheiligte er fic) an der Rappahannod:Rampagne ſowie an der Schlacht kei Chats tanooga, Tenn., jm November 1863 und erhielt hei Weldon, Be,, eine Bers foundung, Bon 1865 bis gum Ausbruce des Krieges mit Spanien verſah Hall Dienſte an der Grenze, mit Aus nahme der Jahre von 1871 bis 1878, in denen er an der Akademie zu Weſi Point. flationitt war. Vor ſeiner Beforderung gum Brigade-General war er Oberſt des vierten Bundes-JnfanterieRegiments, Von den 55 Landespräſidenten, wel<he Mexiko ſeit dem Jahre 1821 ‘zu verzeichnen hatte, find 16 eines gewaltſ+men Todes geſtorlen, A Das Trolleybalunſyſtem NI Mode lphlas aerſlredt fih über de Das „Mareorama* in Paris, „Root Hall of Sciences“ bekannt iſt, deſſen Bord man ſcheinbar Reiſen von mei;/c Meilen, als jenes von 100 Städer Tocht eine thete ten _in Deutſchlaud zuſammengenomheira Er n. n laſſe Salem He Wales’,eines ſebwol wee Z *a al Marſeille, ng< Konſtantinopelund rt PN ae 28 Va te (GA © worenzo Snow, George 6inen, George Mt Cannon Prafidenc. Vize-Präſident, Jojeph F. Swich, T. G. Webber, James Ja>, Angus M. aon H. B Elawjon, Anthon H. Lund Heber > Georg Reynolds, L. RinNua = ent ee Zions —— Bank and Truſt Co. iſt die Attefte; fowoh! alé and) die onro n Utah, © N ir laden Jedermayn eín mit uns zu deponiren. Unyere Depoflten find größer als die aller anderen Sparkaſſen zujammen grtemie das uns ſeiteus-dês Publikums geſchenkte Zutrauen mit en, Wiee Sues „uns beſtreben, dem guten Willen zu begegnen. ES Erſtens, Jndem wir ihnenein ſlcheres Depoſitorium anbdteten, wo ote Früchte der Spaſamkeit der Jugendzeit und des Mannes alters infpdteren Sab. ren genoſſen werden können, und Zweitens. Indem wir Jhnen J r Geld zu einem der nur mit einem conſervativen Bankſyſteme vereinbar Zinsfuße verintereſſiren, iſt, and dadurch, daß men, te “a+ Wwe 4 Geo Q Cannon ___G& Sons Go. Hauptquarticr fuer Mormon Publikationen Ein großer Vorrath Sonntagsſ<ulbücher, M. J, A, Bücher, ‘& Primar Aſſociattons Bücher. EE Alle unſere Bücher ſind gut gebunden und auf feinem Papier gedru>t, Wir haben auch eine große Auswahl von lehrreichen Büchern, Briefs vapier, Modewaaren u,{. 1. Schreiben Sie fir ein Ratalogue. Geo, Q, Cannon & Sons Co,1 Zhu nördlich von 36-0." y NOJM.‘UND 13 MIAN ST. |