| OCR Text |
Show | aeons voll und echte deutſche GeHerr L. W, Dittmann, Generqlagent |war Lotal Neuigkeiten. der Lempjan Brauerei in St. Louis mithlichfeit herrſhte von Anfang bis — Desky's Addition 2te macht in des Lemp’ fchen Bieres ankommen laſſen. jeder Hinſicht mehr Fortſchritte, in Be Der Befund bes Ghensiters war, daß Bezug auf Verbeſſerungen, denn irgend pas Lemp ice Bier nur aus Hopfen, jo regſanund thatkräftig weiter arbei hat es auf eine <emiſche Unterſuchung zu Ende. — Es iſt, wenn die Turner ein anderer Theil der Stadt. Chas. S. Desky & 6, — Kaufet einen Bauplag in Des ky’s 2ten Addition. _Monatliche Raten Chas. S. Désky & Co., + 32—33 Scott Auerbach Gebäude. — Dieelektriſhe Straßenbahn nah der Desky's 2ten Addition wird inner — Es macht uns ein Vergnügen, die Baunlage der Desky's 2ten Addition Ä Euch zu geigen,e vor Scott Auerbachgebäude. Office: 32— * Deutſcher Gottesdienſt wird hinfort jeden Sonntag Nachmittag in der ſhwe diſchen lutheriſhen Kirche, E>ke 2ten Süd und 4ten LOſtſtraße ſtattfinden, wo | zu Alle, die der deutſhen Sprache | mächtig ſind, herzlich eingeladen ſind. Walker Bro.’s Fyler Co. F eſte Preiſc “ “4 ‘4 RocSpringsKohlenCo. An unſere Kunden! Nach dem 20. Dezember 1890 muß alle Kohle baar bezahlt werden. Wir ſind verpflichiet von jeßt an für alle Kohle die zu uns geſchi>t wird, baarzu jedo<h Durd) Major Stanton’s Feuer Regierung einzuſehen und wir ſind heu bezahlen daher Jedermann einſehen || wehr bald gelöſcht. Auch wurde die|, wird, daß wirkein Kredit mehr geben || Feuerwehr nach der Commercialſtraße | te in der Lagezu berichten, daß Ogdens können. Bereiten Sie fich daher vor, |[in das Colorado Reſtaurant gerufen, | Fortſchritt in den vergangenen zwei damit die nächſte Beſtellung am Tage || wo durch die Exploſion eines Gaſalin | Jahren größer war, denn während der der Beſtellung baar bezahlt werden ||OOfens Flammen entſtanden ; auh bier || *Zeit von dererſten Anſiedlung am We kann. Alle diejenigen, welche Rückſtän | bat a Stanton kurzen Prozeß ge | ber Fluß bis zum Tage der liberalen | Herrſchaft. Es mögen heute einigealte de bei uns haben, ſollten ſofort vor OO00000 | Achtungsvoll raus machte. ficit F. B. Shelly, 00 00 Mankauft daher Ellen- waaren, Flannell, Teppiche, Kleiderſtoffe, Schuhe u. ſt. w. u. ſt. w. zu den nie- drigſten Preiſen in Salt Lake City. Bei Walker Bro.'s and Fyler Co. wird am Samſtag den 3. Januar der billigſte Ausverkauf aller Waaren der jemals im Weſten ſtattgefunden hat, be- ginnen. Zwei wichtige Gründe führten uns zu dem Entſchluß. 1. Wir haben uns vorgenommen, unſere Waarenzu verkaufen, damit wir Plat für unſereFrüh jahrswaaren erhalten. 2. Wirbeabſichtigen Alles auszuverkaufen, damit wir niht gezwungen ſind unſere Waaren von demgegenwärtigen Laden in den neuen Laden überführen zu müſſen. 2 4 > waa Lia Das ſind die Gründefürdie billigen Preſe und 2 ; verlieren es macht uns gar mts aus, ob wir muß werden. Unſer Motto iſt: was das Volk gerne hat. £ oder nicht verlieren, aber verkauft ,,Gieb den Käufern alles billig“ und das ift Es hilft dem Handel und Verkehr und bringt den Dollar in Circulation, Vergeßet daherja nicht, daß unſer Rieſenausverkauf nur 21 Tage dauert und 0 O Direftoren: aon verkauf treffen zu founen; aber am Samſtag Morgenbeginnt der Tanz des Ha Ricſenausverktauſs. F. Berman & (0. geführt wurden, währenddem jegt Bei einem Beſuche in der Salt Lake der Beſtand der Stadtkaſſe bedeutend City ar hatten wir das Vergnü- | reducirt iſ. Die Urſache dieſes UmAgt. R. G. W. Kohlen Co. | gen Herrn Chriſt. Trapp, den neuen | ſtandes iſt einzig und allein in demfort Wollſtenhoilm & Morris, | Foreman der Brauerei, kennen zu ler |ſchrittlihen Geiſt der gegenwärtigen Agt. Rod Spring Kohlen Co. | nen. Wir fanden in Herrn Trappeinen | Partei zu ſuchen. Früher waren Bret | liebenswürdigen gebildeten Deutſchen, | terbuden, heute ſind architektoniſche GeGeſucht: Ein deutſhes Mädchen | der, wie daspoliklare Naß das er uns heder Sammelplay der Bürger 1m um Haushaltungsarbeit zu beſorgen || fredeenzte, bezeugte; auh verſteht er Rathhauje und den Schulen; früher und ein deutſches Kindermädchen, kön | einen guten Milwaukee und St Lous | waren die Straße n mit fnietiefem Drek nen ſofort Arbeit erhalten, wenn fie | Vieren ebenbürtigen Gerſtenſaft zu a!ngefü (Ut, hente hat man reinlihe Seit Invege und anſtatt derEjelsbahn wird man vorſprechen bei Frau Fred S. Hadra, \"auen. | mittelſt Dampf befördert, anſtatt keiner Nr. 24 Südbte Oſt Straße. Gru Agt. U. P. Kohlen Co. A. L. Williams, Verfehlet ja nicht uns zu beſuchen. 91 undeigenthnm Sehet unſere Handbillsquotation und dann betrachtet die Bargains. N ‘ Anleihen auf Grundeigenthum mit > <--> Kommet frühzeitig, damit das Aſſortment nochvollſtändigiſt. ; Esbezahlt ſih zu faufen von : eI ben _ N 1 4 } welche Geld aus en, Alles jo wie es angezeigt iſt, ſo wird es gezeigt. MEN ‘ gezeigt niederen Zinſen werden ge macht. eee Der Gejdhichtsidreiber George Ban { Beleuchtung erfreut man ſih Gas- und | Alle d Judge O. W. Powers kam vorgeſtern | croft, ſtarb in Waſhington am leßten | elekriſher Beleuchtung, und jo geht zule | von ſeiner öſtlichen Reiſe zurück |9Montag inſeinem 90ten Jahr. Wenn | fort. Dieliberale Verwaltung O & | | \ Bancroft die Geſchichte Utahs nicht jo | ging nicht v on demGeſichtspunkte aus |. Die Börſe hat wieder mehr Eifer in | einſeitig ge\<hrieben hatte , jo wäre er |ddie alten Patriarchen es gerue gew der vergangenen Woche gezeigt und es Office: “tals einer der größten amerikaniſchen \ hatten und ſie es ſelbſt thaten, w ſcheint, daß die Bantf nun vorber tit. Das Sehen unſerer Waaren wird euch Glauben macheu. Händler. ~ | Herr C. E. Griffith, Sekretär der | Metropolitan Jnveſtment Co., kamgeſ | tern bon D enver hier an. Er wird fic || | hier ganz nieder || ° Jedermann jeden ¿war von Samſtag den 3. bis Samſtag den 24. Januar. | | Unſer Laden iſ am Feiertag geſchloſſen, um Vorbereitungen zu dem Rieſen Vierteljahres zum Capital geſchlagen. | | macht, indem er mittelſt des befannten || Anſiedler den Einwand anführen, daß| City Creeks Naß dem Feuer den Ga | die SStadtangelegenheiten ſtets ohne De- ſprechen und bezahlen. fühlt heiter und ſieht vertrauensvoll in die Zukunft. Betreiben ein allgemeines Bankgeſchäft. 5 Prozent Zinſen werden auf Spar-Einlagen bezahlt und die Zinſen am Endeeines Baares Geld. Das neue Jahr iſt da nnd der Spaß kann auf's Neue losgehen. Commercial aud Saving - BANK Office der U. P. Kohlen Co. ‘«‘ RG. W.“ Billigſter Verkauf bei $400 .000 .00 pfiehlt ſih als Grundeigenthumhändler bald ermöglicht ſein werde einen permaund Geldverleiher in unſeren Anzeige nenten Turnlehrer anzuſtellen, und ſind ſpalten. Man leſe die Anzeige und überzeugt, daß wennderſelbe die Zwe>e des deutſchen Turnerweſens, Ver- Gde Main: und lte Südſtr. ſpreche in deren Office vor. breitung deutſcher Sitte, freier Anſchau- Salt LakeCity, Utah. Herr J. Reitſel von Denver iſ als ung und liberaler Fdeen feſt im Auge Capital $200,000. Managerder Firma Gerz & Berger er behält, er, der Turn-Verein — unge nannt worden. Jutereſſen werden auf Einlageu bezahlt. mein viel zum Aufſchwunge unſerer ſo Feuer- und Diebes- ſichere Geld herrlichen Stad und zur Hebung des Herr Architekt R. Kletting war dur ſ{hränke in den Gewölben der Einfluſſes des Deutſchthums auf dieAnBank zu vermiethen. das lette Feuer im Eldredge-Gebäude gelegenheiten derſelben beitragen wird. Manſpricht in der Bank gezwungen ſeine Utenſilien aus ſeiner Office zu entfernen und bei dieſem Ret Unſerer Schweſterſtadt Ogden ſteht deutſ<! tung8verſuch ſind ihm eimge werthvolle ein Ereigniß bevor; nemlih im näch}Bücher und Zeitungen (Spencer Claw [ten Monat findet die Wahl der Stadt ſon-Pläne ) abhanden gekommen. Der väter ſtatt. Die ſ{hwere Geburt des redliche Finder, welcher die verlorenen liberalen Regiments vor zwei Jahren 2224 Ojt te Südſtraße, Gegenſtändein ſeine nunmehrige Office | hat in Ogden einen Geiſt des Fort- Salt Lake City, Utah. N tS Zimmer Nr. 11, Südflügel des Eldredge | ſchritts geſchaffen, der niht nur eine blos, im 3ten Stock bringt, wird eine | lokale, ſondern eine über das ganze Seah ; = $200, 000, hoe $25,000. gute Belohnung erhalten. Territorium ſegenbringende Wirkung | verurſacht hat. Die guten Bürger da Ein kleines Feuer im Cryſtal Sa mals waren ſcharfbli>end genug um den loon brah Sonntag Abend aus, wurde Vortheil einer liberalen amerikaniſchen * Keine Zinſen. 2 Utah National BANK. hatb 30 Tagen gebaut werden. Bau plage werden zu monatlichen Ratenzah lungen verkauft. City Turn-Verein“ bald ſeine eigenes Capital United States Depository. 32—33 ScottAuerbach Gebäude. zahlungen. Salt Lake City ten, kein Zweifel, daß der „Salt Lake Malz und klarem Waſſer zubereitet ift, dem Deutſchthum Salt Lake City’s daher wir ſofort eine Beſtellung von würdige Halle beſißen wird. Wir hören mit Vergnügen, daß ein Fünftel Groß eingereiht haben, Unſer Sicherheitsgewölbe i} abſolut der Turn-Verein in der Perjon des gegen Feuer und Einbrecherſicher. Mögenalle Andere dasſelbe thun. Herrn Prof A. Bareuther einen tüchtiDie Handelskammer hat die verſchie gen muſikaliſchen Leiter für ſeine Gedenen Comites ernannt und die aftivi- ſangzſektion gewonnen hat. Die erſte Aufmerkſame und ſchnelle Bedienung. tät hat bereits begonnen. Der Sefre Probe unter Leitung Prof. Bareuther’s tix Frank R. Gillespie iſ wieder er ſindet Donnerſtag den 22. d. Monats Collectionen werdeu gemacht. wählt worden. Herr Gillespie ift ein ſtatt, und iſt es die Abſicht des Turns riifriger Mann und ein Mann amrich: Vereins in Zukunft regelmäßige muſi- IJ. M. Stoutt, A, B. Jones, tigen Plate. Caſſirer. Präſident. kaliſche Abendunterhaltungenzu geben. ) Wir hoffen, daß es dem Turn-Verein Die Firma F. Rehrman & Co. em Bauplä he werden zu monatlichen Ratenzahlun gen verkauft. Union National Bank, Salt Lake City Anzeigen. und ſolche, die = | = | it ; J Y ürfen, ollten bei Maat Ra Oripreden. = 1 N a - 267 EN ain Straße, |Utah. Geſchichtsſchreiber zu verherrlichen. D rer Thätigkeit. Nemlich, früße jedoch von einem wahrheitsgetreuen ben die alten Herren ſelbſtſüchtig gel Geſch ihtsforſcher ſtets unparteiiſch ver delt, ſie dachten zunächſt an ſich fahren werden muß und er das m ſeiner| Geſchichte Utahs nicht gethan hat, jo es Y ‘ wurde allg rein angenommen, daß auch | Herr Vaſtor Doerrreiſte geſter n nach D ie ¿FOr ungen anderer Staaten nicht | welche durch DUrd eine orthod Ogden 1 den die deutſchen Lutheraner Og ifzuſuchen; er wird morgen wie Lake City erwartet ehandelt wurdea und des UnPpar halb tt fur emen ichen ameri | ren por Sen Oſten Staunen ln, was werden die gre thin 2 Das y eL Dd iid | len Zuſtände. ſchritt der te d B r e Hei nd n Honig: n mit anderen Städten halten wollen, jo würden ſie, einerlei ob Herr Kieſel es annehmen will oder nit, oeig dieſen Mann des Fortſchritts als Bü germeiſter ernennen und erwählen, Wenn ſie aber Rückſchritt haben wollen, ſo ernennt und wählet Bürgermeiſter brut d (Ÿ l 4 ‘ he ſo om fur, l { rere y 1 er n ' F 4 ; Y t 4 wir fü von allen Wa n Ba1 1D (H e hh nd c 1 \ e) aenom { e a Wai ; oH u. f. mv. Uuſere Sumnnt >zahlbarſind. Jh offerire dieſe Bonds fur $90 „Vineyard,“ keltern unſere eigene baaroder | ( T 1 iſ. vert er Havauna und yaaa M. EUA 31 ur Diagnoſe| s abjolut g iau | der Anwend mg| C | e hat mitten 2er Unterger einfacher We fe yat mittel jundt { S | y Montag in der | Hinſicht ein großer Erfolg Die Halle t De | z1 ner Reinfultur 2 verlangt die größte ſicht Her: ſumption, * Ma C und alle H | erhalten. | dieies Heil heint ziemlich | heilwirkend iſ. | ; D = ey cae N 2 de Pocatello, Jdaho. Agenten für } | Qa 1 Stratton H Y & ef allis & Co. Mexican: ſche, von der 11s Cigarren. von Papſt „Brewing Co.'s Milwaukee Bier. iſhes Diejenigen Tuberkelbacillen mögen Adreſſiren, Rev. Ed Um- | ſon, Williamsburg, Rings County Vorſicht und Exvort und Hofbräu beſtändig auf Lager, in Fäſſern : Gorrel 29 Nt at tore Soper § ile Correſpoudenzen nd au unſere D gee) ere die Züchtung Recept, welches m><ts koſte | York . | Verſandt-Geſchäft für den Norden cepts welches Solche alt Lake City Turn und von DdDen v 2 335 und 337 24ſte Straße, Ogden, Utah. | Diejenigen Die Anzciger. - und Cigarren - Händler. Liquörey | Lungenſchwirudſüchtige wünſchen, können Ne Cuba ne Weſt) Cigarren. ep 4d od + ity . MY. Zio Viataite ape 213. D Menſchen yt zu kurz um | anger Wir Trauben, UD deſtilliren unſeren Cognac ven unſeren eigenen Weinen Who! 21 > Mite Häudler. Napa County, California, Wt 820 Aker groß 6 H Fred, J. Kiesel & Co, inte (Srocerics, Meericht 1De Erfindung gelangt der Tuberfelf1 und } fy bei fra i und einem berfolbacillient: 5 fekt Dd f en d (Fi “ia Das größte Weinlager des Weſtens. | ſuch ichfkeit a Wein,- S4 E und Cigarren $200,000, $100,000, $50,000, $10,000 | che PLA ich (11s B 7 trägen von rent pant ge hrten gen 1 ) H äſten der Ot 1 i eden der Spaliere, der Zwergbäume, der Trau benſtöce e Auîl ¿rden in der men, D 3. Geiſt, gute er O Hit Ul x f len monatlih nach feſtſtehenden Btane mit Be | wieder hergeſtellt vo. f ie Jch verkaufe eine Gruppevon 7 Prâämien- | Bondsverſchiedener europäiſcher Regierungen | | und Stvdt-Verwaltungen, deren Anleihen | |. Say ary) He‘büutioe, i N zu $5.00 per Monat. Vi x t Capitals: Wilage. Brudepakes Bros.Manufag. Comp, Haden R, [l&S wirthſchaftliche Geräthe. Jm Falle kein Agent in Euerem Wohnort ſein ſollte, ſchreibt zu uns fiir Spesralpreije. fi Ce ve Vint ) wir und South Bend Pflüge, Eggen und land ner ge C tc Bergwerke Paradies DeL neuen ) anderen | | Morriſon, Weir Buggies, Karren und Geſchürre. und ſih gut rentirende zukunft beſtehen ſoll, wird nunmehr ieder In di nde des Volkes des faſſen, kommet alle, one welche einen und dann bedauern Schwere und leichte Wagen jeder Art, für landwirtt; ſchaftliche Swede. Sichere die Bewohner der Stadt Ogden. Ob| Fortſchritt oder Rückſchritt in Ogden in die den öſtlichen Bewohner1 ovnnen — Bürger Fortſchritt und gleichen Schritt rtſch Preite en anſere Liſte wird in der nächſten Num mer dieſer Zeitung veröffentlicht. hner je der Geſchäftsleuten in dieſer Stadt. Bemü den legten 2 Fahren, kann kein anderer thun und wird auh nicht in kommenden Jahren thun können. Wenn Ogdens ; e! e von ausivir tigen Ogden und Utah gethan hat, während D T Ogden den rd deutſc Grundeigenthum Wir ſchreiben den Fort Stadt | Hi von (Geldern in hungen, dem Fleiß und dem Scharfbli> des gegenwärtigen Oberbürgermeiſters F. J. Kieſel zu. Was dieſer Mannfür C ef Specialität iit die Anlag | faltung und Entwi>lung unſerer ſocia k Yeute è Zeit der | neta t wurden, | find von groper Bedeutung für die Ent {ch it gehoben | liberalen Verwalt1 hat, ſo ſollte die Sache noch genauer un terſucht werden; der Polizeimarſchall ſollte darauf beſtehen, daß Klarheit in den Fall kommt. Der Tod oder das Leben eines Armen oder Reichen muß vor der Polizei gleihe Rechte haben, | einerlei wer die Unkoſten bezahlt, aber| | die Bevölkerung kann nicht ruhig zuſe | | | den Potenz | Fortſchritte, die wàE | | um Haushaltungsarbeiten zu beſorgen, | | findet dauernde Stellung, wenn ſie [1hen, wenn eine Perſon die in das Stadt vorſpricht bei Frau A. Moyer, | gefängniß gebraht wird und dorten | Nr. 654 Oft Brigham Straße. | | ſtirbt, daß die Thatſache nicht feſtgeſtellt Unſere Abonnentenliſte hat während | wird oder werden darf. Jn dieſem | der lezten Woche um 56 Leſer ſich ver freien Landehat der Arme ſowohl als | mehrt. Eine gute und billige Zeitung der Reiche ein Recht 1m Leben gerecht || iſt die „U. F. P.“, jede Familie und behandelt zu werden und wenn eine | Jedermann ſollte darauf abonnemirt verdächtige Todteszurſachein einemStadt | Jefängniß vorgekommen tft, jo muß | Grundeigenthumhandel wird Klarheit verſchafft werden, denn dieſe lebhaft. Wenn nicht alle Anzei ijt keine deſpotiſche ruſſiſche | gen, wird in dieſem Jahr, nach tenn kleine Beamte ſchon | ilberbill angenommeniſt, eine Fh ” hier und im allen Städten en ‘cher noh ein Feld | greſſionsrege Herr F. H. Auerbach wird heute ſeine alljährliche Reiſe nah New York Die Coronerunterjuchung über den antreten. Die Firma hat beſchloſſen, | Johnjon-Fall hat durchaus keine Klarmehr Waaren dieſes Jahr einzulegen | heit verſchafft. Da der Tod des John denn jemals bevor. jon im Stadtgefängniß ftattgefunden Präſident Bacon reiſte nach dem Often um die Aktien der Deep Creek Ei ſenbahn zu verkaufen. Nach ſeiner Rü kunft wird ſofort die Arbeit an dieſer Linie beginnen. Geſucht! Eindeutſhes Mädchen anſicht Plaß gegriffen | neue Aerea das Um gefällige ES wird erſucht und | und Li nidpr ¿incen azu n richten ridhte Zuſfriedenſtellung garantirt. 1 | ew | “Re, red | ? VN, Gyie iel + & $ oi an) + |
