Show 橫靜 0チ 加 - : 船 瑢岡豫 は 物 名 丸丸 丸丸 ク 客 01 六 五 五 四 出 ャ 月月 月 8 帆 十サ II 十 -タレ シ 八 六 31 ノレ - 、义も- ノ一 ズ な お 鐘 : 『き ぜ' お き , 一 ペ: お、; ; 虹1 ぶ" レご〜 』 猶 111)011 I ノ 0011)2111 ァ 2453 011 戍 (丁 八 ソ匸 〜リ 6: 0002 11X9 1-1001010 。0, 2422 01 ゑ? 丁 八 0001 じで 八 II 一眷 〜 售 IX # I 嘛 き 響 一" 擊 赫' '-拳 き 八! 蘭 一 110X1 」 ザ乂 麵 四 買 一 せんたく 取扱 ひ 丁 迅速、 約 ぬ リ 5?: テ ン , フ" 一六 四 草 半 七 5! 湖 抅55 二 ヒ六 話 ッ サ クチ 三 八 四 二 ス タ- 17 住宅ぬ 二 153 ヮサ ク ス --フ。 を 初め ケッ チンお 間 3 本ん 諸: に础 金 まダ? 1了泡 格逍 て 西舘ゼ ャな 祸 大 は I へ 掏 まあ ぶ !'] 9 一 ふ マ。 五ニミ 1 仕ーノ 二 四 メ ねり ケ 〜 村 候! ェ タ 曰 和汴 料 品!: 並に 洋 活正 鈸行預 送金 収扱 品 橋 商店 ュ タ 州お 殿市郫 六 丘 六 ニニ 五ゼ ー 生徒 養成 所 に は 諸れ あり 冬 沏 タイヤ 修钹 生徒 を 成す 卒 ーケ パ お 川 二十 五 弗 希望の 方 は 辛: 急まれ にし 佐々 木? ャ店 节 レ スト ラン ト 席 料理に は 特に 勉强 可 代 特別 室の け もれ 之 候 湖お ニーお 徇ニ五 :ニに3 レっ 13レ にお 0 ン 3 巧 御飯 すし 势殿廿 叫 銜ニ六 三 『: 兀淸 パ』 浪 , 花 3: 本人 諸君の 取引 を 歡迎す ;仃 け 湖市大 銀行 中の 一 にして 乂合桀 饯 立行 織の メ ン ,ハ- ご して 杞 的 保 を冇す ュク ステ- ト 胄 1 了 ナン 3 ナ ク 1 頒 つ 域 & - , ハ 1 、 ジ ェ 1 , ク ランド 副 ぬ お, チヤ I レス、 ダ フル ュ、 I ーブレ I 仝 上 井, ャム、 ァ 1 ル、 フ, !! 出納係 一 ヘン リ1、 テ 1、 マクュ パン 副 出納係 尸 ビン、 シ 1 、スト" ング 圍 麵【 誦匿 I 園 に ザの 67 さ, V さ プ 髮川 器 一 式 其の 他& ん 川 化饥" 5 せに リ 人-八 顧客 を躭迎 : 1 V ク ユン ト街ー 三ん 『ヮ』 一 一 〇 2 ー艮 II 紹介? 係 以 倫 ?-ルマン ザ2『 ヮ , ュ タ 尺- 科ぬ "お 一 南 街 商店ち I 三 九 一 丄ハ 九 中 野義祝 牛肉 豚肉 : おは 本 入銜に あ 0 何時 6 だ くて 斬し い 牛肉 豚 2 をお 榀 へ 安 13 にて 命に、;! じます ; 百 十 ェ瞧 61--5 ョ 681 21き1 チ』 匸 4 良 にて ~1 安に て 用命に 魃 や 六入咴 パッカ- ド 0 力 チラ ック、 セ, タ ゾ六ム :1」 て 夜 ひ: 『スタンド』 メ, ン 街 ニー 五 ら 3, 003 電話へ ヮニ 八 六 0 警, 湖 市 石 丸 洋服 店 两 一 銜ー 三 一 種子 大勉强 常で は 品: :嗞 敁も 撰した る 其 他の 嵇物 贩&す キ 'タ" グ御 入用の は 御來 又は 御 一 邻次 御 送附致 むます 5-11 市 西 ; 佝街 五八 ボグラ I 種物 店 、0 ひに!' ひひ」 5 广 ? 種物 大寶 出し: 共の 物 一 切は最 3 善良な 51 か,? 撰: した ものです &?: 芽、 生、 収 狻北ハ に確實 1 おな 試 驗を經 たもので す ポ II タ I、 ワルト ン 不物 贫 お で0 に! I 314:011 广。, 湖 市 西 一 洵銜 四十 二 萵 筆專賣 1 ,で ゥンテ シ、 ペンお 求に な るなら 是非べ ブ トク タ ,から 保 險附 のお 1以 なさい ほ當 店で は ミん ベ ンもと 手に 修し ます 內 お 一 南; 5 十七 しる こ 0 ぞうに 0 すし 0 どんぶ り 目 奧殿市 廿叫徇 な 十 叫 罾 チヤ。 クリン 亭 ひ さ 話 四 〇 二 ダブ 产 ュ (元 花 月 跡】 : き 裁縫 機 仝 機の 完 せろ は 定評 あり 他 製の 諸 機械 を も 高 13 に 受け 交換し 且つ 他の 代理 入よ り ネ十弗 安く 抑 求の 出 來 る 特点を 小生に 限り 與られ まし 迪ま' ?ん !お續 ::: 福 夠 - まミ" " は); 一 な ず 舞, 部 機トホ 命な お収 山鈸ヮ を 御 次 中 縫 ィ 乞 用 特 代理人 別院 德ク き 宅 湖お 西 第一 南 街 ニニ 1 『話』 ヮサ ツチ 2: 二 七 七 春に 至極お を卷 に 君 州應 する 卷: れ かせる 時が 51: 所ん ス ブリン グ物 を來 てみ 素 的な 品 を 素 的な 安 13 で 得 られ ます 0 ィ- ス タ? '前に 出來 上る やう 只今 注文し 給へ ぎ ダ套 キチ 1! 'ど 八:: ふ 0 受 〈"ひ I 力 ヱ へ ーク I メイン 街 三 ぱ1: 十 ンャッ 類 賣 シルク、 シャ ッ 0 カヲ 10 ネク タ ィ 0 下 ぉ0 パ デ アマ。 靴下 ベルト。 鳥打 等&柯 品質 最上 代價 最低 目 當 は 8 本人 願 客を微 迎仆 湖 市メ- ン街ニ 〇 七 ,し 卸 小賣 貸 0 動 設備 あり 湖お 北 第 一 12 街 一四 話 ヮサ ツチ 六 九 四 二 丄 一 瓶 麴霄造 所 致 レ 仕 材 をめ 機當 し ン事料 合て 械 まズ はも は 眼で で な II すけば &す链 け 鏡 門 ?眼铙 殍問醫 苡 新式の, "切 叮嚀に 檢 せした 上始 机の 度 を 合 はせ ます 父 度 ,にも: 致な 機械 を用ゐ ? 上品 を 精遝 I ますから 錄附 です !御 用命 次ち に 製 お 脔メ I ン街な 0 九 'ク ン ハ' ュ ク I 服鐽店 奥 殿 グラント 街 一 一四 一 一 八 〔電〕 一 八 八七ゼ ー 日 支 御料 種 松 石 森 畔 鹿 太 太 郧 」 公 1 貝 姝式 一八 ま の寶買 日米 II ュ タ製: は 最も- シカゴ 大; 便 1 八 鐡會社 八る 有なる 投 !: 傷 保險會 社 孤 社: 一 綿 5 X 26 125 ミ ;利附 優先: 薆株 なり 貝 光, 五 一 に 5? 51に ヒ き郞 あ 0 奥 二十 四 街 ム毫 御粱子 製造所 卜 二 穴 七 3 五六 一: , ず 1 一 0 8 &! 的 6121 2411! 81: 0 設備 完整 に し て 位置 頗 ろ 便利 也 二 口 お 桑 港 三月 十 ;2 錢サ I 三 :;: 十八! 1: 一 蛇 主 中 野 作太郧 桑 港ス タク トゾ街 一 〇 一九 づ ベリア 九 0 勸 部に 商品 部 大洋 丸 四月 一 0 發ョ レア 九 》 食 、9 》 雄 ム獨 逸ば 界市 塲ケ 到せ すれば 五 仙 や 上; 厶 成功 ど て 巨万の をれ 利用した る 者に I? 现狀維 待 平ん 1 安全の I 全の 礅業 に投 ォ 及 公 此 位 投 は决 して I I れ より 以外 ゆ 畲 下の 1 万 マ ーク3; 万 マ ー ク以 ヒめ はにて 何れ 其 他各釵 &? 力 ュ 公 I 949 5サ ?前廿 三 , や 霧 【亡な えどし ま 匸 一 世 ; 外なら 、 凡々 一 ま , な は 針 マ 1 ザ I I 進め 由 倫 に賀ト ?方に は 1 ひれ 1: 今が 5: 奸機 逸す 可らず 千歳 一 遇 余 儲の 好機 紙憋 及び 八ム債 仙 余の 攛ほ 一 マゃク は して 货 一 仙 以下 亡 なり まし:;; ハ 44 11 逸 は 1 しびる 處で はあり ませ じ? ん。 逸の 商工 品 は 今や 世 ております。 獨 の國 力が 少しく 恢復 &! す る は 火 を 兄る よりも 明な り 八 間が 一 働ても 高:? れて ル なる。 先兒の 明めり 一代に し にして 大贷 本 家 ど::' る? 皆斯 る 宵 を 中 0 思粱に 過ぎて 其 機 や-逸する は 所 生 余-待 はは なれません はお 紙幣 は 萬 共通め もので ぁゥ, グ ます。 松の 知れぬ 株ゃ不 完 ?險 です 0 國際针 肖の 保証す る 11 逸 幣 ;な ものはありません。 は 疑 はし、 1 , しま ぜん。 安く I;;! つて 高く:: ほ るの が 之 "はありません ま 一千 マ ク 六 。 一万 マ 1タ六 十 弗 0 十万 マ- ク 五八 卜 弗 し 山 の 方に は-れ マ ー ク 紙幣 一 枚 無代 進呈 五 一千 マ- ク牴幣 一 枚 進呈。 齊却 希望の 方 ご 1555 入に 應ゃ 了-現金-引替。 谷 公債 賁 , 沏ぉ資 11 "井武 富 -支配人 倉 谷 袼 販费 主任 菱田 三男 也 奥殿巿 第一 一 十街 一 一 丑 九 運 魚 業 店 並 'こ 樱田治 11 @鐵ぶ ラ ンド ハウ ス… ミ シ ン シ ョッフ 仮 家 事務所 詰 一 七 六 四 に03 ま 68ー 2じ11!1 に, ユタ 曰め ーハケ :;!; 十 仙 〈 ま ヶ月 前 余 六十 五 仙 社 ④ 本紙 講 讀料& ケ ; 十 仙 ゆ; ケ年七 弗 ヱキ スプ レ ス 迅速 丁寧 確赏 多 小に 不拘 御用 命 を 願 ひます 千 葉 益 三 郧 話 『ヮ』 一 七 0 叫 〔ュ ム〕 12 5? 1ぉ 5卩 0 岡 丸 四月 六:" 沙港 出帆 富 山 丸 四月 廿九 ;;: シ ャト ケ 等 客 三 四 名 金,; 3 八十 弗 込 等に 關 して は 弊 又は 左 なお;: ム撟本 商 16 は 5 : 日 术鄭船 1 會 出帆 廣吿 一 御粱 II はシ ャ トル-お 問 1, ニ 十 三等 五十 五 弗 "一 二等お は 御 引受 不仏 一 三等 1 客に 大改 公 加へ 候 ャ トル 橫; お II 四月 十 一 8 パン ク ー パ- 出帆 港 出帆, :" 数 約 十八 3 御 乘船御 申 記 切符 取次店 へ 問合せ 被で 度 候 社 シャトル 支店 はー& ぬ; 8 ゆ 3 ま 1 は 535 な , 1-71 っ 奥 殿 日本 湯 1: へ 殿 市グラ ント街 二 四 二 六 奧殿日 水 湯 沌" 入 房 具、 帳簿 頸、 製本 一 ?、 印刷物 諸種 湖 市 1 南&: 二三 ケレ- 商店 3 話 ぽ 動 ゴ-ー 単 搬 湖 市 西 節 1 一 陶街 一 四 八 一 兀 郎 フ 一し ハ 表 水 掃除 0 修 4 他 靳、 設計 迅速に 诹 を 以て 脚 用命に 應し 可 中 11 御 愛顧 ハ稃願 上 候 西南 テゾブ 街 一 七 五 『ヮ』 一 一 九 五 一: 服 鍉 一 吸の惡 ひ 方、 眼の 御 入 川の 方 は 是非 當 の 御來訪 あれ。 小生 は 多年; 本人 患者 谷 位の 御 愛顧 をお り; 1: 本人 方の 眼疾に 就て は 特別の 經驗を 有し 居り 候 惯格 安値。 ス 丁寧 親切。 锊醫 ジュ 10 ュ ル0 ルイス 湖メ I ゾ街百 五十 丑 商 は 0 藥 疾 き 、お お, まふ ト? き I -治投 淤 5? 逝に お 確お な る 化 ゆ 的 1 詳細 は 左記へ 說 叫お 15 呈 一;: 口: 3 ォキシ ぼ: 1が I へ 1 フ 1 ま 乂11 ひ 91 ひ 1- 124 2 533 ? 13 5, ビミ お #1? 2: に』 4 … モ 1- -1 71; ~# ま- き ょト :- : 'に11' リ 111 ': 和洋 食料品 雑貨 類 一 一 奧殿市 グラント 街 一 一四 五三 一 ー 顏 0 本 商 會: 郵函 0 一七 六) 電話 (七 ㊀㊀) 住友銀行 预 送金 取扱 I ュ -1 ォ ゾ停 ポ 前 1: れに 便ゃ お 殿 二十 も 銜 三 四 大 罾 石 'お #1 X 殿 市ゲラ ン ト銜ニ 四 八 〇 輻島齒 科翳院 齒科 學士 福 信 治 ?話舉 所 1 五 一 三 宅 三 二 0 二 奥 殿お クイン シ 1 街 ニニつ 日本 病院 垸長 鈴 木 毒お 治 '- 「七 九 七」 ぺぱ も& 第二 南 き、 4 五 き 魔: 》 幅: 5 11 6 ひ 厶 八 X 四 :季の 百花 は 取 揃 !、 阵 》 耗 わ ; - モ の 店 商 す ④ 食料品 大勉强 奧殿市 グー クント 街 一 直輸入 商, ま 電話 (五 七 五) 郵函ニ 九 七) @ 友 銀行 預 送金 取扱 |