OCR Text |
Show Der Beobachter Freitas, 15. 3 April 1955. Ein Mann aus dem Publikum fragte nachher den Zauberer, ob er dasselbe Kunststiick auch mit seiner Frau marhen kfinnte. .GewiB", antwortete dieser. .Aber haben Sie ktine Angst, Hire Frau zu verlieren?" .Das schon", mente der Scbotte, .aber wir haben doch unserem kleinen Will! versprochen. Dim zum Geburtstag zwel Kanlnchen zu sdien-ken- ." Gate Antwort Herr Protzlg kommt mit zwei Handkoffern unter den Armen und zwei Handkoffern In den HKnden fauchend zum Portler: .Is das hier eta Hotel (Or feine Leute?" Und der Portler antwortet: .Eigentlidi Ja, aber wir kSnnen Ja mit Ihnen mal eine Der Herr am anderen Ende Originals und Sansationan a us dam alien Berlin Max Liebermanns Wohnung am Parisar Plata grenzte ana Bnndenburger Tor, ihra Fen-at- ar gingan auf der einen Salta auf die Pracht-atraf- ia Unter den Linden, auf der anderen Salta n. hatta man alna achSna Auaaicfat auf den Llebarmaon genofi su alien Tageaxeiten das VargnQgen, so achta su wohnen. Kaiser' Wilhelm II hatta groSe Pllne zur VerschBne-run- g seiner Hauptstadt und erwog einen Ura-b-au dec ganzen Parlser Platzes. So erschian denn alnea Tages bei Max Uebermann eln Be Aus-nah- aber die volkstUmlicha und drollige Schwieger-mutt- er nicht in jeder Gesellschaft ananehm. Er sah sie nur ungarn in seinem .Palais . Doch .Madame" war auch als Schwiegermutter Wie traarlg! Frau Baumann: .Ihr Mamt 1st also gestor-be- n, Frau Schulz? Wie achredclich! Hat er lange zu leiden gehabt?" Frau Schulz: .Ach Ja, seit dem ersten Tag unserer Ehe!" on-gin- elL Tier-garte- Kaisers: .Seine Majestlt wftaacht Ihr Haus au kaufen, Herr Lleber-mann- !" auftragter des Es klang sehr viel mehr als eln Befehl als wie ein Wunsch. de Uebermann trat an das auf die Linden Fenster und bllckte die PrachtstraBe ent-lhzum SchloQ bin: Sagen Sie dem Herrn da am anderen Ende dleser Gasse, ich verkauie Als der Harr Kommerxienrat winder einmal cine groBa Gesellschaft gab, ohne seine einzuladen, pflanxta sie sich or seiner Villa auf und hielt aUe Passanten an: .Wollen Sa ooch su Benekes? Denkan Sa Jald, mal mir hat er nidi einjeladen, aber main ianommeni Is del nidi ne Jemein-heit- ?" dot hat Was blieb da dem Gastgeher Obrig, ala so politisdie Schwiegermutter schtounlgst seine ' ins Haus su holen. Schwio-germut- i Die Hanptsache ge-hen- ng mein Haus ebensowenlg wie er acini!" .Wollen 8e ooch an Benekes?" Eine Tochter der reidien Madame du Titre, des bekannten Berliner Original! zur hatte den Bankier von Beneke Dem vornehmen Sdiwlegeraohn waf Bleder-meierze- ter JHiua Hot kann kb Ilmen sehr empfahleu. Sehaa Sie, mein Barr, wie gut er sa Ihrem Prafll part?" (Itallea) dinand Bonn deklamierta hoch su RoB sainan klisalrhen Monolog. WT nd der Proben meldete sich zaghafl ala kleiner Provinzcchauspieler, der eln Engagement audita. Gerade wollta er stammelnd um die Erlaubnis bitten, Ferdinand Bonn etwas vorzusprechcn, als ihn der Gewaltlge patbe-tisunterbroch: .Kfinnen Sie reiten?" .Jawohl," erwiderte der Sdiauspleler 1911 Reidis-hauptst- adt .Engagiertl" drOhnte Bonn mit groller Gcsta. Der Rest ging unter im RosselSrm der Probe. k. im Nachtschnallzug Verwirrt glbt der Befragte Auskunft De der Jahrhundertwende wars. da Nacht-schnellz- ug er, Erz-herz- ogs Ge-fa- i weiB von nix!" Gesagt, getan. Aloys erwischt eln leeres Ab-tlm Sonderzug und rast bald darauf durch die Nacht nacb Wien. Auf einmal aber fiffnet sich eine Verbin-dungstEm erzherzoglidier Adjutant steht vor Ihm. verbeugt sidi aporenklirrend und sich hfiflich nadi Namen und Adresse des Alleinreisenden. Adjutant notieri sichs und verlaBt, wiederum hBflich um Entschuldigung bittend, das AbteiL Jetzt hat der gute Aloys dodi Gewissensbisso und madit sich Sorgen, wie das wohl auslaufen moge. Doch nichts erfolgt welter. In Wien kann er unbehelligt Zug und Bahn-h-of verlassen. Er denkt wohl nodi an sein Abenteuer, aber bald ists vergessen, weil nichts erfolgt Doch vierzehn Tage spSter wird er zum und Bilrgermeister seines Bezirks geladen hier wird ihm feierllchst lm Auftrage des k. u. k. Hausministeriums ein Orden Bberrelditl adtatidie Xleimgkeiten ell dr. er-kun- Versratsel J 5 Schadicmfgabe dct K. u. Kurz neeft nach der achtbare Kaufmann Aloys Grinzinger einem guten GesdiiftsabschluB ' den von Linz nach Wien versSumte. .Beruhigen's Eahna!" meinte der Stations-vorsteh.in einer halben Stund kommt der Sonderzug seiner kalserlichen Hoheit des Franz Ferdinand hier durch. Er muB halten, um die Masdiine zu wechseln. Wenn's hr Eahna nichts ausmacht, und SB auf eigene mitfahren wollen, steigens In eins der leeren, hinteren Abteile ein So kommen's eh nodi zeitlg nach Wean. Aber natilrlich auf eigene Gefahr! Wanns geschnappt wern dabei. Harte Hiisse Nichts ffir Felnschmecker Minna, das Hausmbdchen, hatte vergessen. den Hund anzubinden, was zur Folge hatte, daB er sich in der Nacht fiber die Speisekam-m- er hermachte. .Was hat er denn vertilgt?" fragte am anderen Tag sehr aufgeregt die Hausfrau. AHes, gnSdige Frau, alles, was er irgend erreichen konnte, bis auf den Hundekudien!" Zwischen Linz und Wien it, ge-heir- atet (Frankretah) Ach so Er: .Du sagst, du hbttest In melner Tasdie einen von Dampnhand geschriebenen Brief Ich schwfire dir, daQ Ich nicht begreife, wie er dorthin gekommen 1st" Sie: .Aber ich begreife Es 1st der Brie., den ich dir vor vierzehn Tagen zum Einwerfen in den Briefkasten gegeben hatte." ch Im Jahre hatta Berlin eine Theatersen-satlo- n. Ferdinand Bonn tnssenlerte lm Zirkua Busch .Richard III". Das hatte die nodi nicht erlebt: mit drei Kanonen-chlfig- en begann die Vorstellung, dann rltt einZug gepanzerter Reiter in die Manege, undFer- nw machea." r en staben ergeben eine Lebensweisheit (ch gilt als eln Budistabe). 1. Gesichtsausdruck, Bedeutung der WBrter:Motorrad-ZubehBr, 4. Naturerschelnung, I Weltmadit, 1 Teil der Geometrie, 1 Blume. 7. Schiff Noahs, 1 Stadt In Schweden, 9. Gegen-grun- d, 10. bibllscher Ort, 11. Stadt bei Sofia, Wer immer guten .Wortes" 1st und alle Triibsal leicht vergifit, der wandelt froh auf grfinem .Wort", dem man der Zeichen drei nahm fort Wenn man die Laute andera stellt, dann ists ein Dichter; seine Welt war sinnende Melancholie, viel heitre Weisen sang er nie. I II Schlschwung. Hodita! 15. 13. Wirbelsturm, 14. Sdiwei-z- er 16. Inn. welblidier Vorname, Organ, 17. Griechische Sagengestalt, 11 GerSt, Stoff, 19. Erdieil, 20. AschengefSB. Verschieberfitsel 'X- - Immer sparsam Ein Zauberktinstler zeigt in einer sdiotti-schStadt ein Kunslstiick, bei dem eine Frau, die in einen as ten gestellt wurde, nachSchlies-sun- g dr? Deckels versdiwand und dann an Hirer S telle ein paar Kanlnchen ersdilenen. Kreuzwortratsel 8le sehen tats&chllch ebenso Jung aus oris Ihre Tech ter!" (Spanlen) JA bin Me Tochter . . Wortverschmelzung Matte Ober Klette 1 2. 3. 4. 5. i Saar 7 Nest Tor - Nil - Balte Amen Bau Acht Gam WBrter Jeder Gnippe sollen so werden. daB sich neue WBrter Anfangsbuchstaben nennen ein Park von Versailles. Rodin 6 Heros Die belden verschmolzen ergeben. Ihre LustsdiloB im - Eine Lebensweisheit ICHN - NAT - DIES - --CHRE - TUEB ERS SSTS - ICH URLA TIMM IEN - -E- EDER. In der richtlgen Reihenfolge gelesen, ergeben vorstehende Satzfragmenta eine Lebensweisheit 1. musikalisdies Werk, 2. ZeitmaB, S. rtmisdier TruppenteU, 4. Schmuck, 5. asiatisdier & fromme Endhlung, T. Vorbild. Dies Wfirter untereinandergeschrleben und rich tig verschoben, ergeben In zwei senkrechten Budutabenrei-he-n die Namen von zwei Staaten. Auflosungen aus der vorigen Nummer Bchacbaafgabe: 1. Sh 41 Sf 7. 1 Dc 8! K x e l. Se 1 1 Dd 5! usw. 1 S z f 5 matt I Herr-cherti- te! den P. Willmann Matt in drei ZQgen Kontrollstellung. WeiB: Khl, Del, ThS, el, BOB, fl Sdiwarz: Keg, Da4, Tag hg, BdS, if, Von Reval aam Niger: Rcval gel - Reger - Neger - Niger. Re- Regal Kleines Mosalk: Verlockend.ist der ftuBere der Wetse dringet tiefer einl Sdieta Behannte SprlcbwSrter: 1. Morgenstund hat Gold im Mund Fullauffgaba arbeitet soil auch essen Am Lachen erkennt man den Narren 4. Eine Schwalbe macht noth keinen Sommer 5. Der Apfel Milt nicht weit vom Stamm 1 Mit dem Hute in der Hand kommt man durch das ganze Land 7. Wer zuletzt lacht Uuht am besten 1 Ehrlich wfihrt am Mngsten Lauter Midcheo: 1. Rosemarie, 1 Ortrud. 3. Sabine, 4. Amalie, 1 Margarete, 1 Ulrike. 7.-Ro s a Natalie, 1 Dorothea, 1 Ernestine. 2. Wer M, hT. 1 SilbankrtuzwortrStsol Festschmuck, 4. gewalt-m- e Wegnahme, Robbenart, 10. igypL Gott-bei- t, 11. griech. GBttin, 11 Papagei, 13. ArUkel, 14. Stadt an der Mosel 11 Stadt am Rhein, 11 WohlwoUen. 21 Adllger. 91 Hlmmelsrichtung, 31 Lebensbund, 24. Waagerecht:7. n, Aus folgenden Silbcn sind 17 WOrter su dezen Anfangs-- und Endbuchstaben, Je von oben nach unten gelesen, sin Sprichwort ergeben. bee! a a bub das dl bry eu e em e ga ga gang ge la la le lo in kur hi ge non nan ml ihant nik nu o bO-de- pi pbon ran re rel rif sei se ta te ter ha tu tor un var sa zal zeL Die WBrter bedeutem L Skherhelt, S. grladi. Philosoph, 1 oberster der Teufel, 4. Kehnge-bild- e, B. Vernkhtung, g. afrikanisches Wild, S. thebanischar Feld-he- rr 7. KBrperertBchticung, und Staatsmann, 9. Oberarbeitung der Photographic, 10. Gewerbebetrieb, 1L 11 Giundbestandteil der Pflanxen, II Rassenhyglena, 14. Nlckelstahl, 11 italicn. Stadt, 11 Verzeichnls von Prdmltsan, 17. Edel-iei- n. ter La-tai- n.: 27. Scherzfragen Welcher Gang kann slngen. lachen, laufen und springen? ,1 Warum kann ein Pferd kein Sdmeider wer-de- n? 1 Was geht zuerst Ins Llmonadenglaa und kommt zuletzt heraus? In die waagerechten Reihen sind WBrter nachstehender Bedeutung einzutragen. Nach ridi tiger LBsung ergeben die schraffierten gemeinsam mit der angegebenen von oben nach unten gelesen, eine kOnstliche SchiffahrtsstraBe. 1. Leidenschaft, 1 Zarlegung, 1 AusrQstung; 1 Wasserfal! 1 Zeughaus. FK-ch-ar, Buch-stabenrei- he, Aus den Silbenr a che da da din - mitten im K''"'1 We'chc Nation Mhrt nur mit Lit . agen? . el, Mogischos Quadrat I a al en ain ar o fun 1 ba irr U fa gen-- go lidht ma me - me me mie - na - ne - no ni nie no on pa re re retb stemm sow so ri ri ro-- se to u ta! tri - trie za wor wand si, sollen 20 WBrter werden. Ihre ersten und drltten Buch-- Jt r-ua ge-bil- det l 17. Ala, 11 Oda, 21 Elena, 21 AnIran, 21 Anis. 27. Air, 21 Ana. 21 Pa 11 Spear. 24. Eln Zclehen: Loge-GaniKali-Lir- e, a. GrflniiKcha. 1. 4b Rose-Seda- 1 n, Tmnne-Ner- o, - Signa 1 1 Kaln-Ins- e! Boa-An-is, . Zahlanrltaal: I. Tadcum, 1. Amelse, 3. 4. Rhaeostat 1 Ammon, 1 Giotto, ,7. mini, a en 1 Gapflagta 1. Kenia, 1 Gas, 1 Ente, 4. Pilz, 1 Hel, 1 Etta! 1 Karollnen. 1 Tank red, 11. Spartan, 13. Kna-b- c. 1 In die Figur sollen waagerecht und senkrecht glelchlautende WBrter folgender Bedeutung elngetragen werden: 1. Gebirgsstodt in Inner-asi(.Dach der Weir), 1 $chwelzer Luftkur-- rt 1 bibliiche Mlnnergestalt 4. NebenfluB der Rhone, KicuswortritseL Waagerecht: L Kogge, 4. Phase, 7. Bankier, 11 Stall II Iak, 14. Erz, 11 Spa, 11 Anna, 11 Opal 11 Kalbleder, 21 Erbe, 21. Aera, 21 Lea, 24. Ina, 21 Ren, 27. Arena, Senkrecht: 21 Pianino, 31 Ahom, 31. Sagan. 1 a a eu munde. ton. m a u-u- 4. Wer trfigt das Herz Walzerkomponist, II Fachgebiet, 11 persBnl. FOrwort, 11 erstarrtes Wasser, 17. griech. Buchstabe, 11 Edelmetal! 19 Berliner Stadtteil 21 Strauchfrucht. 2L Richtschnur, 25. wie 11. waagerecht, 21 Augen-deck27. itallen.: Ja. 1 Haushalt, 1 Planet, 1 Silbanrotsal l. fttr, 21 Form des HandelsrediU (Abk.J, Kerzenmaterial, 21 Endstation, 29. hollSnd. Kisastadt Senkrecht: 1 Magenferment, 9 Teil der Kirche, 4. Prosawerk, 1 Baumtell pa sdw Fern-sprech- er, 1. 8. Nero, 1 Atelier. RiOr-g- el Tarragona. SUbcnrltael: 1. Eraarum, 1 Nausikaa, 3. 4. Initiative, 1 Chesterfield, 1 Tivoli, 7. Zirkular, 1 (Jntugend, 1 Romagna, 11 Paracelsus, 11. Esplnel, 11 Idlosynkrasle, 13. Nabob, Mache dir das Leben nicht zur Peln. Nor-wegis- . di, |