OCR Text |
Show FINANZAS PATROCINADO -de comenzar su propio negocio. Esto - es emocionante, pero al mismo tiempo, es muy importante que los pasos adicionales POR -en vel área de pequeñas empredel Internet sas a través www.utahbar.org o por teléfono (801) 531-0660. mas, como por ejemplo poner en riesgo sus bienes personales, Seleccionar un contador : Las leyes de impuestos son Por esta razón es muy importante que usted entienda los siguientes pasos. En mi conver- complicadas, por lo que es alta. mente recomendable que los dueños de pequeñas empresas consulten con un profesional. sación con Margarita, ella tomó Seleccione un contador que ha- entre ellos su casa. ya sido certificado como conta«dor público, en inglés: Certified nanciera de Zions Bank, Su . Public Accountant (CPA), y que tenga experiencia trabajando Banco, resumiría los puntos muchos apuntes y yo le dije que | Sylvia Haro. Vice-Presidenta Ejecutiva de Relaciones Comunitarias - f 1 prima Margarita quiere y ñ comenzar su propio ne+. gocio y por supuesto leyó los artículos anterlores en los cuales informamos acerca de los primeros pasos -que una persona debe tomar cuando está pensando en establecer su propio negocio. -Margarita tiene muchas preguntas acerca del proceso, así como también sobre las leyes de impuestos. Al igual que Margarita, qui- zás usted ha tomado la decisión - esta semana en la columna fi- claves de nuestra conversación. Seleccionar un abogado Es recomendable que consulte con un abogado que haya trabajado con pequeñas empresas anteriormente y que esté famil1arizado con las situaciones que enfrentan los dueños de pe-queñias empresas. Puede contactar a la:Asociación de Abogados de Utah para obtener una referencia de un abogado que se especialice con pequeñas empresas. BANK sus bienes personales de dee das o débito, o responsabilidades de la empresa. : Otras ventajas incluyen por ejemplo algunas deducciones de impuestos. Puede acceder a que usted tome sean los correc- - tos para evitar posibles proble- ZIONS más información sobre el registro de su negocio en la página de Internet del Departamento de Comercio del Estado de Utah www.commerce.utah.gov o por teléfono.(8S01) 530-4849/ Gratis in Utah, (877) 526-3994. Prepare un plan de negocio Si usted todavía no lo a hecho, Un debe crear un plan de negocio contador lo ayudará a entender que defina a quién le brindará sus productos y/o servicios, qué producto venderá, cuándo los ¿mpuestos locales, estatales y federales y al mismo tiempo lo ayudará a reducir sus obligaciones de impuestos. _Incorpore su negocio o forme su LLC (Limited Liability Company) con el Estado de Utah El establecimiento de un ne- gocio tal como una corporación o LLC, le ayudará a. proteger Ofrecerá los servicios, dónde los ofrecerá y cómo proveerá a | YO 1, CU | dinero, ya sea a través de préstamos tradicionales o empresas de financiamiento. Un plan de negocio bien hecho será nece- - sario para obtener capital para su empresa. Como se lo mencioné a mi prima Margarita, El Centro Empresarial Pete Suazo provee asistencia técnica a empresas ya establecidas y a personas que quieren establecer su propia empresa. Contáctelos para que ellos les guíen con su plan de negocio. Por más información llame al (801) 521-1709. La próxima semana trataremos algunos otros pasos a seguir para establecer su negocio correctamente, para no cometer errores que puedan afectar las oportunidades de éxito en su negocio. sus clientes. En otras palabras, un plan de negocios claramente describirá sus metas para la compañía, explicará los pro- cedimientos de operaciones, detallará la competencia e - incluirá un plan de ventas. Para más información, visite a Zions Bank, Su Banco, - 1635 South Redwood Road, Salt Lake City o llámenos al También ex-plicará los planes de la empresa para conseguir (801) 524-8890 un préstamo de SBA. Pero Luis Soltero, representante de Zions Bank, Su Banco, me extendió la mano y me guió a través del proceso.” -—Jose Ártega, propietario de Chile Verde En Zions Bank, Su Banco, siempre hemos entendido que el sueño de todos, se construye a través del: éxito de los pequeños negocios en nuestras comunidades. Esta es una de las tantas razones por las cuales siempre hemos sido los principales SBA prestamistas por más de 11 años, así como los líderes enel mercado de préstamos a las minorías y a las mujeres empresarias. Pero nosotros en Zions Bank, Su Banco, preferimos la razón que el Señor Artega nos ha dado, “He tenido una gran experiencia. Si tuviera que volver a comenzar, volvería a elegir a Zions Bank.” Para más información conto a su sucursal local o visite a nuestra página de Internet www.zionsbank.com. | |