Show I 'ザ 8 I 22 111 I ルデッ イク 店 翻お メ-1 ン --七 八 仝 朿ゲ" 1 ドゥエ 十一 是非 卸 店 下された く 待 上 候 !? リ 入 ざ;: 乙 "一 橫カ き 力 レ' ピ が': お、」':" 化ん ?"、 '-' ク1 ャ い-! あ 1 な'" ぶ に- ~:1;~ 'ん 、 "二 、 '、-""'わ 奠 亡 4 石 碑 御用の 節 は 是非 當 :5 へ 內 最古 最大の 石碑 モリス I 脔會 87, お, 1~02 者ぎ れ ?碥 & 2 き 仔 物 野 類 II 店 1 ノ" 1 サン ラ お や ィ ス 118 ぎ 一 - 1ミ 801111! 81 -。1? き ヮ) 五六 一四 ザ :トき I ! 1111 一 1 一 21 盛 西お 一 1 マル マン! ぼ 由 高 松吉 話 (ヮさ 一九 一六 ュ タ 袞谷 旅" アイ タホ 州 ホカテ 二 徇 一 靳谷 佧 (話) 二 七 《郅 阁ー レ" 八 二八" 他 は 鮮魚 加 二 即席 御 ぶ"、 (吉武 】 02 广!' ,一 ほェ さ; V?? ス 1- 愛州 ホカ テ&市 II: 支 御料 观 東 洋 秋 山 五 八 湖 一 街 ニニ 五 話 『ヮ』 七 九 三九ジ ヱ- 山中 部 佛敎會 開敎帥 00 て ? 0 ュ タ州 I:: 木 人 曾 00 曰 ビ & 01111:0811 51 ュ的 に (し !305 943 8 & 14; ピ :6 御蒐子 製造 卸 小賣 大勉强 仕 候 卒御引 立願 上 候 湖 月 堂 今 井 8? 一 南 街 一 五八 電話 ヮ 七 四 八 七 1 IV, 1 さ 3 8卜 ミ さ 一 南 街 一 三 六 (乙 六 鹽湖 飯屋 組- 寶 一 南 一 四 二 半 (ヮ) 六 一 ト 0 第 一 南 街 一 六 〇〈 ヮ) 八 〈II 來 :〇 ニー 筒 : 九-マ 島 さ 一四 ノ、 日本 入 諸君 院は 過去 十数 年の 間数 限り もな、 每 1 の やうに 曰 本 入 諸 君の 齒を 治療して 來 ました 結 架::: 人 方の 齒の 治に は充 分 の 經驗 ど 確信 ご を 持って 居 & ますれ みならす 治 疮料も 出 來 る-たけ 勉強して 御 便宜 を 計 & ますから 患者お は 一 度お 出で 下さい、 御 満足 は 實證で て 保險 付きです 拔 湖市メ ー シ街 ニニ 一 ュ ュ オン 齒科ゅ 1131011 212 313 5, 0 "- 1 ひ 一 。 ひレ 波 , 金 南 テ ンプル 七 1 へ ヮ リ 五 一 】 二 六 六 五 ぎ や 西 テン フル 四 七 《ヮ】 八 八 八 八 、、ノ 17 ク 91 ノ ク ク 西南 テン ブ 一 三 〇7 一 00 グ 1 にサ 豆 リ 腐 製 312 湖 市 西 1 洵街 佐久問 商店 話 ヮサ ツチ 七 九 三 九 12 も 知へ ョも る, 並に 親族 呼 寄せの 御 は 前以て 御 通知 下され: ば 上陸に 關し 必要事 項 速鹤! 可 中 上; 0 上陸 手 辯 は 弊 館の I 得意に 有 之 候 7 シン トン 州 シャトル メ ー ナ ー ド街四 ニー 二 廳 餅 ホテル ヒ 1101:61 0~ 最廹 万 殿お グ ラシド 街 二 四 七 日本 御料 现 並う、、」 ん ま る 永 田 音 吉 (電話) 三 〇 七 七 厶種 子 驗, 代 13 衮は& ゆ 越 次 無代 继呈 子 物原淹 地、 加州 ホリス タ ホリス タ 1 子 !1 物 国王 山,': 丈 士 1: リ ず 1112 ま ほ 巳- - す ォグ, テン 市 第二 十 四 街 二 六 五め 0 四 七三 酽2 製造所 (話】 一 七三 六 パ もヌ 十 十 ささ, ~ 一一 !" ニニ 一-一-一 漏-一-画 一遍-1 一 一一 一一 ー霤 さ-編-一一に-一一 I も ー 和洋 食料品 雜货類 I 一一 桃 製造 販資 一 二 愛州 ボカ-ズ 0 市枸 第二 一一 一一 街 一 2 四 一一 園 田 商 I 一一 函八 八 六 話 四 四 一 I ォぉ 中詐ゎ まら 2 も 氣 I き シ & か ぐ: ス "マ 離 1 1 『 國、 丄ノ- X や (! 隱ぎ ク 1 謝丽 17れ 、 曙 11X8 ! 3650 广 、、、が ぐ0 ";ん ,川"? ダ バ -1 チ 1 幅 子 類 谷 秫戰時 稅共七 弗 五十 仙 和洋 殿せ II 佝ニ七 五 藤本 玉 場 藤本 六 111 郞 電 お 一二 〇 一 六 食料 货 罾 1 罾 聯合 薦會 ュ タ; ガ II ラ ン ド (都 凾) 一 &四 に 和洋 食料 雜貨鹿 も ゆ 一 拳 ソ 1-ト レ I キ市 南テ ン ブ-街 一 六 三 話 「7 サ ツチ〕 三 四 四 二 ム アメリカ エキス ブレス 酋社 送金 扱 厶橫鑌 正金銀行 預金 並に 送金 取扱 ム 托 代理部 第務 取扱 開始 桑 樂 香春コ 天福 ダ 洋 洋洋 レ 洋洋べ 船 丸丸 丸 ァ丸 丸リ名 丸 ァ 丸 十二月 十日 十二月 廿 一 9 十二? I:: サ六; 3 一 月 四; 2 一 月 十五 は 二 月 三日 一 0: 廿五! 3 桑 港 マ! ク ク ニ狻 ; 1 廿 , ホ港經 由 8 本 直 I 棧橋 卅六番 話 《サタ , ご 11 1 概 月卄 一二 日 月 三日 0: 十三 3! 月廿四 3 月 五 3! 0 廿七 1 街 六 二 五 一九 〇〇 式會社 東洋 竄船會 社 切符 取扱 開始 ソ I ト レ 1 午 市 1 、矯 畠 本 商 店 歸國 証明 乘啲手 辯 现 店に 御照會 下され 候へば 懇切-御お 相 計 可屮睽 I 1 1 I 钹 3 東 , 常 11 帝 2 同, テ ソ 湖 市面錢 ; 1 南 埒三五 1 日 旅 尾 電話 (ヮ】 五一 32 街 一 〇 一 1 ホテ す ヒ 』 電話 《ヮ》 八 ン ル街ー 六, 瀨 一 電話 (ワ I 一 南 街 1 二 1 一一 井 一 話 一 ヮ 一四 19 三- 洋 旅 風; &誠 苽話 II! ン プル 街 中, 0 平 馄話 (ヮ) 五 に - 1 1 ヒ 7 I 1 I ノ I 几 や 二) ル ァヽ - お ュ へ' 1叨 -ハ, V - ス郎& -四 郎 ニ平罾 二 衛@ 四 三 ノレ 四戧 一": 奥殿朮 『 一-十四 街 泶子 製造所 ? 1 ミ,? く1 ャ 』 んム 〜に レ 1 产 み 1 ぉダ れ 〉 , ? I? らん リ 、 ゾヽ ~ さ 一- つノ 60 、し 、 5! き 【お ざ! & 48: に - ズダ お ち 、 & に ぐ お さ メ V ご 5 , コリ 水 除 0 修腦ぉ 他 糾、 計 迅速に 菔似を 以て 御用 命に 應し 可屮 間 御 愛顧の 願 上 西南 テシブ ル徇 一七 五 馄 『ヮ』 一一 九 五 孳 伊 1 服 戽 II 腕の はおんで めます 森 杏 共お してお, リます チ IX 5:ぺレソ5 81316 51: 〔117 111311 08x11 1:0 ゆ"); ひせ 電話 五六 二 一 1 凾 一 0 一一 一 I におば ま, 02 了 0 下 2411 & 奥 殿 グラント 徇ニ 一 一 : 柬 洋商會 は旣 世の 免 は 至る所の 成 一 實 あ" 〔 钇 あ" 一 一 I な ノ ノ ; 木材 一 ぽデ 纏 で 0 2 殿リ ン コ ー '树ニ 四-二 〇 0 で ェ02 3:3〇1 I [き メ 9~ 1 & I 『通知 外 も 玆预 贷 特 定 I 爲な 畠が 8 步 一き 3 支; マーハ"" 4 旺ゅー 六ケ 3 以と三 ケ年迄 店 1 ぬ ご ケ勾年 は 一 , 利息 年 五分 1131 1 , 十 ケ年迄 〔利〕 0 下::: 化 ネ 利息 年 五分 二 以下 金 【 、 泣 一 積立金 四千 六; I 瀋 正金銀行 桑 港 支店 ぶ 五 ふ は 一 千丄、 10 万 I 預金 送金 附割ゅ 等 い 0 44 全" れ のへ もお 手お ゾ忌る 迓 便に て錢玆 き、 3 1 1 , ず ひ おひ 晨 蔓 ぼ 養き-逸 愛州 アイ ダ士 7, フォ も 『せ: 55 一 ま き 1 ルス 郵 二 〇 六 40 きョ ; コちーメ ま #ー な 11 一 《 一 にあ 電話 五 七 五 じ五1 丄' 1、0110 13 入!]! I 0010 121 6 011 315-319 0810-111 8 は 13 ?1 ひお 30, !! 8, け!: 、ハ、 广、 ノ '气ノ , ソ、 '-'"-产ー〜'1 "-" ,- パ、, '-,ぺ,ノ11 110 本阔 定期預金 つ 年 六 分 五 厘) 本, 1 (!:!: 了 年 六 分 五 鹿、 は 期限 を 定め 5 て ぱ?? ゅ 息 は 05严てぉ2 に 入れます から 00 の 丽 倒な き のてす 本 通知 预佥 (目下 8 1 五 贿) 大 社 式株阪 市 住 友 コ丁尸 4 0 8 鄉 送金 送手 形 3; 無手, #も 一 1、 三 一 し 桑 確 支店 桑潘 力-ホ グー1 ァま 一 二 ほほ-プ 御 不審の 点 は 御 遠なく 御 II: 合 下され 皮 た :々 、 , ホカテ 0 北 I: 秦 ,ホ 力-ズ 口 一 四ァ ベ-1 ュ- 六三ゼ ー〕 甲 田 太? 北 51 二 街 一 一 1 ド玉撝 一 ド 床 田 良 一 - 即 穸2 み認 舊 X: ? 4 ま -へ 8 市 一 一 十街 奥 殿 潔 怖國 翳斜大 舉齑 小 山 :范 話) 三 三 三 〇 &ぎ ぬ 01 ノ ,ダジ ゥぃ へ ヾ き! き I 業! 士 "ほ い ん乂 0 ム パ く 他 V 、 气りュ 藝, おお 1 ュ 一 だ 126 151 赃 0171 111-11 I わ '量 ぼお ん; 影 る "ひ 63 に 塞 1 に: : 10? 64 0 力 1 ケン , テ ー ル: き 養 1 苽 話 一 五 〇 一 529 251! 51 〇1 ひ 口 0: 本式 手 打う、、」 ん 會席 御料 堙 奧殿市 グランド 徇ニ四 三 〇 興 、 樂 亭 電話 三 〇 八 一 メ リ ャ ス 類 もの-女 もの は 勿論 子供 弗 の ァ ンダ 1 0 の、 靴下-シ ョ !、 ジャケ ツト 其 他 亦ち やん のべ スト 額 8 水 人の 方 I は 一 ケ; ;;: を 限り 特別 大勉强 仕り 候 市 内 メ ー 1 '街 七 0 ン 1 ン グ商會 : 二 チ 〖ン、 ュ赏 ズバな 腐った ェ クグ つど や」 つかんで おりの 方 は-店 」 お尋ね 下さい 5 店で は 最も 新しい 純 はな ラン チ ッグス ど ミ ん ク は 勿論, チ 1 ス ネ I、 フル ー 5 'を 初め 生き した 靑物頻 を 極 安値で 92 捌きます 市 內西第 一 南 街 六 四 ク アマ ー ス、 ュ オン 01 纖 桑 ま 5 、0 !? る 2 や 一 难 ズ ? 5 II ね 0 11 サ I 锒 81 ;" 9 加 市 I 洋服 店 二 南 街 一 一二 1 ャ十ン 街 一 五 七 〇 不ホ-フル 3009 &ミ 鲁 1 一' - - - せ 一 - 仏 3 ル- リ 巾 1 、 、 !; 1 、! き 大 報 合 11 吿 計 弗 五十- 収計' 巧び 弗 五 仙 支 五 四百 ニウ 計 二 み 産 整 堙 報告 卯 也 香料 御 寄贈 分 丁 五 弗 四 拾 五 仙 遣品寶 却: 卞五 10 弗 也 生命 保- 一一 千 七な 〇 五 弗 四 十五 仙 卞六弗 六十 ヒ仙 也粱 氏 3 六 弗 也 生前 個人 借 返 "弗 三十 仙 葬 谘雜費 三十み 弗 二十 七 仙 也 整 班 十 弗 也 兩 新聞 塄吿代 百 九十 八 弗 二十 四 仙 也 差 引 殘金ニ 千 百 〇 七 弗 一- 也 本人 實 杉 村 トラへ 浚 香奠 寄贈 劳名 弗 也 粟野 繁入 宛 大村 大畠 森 下- 石 坂 原 田 土 井 天 孵 阪田 伊 膝 松 4 石 水 石 丸 福 田 宛! 釜お; : 島 子- 深 江 保 喜, 遠 膝 深 ほ 矢跋 二 瓶 阪本 こど 片山 福 金壹百 十 也 I 候 也 造 整理 人 十 年 十! 一 月 十三 日 十 《V ェ〗 1 生徒 養成 當所 に は 諸般 力 設脇 あ り 冬 细 タイヤ 修 牛 徙ケ卷 成す 卒業 ーケ パ お 二十 五 弗 希望の は-至急 巾 込まれ し I 佐々 木 タイヤ 店 一 特別に 自 及附 コ 乇 0 タ 一 弗 九 ネ バ 10 リ, 十 , ギ ャ 31 せ スリ誘 4! 力 , "リ 仙 二 仙 - 5 愐 二 ~ 弗 が" &ん 鹽做 東 二 南 ニニ 八 血小兒 用ボ ギ ー 修饍仕 俣 お 一 :; に-:" に?, あお 一に に,":: I き 勺さ, & |