| OCR Text |
Show Fatevi Cittadini Americani Volete far valere i vostri dirit-ti- l Volete ahe i vostri giusti desi-de-ri sieno appagati! Volete che coloro che fanno le leggi, e che coprono le pubbliche cariche, a perorare per voi! Fatevi cittadini della terra che vi ospita, ed eleggetene gli amminiatratori. Imparate bene a memoria, le e risposte che sono qui aot-trich-iest- o cio, che generalmente e che sappiate, per fare ab-bia- o, lap-plicazio- per ottenere la carta di cittadianza Americana. Dom&nde Riipoite Question. What form of government do we live under! Domanda: SottO quale forma di governo siamo! Answer. Republican. Riposta: Repubblicano. Dom. Who makes the laws in thia Country! Chi fa le leggi di questo paese! Risp. The Congress. II Congresso. Dom. Who is at the head of the Government! Chi e il capo del governo Risp. The President. Il Presidente. Dom. What does the Congress consist of! Di che consiste il Congresso deg-l- i Stati Risp. Senate and House of Representatives. Il Senato e la Camera dei . Chi fa le leggi in questo Stato ! Risp. The Legislature. La Legislatura. Dom. What does the Legislature' consist of! Di che consiste la legislatura dello Stato! Risp. Senate and Assembly. Senato e Assembles. Dom. How many States is there in the Udion! Quanti Stati nellUnione! (46). Risp. Forty-siDom. How many Senators has each State in the U. S. ! Quanti Senatori ha ogni Stato, nel Senato degli S. U.! Risp. Two. Due. Dom. How are they elected! Dom. Who wrote scritta it! Chi I ha ! Residenza della moglie negli Stati Uniti Data dellapplicante del suo negli Stati Uniti Numero dei figli che si hanno Risp. Thomas Jefferson. Dom. Where was it written Dove fu scritta! Risp. Philadelphia, Pa. Filadelva, CHI PUO' ES8ERE NATURAL-IZZATO- . Pa. Dom. How many years have we had a Republican form of GovernOgni stranieTo di razza bianca ment! nato da genitri liberi, oppure Nome e cognome ogni persona di nascita o di Risp. 131 years. 131 anni. africana,che abbia fatto Oltre questo vien pure diman-dat- o la dichiarazione preliminare il nome del Governatore deldalla legge, e che abbia lo stato in cui risiedete, noncheil negli Stati Uniti per cinlugo della capitale dello stesso que anni precedentemente alia sua stato. applicazione, e per 1 ultimo anno nello Sato o Territorio dove ha PER DIVENIRE CITTADINI sede la Corte, a cui egli ha fatto AMERICANI Come sono eletti! la sua dichiarazione, e che durante in vigore per La nuova legge each of the Legislature Risp. By quel tempo ha serbato buona coloro che intendono ottenere State. i morale, rispettando i di cittadinanza americana, Stato. di Dalla Legislatura della Costituzione degli Stati ogni impone di attenersi strettamente Uniti, ed e ben deciso di Dom. For how long! alle regole prescritte che qui di Per quanto tempo! lordine e promuovere la riportiamo. eeguito Risp. Six years. Per sei anni. prosperita di questa Nazione,puo Dom. How is the President elect- Per la prima carta diventars un cittadino degli Stati Indicare : ed! Uniti. Eta, anni Come viene eletto il Presidente I figli dei cittadini naturalizzati Occupazione Uniti! Stati Stati Unit!, che si trovaDo al degli degli Colore elet electors. the dissotto di 21 anno di eta al Degli Risp. By Complessione tori. della naturalizzazione dei inches Altezza piedi loro genitori, devono, se vivono Dom. How are Representatives Peso libbre ! elected negli Stati Uniti, essere ritenuti dei Colore capelli Come sono eletti i. rappresen-tant- i cittadini. Colore degli occhi ! Marche particolari quando vi Risp. By the people. Dal popolo. ELENCO DELLE PERSONE siano Dom. For how long! Per quanto Luogo di nascita tempo! Ricercate Dal R. Coi.solato Per Due Data della nascita Risp. For two years. in Denver, Colo. Dltalia Presente residenza Anni. sulle E quali il Consolato Porto dimbarco Dom. Have you read the Constitud notizie chiunque e gradira Nome del vapore su cui tion of the United States! dain di sia je. grado e venuto in America Avete voi letto la Costituzione Pizzetti Giulio iu Rocco, di Lultima residenza straniera degli Stati Uniti! 36 Porto di sbarco negli Stati Uniti Romagnan(o Se?.a, danni Risp. Yes sir. Si. Ariin Yuma, gia residente Data darrivo Dom. What is the Constitution of zona. Per la seconda carta the United States! Flaviano Basilia, di Palazzo Nome e cognome Cosa e la Costituzione degli Ariano (Paletmo), danni 45. Residenza e atrada Stati Uniti! Ottorino Otto), da Favaro Citta ove si risiede Monselice Risp. It is the fundamental law of (Padova). Data della nascita this Country. Bazzarone Paolo, di Luigi, da Luogo di nascita E la legge fondamentale degli lvre (anni 30). Porto da dove si e partiti Giannini Giuseppe tu Forthnato, da Stati Uniti. Giorno di partenza Montese, d'anni 20. v How many RepresentaDom. Nome del porto dove si e Paschetto Eft tore di Florenzo, da tives are there! 25 febbralo J903. Cassato, espatriato cati in America . Quanti Rappresentanti vi sono! di Fllomena, Marian tenia Libonati Nome del vapore da Rotonda (Potenza). Risp. According to the population. Data della dichiarazione della Secondo la popolazione. prima carta NOTAIO ITALIANO Dom. When was the Declaration Posto dove e state fatta la x pre-scritt- at the head of the government of this State! Chi e il capo del governo in questo Stato! Risp. The Governor. Il Govern atore. Dom. Which is the Capital of the United States! Quale' la capitale degli Stati Uniti! IS STATE 25C 35C 50C man-tener- &t All Ufficio Del re Rivolgetevi per Qualunque Lavoro Tipografico : (J Non si teme competenza, ne per il prezzo, ne per la qualita ed esattezza con cui il lavoro viene eseguito. Si fanno lavori df stampa, riproducenti qualsiasi disegno Libri, Busts, Carta commcr-cialModuli, Fatture, Liste di sottoscrizioni, a colore, richiesto per per-fezio- Prezzi modicissimi e lavoro garantito - . . 235 Edison Street t0 SALT LAKE CITY 1 quanti altri potra interessare, noto che in connezlone alluf-ticidel Minatore, ora vl e pure un Ufficio Notarile Italiano. Tuttl coloro che hanno blsogno dl un Notalo per 11 disbrigo dei loro aflarl, tanto per Iltal-l- a come local! si rivolgano a nol che saranno perfettamente soddisfatti. e o EUROPA HOTEL U - - - migliore Corner Grant Ave. & 25th OGDEN, UTAH Oregon Short Line, al No. 201 Main St., Salt Lake City St. Cooperativa Italiana Generi alimentari.come Olio, Farina maccheroni, ecc. Abiti, scarpe e cappelli. Biancheria,guanti, ecc. P. DOMENICO PRICCO, Mgr. 0. Box 3S4, MERCUR, UTAH LATIN Rosa Belluominf Proprietaria Water St. P. 0. Box 900 Tonopah Biglietti per viaggi marittimi ai prezzi piu basti da Sait Lake City a CARSON SALOON Napoli, Torino, Pireo Giondeini & Co. Props. per tutte le parti del Mondo Noi siamo Agenti per French Line The American Line n The Italian Lihe The The Cunard Line The White Star Line OFFICES: Judge Bldg., Salt Lake City e 719 Broadway St., Goldfield, Nevada Hamburg-America- ROMA SALOON A. Belluomini, Proprietario P. 0. Box 27 Non St., Goldfield, Nev. 4 Broadway TWO JOE'S SALOON Scoraggia- tevi. Totaldi e Bricca, Proprietari 0. Waterstreet, P. A J Box 779 Tonopah CULBERT L. OLSOH WEBER La migliore e piu sicura via per WEBER AND OLSON Awocati Jfotai SALT LAKE CITT, UTAH Ufficio: 400-1- Scott BuildiDg Telefono: col-letta- quella di rivolgers a noi. TOSCANO HOTEL Camereelegantemente ammobigliate A. Puccinelli & Co.r Props. ELKO, Nev. P. 0. Box Mandat Not collettiuno par tutti coloro cha cl darranno ordina. vostri ordini tanto par telefono cha per lattera. 21 re e Ind. 1667 Merchants Protective Association COLLETTORI Golden Gate Saloon SOIENTIFI DI DEBITI ONESTI 8 Rooms Commercial National Bank Bldg FRANCIS M1KBTT1 A DB ANGELIS, PROP. Genl Mgr. O. LUKE, , Salt Lake City, Utah "Tanti Individul non amano" cl MERCUR, UTAH DI 123 SOUTH Mtrcur Meat Market and Grocery Macello e Magazzeno di generi alimen-tarimportati e domestici di B. ACCAMPO & G. S1LOTTI Phone, Bell 28 Box 385 - Dottore Ferdinando La Selva i, Utah Specialista per le FIFTH WEST SALT LAKE CITY, UTAH malattie dei bambini e malattie di ambo i sessi se-gre- te Cura con metodo suo proprio tutti i morbi dipendenti da alterato ricambio materiale Ind. Telephono Dalle Dalle 8 8 1IM Reumatlsmi in genere e gotta alle 1 1 a. m. alle 10 a. m. Ore di Ufficio Giorni feriali Giorni festivi Dalle Dalle 3 1 alle 6 p. m alle 3 p. m PROGRESSO BAKERY Rosa Belluominf Proprietaria 0. Box 900 Water Street - - Tonopah P. BQEU1BIR30 BROS. Avvocato 227 & 228 F. Walker SALT LAKE CITY - LULGI CEREGHINO Building - UTAH Fabbro Ferraio e Costruttore di Commercianti allingrosso eal dettaglio, di vini e liquori importati e domestici. Agenti speciali per i vini della rinomata DITTA Schlesinger & Bender, di San Francisco, California Servizio a domicilio, gratis. Birra delle migliori fabbricbe questo Stato e dell Est. 13 Commercial - - UTAH St. Louis, New York. e per altri punti dell est. ne. . . . PIU PITTORESCA DEL MONDO 3 Veloci Treni Giornalmente PECCHENIItO A A. RBGROITO, PROP. Soren X. Christensen EA BAKERY ....Denver, Chicago, PROGRESSO DEL CAMPO SALOON Mercur Main Street, TONOPAH, Nevada Ristorante di Prima Classe. TTI o Uffido, Isola, Proprietario. Unico VINI, LIQUORI E SIGARI PRIMA QUALITA. Hotel Italiano, dove si hanno quelle comoditareclamate tlai connazionali. Cucina allitalia na.Salone, Grosseria, Assorti mento di scarpe, abiti e capCARLIN, NEVADA pelli. 12 ei Dr. E. M. CONROY A. e, Biglietti da visita, Statuti, Diplomi, Ricevute, massima Bills, eCC. ecc. 1 Lavori su tela fatti colla - T1 15 del passato Dicembre, S. E. 11 Governatore dell Stato del Utah, John G. Cutler, nominava a Notalo Pubbllco, it nostro Direttore, Mose Paggl. A norma quindl dl tuttl nostrl Dettori o Mi-nato- Matinees 25 soldi Con questa Imea si va direttamente in qualunque parte dell1 East senza cambiare treno. Per migliori shiarimenti ed acquisto dei biglietti rivol-getall' agente dell' ; :: :: ;; ;; Re Phone. Ind. 400, Bsll Office Phone : lnd. tto; Bell xao e 11 1776. State! Sabato e I) I It a Cuor-gu- Nome della moglie Luogo di nascita della moglie Mercoledi Ptr questa strada si viaggia col miglior conforto possibile. Non ul comperate nessun biglietto che non sa diretto, ma sempre prendete un bigbet'o chi vi porti :: :: :: :: :: NOSTRO AGENTE lemi-grant- dellIndipendenza! Risp. Theodore Roosevelt. 4 Luglio 4th, 1776. Risp. July Dom. Who makes the laws of this Genuina Banda Indiana dIn&rumenti a Fiato ATT o Uniti! to the Hoorah The Overland Route prin-cipi- Dichia-razion- e SO. a eon-dott- dichiarazione Nome della Corte Maritato o celibe ST. TRA SECOND E THIRD The Heir MATINEES. ta Risp. Washington. Dom. Who. was the first President of the United tSates! Quale fu il Presidente degli Stati Uniti! Risp. George Washington. Dom. Who is the President of the United States! of Independence signed! Chi e il President degli Stati Quando fu firmata la Page 3. fit the Bungalow Theatre ar-riv- o - Dom. Wo is 23, 1909. SALT LAKE CITY, UTAH, SATURDAY, JANUARY IL MMATORE, Rifiutate cio che e fatto dagli Scabs." Street, di SALT LAKE CITY, UTAH TELEFONO: Ind. 1S02; Bell 5397. CASA BIANCA ..... Questo Salone puo' disporre di un buon assertimento di vini, liquori e sigari delle migliori marche tanto domestiche che importate 71 Commercial St., Salt Lake City |
