OCR Text |
Show City, 25, Mai 1894, Béa Staats:Zeitung, Salé La entfernt, mit freude: | Geſichte. Endlich ſchien gefunden! Er ſ{<wankte der ‘ nod einen Augenbli>. unen warum niht? Auf eine andere war es unmögli<! Er mußte \ſih einen anonymen Brief ſchreiben {leerer Beſchuldigung ſeiner Frau... dem er dieſe Liſt angewandt, beihten und ſie um So würde er fic Schitſais2Tide. California Brauierel mit ihrem allbefannten, reizenden {+Sommergarten ~:~ iſt nunmehr wieder eröfſſnet. Beide Car-Li nien haben beſte Verbindung nach jenem Verguiigungsort TT) praktiſcher Optiker. Genau paſſende Brillen und Augen gläſer eine Spezialität. 19 West Süd-Tempelstr. 19. Gustav Kröger Bürgern. lihſten Scene zu \{il- Kleinigkeit, He yrei der Jede jede Begebenheit, ſelbſt jeder Klatſch, | alles pünktli<h mußte Auf ihrem Nacht ihrem Bette, iſh brannte noh das Licht. Mit fie- o ne Shluß-Moral. bernder Hand reichte er ihr den ver- hängnißvollen Brief und rief: „Da, | lies!“ Die junge Frau wurde plößlich blaß. Sie griff hajiiq nach dem Satelbeg Bli und warf einen Dann dekauf. flüchtigen heftete fie Bice auf den Gatten, bod nd überlas von neuem jie tn den zitiernden em Maler Knipp holdlächelnd hier te holde Emmabringt ein Bier. und ſo unge re<tfertigt vernehn der mit und Malen und Zeichnen von Frauen zu "Nen Herzſtih gab's dam netd’ſchen Mapp; op trintt blo die „Blume“ ab, Plakaten u, Schildern O feder Größe. 18. E. First South. 3 ernſt, kam er in abgemeſſenen Schrits- / Deu Legten beißen die HUnde,17 ten näher. | ; fale tet in | gine Geſchicht fat aufgerich % is Junge 3 ¿Frau jay Ve e ohne jede Moral, alſo auh Unverz | größten E verzeichnet werden, wollte er ſein Vorha| Und als er fic) feblieBlich fe ſtark ben ins Werk ſehen, aber ſein Herz ei vor banger Aufre| fühlte, aiff er zur Feder mit ee {lug ih ſiegreichen Begierde, mit der ein æ&prob gung. Mi veränderten Schriftzügen | ter Heerführer vor der Schla fein brachte er mühſam einige Zeilen zu | Papier, didie e auf erbärmliche Weiſe die Schwert zieht. | Der YJnhalt feines Romans 4 Beſchuldigung ſeiner vergötterten Frau verdolmetſhten. Und um die Tau Gegen die edle, ho | überaus einfach. achtbare Heldin waren zwei Fray“ e {dung vollſtändig zu machen, fügte er mit Anfa hſtaben den Namenih| Haß und Neid entbrannt. Gt HAdvokat | Bimmer 8, Eagle Bloc. Ecke Weſt Tempel u, 2. Südſtraße. ſuchten alle Mittel, um ſie in | Au- res verm Zu dieſem gen der Welt und ihres Gatten z Ogre | dähtigen, und entſchloſſen ſich] $ei-© Bauuscheidtismus Es iſt der Diamant unter den Lebens juvelon, denn was der Baumſcheidtiſche Le benswe>er mit dem Oleum Baum ſcheidtii nicht heilt, 1 unheilbar. Wer ſich dieſes Mittel anſchaffen will, er- Paulus Frank pflog näher fehr mit, einem Manne, den toile Ned doch daran liegt nichts, . die Scene wird dann um ſo natürlicher ſein!“ Doch als er endlich ſeine eigene Adreſſe ſich ſchrieb, beſhli<h ihn ein überaus trau- und ben er darum auch ofte | einlud. Klaviatur Schuclischreibmaschine hält dasſelbe durden ſeit vielen Jahren praktiſchen Baunſcheidtiſten Preis $50, 00. Fr. Raile, Provo, Utah. General-Agent. 7 genwart ſeiner Frau nicht | are ſten ins Feuer trieb, ger Bela 227 Sad West Tempel Strasse. por, wie er todtenblaR in? mer der verleumdeten Ga lnserateuci Deutſcher Advokat. Office mit Judge Ogden Hiles und Judge OW. Powers. murime MUSik-Instromente „Utah Staats-Zeitung.““ | als Blas- u. Streich » Juſtrumente, Zithern, Pianos, Organs. Schnetden Sie-dieſen Coupon aus und} bringen Ste denſelben in mein Geſchäft. Jch Großes Lagerin Saiten. Preisliſten auf Wunſch ſende ich franko und halte die A. Alſeen, | | | 2121¢ Statejtrafe. | ten Satin Bilder und dazu noch ein in Natur farben gemaltes Bild für nur $2.00. ; billigsten Preise. G. Brox, Manti, Utah. Logan, Utah, | 23. März 1894 John € Cutler, Jr, Makler, empfiehlt ſih im An- und Verkauf von Aktien jeder Art. Jh bezahle die höchſten Futereſſen auf wenn Sie wünſchen Jh hörte ſhon vor 2% Heilkunſt ; der Mann(ind Zeit-Depoſiten, 36 Mainstr., Constitution Bldg. wurde verſpottet und a örte ih PIT Hexenmeiſter, Jn wönne. und andere Bücher, und pract Deutſcher Wie dieſer \ondg dieſer viel verkannten und ver und mit ſehr gutem Erfolg ſcheidtismu? unbeachtet Egypten uud Syri f | 1887, durd) und Zu mit einem e kurirten mi< 1 Jncorporirt unter den Geſehen des | Staates Pennſylvania. Unter Con- | trolle der Verſicherungs Commiſſion | von Penn’a. Gejeblicy geſüßt von|| Waſhington, D. C. Ein Bau- und Sparverein, ein Unterſtüßungsverein und Lebensverſiche rung vereinigt. Eine Vereinigung worin jedes Mitglied | die Früchte ſeiner Erſparniſſe bei Lebzeiten erntet, Alle Verbindlichkeiten werden dur< Aſſeßments gede>t. Vortheile des Bundes. bem Vaunjdheidtismus, Johre. — Alle Heit die Har Urbeit, tonnte id mich 1 verfahrens widmen. Jhnen nah Provo ur Y Freuzſhmerzen. Ih Jdahos und Utahs geweſen, hart arb tend, näßt von Schweiß, und oft von Regen und frierend in den Nover1berſtürmen, m Freien gubringend, ſo daß ſogar meine Konſtitution na<hgab, und Krankheiten ſchleichen begannen. Sie kurirten mih wieder, und Auge wieder nur mit einer einzigen Application, und nahmen niht einmal Bezahlung an, ſagten mir bloß, icſolle dieſe Sache, aus Dankbarkeit für meine raſche Heilung | au< ſtudiren Jc that ſo, kaufte mir das große deutſche Buch und eine engliſche Abhandlung, a ) ein Inſtrument und Oel. waren erſtaunli<h. Jh kurirte u Mann, der heute geſund und iſt, in 3 Applikationen. Ei $100.00 gefordert und dod zwar durch Auslerhen unter die Mitglieder gegen erſte Hypothek auf Grundeigenthum, in den Bau Und da e ohne darauf ihmbittere 2 men. Heilu ing garantiren frank und Aerzte 1 Schidijal iiberliefen, Wuf Sureden ein Kranken nahm ih dieſen verzweifelte Hinde, und der Mann fam nach und 1 oh iſt es ſo: Erkonnte im Anſang die Application kaum aushalten; ic) gab ihm auch homöopatiſche Mittel; aber der Mann lebt und iſ geſund. Dre Doctoren wollten mich ¢genie verfolgen; aber als | man ausfand, wegen Beten könne man Niemanden| ſtrafen, und was anderefortwerfen dürfe ih aufleſen, ließ man michlaufen. Jh practizire niht, oder nur ſehr ſelten. Einſichtigere Leute ſchaffen ſich im Stillen Go fann | ſagte fie fd mal ein 4 jeht macht | auf dem TF Jn dieſ vereinen üblichen Weiſe, Mitglied kann jede anſtändige, geſunde Perſon werden, beiderlei Geſchlechts im Alter von 16—60 Jahren. Diekalkulirenden Zat; lungen und Gewinne ſind aus folgender Taden Baunſcheidtismus an, ſtudiren ihn, und curiren belle erſichtlich: Schwelle | ſich ſelbſt : die Dummen, wenn ſie ſhnell geheilt wer Aſſeßments, Weekly Benefits. Total Disability, Nach 10 Fahren. $250 $1000 $50000 $1000 00 2 00 8 00 400 00 800 00 150 6 00 300 00 600 00 100 400 200 00 400 00 Bei Todesfall wird fiir jedes Jahr der Mitgliedſchaft für die erſten fünf Fahre der ehnte Theil der Verficherungs-SGumme aus ezahlt, Stirbt ein Mitglied nah Verlauf von fünf Fahren und 90 Tagen, ſo wird die volle Verſicherung ausbezahlt, abzüglich etwa bezogener Krankengelder mit Fnutereſſen. Unſer Bund iſt m Diſtrikte eingetheilt und koſtet die Aufnahmedazu $4.50, Der Beitrag zur Diſtrikt Kaſſe koſtet $3 pro Jahr. Nach zweijähriger Mitgliedſchaft wird ber etwaigem Austritt die Hälfte der eingezahl ten Gelder suriidbesahlts Wir wünſchen Jhre Mitgliedſchaft und perſönliche Unterſtüßung, um dieſes große Werk als ein deutſ<hes Unternehmen zumvollen Austrag zu bringen, Nähere Auskunft en ertheilt von den Deputies Seb. Schnös, 456 W. 7. S., Herm. deeren, 145, Thompſon Court ſowie in der ffice der „Utah Staats- Zeitung“, ſchein unz den, denken, es ſei {warze Kunſt, oder gehen und brechen leichtfertig die Geſeye der Geſundheit hoffend, man fkurire ſie bald wieder; aber viele Reiche und Weiſe denken, fie ſei n m<t gut t großen Buches von K. Baunſ thun laſſen in dieſe große ſhaft. Es iſt wahr, unſe ung genau, wo die Krank ſie verläuft, und ih habe eir Reſpett überhaupt heilen läßt, auf die denkbar einfa Er giebt die Heilkunſt iz dieHaud.deäC ihn frei. J< deuke hier an ein Wort rühmten occ Mam in Thun( fer! Dabei : Speiſeziz Ein grüßte or y elſe. | Qesipun er, macht des alten, be eiz), als ihm Jemand das Compliment machte wegea ſeiner tiefen Runtt, uo wie nah uad nah die Menſchheit doch frei werde. Da ſagte der rauhe Gele Schwahÿt mir von Freiheit! So lange die Menſchen no< Pfaffen, | eE | li | gu be Aerzte und Advokaten Veauthe , ſind ſie niht frei. Jh denke, ſo langeih oder mein Nachbar no<h S haben, brau<t man Advokaten, und fo lange ein Menſch nicht ſelber beten, denken und vor ſeinem Herr: gent ſtehen kann, braut er einen Prieſter, und ſo ange die Menſchen die Geſeße der Geſundheit brechen, ſind Aerzte nöthig, aber wer ein Freund iſ ſeiner ſelbſt, ein Freund ſeiner Familie, und wer denkt jeinen Leuten und ſeinem Herrn verant ſeine Zeit, Kreft und Geſundheit, ſaft ſih&Dr. Karl Baunſcheidt's wunderbare ud an, und ſtudi rt die herrli<hen Abhandiungen: „Was iſt ‘Leben ? Die Zwed>edes bens: die Mittel, das Leben zu crhalten ; und werf € ſicher ſein will, dah nicht eines ſeiner Lieben, als ſcheintodt, Buon entſeßlichhen Wiederauf wachen im Grabea ſeht ſchafft ſih, fie ſich, oder mit ſeinen Stead tein, einen Lebens: weder (man fann ihn auc Totenweder nennen) an, zen iſt! Ging aucte au Achtungsvoll Fhr Ergebener Jacob Spori, Cnt} du wie ausge aliſt hatte ihm nad einer Bill von 468 Dollar ihn mit Was ijt den Seit der Zeit, wärtigen Ro e einen weiz Die Erf wollen. Ein anderer Ma Fünfzig Prozent ſämmtlicher Aſſeßments ahgemagert dur< monatelang werden als ein Reſerve-Fonds angelegt, und he | S Wenn Sie mir nicht fallen! hin, | | Austrinkt er heimlic) ’8 Glas und lacht; Ein Tramp hat all ſeinThun beaht't— Bankier Protert: ft abhing, unter den n befinren, wenn ſo heiß blütig. er Nun ge- | | ben Sie mir aber aud) Yor Packet. | ſich dann bei Nacht ab- ſo wie in einem Na, na, nur nicht | Hierſind die gewünſch- ten zwanzigtauſend Dollars. 1 würde. Die ganze Ro- n ſpät, als fie aus dem titternacht vorüber!“ Ms be- ; im Borhaufe, an einer e Und hurtig—L h eidenſchaft macht toll- großen Wanduhr Hees Hierauf fragte er das Dienſtmädcen, das die Thür geöffnet hatte, ob| nicht einige Correſpondenzen für ihn| eingelangt wären. = bejahte und übergab ihm die Brief | Eslegte die ave. auf den Tiſc Gedanke \i< wußte er fic eines ſ{bnen rſtellung ihm den Kopf geEinfalle begeicher Kraft auj mmtlichen darälchen erzitter- ſeinec bemächtigt à niht mehr anzug Morgens war di ganz unwillkürlid® \<oſſen, und von ftert, fchlug er 1 den Tiſch, daß auf befindlichen n oft dDurd | ten. nee, oft | vorden? rief die Biſt du ns Nacht im tete ihr blaues iſt ſo gute | junge Frau, herumzu tief in den naſſer nocherinnern, w fic) auf erwog er, s empfangen könne, ) reifliher Ueberlegung trug er es jell ſt auf die Poſt. Alles paßte vortreffli Am Abend beabſichtigte ſie das iter zu beſuchen. — Und ſo m1 ; Schreiben, von dem ſollte, Aber es war es wollte ihm nicht gelingermm,mmer mehr eit in ihm, fete der Gedante daß er nur dann fapgiel zu erreieigener Ancen vermöge, wenn \chauung ein richtig Md davon ge- 30 Jahren von dieſer etrieb, iz), Se betriet mehrere, die Zeugmß gaben vo lungen. Einige fürchteten ihn a 1871 wandte ih mi< zur H r er bor ider Hand \{loß er Mufſchreiaus haben? Wird etwa e x a eel 9 ee ihrer beleidigten un} [digen Seele et iGeuchen ? den Verdacht des Ga ntſ{uldigun Oder wird fie fich zu 7 Blnſchuld, ihre erniedrigen und ihrs neper{uchei? makelloſe Treue zu bel Und welchen Misi y darbieten? Wird ſie b “der \{<am«Hände nerroth werben? Werden vös das Taſchentuch en? Oder wird ſie wie vom Do 1 gerührt regungslos ſtehen blei Auf alles das fehl m die Antie er fich ab, wort. Zwanzigmal dieſe Scene zu Papie | bringen, die 1ans bilden ben Gipfelpuntt feing i gebe Jhnen 1 Dußend memerfein hergeſtell- itte vis | und zubilligſten Preiſen angefertigt. Dynamiterich: | fofort awanzigtauſend Dollars geben, laſſe ic dieſes Packet mit Dynamit das ihm ſeine erdarb. — „Es gibt > | Oder wird | ſcharf vertheidigen wi werden bei uns in feinſter Ausführung ſie nur ein verächtliche Sachen dagegen Empfehle mein großes Lager in allen Sorten | Das Lebtere tommt höchſt gelegen Dem Mal- und Anſtreicher-Collegen. te ſelbſt im Scherze peinlih berüh- | und ihr den Tod andro einzugeſte ſich niht entſchließe, alle | hen. Frank fic) Und dennoch fühlte Pc mu beſchrei | unfähig, greade dieſe Sce Frau ge ben. Ob ſi die belei bung etwa gen eine ſolche Verl (Cuts) Eagle Block. ee OR ayreude Dinge“, Prof. Andre de l’Orme | Mann ſtellte er fic in ſei fn on, Morris Sommer Unterſtühungs-Bund. riges ganze Dieſer kaltblütige YF n, ty || dem er überzeugt war, daß ih die “| ar“, faqte er 3u fich, | Ver- Mufter feines Helden auserto: The Crane Nh : nas „Daß meine Frau ihn nicht leiden kann, | ten. Ut in geiibter Hand odasbeſte Univerjalmittel und mit keinem Gelde zu bezahlen. en Apothekers aus, der Minuten zum Beſuche einge}u1 [big | fie die Gattin der Untreue beſ hen Liebhabers dazu. wede wählte er \ſih die Perſon d ſich vor | lich zu dem äußerſten: dem Gat" orin nen anoymen Brief zu fcdicen, Der ächte und geſchieht dies nah der die Ein gewöhnlicher Wald- und Wie | ſenfeuilletoniſt hätte ſich die Sache nicht ſo zu Herzen genommen; aber er, Pau| lus Frank, der Apoſtel des Realismus, Laſt befreien und war nicht im Stande, ſo zu handeln, Dts denn einen Roman, demdie Kritik eine e, deren Ausfühihm {hon Schilderung vorwerfen | unnatiir! ye Sorgen verur| könnte, hätte er um keinen Preis dem ie mit dem gr Realismus beidreiben. Verleger übergeben. Er begriff niht, warumdieſer GeDer Schauplay ſeiner Handlung | follte eine Provinzialſtadt ſein, aus der danke thm nicht fchon früher geer ein getreues Bild wirklichen Lebens ammen, Es war ja fo einfad und geben wollte, wie es dort in ſo manchen natürlih! Und ein anderer Ausa Familien anzutreffen iſt, Um aber céhien ja überdies gar ni<hts mög ſeine Abſicht aufs genaueſte dur{hfüh- dh. Dem Himmel ant, jeßt | ren zu können, lief er fie) tn einem folnblid, wo es | chen Provingial ſtädthen nieder und nahte endlich der bitterten Wu} \{loß hier Freundſchaft mit den treff- (IM geq empfehlen ihre Arbeiten m Deutſcher _ gelingen, hab Henry Wagener & Co. | || | ftrah en wenn ich fie nicht ſelbſt erlebt von Leo Berger, Arbei Unwillig warf er die Feder auf den Nie wird es „Umſonſt! Tiſh. mir i und blieb einen Augenb | Stürzt er auf's Glas, ihm daud Dynamiterih: Beſten Dank. Für | ih Sie übrigens | nicht gehalten, mein Herr. fo verniinftiq § ſtel die Adreſſen zu leſen, fuel die j Frau mie ermiidet auf einen Gt |; niederjant und den Schleie r von ihren t Herabnahm. Sebt {chien | wäre ihm mit einemmal etwas einge- | fallen er verzog die Augenbrauen, || warf n ſtrengen Bli> auf ſeine | t’ padte ihn und Grau8—: Das Glas war ſchon getrunken aus. | Doch Frau, dann wünſchte er ihr gute Nacht, ſtete bie Papiere in die Taſche ſeines Ueberziehers und begab ſi<h auf ſein | Arbeitszimmer, | Die junge Frau beobachtete ihn mit | ihren Bliden, ſ{hüttelte den Kopf und | ahtmete nah ihrer Gewohnheit tief auf, worauf fie fic) zu dem Dienſtmäd<en fehrte, das mit brennender Kerze wartete und die Schritte nah ihrer Schlafkammer fenfte. Xn feiner Wrbeitsftube angelangt, lächelte Frank zufrieden vor \ſi<h hin. uf feine Geftalt Endlich war er am Ziele; in einigen rum geſchehen? Minuten ſollte er alles erfahren. mit dem wider- Dann wird es ihmeinleichtes ſein, die onnen haſt, biſt Scene von Anfang an bis zum Schluß ganz meiſterhaft zu beſchreizerſtreut anſah, ben. Nur eine kleine Weile Geduld vorten, machte ſie noch, bis das Mädchen ſich entfernt ha+ über ſein Beneh- ben wird. Und auf- und abgehend in ſeinem ht weiter gehen! Zimmer calculirte er über den Erfolg Das muß ein- ſeines vollſtändig aus der Natur gehmen! — Und griffenen Romans. mit einer Arbeit „Was macht ſie grade heute fo iſchehj zu ſchaffen. lang?“ Beide (leiſe für fich, \{munzelnd): Na, Der wird aber Augen machen wenn er ſein Packet öffnet! Der „Cop“, den längſt die Neugier Y Bantier Progert: Da hätt! ih darauf w-tten wollen, daß es ſo ſein | würde. Natürlih nichts als Sägemehl, Es \ſ{<äumt vor Wuth der Knipp wis der Ringevernehmen, die auf die Mar- Bier | morplatte gelegt wurden, Zuleht hörte weit die Thür des| er ein helles Lachen. „Grade heut wird ſie niht fertig!“ | Mann trat ein und Eine Weile brachte er in Aufregung zu, Gatten mit der Un- bis er endlih ein Oeffnen und dann nes guten Bekannten, | ein Schließen der Thür vernahm, und ſeinen Gruß, bli>te | hierauf Schritte, die fic) in der Ferne ſchien ſich ausſcließ- | verloren. veskfen des Tiſchtuches | ann bli>te ihn einige end an, worauf er auf zutrat und ſie, indem drüd>te, fragte, was da ne vorgehe. } ih! erwiderte ſie. Jc ès ſchonſeit einer gan- ihm niht auszuhalten Lufathmen, ein UAchfelb fic) mit dem Gajte Femaauf die faſt leere peAehen. ‘ep ſich indeſſen nah ſeinem „Endlich!“ brummte er plat, Hat ſchleunigſt jeht den Tramp gepadt. Pnblice fam an der Bei der Stille der Nacht konnte er iener zum Vor- nur einige leiſe Worte und den Klang : Der Herr Apothe- | Schre>en Und brüllt: „Den Schuft jpevet ein gleich mir!“ Dynamiteri<h (in ſeiner Dachkams- | Himmelfreugdonneriwetter ! Nichts als Sägemehl ! aufath- mer) : mend. Leicht und mit großer Vorſicht briidte er an die Dhiirtlinfe, fchritt | —=- ie 2s _-_—— Defizit der Peters leiſe dur< das Toilettezimmer zu dem Eingange in das Schlafcabinet und| pfennigkaſ ſe, das man neulich ent Es trauert Knipp, Knapp jubilirt, drangdannin dieſes ſo heftig ein, daß dete, 1wird, wie man aus Rom vermeldie junge Frau erſchro>en und entjest det, wahrſcheinlich zu Veränderrungen iu Der arme Tr\mp wird abgeführt. = waite E auf\chrie: „Heiliger Gott! Biſt du |?dem Verwaltungsperſonal des Vatikans | wahnſinnig geworden? Wie haſt du | führen. Das Defizit beläuft fic) auf | Am Viertiſch. Mayer: > 137,000 Francs. Der Papſt foll, als mich erſchre>t!“ Donnerwetter, zieht das infam, da hat er die Nachricht hiervon empfing, ſehr Er gab keine Antwort, ſondern| wohl wieder Einer ſeinen Krugde>el horhte nur ununterbrochen vor ſich, | ungehalten geweſen ſein und der Pe- offen gelaffen! — Lehmann: & mo! terspfennig-Fommiſſion weitere Erſpaüberall nur Auge und Ohr, um irGeh’n Ge denn nich, dat der Bims gendeine paſſende Gebärde zu über- rungen im Dienſte des Vatikans anems- | det Unjlüc>kswurm, "n Zugpflg problen haben. {hauen, und bleich, langſam und | Halſe hat?! : |