OCR Text |
Show whofe, ‘zahlt. mout À Ein deutsches Organ fiir die Region der amerikanischen Lelsengcbirgre. Früfet alles uud dus Gute behaltet. Salt Nate City Utah, dev 17 Juani 1893 y, 2 =eee—————— Judex zu dicſcr Zeitung Meilen breite Bai von Manila nächt- ; gewertheten Vermögens. lidherweile und da der Kommodore __Als nun, vor etwas mehr als Zahres1. Seite Evitorieles. Eiugeborene an Bord hatte, denen der friſt, der Weizen ziemlih tief ſtand, in Neligiôſe Jütelligenz eT für die Schiffahrt von Minen und Tor- 63 Cents per Buſhel, wurden ptöylich =) Erzählungen, pedos freigelaſſene Fahrkanal befännt, an der Chicagoer Börſe durch den dordeutſche Zeitung welche ohne oe Lepte Depeſchen und Natrichten, loylieBlich Fein o großes ‘Wageſtü roar, tigen Broker French ſtarke Cinkäufe und cht, 1pri die Wahrheit = Lofal- und Utad-Nadridten.s als es auf den erſten Blik erjheinen gemadt, welde troy dem langſamen falle Tagesfragen wirft, mag. Dewey kaunte aus den genauen Steigen des Preiſes immer prononcirSe ge) OP ge lake City Beobacht er" erſcheint jeden ffFreibeſten zen und iſt niht uur in den des wie Jnduſtriekreiſen haſisMab, ſondern über : die ganzen jaaten und Europa verdreitet, u Beobacht erate ſind erfolgreich und werder heredne!. Zoſeph H. Ward, dafteur und Zerausgeber. Kedaktion und Erpedition oR. Main Street. Salt Lake City, Utah. honnementspreis: = 1.00, ou. c 9 Nachrichten von Deutſchland. : ter wurden und betreffs deren AuftragJIn- undAusland und Landwirthſchaft Schilderungen des Konjuls Wildman geber man eine Zeit lang völlig in die Schwäche der altertümlichen hafenLfal- und Utab-Notizen. aR RRRee Ju Gottes Gaade. —_——_ — GWWo ill und ſanft im Geiſt ve:borgen Der Menſch in Gottes Gnaderudi, Da gibt der Heir an iedem Morgen Au neuen, beil'gen Lebensmut. Da fut dic Liebe ale Stunden Mit idren Himmelsgaben aus, befeſtigungen, deren uralten Geichüße Unkenntniß ſhwebte. Zu1 : Erſtaunen ſh zu den modernen Kanonen an;Bord der Veteranen trat plöxlich Leiter herder amcrifaniiden Flotte etwa verhiel vor. Nun aber faßte man die Sache ten, wie die Hinterlader-Piſtole einer Und jete Ort iſt Gottes Haus. Giitorrelles. MER SCHUA-FABRIK von Utah. Bundesjenat di: Ernennung von Oscar S. Straus von New YYorf als Gejanrs ter bet Der hoben Pyorte uberjandt. Anderen aus dem Feuer holen zu laſſen, Auf dem europäiſchen Kontinent, wo man niht ſo vertraut mit unſeren Einrichtungen iſt, mußten die Auslaſſungen des engliſchen Miniſters den Eindru> erwe>en, als ob bereits ein Abkommenzwiſchen London und Waſhington beſtehe. Hier dagegen weiß Zedermann, daß kein Präſident eine jolhe, allen Traditionen unſerer Re- Das grosse GLAS & | PORZELLAN- WAARENLAGER gierung widerſprechende geheime Abmachung auf eigene Fauſt wagen würde, als einen „Kapital “-Spaß auf, und Die phänomenale Begabung eines noh jungen Chicagoer Spekulanten. Was aus einem Dude werden kann—KoſtſpieTer Sohu CALI AWAY, HOOCK & FRA NCIS Salt Lake City 156 Y, Main Street, ling das Fell über die Ohuenzu ziehen. Amerikas Weizenkönig. geworden— von ſirte ſich dafür und beſchloß, dem Neu- tirgewehr unjerer Lage. liged Grperiment—TDurd Präſident McKinley hat dem Vorliebe hat, ſih die Kaſtanien von längſt vergangenen Periode zum Rep - ſelbſt ein Philip D. Armour interej- Da beilt der Heiland alle Wunden $2.00. s - Monate Monate ~ vs 9. Jahrgang. —— ~ Der Kahr Ubonnem entépeel@ $2.50 das Jahr. Erjahrung tug ſeines Baters—Ein ¡eKapital*‘-Spaſß; — Im Kampſ gegeu Br: mour—Herr der Situatiou. Gr verfaujte und verfaujte—und. lies ferte; denn Vetter, deſſen Vater mit ſeinem ganzen Vermögen hinter ihm ſtand, bezahlte und hatte ſeine Vorkehrungen zum Unterbringen oder Wiederverfauf des gekauften Weizens mit be- Anaerken an SaltlakeCity Ansichten des Tempels wunderungswürdiger Umſicht getroffen. und andere HaupteGegenftande ver Stadt auf Porzellan gemalt oder empfielt Es iſt ſhwer zu ſagen, wet<hèn. Aus- gang ein fortgefegter Armour gehabt haben Sampf aur Glas gravirt. We Sorten TafelsGervice. mit Beſte Waaren, würde, iudeß Billige Preiſe. Hier wird deutſch geſprochen. plöglich jog legterer fid) yuri, und fiir die kleineren Wegner war Yeiter Mit der enormen Preisſieigerung, bereits zu ſtaik geworden ; er hat fie Dicſer Schritt des Präſidenten findet welche ſeit Monaten das Getreide er- in die Ee (Corner) gedrü>t und ift fahren hat und welche jegt, in Folge zur Zeit der größte Cigenthümer von allgemeineu Beifall. Etablirt 1860. des ſpaniſh-amerikaniſhen Krieges, ſih in Europa, das mehr als die Hälfte Der Krieg ijt, wie man ſi nun?za ſeines Zuſhußbedarfs an Weizen und erkeun:n bequemen muß, auf eine län- Weizenmehl aus Nordameri!a imporgere Dauer angelegt, als es vom Une tirt, ganz beſonders fühlbar macht, iſt ee eii p, dauerhafte Schuhe eine Spesialitet. Bytes Ledcr, gute Arbeit fang ber ydyen. Die Ereigniffe jdyreiten auf ‘das Engſte die Perſönlichkeit eines eben nichr ſchneller ais die Gelegenhe", no< jungen Mannes verknüpft, det iedenheit wird garantirt, loman Bros gefuhrt wurden, ſehr langwierig gewejen ſind, So brauchte der berühmte Seeheld Neljon drei Jahre, um bei Trafal- .8 Main St TO gar dir Niederlage der vereinigten franzöſiien un» ſpaniſhen Geſchwader Sohn des Chicagoer Drygoods-Mag- nton Geis =S Tailoring oF WEST1.9. BT. ES Der neuc Hilfsmarincjekretär. Cd. H. Allen wird der Nachfolger Moofevelts, der unter die „Wildeu Reiter’ gegangeu. Joſeph Chamberlain. am wenigſten Präſident McKinley, der die ganze auswärtige Politik der Nachdem der Wistliondyr Theodore Ver. Staaten vom Kongreß beſtimmen Rooſevelt, der ſrühete Civildienſtfom- ließ, unter Hintanjegung eigener Nei: durch ſeine phänomenale kommerzielle miſjär und ſpätere Polizeigewaltige guny. Nichtsdeſtoweniger wird Chamber Begabung die Veteranen des Weizen- New Yorks, auh ſein jüngzies Amt als geſchäfts um ein Belrächtliches über- Hilfsmarineſelretär niedergelegt hat, lains Rede vielfach als Vorausſage ragt und eiuen der merkwürdigſten um alé Oberjtlicutenant eines „Wil- ſ<hwerer internationaler Verwi>elunRekords auf demamerikaniſchen Markte den Reiter“-Negiments in's Feld zu gen aufgefaßt. Die Londoner Börſe geſchaffen hat. ziehen, hat dez Präſident als ſeinen hat auf dieſelbe inſofern reagirt, als Schiffsriſiko-Verſiherungen für die Joſeph veiter, der jest 30jährige ſie zu ſchaffen, und man erinnert ſich jeBe auch, daB die meiften der bidherigen Kriege, welde haupryadsudy zur Gee und niedrige Preiſe. Weizenin der Welt. nächſten ſehs Monate beträchtlich er- nach vielen langen J»gden und wenigen naten Levi Z. Leiter, der gegenwärtig Kämpfen endgitig ¡u beſiegeln. Selbſt den Weizenmarkt beherrſht, war noh höht worden ſind. wenn wir vor der Zett Der Diet Sabre vor Zahresfrift ein unbékannter Faktor die Differenz zwiſchen der Dampf- und in dem Weizengeſchäft, wenn auch niht Segel(ditffahrisge(dmindigteit m Ab- unbekannt in der Chicagoer (Beſchäftsrechnung bini zen, bleibt genug Urſache welt. Seine eigentlichen Triumphe übrig, ſh in Geduld zu faſſen, hatte er einſtweilen als Dude gefeiert, und manahnte in ihm keineswegs den Unſere Jungens in Braun. Neue Uniformen ſür den Kampf im Tropen: klima. Das heiße Klima, in welchem unſere Soldaten deu Kampf gegen Spanien aufzunzhmen haben, hat unſere Heeresleitung mit Necht beſchäftigt und dieſelbe zur Einführung einer Uniform Sohn ſeines Vaters, Manhielt ihn Amerikaniſ<e Lok. motiven illi gſte Preiſe. höchſtens für fähig, die Millionenſeiſind auf dem beſten Wege, ſich den'Wel1nah Maaß 812 u, aufwärts. marft zu erobern. Geit dem 1. April nes Vaters durchzubringen, und den Anſchein hatte es auch eine Zeit lang. ah Maaß $3 u. aufwärts. diejes Jahres ſind amerikaaiſchen Me Anzüge \hinenbauanſtalten Aufträge vou. mch „Joe“ Leiter war in Harvard einer n und gebügelt $1.50, H oſen weniger als 172 Lokomotiven zugegan- der eleganteſten Studenten geweſen und hatte nah Abſolvirung dieſer Uni- Züge fommen taglid) in Ealt Lake City an, und fah1en ab wieFolgt: (Jn K'-aft getreten am 31. Oft. 1897. 7.00 v 8.00 v 6.25 n 8.45 n Abfabrt: m Chicago, On: aha, Denver, Kanſas City, St. L., Ogden u. Park Cuy. m Local Erpreß nach Ogden, Cache Thal und San Francisco. m Ogden, Denver, Kany). City, Omaha, St L. u. Chicago u. Zwiſchenſi. w nach Ogden, Butte, Portland u allen öſtlichen u. weſtlichen Sakiouen. 7.50 v m Local, nah Mercur, Tintic, Provo, Nephi, Manti u.Zwiſchenſtät(vhen, 16.00 n m Poſtzug nach Provo, Neph1, Milford, Friëco u. Zwiſchen Stationen. *7,45 v m Lokal Zug nach Garfteld Beach Tooele und Terminus. ; Ankunft: ; 3.16 n m von Chicago, Omaha, St. Lous, Denver, Park City u. Ogden. 9:30 v m von Helena, Butte, Portland, San Francisco und Ogden. |e 7.15 nm von Can Francieco, Cade Thal, Ogden und Zwitdyen.Stationen. 3.30 v m von Chicago, Omaha, St. Louis, Kanjas City, Denver u. Dader. 19 35v m Peſi;ug von Fri€co, Muford, Nephi a. Provo 6.20 nm ven Mercur, Lintic, Provo, Nephi und Marn *4.00 nm von Terminus, Tooele and Garfield. * Fahren nur tiglic) auggenommen Sonntage. Züge ſüdlich vor Juab fahren täglich : Eity Ticket Office, Wi. Maintraße. Telephone 250; S. W. Eccles D, E. Vurley, General Traffic Manager. Gen'l Pal}. & Ticket Agen gereinigt, billigſt. und gebügelt 50 Ce nts gen. Von dieſen à 1d 83 fur die transverſität ſein Hauptintereſſe Vferden, uren und Aenverungen nah ſibiriſche und chineſiſhe Oſtbahn de: Hunden, der tändelnden und tanzenden ſtimmt, ferner 43 fur japanidye Gifen: Geſellſchaft, daneben auch ſeltenen Uebcreinfommen. bahnen und-17 fur die ruſſichen Staatée Büchern zugewandt. - ewer ee ee eee zt, " Fee Se er all Lake City Beobachter. 4 bahnen in Finnland. Unter den übrigen Der Vater, glei< anderen Vätern, Auftraggebern befladeu ſi<h Neu-Sees die ihren Reichthum jahreanger ſhweland mit 10, dieRobia-Valmaſeda- Bahn rer Arbeit und Mühe verdanken, war Mischa. Markow Deutscher ARBIER, C. H. Allen. in Spanien mit 6, die argentiniſche von dieſer Lebensführung nicht beſonRepublik mit 3, Aegypren mee 5, ders entzückt und. beſchtoß, mit ſeinem Nachfolger im Wlarinedeportement Merifo mit 4 und Braſilien mit einer Sprößling einen energiſchen Verſuch Charles Herbert Allen aue Yowell, Yofomorive, Goldyen glangenden Zhaic State str.— 1 LO ſachen nud Leiſtungen gegenüber 1ein rbeiten erfter Slaffe garantirt. schneiden 25 Cts Rinder Gents. Rasiren {0 Cts. HARDE EVANS blumen- zu machen und eine Million zu ris- Maſſ., ernannt. Der neue Hilfsmarineſekretär iſt 50 firen, um feſtzuſtelten, ob der Sohn hoher Schußzoll auf die amerikaniſche irgendweldje Kapazitäten beſiye oder Jahre alt und hat ſich bisher mehr mit EÉiſenindujtrie und deren Erzeug1.-1ſe niht. Als Joſeph 24 Zahre alt war, Politik als mit Flottenangelegenheiten eatweder Frechheit oder Wahnſinn. bot er ihm. die Summe mit dem Bee beſchäftigt, aber er -iſt eine energiſche, —— deuten an, daß derſelbe damit anfangen unternehmende Perfönlichleit. Er erhielt ſeine erſte Erzi-l;ung in der öffentfönne, was er wolle, um ſich ſelbſtD ie in Paris anjäſjigen Amerikaner ſtändig zu machen; der Sohn meinte, lihen Schule ſeiner Geburtestadt und darunter auch der Ver. Staaten Bot- das ſei etwas wenig, worauf der Alte ging dann nad dem Amherſt College. Nah Abſolvirung dieſer Lehranſtalt ſchafter, General Porter, haben, wotl kehrte er nah Hauſe zurüc?, beſchäftigte um das pro- ſpaniſche G:fühl der Franſih angelegentlih mit Politik und war zojen zu dämpfen, als auch ihre Sym von 1874 bis 1881 Mitglied der Schul patie fur Amerika zu gewinnen, ſpezielle behörde in Yowell, Dann diente er zwei Termine im Unterhaus und ein Unſtrengungen gemacht, am 30. Mai, dem amerikaniſchen Gräberſchmü>angs- —-— und -—- en - Händler. Jahr im Staatsſenat von Maſſachuſetts. Bei den Wahlen für den 49, Kongreß beſiegte er ſeinen demokraliſhen Gegenfandidaten Charles S. tag, das Gedächtnis" Lafayette’s zu ehren. Cine anſchnliche Schat deriel ben pilgerte zum Grabe des Freiheits belden im Picus Friedhofe und legte fihlte Roſen und Garnaten dort Kränze und Fiaggen n eder. Dei gen per Poſt oder Telephon Ver, Staaten Botſchafter, Horace Por ter, hinterlegte die Kränze der Amerie proupte Aufmerkzamkeit gehenkt.— Telephon 474, faner und hiett eíne Aaſprache, in der cr auf die Schuld Amerikas Lafay*tte gegenüber und auf die „unzertrennlichen Bandeder zwei Völker“ hinwies, ‘Se.ne uſer: 1472 W.8, South. Liley mit einer Vluralität von über 3000 Herr H DA .L’F- Sinne, WA ESCH ERE] STEAM LAUNDRY 43 Wes! Tumple Sir. wurden zog er ſih aus Geſchäftsrückſichten zeitweilig von der Politik zurü>, trat jedoch ſpäter bei den Gouverneurswah- lebhaft applaudirt Bartholdi jprah im gleichen flocht aber ein, daß er mit Y JoſephLeiter. Geſchäft ‘“- zur Freude einer Horde unternehinénder Geiſter, Er lernte die Daß die Bevôlk.rung eines gro- Selbſtloſigkeit der Menſen in ausge Behandlung der ſche hen Landes, welctes ſh 1m Rriegsjus gedehntem Maße kennen, bis ihm eines ftande mit einer anderen Ration befins Tages nur noch venige Hundertiaujend det, jehnſüchtig, ungeduldig auf die verblieben, die „n Straßenbahnen angeigbureau in Gardner's pRadridten von der Front’ wartet legt waren. Nun beganuer zu ſtudiren. 141 Main Street. ift begreiflidy genug. Nur ſollte dieſe Er machte ſih erſt mit dem Stragenwird deutſh geprochen® Ungeduld ſich niemals in ein abfälliges bahnengeſ<äft vertraut, dann mit der \ Kritiſiren der Kriegsleitung,- in offenes eleftriſhen Beleuchtung und der Murren verirren — dann na nentlih Minenausbeutung. Kein Detail tech niht, wenn die bereits berichteten niſcher uri. kommerzieller Natur blieb dargethan haben, daß das ihm fremd, und das Rejultat friner danübarer BWatient Kriegsthaten Poll fid) auf ſeine Streiter und deſſen Arbeit war, daß das Geld nah und Führer verlaſſen fann und daß alle in nah in ſeine Hand juriidieyrte; im Dienſt geſtellten Kampfesmittel aller- Berlauf einiger Sabre haste er fein « erſter Qualität, denen des Feindes urſprüngliches Kapital verdoppelt. Da begann Leiter fen. fic fiir die en len als Gegner William E. Ruſſells wieder in die Schranken, allerdings ohne Erfolg. Jm Stabe des Gouver- Bedaucrn wahrgenommen habe, daß in Zorn gerieth und ihm erklärte, neurs Nobinſon bekleidete Allen die unter den modernen- Amerikanern ein wenn ihm das niht genüge, ſo tonne Charge eines Oberſten. neuer Geiſt ringezogen ſei, der „von er nah Hauſe kommen und unterder ; Chamberlains Licbeswerben. den Traditionen der Gründer der Re- väterlichen Aufſicht leben. Zoe nahm die Million und ging in's publif abweicht.“ A E et ry ihren ab un Bei Abſchluß der in den er ebenfalls gewählt wurde, : 36 MAIN STREET. Worte Stimmen. Legislaturperiodé des 50, Kongreſſes, rúd weni ſt.ns weit überlegen find. Geſchäftsführung ſeines Sohnes zu Dewey's glänzende Waffeuthat wird intereſſiren. Er prüfte und prüfte und dadurch um nichis verkleknert, daß man ſ<ließli< betraute er ihn mitder Veizugibt, daß die Einfahrt in die fünf tung ſeines eigenen, auf $30,000,000 ~ Merkwürdige Offenheit eines engliſchen Polos nialminiſterd. Es muß ſih ſchon umeine ſehr große Senſation handeln, wenn man einem Ereigniß im Ausland, das nicht auf unſeren Konflikt mit Spanien Bezug hat, gegennärtig hierzulande Beachtung ſchenkt. Dies ijt der Fall mit der Rede, die der engliſche Kolonialſekretär Jo- feph Chamberlain fiirglid) in Birmings Neue Uniform für unſere Truppen. veranlaßt, die ſih zur Bequemlichkeit ZIONS.SAVINGS,BANK and TRUST C0 und Geſundheitserhaltung der Truppen beſſer eignet, als die befannte blaue fi Wilford Woodruff, George Q. Cannon. George M C-enco Gewandung aus dicem feſtem Woll: Praſident, Vize-Präſident. Kaſſier. ſtoff. Man hat daher in aller Cile Sorph F. Emich, T. G. Webber, Games Sad, Angué M. Cannon, H. BV. Uniformen aus leihterem Material Clarojon, Lorenzo Snow, Heber J, Grant, Francis M, Lyman, George beſtellt und zwar aus braunem Leinen- Reynolds, L. John Nuttall. zeug. Der Schnitt iſt im Allgemeinen > . Zions Savings Banf and Truſt Co. iſt die älteſte ſowohl als auh die derſelbe geblieben, nur iſt der Waffen- grèßte Sparkaſſe in Utah. ro> ein flein wenig länger und die Wirladen Jedermann ein mit uns zu deponiren. Unſere Depoſiten find Bluſe etwas kürzer. Der Hut hat größer als die aller anderen Sparkaſſen zuſammen genommen. Wir erkennen einen breiten Rand, defien eine Seite das uns ſeitens des Publikums geſchenkte Zutrauen mit Dank an, und werden aufgeſchlagen iſt, ähnli<h wie bei den unsbeſtreben, dem guten Willen zu begegnen. deutſhen Tropentruppen. Durchweg « 7 Erſtens. Indem wir ihnen ein ſiheres Depoſitorium anbieten, ‘wo ot: werden Gamaſchen getragen. Die Früchte der Spaſamkeit der Jugendzeit und des Mannesalrers inſpáteren Jah Knöpfe ſind aus Perlmutter, die Rang- rey genoſſen werden können, und abzeichen bleiben geradeſo wie bisher. Zweitens. Judem wir Ihnen Jhr Geld zu einem Zinsfuße veritereſſire General Wiles hat yunddjft 10,000 dieſer Uniform-n beſtellt, und, falls fie der nur mit einem conſervativen Bankſyſteme vereinbar iſt, and dádurh, da ‘wir viermal des Jahres Zins auf Zinſen geben. fic) bewähren, ſoll die geſammte Armee, wenigſtens ſo weit ſie in heißen Klimaten Dienſt zu thun hat, damit ausgeſlaitet werden. Gedankenſplitter. Die Sorge ift für manchen der Hecht im Karpſeuteiche des Lebens ſie erhält ihn mun- ter. Der Méènſch iſt unglücklich, der weiß, daß er ham gehalten hat und welche ret das Giild verdumt bat, unverblümt die Schwierigkeiten eingeViele ſind an der Spitze eines Amtes, aber ſteht, die der engliſhen Regierung die Untergebenen üben es aus! ‘ | durch die Ghinapolitit Rußlands erwachMancher 1 nuar ſo lauge unſer Freund, ſo ſen und daher bei Großbritannien den a wir thin Gelegenbeit geben, es uidht zu Wunſch einer engen Allianz mit den ein. Ver. Staaten rege machen. Die Freundſchaft zwiſchen zivei Frauen iſt— -Dieje Rede ift in England zum Waffenſtiltſtaud. - Theil euthuſiaſtiſ< aufgenommen worZlluſionen ſind die Schwimmgürtel auf dem den, zum Theil fühl ; hierzulande wohl Meere des Lebens, umeiſt in lextér Weiſe, denn die GeErliebte einſfie ungeheuer Undnennt ſie jet zu „Ungi'euer," cite lehrt, dai Gnatand eine gewiſie BARNES HARDY ; & COMPANY. | 28-30 MAIN ST. Wenn Ste Waaren um halbén Preís haben wollen 5 Besuchen Sie dieses Geschacftshaus. Hier findet man Alles was man braut, und zwar zu den Billigsten Preisen. Wir nehmen Silber we 16 px L- Gemilien-Borvat etme @peciitame, . |