OCR Text |
Show Brasil dominó a Ecuador EPOR PELE con una goleada de 5 - 1 CANCELADOS OCTUBRE Associated Press (c) Al Rigbts pronto la próxima temporada. Estoy muy ansioso Associated Press (c) -—_ Fusion Al Rights Reserved Betty D Anjolell, jefe de operaciones del equipo. Wortmann, quien Carlos en la mitad del último campeonato, logrando que el Fusion clasificara a los playoffs de la Major League Soccer (MLS), tenía una cláusula “Estamos se lograron cosas muy importantes que, con un poco. más de tiempo, podemos mejorar”. De acuerdo. con Por para cuenta que operado con en la pasada temporada se cons-truyeron buenos cimientos, se creó el fútbol el sur de rodilla. una Orgu- parte, éxito de izquierda la temporada de 199% en el a la Serie los primero Padres —que al en que Detroit los barrió en cinco partidos, la victoria dio lugar a la primera visita que y , Atlanta — Todo lo jamás haya hecho al estadio que se ha dicho sobre las de los Yankees. El ocho pocas posibilidades de San veces campeón de bateo conDiego se ha hecho trizas. z tribuyó con dos imparables al Los Padres blantriunfo decisivo. quearon el miércoles en la Para los Bravos, la noche 5-0 a los. Bravos de . derrota fue el término de otro Atlanta y llegaron a la Serie año repleto de decepciones. Mundial por primera vez en Aunque llegaron a la postem14 años. El triunfo fue forjado porada por séptima vez sucesobre la base de un excelente siva, lo cual sienta marca, en trabajo de Sterlin Hitchcock en todos esos años no han ganael partido 6 de la York serie do sino una vez la Serie de campeonato de la Liga Mundial. Atlanta ganó 106 parNacional. tidos este año, y es por tanto Los Bravos habían el equipo más victorioso que ganado dos juegos en línea, se queda sin llegar a la Serie. alentando las especulaciones Hitchcock, quien tuvo de que podrían convertirse en que lanzar un día adelantado el primer equipo én la historia porque Kevin Brown hubo de de las grandes ligas en supeservir de relevista en el quinto - far una desventaja de 0-3 en la postemporada. Pero los Padres ganaron la serie 4-2, echando por tierra toda posibilidad para Atlanta con un sexto inning de cinco anotaciones ante Tom Glavine, con un ataque empezado por Jim en san” Leyritz. “octubre: 2 partido de la serie de liga, volvió a dar buena cuenta de sí. Aunque ganó apenas 9 de 16 juegos en la temporada mormal y acostumbra desem- Véase E Río de Janeiro — Vasco da Gama de Brasil derrotó el miércoles 1-0 a Universidad Católica de Chile 1-0 por el Grupo E de la Copa Mercosur, con gol de Gian, en el estadio Sao Januario, les dio muchas posibilill dades de victoria— los que se enfrentarán ahora a los A Yankees de Nueva York en Alla Serie Mundial a partir del il sábado en la noche. Para Tony Gwynn, de 38 años y el último miembro Associated Press (c) Al Rights Reserved MERCOSUR . aquí, y aumentó sus | probabilidades de clasificar a la siguiente fase. La clasificación del Mundial Son los (al minutos. y Los Padres atrás, Carioca Con este resultado, el nuevo entrenador brasileño Wanderley Luxemburgo logró su primera victoria. Brasil empató con Yugoslavia 1-1 en su debut, el 23 de septiembre. la marzo meses Marcelinho 21er minuto) y Cafú (70mo), y una velada a la Ronaldo de parte de Elber. Uno de los mayores goleadores en la liga Alemania por el Bayern Munich, Elber, 26 años, anotó aquí a los 37, 71 y 78 minutos. Ecuador, que PE 2-0 al término del primer tiempo, evitó la goleada a cero cuando el defensa Ulises de la Cruz anotó su primer tanto internacional a los 69 aseguraron que se encontrará listo para el inicio de la Florida. ' : “Espero que llegue en de aunque su recuperación será lenta, los médicos fanaticada por el equipo y un ambiente especial por en otra tres brasileños obtuvieron tantos Fusion informó que el arquero Jeff Cassar fue el Fusion es muy positivo, en Mundial llosos de que Wortmann hubiera coincidido con nosotros y se quedara por un año más”, dijo D Anjolell. “Creo que es uno de los mejores técnicos de la MLS, serio y capaz, y así lo entienden los jugadores del equipo”. tento con este arreglo”, dijo Wortmann. “Creo que en dos meses que estuve teniendo 18,116 La concurrencia de personas en el estadio RFK, que fue mayormente partidaria del Brasil, vio a sus ídolos anotarse la 17ma victoria sobre el Ecuador, Brasil está invicto y tiene dos empates con los ecuatorianos. Jugando por segunda vez desde que cayera ante Francia 3-0 en la Copa Parreira, quedó en el cuarto puesto de su conferencia durante la temporada regular y anotó un total de 27 goles en 13 juegos. competitivo para el próximo torneo. “Estoy muy con- el futuro Alberto de Wortmann, el Fusion alcanzó un récord de 7-6, tomada por los dirigentes del Fusion con miras a formar un equipo más Wortmann, Ronaldo, anotó tres goles y colaboró en otro al proseguir el Brasil su dominio sobre el Ecuador con una goleada de 5-1 la noche del miércoles. : Bajo la dirección en su contrato que per- del equipo en intento de llevar a los MetroStars de Nueva York a las rondas finales de la MLS en 1997. mitía extenderlo por un año-más, opción que fue al mando convierta quien ganó el título mundial con Brasil en 1994 y se quedó en el había tomado las riendas onceno se Washington — Elber, jugando por el lesionado uno de los más importantes de la liga”. Wortmann es el segundo brasileño que dirige en la Major League Soccer (MLS) y el primero que ha alcanzado los playoffs. El otro fue El técnico brasileño Ivo Wortmann se convirtió en la primera contratación oficial del Fusion para la temporada de: 1999, informó el miércoles del Reserved de demostrarle a nuestros fanáticos que podemos formar un mejor equipo y que. existen: las: *herramientas para que el Pares Pag. 2 B del Grupo E se definirá hoy, cuando en el partido final se enfrenten en Buenos Aires Gremio, que tiene siete puntos, y River Plate, dde acumuló seis. Rácing 4, Olimpia 2 Asunción — El Rácing de Buenos Aires goleó a Olimpia de Asunción 4 a 2 y calificó en primer lugar en el. Grupo. € en el estadio Defensores del Chaco de la capital paraguaya. Por su parte, Corinthians de Brasil venció 2O al Peñarol uruguayo, en el Estadio Centenario aquí; “ambos rivales quedaron eliminados. apoyo de 15,000 hinchas cuando visite al River Plate, que se prepara para jugar este fins de semana con. el Gimnasia jujeño, en un momento en el que se encuentra en los últimos lugares de la clasificación. EL SALVADOR San Salvador — El: nuevo entrenador de la selección de El Salvador, el brasileño Mario Pérez Ulibarri “Marinho”, dijo que llegó al país para obtener triunfos y no para engañar a nadie. Trascendió que su salario será de $15,000 mensuales. “Yo vine acá para triunfar”, dijo el director técnico del equipo nacional al hablar con periodistas después de negociar su contrato con la directiva de la Federación Salvadoreña, encabezada por el rico empresario Juan Torres. Marinho dijo -que como jugador integró el Portuguesa de Sao Paulo y. el Santos asi como el Barcelona de España y los Strickers de Fort Lauderdale. PARAGUAY Asunción — El polémico general retirado Lino Oviedo, coordinador general del Comité Organizador Local (COL) de la Copa América, se: despachó nuevamente contra el no menos controvertido cuidavallas José Luis Chilavert, al afirmar con ironía que “si. no quiere ser arquero en la Copa América, yo me voy a quedar en el arco”. Destacó que “es un simple portero que nunca hizo nada por la ciudadanía”. El ex jefe castrense, que sustenta políticamente al Gobierno de Raúl Cubas, respondió de esa forma a una . consulta periodística sobre las acusaciones del jugador de Vélez Sarsfield, quien afirmó que Oviedo le había ofrecido. dinero para jugar la Copa América y para que deje de hablar mal de él. VENEZUELA Caracas — Monterrey de México finaliza hoy su incursión por Venezuela - enfrentando a la Universidad de Los Andes en el torneo Pre-Libertadores entre equipos venezolanos y mexicanos. Monterrey perdió el martes 3-0 ante Estudiantes en su primer partido Aires — Los “hinchas del Boca Juniors y del River Plate “invadieron” el miércoles las oficinas de ventas de entradas para el. super- clásico de la Liga argentina que ambos equipos disputarán dentro. de diéz. días. y acabaron en menos de siete | horas con las primeras 15,600 localidades que se ofrecieron. La venta de entradas continúa hoy, pero los dirigentes de ambos equipos ENLA otro “histórico error”, situación es comprometida. Milán — Doce de los grandes clubes del fútbol europeo se reunieron el miércoles en Milán para decidir una estrategia común en lo que concierne a la organización y la gestión de las. copas europeas. En un comunicado, los 12 —Ajax (Holanda), Barcelona (España), Real Madrid (España), Bayern Munich (Alemania), Borussia suponen que mucho antes del Dortmund (Alemania), Inter domingo 25, cuando el River (Italia), Juventus (Italia), AC reciba en su su estadio al Milan (Italia), Liverpool (GB), Boca, los boletos se habrán Manchester United (GB), agotado y la recaudación Olympique de Marsella ascenderá a $1.5 millones. (Francia), Oporto (PortugaD— Boca Juniors, que liafirmaron su voluntad de dera la Liga y el próximo administrar las copas en domingo se enfrentará con el ' estrecha relación con la UEFA Vélez Sarsfield, recibirá el - QUIERE EQUIPO DE LA MLS Associated Press (c) Al Rights Reserved Río de Janeiro — Edson Arantes do Nascimento, mejor conocido Pelé, como emprendió negociaciones a través de sus representantes para comprar un club de la Major League Soccer (MLS), informó el martes el matutino Jornal do Brasil. La información, que no precisa el nombre de la institución, señala que tel deseo de Pelé es hacer de su nueva propiedad un equipo de calidad como el Santos, al que el ex jugador hizo mundialmente famoso con su pródiga habilidad desde finales de los años 50 hasta comienzos de los 70, cuando fue traspasado al Cosmos de Nueva York. aquel de una huelga. La NBA era la única organización del deporte profesional estadounidense que no había enfrentado cancelaciones de juegos de temporada por diferencias de índole laboral. Los jugadores, en cancelados, Or. las consu mayoría, se expresan A diferencias. ansiosos por volver a la | Ahora resta esperar por acción, mientras los la contrapropuesta que propietarios tratan de los dueños deben predefender las arcas de sentar a fines de esta sus equipos, lo que ha semana. propiciado el llamado Por su parte, el “lockout” o tranque. comisionado David El subcomisionaStern se expresó pedo de la NBA, Russ Granik, indicó que los _simista al comentar partidos de las primeras sobre las negociaciones en torno a la estructura dos semanas de la temsalarial de los jugadores porada regular (prevista para iniciar el 3 de noviembre), quedaban NBA SHAQ O'NEAL INCURSIONARIA EN LA NFL Venezuela. Previamente había igualado 2-2 con Necaxa en México, por lo que su Estudiantes encabeza el torneo con siete puntos, seguido por Necaxa con tres unidades. Monterrey y la Universidad de Los Andes ocupan la última posición con un punto. NBA Associated Press (c) Al Rights Reserved : Nueva York — Sea trata. de. duna situación que ciertamente podría afectar la estabilidad de la NBA: el martes, la liga decidió cancelar las primeras dos semanas de la temporada regular -—= un total de 99 juegos ¡incluyendo los primeros cinco del Miami Heat en casa —, tras el fracaso de las negociaciones entre propietarios y jugadores. El paso tomado. fue uno sin precedentes y se teme que el baloncesto caiga en en ITALIA ARGENTINA Buenos o | Associated Press (c) All Rights Reserved Houston — El estelar jugador de los Lakers de Los Angeles, Shaquille O'Neal, se mantiene ocupado mientras la acción de la NBA, sigue muerta por el. tranque en las negociaciones entre dueños y jugadores. Aparte de haber. estrenado una. recientemente "¡produeción. discográfica y de haberse unido a otros atletas de renombre para abrir un restaurante de línea deportiva, O'Neal forma parte de un grupo de inversionistas que busca devolverle un equipo de la NFL a la ciudad de Los Angeles. Para. ese: fin, O'Neal compite con Bob McNair, un inversionista de Houston que intenta traer un equipo de la NFL a dicha ciudad. “Espero que la ciudad de Houston no con-. siga el equipo de football. Los negocios son negocios y hay. ¡que ser fuerte”. En tóiho al” tranque, O'Neal dice estar preocupado por la posibilidad de que se perjudique la imagen de la. NBA, si es que no se alcanza un acuerdo: “No podemos alejar a los fanáticos. Se molestarían nuestro: mucho y deporte se vería manchado como el béisbol y el hockey”. | TU | TECNICO BRASILENO RENUEVAY PROMETE MAS EXITOS 16, 1998 1B |