OCR Text |
Show 'i ePCX- M1 KiAC 0 sea soMcioi e - n-- k.i.e. MeUBROASOCIADO DE UTAH PRESS ASSOCiA TION U.S. POSTAGE PAID BULK RATI PERMIT 3011 - - Uno de los pasa- WASHINGTON, SPANISH - de! avion de Air Florida que se colgd de sus restos mien-tea- s up helicdptero intentaba rescatarlo, pas6 repetidas veces las tuerdas de rescate a otros pasajeros y se ahog6 antes de que pu heran salvarlo. Einpulacion del helicdptero que salvd a los cinco del avidn que se estrelld el midrcoles contra un pueMr duo que el hombre no identificado se sacrificd hasla el ultimo". Y el Presidente Ronald Reagan dijo que no hay "ma-yo- i gli ru que la actitud del desconocido pasajero. una situacidn extrema como dsa, se halla gente cornu Pero lijo el veterano paramddico Gene Windsor jeros COMMUNITY SAIT LAKE CITY, UT. Disminuir la tension es tarea de ese organismo Sacrifico su vida por salvar a accidentados n NEWSPAPER aer Volumen 16 Febrero3de 1982 Numeroll PRESIDIO CHILE nuota Murio el estadista Eduardo Frei mi vi Vsi tadie que se sacrificara tanto; se sacrificd hasta el loto del helicdptero Donald Usher y Windsor des-o- t cn una conferencia de prensa sus intentos de hallar cribe sobre' demderatas cristianos decir que encabezo las y esperanzas de sus slier dijo que su principal temor fue el congelamiento nH coptero. Senald que las condiciones eran mds peli-1ir- d su pequena nave que para el Boeing 737 que se de gin tnflamaba a las multitudes, pero es probable que atin sus mas encona-do- s adversarios respeten sus y postulados. Los v ultimo 4 If- ii ( - n t n es'..! frus-tracion- parti-darto- era una nave de pasaje-s;- i decidimos ir, no importaba que, dijo. primer momento, no pudieron ver el avidn por- d"do supieron que el avidn 1ibargo, un t. tuando llegamos, Gene vio los vehiculos sobre e! di jo Usher, y mas alld habia un espacio libre de en no, con maletas, zapatos y raquetas de terns sobre otonces vieron a los sets sobrevivientes que se col-de ia cola del avion, que emergia del agua. Deiaron caer una cuerda, que toco a un hombre calvo s .erte El seeretariu NACIONES UNIDAS. general de las Naeiones Untdas, Javier Perez de Cuellar, dijo hoy que esta muy preoeupado por la situa-cici- n en la America Central y que un representante suyo conversara con gobemantes de la region para ver como pueden disminuirse las tensicnes en la zona En su prunera conferencia de prensa desde que el prtmero de enero, Perez de Cuellar tambien una de sus metas principals es lograr la que dijo de las negociaciones globales para el ya que el progreso economico es vital para la paz y la estabilidad mundial'' El diplomatico peruano insistio, en una declaraeion mirial, que el secretario general es un funcionano civil internacional y que debe cumplir con el mandate de la Asamblea General v del Consejo de Seguridad Peru mdico que tomara todas las miciativas necesa-ria- s pra tratar de lograr la solucion pacifica de los y ratified su decision dc probiemas mternacionales los humanos derechos por uparse preoi Al respecto se le pregunto por la situacion polaca y dijo que, al no haber mtervencion extranjera, el pro-bl- r ma no caia dentro de la competencia de las Nacio-neImdas. Pero si se intereso en la situacion de los derechos humanos en Polonia, senalando que ha trans irntido una serie de preguntas a las autondades deesa nacion v que esta esperando la respuesta asu-mi- desa-rroll- s p y de una gruesa masa popuhe lo lar, en el camino hacia el progreso y lajusticia social. Su intento, empero, no respondio : ru completamente a sus deseos. a oasd a una Tras el derrocamiento de Salvamujer, dijo Windsor. llevar a la mujer, una azafata, a la orilla, volvie-rotas 11 dor Allende el de septiembre de h ds cuerdas, una de ellas con un saivavidas. 1973, Frei se mantuvo alejado del I'tra vez, el hombre las pasd a otras personas, dijo W indoui gobierno militar, presidtdo por el on tres personas colgadas de las cuerdas, Usher y general Augusto Pinochet y declino Windsor decidieron arrastrarlas por el agua porque temieron invitaciones a fbrmar parte de' SAO PALLO, - Elis Regina, la"pri- q ie i.is es no tuvieran fuerzas para cclgarse mds alto. mera dama de la musica brasilefla' , murid hoy subitanente Consejo de Estado, integrado por i w entonces cuando sucedieron dos rescates dramaa los 36 anos de edad en el Hospital das Cllmcas. ex presidentes, al tiempo que tizes, uno por un hombre que saltd al agua para arrastrar a "Si hubiese vivido hasta los 60 ados, habria sido nuestra un total stlencio. una mujer hasta la orilla, y el otro cuando el helicdptero des Edith P.af'', dijo ei productor de sus discos, Antonio ndio hasta la superficie del agua y Windsor recogid a un Solo a mediados de 1980 Frei que-br- o "Era la gran dama de la musica brasilefla. ante que habia abandonado la cuerda. su mutismo y acudio a una De acuerdo con las primeras mformaciones, Reg ia i sher y Windsor dijeron que retornaron a la cola del ataco en la que publica conversando esta manana con su abogado por teKfono-.cuardavion, deudidos a rescatar al hombre que habia cedido las el plebiscite organizado por el goc el noto algo extrafio en su voz y se dirigio cueidus a los otros pasajeros, Windsor dijo que dl y Usher su automovil a la casa de la cantante en los aibur-bio- s bierno militar. deudido ir a buscarlo si podian verlo, as! estuviera bajo de Sao Paulo Derribo la puerta y la encontro el agua Mediante ese plebiscite, se apro-b- o "No estaba ya alii, dijo Windsor. "Se habia hundido" una nueva constitucion que dio a Poco despues del mediodia fue llevada, aparentenente Windsor mamfestd que estuvo tan prdximo al hombre los militares la posibilidad de ejer-ce- r lo sufriendo un ataque cardfaco, al hospital, donde fue tecla-raden aun no las identificarlo podr.i quo aunque fotograffas, el poder hasta 1997. mue-t- j En las primeras horas de la tarde fue sorreuda h'" a lira airupsia En esa ocasion, ante 10.000 persoPegina era la mas grande, lo mejor que terianos", nas, Frei caltftcd al proyecto de carvalho epr-.scien-cta un de caso tlegal y como A ppsar de haber sido superada en los ultimos anos, por ficcion o burla exigiendo un lu m i, os un terminos de venta de discos, por cantantes tomu s debate nacional, con plenas garan-tiala loll rista Maria Bethama y la estrella del rock Rita Lee, escogiendo y grabando lo mejor de la para la oposicion. - Aun cuando Lisa H Reninbi t i uinmjaba F1LADF.LF1A, ha El gobierno, por su parte, califi-c- o tiene el rostro muy hincnado y sufre fuertes dolores tras ser nt-sus exitos se cuentan "Aguas de Marzo y el emplazamiento de Frei de operuda de la enfermedad del hombre elefante, cientos de Tatnbien grabo en Castellano 'Gracias a la vda", e cartas y regalos de seres que desean su total curacidn, le de :a reeurso propagandistico, restan-dolna Yi leta Parra. bnndaron hoy una feliz Navidad. importancia. tuna de haber ayudado a los grandes norbres la lo me ha creer "No ocurrido, dijo que puedo mujer El plebiscite se realizo el 11 de uc ia r.uisica del pais, como Gilberto Gil, Caetano die. 21 anos, residente de un suburbio de Filadeifia. "La reac-ci6de ' i s Gilberto Nascimento, ehgiendoles el repertono de septiembre, 7 anos despues del gol-p- e que despertd mi operacidn en tantos centenares de perei tuandu eran virtualmente aesconocidos ni.R'a de Estado contra Allende y que-d- o sonas es colosal". i V !ae ia rema del profesionalismo. Siempre asivtia Lisa H , (un seuddnimo), no ha quendo ser entrevis-tad.- i aprobada la nueva carta fundar r, mejor", agrego Carvalho Pero no escrib.c en t, Sus palabras fueron citadas por mddicos del hospital de mental por amplia mayoria. (i ed ti mas y tampoco sabia tocar ningun insirun.tiiiu la Lmversidad de Pensilvama donde afrontd nueve hcras de ' En agosto de 1981, Frei volvio a rra su irstrumento, dijo Carvalho r rie .gosa cirugia el pasado 9 Je diciembre a fin de que le ma Carvalho da Costa nacio el ;7 de rrdi?o dt hacer una aparicion publica para la neurofibromatosis vieran tumores generados por io vbure al de! pais Put ale .uvo m .i criticar las expulsiones de cuatro Baunzada como ia enfermedad del hombre vicLnie 'iiii'i.j Je tartar por pnmera vez en un programa mta'iii a en involuntano homenaje a un londinense que la padecid con personalidades, una de ellas la de Id ej.nt j(- ; arcs. increible entereza hacia fines del siglo XIX, la neurofibromaJaime Castillo Velasco, presidente A pms de la decada de 1960, Regina comeitc a punt Huma-noaun de carece cura. tosis de la Comision de Derechos : m con influencia de bossa-novy de samoa, j en H extir-paroel Los en caso de Lisa actuaron cirujanos que e ideologo y ex legislador de la 196 uno su con "Arrastao, de los compos t ires exito primer su su nanz cabeza y rostro, reconstruyeron tumores de an I ebo Vimcius de Moraes. democracia cristiana. y quitaron su ojo izquierdo, casi totalmente ciego y tres veces n 196b hizo su el entonces gobierprimera actuacion internaciorul en Frei dijo que superior al tamano normal. dimes i en el Olympia de Paris, presentandose despues e no de Pinochet, habia tornado el Shay MacConnell, una portavoz del hospital, dijo que eul ,rmente t n e! extranjero. los medicos tenian esperanzas de dar de alta a la paciente camino de la represion. ! n alculo de la industria disquera pone el total de ,en-'.iuna al de idea detectar cambiaron ligeru para Navidad, pero Tras este episodio, Frei guardo di uiseos ue ,arga duracion en alrededor de emeo mil ones fiebre. d" duidies silencio. Posteriormente empren-di- o , Lisa H. podria abandonar el hospital el dia de Ano "Ps una gran perdida Fue la cantante que sobre todo un viaje al exterior para parti-cipa- r Nuevo. s ti tammu, mostro la tendencia en ia musica brasi tha en la Conferencia Norte-Su- r McConnell agregd que la muchacha ha recibido cartas, id nuest-t atalizador, y grababa a compositores descono J Brandt. un lo miliar de menos dinero de Willy y personas". por regalos organizada por is si tenian aigun valor, agrego Carvalho Entre los obsequios figuran calendarfos, cuadernos. Repina se consideraba una profesional completa discos de Bach, libros de historia, poemas y panuelos de sedu Id Aywd lara mi caniar es algo serio, una vocacion, v el 'e.sto con flores pintadas a mano por ninos de la escuela neoyor-quines ;esto Mi future es cantar Cuando ter.ga la edac de a th 1.. f me asaltaran en un escenario y eso es todo lc que Lisa H. declare que no sentia mucho dolor, excepto deia-- e d'jo en una reciente-entrevist- a cuando le revisaban los puntos de sutura. "He dedteado mi vida a cantar y no hay hombm re "Mi familia fue informada en la dcada del setenta que nmdte m padre que pueda separarme de eso Cualquiera jut no habia esperanzas de curarmefcrecord6 la paciente a una se me puima en el camino para disminuir o diluir mi can TUNOACION PAM enfermera. Quiero que le digan a la gente que por favor, no aplastado como una margarita bajo una apiaia MTICTOS M NACIMI'NTO se rtnda jamas. Porque siempre existe una esperanza dura", diju. n t , . Fallecio Elis Regina, gran cantante brasilena I h i fea, i o i Car-alh- .- u o rapida-ment- n a Regalos para la mujer del "hombre elefante" mu-siv- a i' FALLECIO. El ex presidents chileno Eduardo Frei, a en vemos una foto que le tomaron en 1973, dejo de exis-ti- r quien ayer tras penosa enfermedad. i n 'it i,- SANTIAGO, Eduardo Frei Montalva tu e indiscutido lider, y uno de los grander politicos ehilenos y de nuestra epoca. Su ..arisma personal y atraccion popular dificilmente puedan ser susti-tuidpor alguna otra figura del ahora disuelto Partido Democrata Cristiano. Su muerte, ocurrida a los 71 anos de edad, por complicaciones derivadas de una hernia al higado, cierra un agitado capitu-l- o de la vida politica del pais, que el goberno constitucionalmente entre 1964 y 1970, usando el lema de en Libertad. Abogado de profesion y periodis-t- a circunstancial dirigio en sus( anos de juventud el diario El Tara-pacen la norteiia ciudad de Iqui-qu- e fue ademas de presidente de Chile, diputado y senador en varias ocasiones. posto-peratori- a, Frei fundo la democracia cristia-n- a chilena, surgida de una alianza entre la Falgnge, tambien creada por el, y una fraccion de la Juventud Conservadora Acompaiiaron a Frei en esa aven-tur- a politica que 30 anos mas tarde lo llevaria a la presidencia, entre otros, Bernardo Leighton, mas tarde vicepresidente de Chile y Rado-mir- o Tomic, que en 1970 fue derro-tad- o por Salvador Allende Gossens Durante su mandato de 1964 a 1970, Frei impulso la reforma agra-ridando comienzo a expropiacio-nes- , mediante compras, de haciendas insuficientemente explotadas por sus duehos. Su afan, no cumpl(do, era crear s 100.000 pequenos propietanos entre los campesinos chile-no- nir-d.ii- o . du-ir- - s, n ( i a, March de agri-cola- s. & El juicio de la historia recogera encontradas versiones sobre la del' politico cuva oratoria s i los Dieces mo-dar- AFIRMAN AGENTES FEDERALES Cuba ayudo a narcotraficantes a contrabaudear armas - El MIAMI, gobierno del presidente cubano Fidel Castro ayudo a un traficante en drogas de Miami a contrabandear armas a guerrilleros en afirmaron agentes federates y la policta del condado de Dade al rotativo Miami Herald. Desde que recuerde, esta es la primera vez que esta evidencia sera presentada en un proceso judicial, indi-c- o al diario el procurador Atley Wampler III. Segun el articulo.quecitaafuentesdelaAdministra-cio- n Federal de Drogas. el hermano del jefe de gobierno cubano, Raul Castro, se habria reunido secretamente Suda-meric- a, con el traficantey le habria otorgadoaccesoa los puertos cubanos para reabastecimiento de combustible y as! como para evadir a la Guardia Costera repa-racton- e. contrabandista, identificadocomo Jaime Guillot Lara, de 35 anos de edad, habia detransportarar-ma- s y municiones a los guerrilleros izquierdistas del dn Colombia, indico la publicacion. Movimiento A cambto, el M-1- 9 La agencia federal llamo a Guillot un importante narcotraficante que desea convertirse en gobernante de Colombia. Un jurado investigador lo acuso de conspiracy para introdueir marihuana, pero en la actualidad se encuentra recluido en una prision mexicana. La Agencia Central de Inteligencia de Estados Untdos interrogo a Guillot en Mexico en su interes en conocer sus lazos con el gobierno de Castro y el movimiento Bgregaron las fuentes al diario. M-1- "Esta es la primera vez que un importante traficante de drogas, ahora acusado, esta definitivamente vincula-d- o con una organizacion como el hfirmo porsu M-1- al Herald el supervisor de la AFD, John McCut- cheon "Henms prubado que el 9 utiliza los narcottcos para derrocar al gobierno eolombiano, que los cubanos les proveen las armas y que Guillot seria el prdximo presidente' de Colombia dijo por otro lado el agente Eveli-n- o Fernandez Guillot se liabi ia reuntdo con Raul Castro el ano pasado en Nicaragua, segun la Admimstracion de Drogas Estados Untdos tnictd el proceso de extradicion de Guillot, pero Colombia tambien quiere su extradicion parte M-1- , Rescatan de las Brigadas Rojas al general Dozier marse as! en posibles blancos de futuras acetones ae los grupos Comandos especiales de la policla Italia, utilizando mascaras y chalecos antibalas liberaron hoy al general James L. Dozier capturado por las Brigadas Rojas el 17 de dia ciembre y detuvieron a tres hombres y dos mujeres en una incursion en un centrico edificio de esta ciudad. PADUA, nortea-merican- s. o por telefono con su esposa Judith y el embajador Maxwell Rabb, Dozier fue trasladado en autom5vil hacia una clintca del ejercito norteamericano en Vicenza, a 40 kildmetros al Luego de he-ch- militares y algunos soldados revisa-rovehiculos para evitar aigun ataque imprevisto. Me siento muy bien. realmente muy bien, dijo Dozier a Rabb durante su breve conversacion El general estadounidense dijo a Raab que no me sentf tan bien antes de ser hberado. Hubo una instancia en la cual vi que me apuntaban con un arma de fuego y pense que ese era mi ultimo minuto de El sitio fue rodeado por efectivos El allanamiento no demord mas de 90 segundos, dijo la policla. La incursion se inicio a las 11:36 de la manana (1036 gmt) cuando 10 integrates de un comando gubernamental irrumpieron en un apartament) del segundo piso y salvaron a Dozier de una ejecucion de ultimo minute. El edificio donde encontraron al general estadounidense es un moderno complejo habitacional que cuenta con 64 apartamentos y tiene un supe mercado en la planta baja. n mo-ment- -- La policla no revelo de inmediato los nombres de los miembros de las Brigadas Rojas arrestados pero confirmd que se trataba de tres hombres y dos mujeres. Uno de los hombres fue llevado al hospital con lesiones en la cabeza. Una de las mujeres fue arrastrada fuera del apartamento vistiendo un de piel y cubriendo su rpstro con un paftuelo de seda. Dozier fue encontrado dentro de una carpa ubicada en el Se informo hablar e. Dozier se encontraba en buenas condiciones de salud. que ultraiz-quierdista- vida. apartamento, amarrado con cadenas. Sus ojos estaban tapados con una Funcionarios policiales dijeron que los miembros del escuadrdn de usaban mascaras para evitar ser identificados por el publico y transfor- - La esposa de Dozier, de 47 anos de edad, se encontraba en Alemania Occidental en instantes en que la policla hizo su incursidn y poco despuds de hablar con el por telefono abandono ese pals y retornd a Italia. Dozier, jefe de admimstracion y logistica en el cuartel central de las fuerzas terrestres de la OTAN en el sur de Europa, fue secuestrado de su casa en Verona por cuatro hombres disfrazados de plomeros. La captura de Dozier fue la accion mas espectacular de las Brigadas Rojas desde que secuestraron y asesinaron al ex primer ministro italiano Aldo More tres anos v medio atras |