OCR Text |
Show A. . 4 MUNDO HISPANO EDITORIAL / TITS Por: rnesto Rico es un personaje inspirado en sus multiplican, para reemplazar a los gatos o perros ausentes. - funciona para los gatos y perros en el vecindario. Los gatos y perros castrados, hacen que la gente del vecindario esté más feliz, sin maullidos en la noche, el orín mal -oliente de los gatos macho o gatiLos - tos que no son deseados. gatos castrados son también más -saludables, más felices, y tienen menos riesgos de recibir heridas o contraer enfermedades. ¿No quiere gatos o perros en su vecindario? Esta organización también puede ayudarlo! No More Home- El Botitas, ahora vive feliz, tranquilo y lejos de las aiermedades, as al programa “No más mascotas sin hogar”. ver” (CED) es un programa que reduce el número de gatos y perroS callejeros sin tener que lastimarlos. ¿Que es “CED?” Los e y perros callejeros (salvajes) son atrapados en cajas humanitarias, No sé si yo sea un poco fuera - de lo normal, pero a mí me pasó frecuentemente. para ser llevados al veterinario Con la economía para su esterilización O casdifícil, el poder adoptar una mas- E tración. Mientras que el gato o. de hoy en día, se nos hace más cota como un gato, cualquier otro un perro animalito. o “No less Pets tiene la información y los instrumentos humanitarios para mantener a los gatos o perros fuera de áreas donde no están bienvenidos. “Lo bueno de este res en Utah. ¿Cómo puede usted ayudar? “Capturar =— Estilizar — Devol- programa, Pets” , le mandará lleve al gato o perro al veterl- nario más cercano a usted, concluyó diciendo Amanda. - Además, pueden llamar al teléfono (801) 364-0370. También de sigan teniendo mas animalitos. Aquí le enseñamos como rros son devueltos a su vecindario original, para que continúen siendo atendidos por sus pueden visitar la página en inter- cuidadores. poder obtener resolver problemas con gatos y . identificarlo «en More Homeless Pets” — “No Más Mascotas sin Hogar” — pueden ayudar con los gastos: de castración, para evitar que estos como castrado. para funciona por correo un boleto para que usted Homeless - nario le quita una pequeña parte oreja, que cualquier parte donde usted vive” Dijo Amanda, encargada del programa, agregando que “Usted solo tiene que mandar la aplicación por correo o aplicar en línea y después “No More perro está anestesiado, el veterila es Este proceso es completamente sin dolor. Posteriormente, los gatos y pe-' perros del vecindario, a mejorar la vida y salud de los animales callejeros y evitar la matanza de Estudios miles de gatos y perros sin hoga- que el sistema de “atrapar y sa- ¿Por qué “CED” net www. muestran donde pueden descargar la aplicación y de Funciona? nacionales utahpets.org los mas servicios información de lización/castración con esteri- un bajo costo, para gatos y perros. .. e sueños: - “llegar a ser un reconocido artista de la música”. Nacido en Ciudad Obregón, Sonora México, con 20 años en los Estados Unidos y 17 viviendo en Utah, este Canta-Autor tiene una muy buena trayectoria como compositor, intérprete y productor; cuenta con 3 discos y algunos de sus temas han sido grandes éxitos con grupos famosos. musical es el Pop Latino, y su tercera inédita “Sin Fronteras” imeluye ¿sel éxito “Cajita de Madera”, Su género producción - González mymundohispano.com - Antonio Contreras J.J. editor mymundohispano.com Managing Editor Alex Guzmán : aguzman O mymundohispano.com. Marketing advertising 4 mymundohispano.com THIS NEWSPAPER Weekly, IS NOT RESPONSIBLE 10,000. gr ll UARN us ue E E Claudia Aura María Mosquera Distribution. FOR ADVERTISERS CLAIMS OF SERVICES OR PRODUCTS. DOES NOT O Patricia Burningham Celia María Suarez Diego Antonio Guerrero Peggy Free “e - Los dos. colombianos. para Banda Morena. En Sin Fronteras “y Piel las personas - pueden encontrar un disco creado con sentido, en el cual los oyentes se podrán identificar con alguno ; de los temas, por ejemplo en “Mi cajita de madera” que empiezaa ser un éxito radial, y “Tres notas de amor” en el cual se envía un mensaje de solidaridad y apoyo a todas las personas y familiares que :han sido victimas de cualquier desastre natural. En su mensaje para todos los jóvenes y fami- 1ni- - primero cia la secun- descu- bran su talento, daria en México, cantan- do Corazón Bandido, Piel. de Fuego radio emisoras locales. Ernesto Así como Limón: que tomen clall ses, que se pre- en festl- +. vales populares, ferias y certámenes ¿ paren, pero - más lo importante E es “persistir” en el sueño y no Foto del Disco * “Sin Fronteras”. . dejarlo a medias, sin desEsta foto te la enviaré mañana -nacionales Valores Juveniles Ba- AM. cardí”cuando tan solo tenía 17 años. E Y ahora, 25 años de artista, tiene como meta hacer llegar su men- saje a toda la comunidad hispana, aunque también le interesa el mercado anglosajón. Desea darse a conocer como un intérprete y com- positor hispano. Su música pre- ferida es la balada romántica y la balada ritmica (soft rock), pero por ser del norte, también le gusta la: música norteña, habiendo tenido la tante en | o cuidar la pre- paración conslos aspectos musi- cales y artísticos. | Ernesto se presenta los iS e en .el Restaurante - Jueves Mexicano La Costa en 9400 S y 889 East de 6 a 9 PM. Viernes y Sábado en el Restaurante Tres: Hombres ubicado en 3300 S y Highland Dr. domingos de 2 a 5 de la tarde en el Restaurante El Taconazo en la 3500 S esquina con Redwood Rd. a palabras, con sus comentarios a: Janeth Cepeda Reed ¿tl y lias que tienen ' el sueño de 1n1clar su carrera como artista de y la música, les 4 recomienda que Mundo Hispano Photographers Juan Flores Castillo Corresponder international Nelson Ramírez Cristina Calvo. . € Sales Published Flores o Envie sus cartas, de no más de 300 Www.mymundohispano.com Reporters Libia González General Editor Sandra Plazas dio oportunidad de escribir dos grandes éxitos para Los Huracanes del Norte: La Suburban Dorada y ser escuchada constantemente en las One heart. Many voices." Muchas voces. Un sólo corazón?" 9131 South Monroe Street, Suite C, Sandy, UT 84070 Phone:(801)569-3338 Fax:(801)352-9638 - Publisher ici la cual puede MUNDO HISPANO . Gladys gladys Sala de Redacción. Salt Lake City UT no funciona, porque rápidamente “llegan más gatos o perros que se de que el animalito los siguió solito a la casa, y que ahora se quieren quedar con él? A “Sueños de un artista” crificar” gatos o perros callejeros Cuántas veces sus hijos A icios Ernesto Rico; - No mas mascotas sin hogar han traído a su casa una mascota con el pretexto A PIIREAOs h y sus ben Por: Juan Flores. Salt Lake City UT. - id 4......l...a8 Layout Patricia Martínez Graphic Design TE8W Design Web Design 9131 South Monroe St. Suite C, Sandy UT 84070 ó al correo electrónico: KSL Audited THE OPINION EXPRESSED circulation by editorf2mymundohispano.com CVC BY CONTRIBUTING WRITERS AND OTHERS, NECESARILY REFLECT THE VIEWS OF THIS PUBLICATION. IATA MS IRE A LIAAIAA A A SS SI SS A PS (AA SRA AAA AEREA DAA LAT AAA BRENT AAA Sa 2 AT is EDEN TR ME a ml |