Show 報 日タュ ュ タ 州:::: 本人" 墓地き 寄附 ま 廿五 弗 9 湖 火ぬ 余 五 弗 仝 右水 ュ タ州, 日本人 曾 役員 會 開催 ユタ 州 日 本 八 01 し て!! ザ も 十 二月 十日 (ョ 曜 8】 千 8ふ 八 わ ュ り: 0 35 25 所に-'役 :2 & I 開 能す も 寧 ざ::: -6119 要 協お 9? : るな;: ば 役; 2 諸氏 はおお 排し 是非 出席 せらる ら 12 希 51 するどの 串 で わる フィンランド & 逆襲し 生命線 未だ 確保 ソ聯は フ 防 線 の 崩壊 を俾 ふ (へ 〃 シン キ 七; 0 较) 芬 令 9? 發-によ;; は、 フ イン ラント 其の 生 I 線 を 蹄 保す ぺくソ 軍 を 逆し ソ聯 の 攻? お 退し 。 も ほ 芬-? 12 お 35 カで は ソ聯 艦隊 巨砲 3 て 攻し わる もぶ 砲兵 はネ ノネ ン 中將考 ぉの大砲はょ。之ぃト悉く退した。 闪に モス I! ゥ よりの 情 3 によ;: ば。 ソ聯 中 は フィンランド 軍の 本 防 顆線を 突破 し 五 5 "から 七哩の 前進? なした ど 傅 へて &る ュ タ 日 : 界電 搴肫 1 "义 お 使の 来年 度 '牮選 副 40 曾 通 信 引き 攀 附 金 二? 藏氏 I ゥ, 去 6 春お 11 二 5?; 富 夫お 氣 入院して 居られし 其& もに く 快 せら , 其の: V 念 どして 今回 當5 "'園 へ 寄 ?ゎ 51 係 一 同 尺に 16 謝し: りト 兵 務者總 き 十二:;: 十七 "午 求る サ 二 月十 七: 11(3 1 -ほ 正 ニよ I や ぁ& 84 て山屮 承 兵お お 會の 、吁が す、 銃 ほの 奉;;!; を 1 :: す 15 'ぐ I 妫? -排 -& : ほ ね の 別 し く の 御 热 す」 終了 & へ, 贈の ゆ-径 魏 お致し ま 乂 ビ 1-1 ノ』 I !) I ビ 1(1 I : 1 -1 1 セフ キ ゥ , 信 肇 日本お' ま 地 の 31 18 山山 君に-本: 中旬 宫 地 發- & 日本へ 切 や 1 る き の 6 へ 香 阳 お 記 して 山 下 氏 は 二 补 常; 5 へ は 命? ぃ 係 # は の 謝 も を 搾げ てゐ る ?ンセ ゥ ト逸卞155 ォ 7 ソ通信 例& よる 一 8 水 年 洌鎵を 催し。 赤お 有益 なる 說耖ん 7 1 の 8: 部 改され 左の 田 3 :ヒ キ 3 伊 12 幸 村 33 ほ 志岐 幸 親睦 茶" &ケ馏 さ , 山中 & 〈ゆ さ 9 :0 き ゲ 子 雄子眯 方 後 開 度 し 一-: 午 "肋 サを ?志 て 甚 ほ 今今 ん", 寸 キ4 ?0 未な ば 命 ゆ"" 5 - I '!" 1:4 1 て敦, 度, 攀 7 に 徹信師 奥 丄 ハケ ネロ 山中 ド 於て 開 :8師 ビ して 一 股, 'り 尊; 8 さ 〔大ぃ ひも 足 柳 を 佛ぉ界 -矮し 桥 故せ 栄田 毒 帥 は 7 ゲン ト"' 化 I 河佛 58 "開お 使柴 0 徹 15 ゆ は 父:!:; I ハ 逝い-1 地 皆 は し 御話に: :" っゥ 御お の爲め 去 《 二 13! ソ 1, レ- 市へ や りコー 3: に;!? 赤虽 帥の 案內- 市へ 來, 丁 ほ お 音 鎵で 一 の御說 を 脚し ひ、,? ザ 脚 若い のに 信の 御高い 御 方 仰 談 !! 一 同に &激を 與 へ 0 仝 帥ば 多忙 身で 三日 呤中 の汽 ゆ で歸途 につ れゥ 0 因に 仝師ょ 4 澤山 5 聖 5: をお 0 へ V 阳 さ;: 1 同 或 謝して い 木 原齒科 21 院 話 三 二 七 ホカ テロ 市 奥ぬ 市 ニヤ 斤 ク ラント 街 力- 染店 二階 吉卨齒 抖醫 ; 11 及び 疮間も 脚に 應ゃ 話 二三 二八 湖 市 南メ - ン徇へ 八 マ ケ ン タイヤ ヒル 内 四 0 1 車田齒 科醫院 琨話 ヮサ ツチ 九 二 四 漆 湖 市 南 +ニ朿 街 二 1 五 橋 本醫院 院主 撟本 一 郧 話 ハイランド 四 せ;: "六 ダ フル ュ- 本 に 興 V 添 へのお もの を 小、 十二 "ぬ 散しに し 信 子 夫 入よ-山の & 物お 賠、 -れ 卓上 一 賑し ! ま 政 謝し ら はに ((((! !)) ノ に 1- 參 育雄 辨大 8 肉 5? 雄 大& は 求る 几 日 (土 5 8 V 後 七より 佛 お にて おす ち い ニ: 入力 叫び を 巾 もォ 多くの 方 々 にいて 戴きに い お 年 を 種發? す 意味で 皆 ぼ 誘 & せて 間 前 は 15 0 を お 節 一 "ご 又 I 及赉 判の 御 方々 一 "お &せ も わ I ら丄 ハ 半に -ォ 一一 ャビ 4 デ ン グ 肇? 附 2: 上 毒: 11 ほ は 故 夫 入の 中陰 供養 ざして 佛; 8《 へ 五 弗せ の會 へ 二 弗, 又 2: にて ははな 桔捣 念 ±1 丫 御禮 廣 故 接 川 喜 代茂迠 追; & 0 トニ 0 佛& き じ て 湖睇ぉ 8 及 ひ 主鸺 にて 行 の 際:;? 多 忙中に も拘" 」 や 想々? 參 53 'され 候の み ひら 4; '過分の 御 5 志 賜、 33 誠に 雔有舉 侯 48 ビ 略 乍らに 纸上? 以 て 右 厚く 御 率 述疾 1 敬具 昭 4 '四 年 十二 9: 六; I: 高知蜣 川 邵富闳 I:? 字た 平 妻 川 荬 艮 男 仝 延雄 仝 雄 抑戚 筒井 茂次郎 仝 久惠 機 湖 野 栾 組& 1 逮 湖狒; 8 き 名產ー 紐 育生 命 保 險會社 山中 笠 井喜逡 15! 話 フサ ツチ 一二 &人 V, 1383! 301 ミ1ー "ミチ 。!" 8 に。 8 "一-匚 一。 〔; 一 間遠 近 を 問 はや 多少に 抅, 一 湖 市 6 1 南 街 I 湖 2 で: -1 き: ソ 1 大口 ; ぎ 】 本 烧ヒ 餅 月 正 バ ~ ヽ 1-1-1 雷 用 , の 御 注文に 對 して は おろし 値段に 勉強 類 機械 製造 製珍蒐 進物 川豊ぉ 厂箱 入鏺茶 0 本 羊かん 安賣 -1 キ市 彩 菓 園 00 へ 十 弗 5 の會へ 五 弗, ヌ山下 &吉、 4 88本 常吉氏 II 家よ" 長 8? 5 な" 媳記 チ; ど 1 て佛 4 會へ 1 '弗、 山 下 5 吉 よりの きへ 寄 3 り ! 係 さ大 に 4 謝して 居られ が 本年 は 特に 馔术を 用 5 値段 は 憑 引 なしにて 脚 5 相 勤め 弒 リす 脚注 文の 8 "願 上 六 〇 月 堂 (今 井) 1 ヮサ ツチ 九九 九 一 -"や リ 18 '、つ" & ま 1呔 , が 入 へ II I - ェ《 丄 ぁ ャ I & 1- 1 6)9 I】 の I ら个 れ 4 经 筲! き 茲: 御; I 昭か もさ 翻 足 請 合 3 葬 御 禮 ーーもじ 施 ? 御多纩 中に も 係:: 3 お 態々 ぉ會葬 下う りみ ひらや 8 分の 宋 卞 弔? 等 をお は' 8 レ有鞣 拜謝 候 一 令?::: 趨脚 申 ゆ 取 &中其 怠 一 も ド 琏以& I を 8-ノ 5 述恢 班 1! I 四 年 十二 8 0 : 主 , 西 卓 司 I 父 妻 0 かつ 5:家8 "筏 一 同 もち 關 し"" 10 ほ 1 - I 爾び ソ 11 "や 1383 画 画 311011 画意 謂 1 各種 保 險代锂 カナダ ナン 生命 保險 卜お 5 佳 湖 巾 西 6515 1 三 01 小林跑 詰 一 ワニ ニー ビ I 小 林 梅 雄 全 つ ぎ を 1! 告は 土地 寶たし 3? 所 ポ カテ 。 3:: 六 呵 の 所 五十 五加 一家 31 付き 1 , ホテ ト、 ビ- ッ、 ヘイ 麥 等に? す 13 格 八 千 二 5:5 十 弗 右 脚 希望の わ は 左記に 0 照 48 下? ノ , ホカテ 0 市 木 原疸吉 ュ タ ::: 都 央 I ガ逢 前篇 朱 賞の 卷 1 0 後薷 良 太の 卷 ハー 『新道』 は 前 後篇 同時 ト映 で 廿卷 です 厶 同盟 通信社 特輯 篇 『世界平和の 礎』 ニ卷 厶 特別 ニュ- ス 『亞 細亞 平和の 爲に』 ニ卷 〈『世界平和の 礎』 は 皇革 日本の 奮戰國 防の 重大性に 鑑み 防共 アジ 〃 を 說く大 記錄映 懿 皆で 四時 間 かかります 0 塗物れ 0 お も 0 レデ 1 翁 其 0 かけ は 何卒 御來 1 0 メ 1 か 1 - 命に 應 し ェ み 0 繃 物 9 クリス マ ス クま よの , スチ 队 州す (, の 各ン 木 51 I: ': な; 1? や, 9 に, 傪 1 口" び ぽ 奧 の ぉ心盡 しの お いしい 丸 正味" おで 眞の 日本 情 絡 を 味 ひませ キ モノ 小 供用 反物 帶 優美 卨 ハジ ャマ -ス 力 め 物 ( 碰入ハ ンカチ I フ 靳柄友 仙 羽二重 士絹 多 ふ 一 最新 型ァ I セット 最新 型 花瓶 (大中小-九谷燒 茶器 伊万里 燒平鉢 十三 吋ョ 9 二十 二 吋マデ 三ッ揃 ドリ 1【 水盤 大屮小 -劎 山: 極 七福神 飾 物 I (本 漆器 正::: 用、 侥式 用、 三ッ 重ね 盃銶子 三 揃:; か 01 金 铯 段 重ね 重箱 吸物 椀 赤、 黑塗 卷紛屛 風 小 簞司 ジュ I リ I 凾 设美 新お 匠 大形 ス ダレ 臺は (最斬 式 力 クテル 盆 上 日本人 形 大中小 セルロイド 及び ゼン マイ 仕掛 一 & (羽子板 提灯 ゲ I ム 几 他 各 澤 山あります ぼ 特約 販賣 特別 大 割引 笠 3 音 機レ コ -に , 一日 木 !;: 设 美電氣 ランプ ク し ー ブテ ー プル クロ II ス な 夕 一 クレ I ブ ベッド 掛 男物 富士絹 パジャマ 岐卓 提灯 は は 安くて 內 人に も 日本人に も 向く 用 的 品澤山 到着いた, 化 下 さ "偏 に 御 ひ 巾 上ます "永年の 經驗 により 御滿 足を與 へ る 事 を 確信, 薄利 多資 主お I 家總 動! 貝の 折 柄出來 得ろ 限り 日本 品の 御 使用 を 御 願 ひし 一皿 湖 市 西 第 一 南 街 一 三 八 話 (ヮ) 一 一九 一 原 辻 上 十二月 十 マ 日 十二 日 十三 日 十 四日 十五 8 十 六 30 , 十七 リ ミ リー 511 日 010 0? 138 ミ 151ぱタ5卩 84 I お 15 〔11 仁に 1- 松 本 あ 〜に? 火 平洋贸 易橡& 社 4に '-ザ ベ' 舞 オン タ"' ォ ナンパ シュ 9 ン ポカチ 0 , ダ傘ス オル ス レ キ スバ I 一 ク ト む ぺ、 ノ 曰 十八 8 十九 3 廿 日 廿 一 0 廿 三日 ±1 四 日 廿五 0 V た ム 6 -ソ , ゥ じ ハ ネビ产 ビン ガム 1- 0 ン ビヤ 未定 ソ! 'レ I キ す グ , テ ン ダァフ 4 〃 ド 釗 -フ 男物 首卷 ;: クタ 1 茶 セット プリ レ 角 丸 重箱 血 赤、 黑塗 菓子器 , おもちゃ ,各種 5 士絹 シャツ 唐 銅 花瓶 しまし ト、 か ら ?を 以て 御用 よす 4 '曜 夜の 籠球 戰 ほ 湖 I 本 坊ぉ 加州に さ" 61 め肸 される 8 本 全 星 ホの 球 戰は愈 キ 土 午お 七お わら ェ, デ ヒル ジ 辠 ォ て 開 れる 事に,, り、 久, つ 初に 奥 二 軍: 13 湖 二 牵 の弒台 。わりり 0? 乇 レ ー 太陽 1 一 串 のゲ- ム に 移 9 18 88 に 前記 0 全 星 寒の 試 を 行 ふ箬 になつ てん る纩、 其 間の 中 休ん に 富 扱,; 抽遒 1 るリ 之れ は 0 菜 4 中の-の ト當籤 者 に はな な 八, ュ I ブのラ デォ" -校 8 され も 事" なって 0 も 0 因 は 當: の 入 堪料は 1 な 卅 仙で あるが, 富蕺 一 弗 V ぉ茛 ひの 方" 入縝 8: に ビ の 事で あ も, 畢 數 ファゲ; !8 氏の 剁宋 8 す" ぎ觀 カ搗) 御 ズ乂 み 難 ズ 0 " 貰 み: & 1 1 : ! 巨 メ ノ ", ム、 、 -' 111;! 1 , 直輸& 5 》 1 , ! 國 1111 1#1】, 1 1 -考 ミメ ?ー 巧 し リ りお 镜 もち 一 111 一 111=11 一 11111 一: 11111111-1111111 1111111 一 111-111 ョ 111=11111=111 一一 一一 11 一 1ー 一一 111ョ111ー1111ビ 111111561111111 三 11 一一 一一! 一一 一は 《 洛, ! |