OCR Text |
Show ήσε δὲ νὰ κατέλθουν, ᾿Ενῷ ὅμως Kat eiSyoeis ek Goldfield, Nev. εὑρίσκοντο εἰς τὴν γῆν, πυρκαϊὰ ἐφονεύθη ἐκεῖ ἡ κ. φανῆ Σνάϊδερ ἤ ἐνέσκηψε, ἐντὸς δὲ ὀλίγων στιγμῶν Συνοδινοῦ, ἀμερικανὴς τὴν κατατὸ ἀερόστατον Ζέππελιν οὐδὲν ἄλ: γωγὴν, σύζυγος τοῦ “Έλληνος Π. λον ἦτο εἰμὴ σωρὸς τέφρας. Συνοδινοῦ. Κατὰ τὰς ἐκεῖ ἐκδιδομένας ἐφηΕἰς ὅλην τὴν Γερμανίαν τὸ ἄγγελμα τοῦτο ἔφερε μεγάλην θλί- πελὶν εἶπεν ὅτι ὁ κόμης καταρτίἵει σχέδια δὶ ἕτερον ἀερόστατον. —O Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΟΥ ΠΡΚΣΒΕΥΤΟΥ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ McCORNICK & CO. ° BANKERS Διὰ τοὺς Ἕλληνας, οἵτινες σκέ. πτονται διὰ τὰς οἰκογενείας Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΒΟΥΛΗ τὸν Νοέμβριον Σενέρχεται των καὶ διὰ τὸ μέλλον. Ρώμη. Τηλεγραφοῦν ἐκ Κων- Πρὸ πενταετίας ἐπωλοῦντο οἰκό: μερίδας ἐνῷ ἔφιπποι διήρχοντο ἀ- σταντινουπόλεως, ὅτι ἐν τῷ ὑπουρ πεδα εἰς τὸ Atlantic City New Jer* ψιν, Τὸ ὑπουργεῖον ἀπεφάσισεν ὅ- τραπούς τινας εἰς τὰ ὄρη τῆς Σιέ πως προσέλθῃ ἀρρωγὸν καὶ παρέ- ρα Νεβάδας, τρεῖς ἄγνωστοι ἐπυδοσεν εἰς τὸν κόμητα Ζεππελὶν ροβόλησαν κατὰ τοῦ κ. Συναδινοῦ 125,000 δολ. τὸ μελετώμενον κον- ὁ ὁποῖος διέφυγε, δυστυχῶς ὅμως δύλιον τοῦ προὐπολογισμοῦ δι ἀ- ἐπληγώθη ἡ σύζυγός του, ἥτις ἀ: εροστατικὰ πειράματα, ὡς ἀμοιβὴν πεβίωσε καθ΄ ὅν χρόνον μετεφέρεδιὰ τὰς πολυετεῖς θυσίας τοῦ κό- το εἰς τὸ νοσοκεμεῖον. ᾿Ὁ κ. Συνο μητος πρὸς τὸ συμφέρον τῆς πα- δινὸς ἐξεκένωσε τὸ πιστόλιόν του τρίδος. Εφημερίδες ἤνοιξαν ἐράνους κατὰ τῶν δολοφόνων, ἄνευ ἀποτεπρὸς συλλογὴν χρημάτων, πολλοὶ λέσματος. δὲ προσέφερον μεγάλα ποσὰ, ὥστε Περὶ τοῦ φόνου ἐνεργοῦνται ἀνα τὸ ὅλον ποσὸν ἐκαλύφθη ταχέως. κρίσεις. “Εν γένε. ἢ ἀπώλεια τοῦ ἀεροστά του ἐθεωρήθη ὡς ἐθνικὴ ἀπώλεια ἐν Γερμανίᾳ. Ὁ γραμματεὺς τοῦ κόμητος Ζεπ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΝΕΑ "ISpubcioa 1d 1873 Salt Lake City Utzh ᾿Εκδίδομεν ἐπιταγὰς πληρωνομένας ἐν Εὐρώπῃ διά ypnpatar 86ν πρὸς δολ. 174) ἕως 250) Exactov γείῳ τῶν Εσωτερικῶν ἐτοιμάζεται πυρετωδῶς ἡ προκαταρτικὴ ἐργα- σία διὰ τὰς προσεχεῖς ἐκλογάς. οἰκόπεδον καὶ σήμερον τὰ οἰκόπεἕως 5,000 ἕκαστον, Φφαντασθῆτε Ὑπολογίζεται, ὅτι ἡ τουρκικη λοιπὸν πόσα χρήματα ἐκέρδισαν Βουλὴ’ θὰ συνέλθῃ τὸν προσεχῆ χκεῖνοι οἵτινες ἠγόρασαν οἰκόπεδα o εἰς τὴν κατάλληλον περίστοσιν.ΣήΝοέμβριον. μερονέχομεν πρὸς πώλησιν οἰκόπεδα εὑρισκόμενα εἰς τὸ Ἴοιην River New ~~ ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΣΥΜΜΟΡΙΩΝ Ρώμη. Τηλεγραφοῦν ἐκ μας. Καὶ διὰ τοῦτο σᾶς δίδομεν εὐθυνοτέρας τιμάς. δα ταῦτα ἀξίζουν ἀπὸ δολ. 3,000 “ATHENS... Barber Shop «ετοον, ᾿Η πόλις αὕτη ἀπέχει ἀπὸ Κων- μὲν Tis New York 67 μίλια, ἀπὸ AGHNA:I-KON KOYPEION σταντινουπόλεως, ὅτι αἱ βουλγαρι de τῆς Philadk Iphia δ μίλια, ἀπὸ -ᾱ 4. -Φμ8€ Tod Atlantic City 40 pita. Ed Αλεξίου Παπαθανασοπούλοι Καὶ Κωνσταντίνου Λυκάκη Εἰδήσεις ἐκ Σικάγου ἀναγγέλ- καὶ συμμορίαι Θεσσαλονίκης διελύ᾽ Ρίσκεται ἡ πόλις Toms River λουν ὅτι ὁ «αταΐητούμενος Π.Κλαυ θησαν, καθ᾽ ὅσον οὐδεμίαν πλέον εἰς τὸ κέντρον τοῦ κόλπου [αν. 533 W. Second So. St. e+ διανὸς, ἀδελφὸς καὶ συνένοχος τοῦ εὑρίσκουν προστασίαν ἐκ μέρους negat Bay καὶ συγκοινωνεῖ μεἐν '᾿Αγίῳ Φραγκίσκῳ συλληφθέντος τῶν ἀναθαρρησάντων ἀπὸ τὴν πα τὰ τῶν σιδηροδρόμων Ῥεηεγ]ναπία Ev τῷ ἡμετέρῳ Κουρείῳ πᾶς ὁμογενὴς εὑρίσκει τοὺς πετπειραμέ δυναμιστοῦ, συνελήφθη ἐν Σικάγῳ ραχώρησιν τοῦ Συντάγματος χωρι- Kal New Jers: yeCentral. Zuvapa νους καλλιτέχνας διὰ τὸ ᾿Λμερικανικὸν, Αθηναϊκὸν καὶ Πατρωϊκὲν Ἷ εἰς τὸ ταχυδρομεῖον. Kata πόσον πόλις αὕτη εἶνε πεφημισμένη διὰ διόρθωμα τῶν μαλλιῶν. κῶν. ἡ εἴδησις αὐτὴ εἶνε ἀληθὴς ἄγνω Καὶ ὁ ἰδιοτροπώτερος πελάτης θὰ μείνῃ εὐχαριστημένος. τὸ κυνήγιον τὸν χειμῶνα Kal Wa Καθαριότης, ἀπολύμανσις ἐγραλείων καὶ περιποίησις ζηλευτη. στον) καθόσον αἱ ἐφημερίδες τῆς ρευμα τὸ καλοκαίριεν, Τὰ οἰκόπεδα Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΠΡῸΣ ΠΟΛΕΜΟΝ ἔξτρα. Μασάζ δι᾽ ἠλεκτρικοῦ ἢ διὰ τῆς χειρὸς, Λούσι Ἐύρισμα Νεβάδας ἀγγέλλουν μετὰ βεβαιότη ταῦτα πωλοῦνται σήμερον ἀπὸ δολ μον καὶ ἐν γένει πᾶν ὅ,τι περιλαμβάνει ἕν πρώτης τάξεως Κουρεῖον τος τὴνἐπικειμένην ἐκεῖ σύλληψίν O TKOAT2 Washington 12 Αὐγούστου.-'Ο Νουνδίῃη Βέης, Γενικὸς πρόξενος του, ἀνακαλυφθέντος τοῦ κρυσφυτῆς Τουρκίας ἐν Νέᾳ 'Ὑόρκῃ εἶνε γέτου του. 65 ἕως 700 ἕκαστον, πληρωνόμενα Μόνον μὲ μίαν ἐπίσκεψιν εἴμεθα βέβαιοι ὅτι θὰ γείνεται τακτικοὶ διὰ προκαταβολῆς μὲν μόνον 10 πελάται μας. Eis 7d Kovpeiov µας ἐργάζεται καὶ ὁ ἄριστος καλλιτέχνης Δημή Ῥώμη. Αἱ εἰδήσεις περὶ προ- δολ. τὸ δὲ ὑπόλοιπον μηνιαίως ἆ ὁ νέος Πρεσβευτῆς τῆς Τουρκίας, ριος Μόλος ἤ Λίας. νὰ δολ, ; δὶ ἕκαο τον οἰκόπεδον. ἀντικαταστήσας τὸν Μεχυὲτ Αλῆ Κατὰ τὴν ἐφημερίδα Tribune Tod σεχοῦς Βουλγαροτουρκικοῦ πολέ: Καὶ ἐν περιπτώσει θανάτου κο τοῦἀ| νη». ee ιδ εδδὰ Βέην, ὅστις εἶχε διορισθῇ ὡς τοι- Ροςαἰο]]ο, [ἆα., ἐντὸς ἑνὸς ἵυθοπω μου ἐπιβεβαιοῦνται. 'Η Τουρκία ἐγοραστοῦ μὲτὴν ὑπόσχεσιν νὰ πα- ΑΝΑΔΙΟΡΓΑΝΩΤΗΣ | > Dre STRAUP Ἕλληνες οὗτος κατὰ τὸ παλαιὸν καθεστώς. λείου οἱ “Έλληνες Χρίστος [lava- τοιμάΐεται πρὸς ἄμεσον ἐπίθεσιν. Ραδώσωμεν πρὸς τοὺς κληρονόμους γιος καὶ Βασ. Καπετάνιος περιῆλ ας σαϑ: | BINGHAM CANYON φωτογραφί τὰς Όλοι 'Ἡ ἀλλαγὴ ἐγένετο σήμερον, τοῦ ‘ του δωρεὰν τὸ πωλητήριον συμ: ᾿Ἐπίσης ἡ Βουλγαρία παρασκευ͵ θον εἰς ἔριδα, ἀποτέλεσμα τῆς ὁβόλαιον ἄνευ ἀποπληρωμῆς τῆς ὑ- {εἰς τὸν ἔξοχον φωτογράφον 4 | Μεχμὲτ Αλῆ Βέη παραδόσαντος ποίας ὑπῆρξεν ὁ διὰ σουγιᾶ τραυὉ κ. ΣΤΡΑΟΥΠ atetat. | πολοίπου ἀξίας τῶν οἰκοπέδων. Μὴ εἰς τὸν διάδοχόν του τὰς σφραγίδας ματισμὸς τοῦ πρώτου ὑπὸ τοῦ δευ Πατρὸς ) M. W. NEWCC MEDS Ὁ στρατηγὸς Γκὸλτς ἐκλήθη ὁ- ἀναβάλητε δἰ αὔριον, ἀλλ᾽ ἀγορά ‘ ! καὶ τὰ ἄλλα ἀντικείμενα τῆς ἴρε τέρου. ᾿Ο τραυματισθεὶς δὲν διαΠαθολόγος καὶ Χειροῦργος { No, 212 So, Main St. τρέχει οὐδένα κίνδυνον, ὁ δὲ ὃρά- ρισμένως, ὅπως ἀναδιοργανώσῃ τὸν σατε σήμερον ποῦ ἔχετε τὴν πε- 4 σβείας. >> ρίστοσιν. Γράψατε ἵνα σᾶς ἀπο3 “Ολοι οἱ “Ελληνες φωτάγρα- || Ὁ νέος Πρέσβυς θἀναχωρήσῃ στης συλληφθεὶς εὑρίσκεται εἰς τουρκικὸν στρατόν, στείλωμεν δωρεὰν τὴν φωτογραφίαν τὴν φυλακήν, Εἷς τῶν διακεκριμμένων τῆς (ζονται ἐκεῖ, ὥστε καθώβισεν ie ee τῆς πόλεως καὶ τῶν οἰκοπέδων. ἀπὸ τὸ Οὐάσιγκτον εἰς Νέαν 'Ὑόρ i Saas Γιούτας ἰατρῶν. ἑκτάκτους τιμὰς διὰ τοὺς “Ελκην ἵνα προσωρινῶς ἀναλάβῃ τὰ Η ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ Pittsburg and New Jersey Κατ΄ εἰδήσεις ἐξ Οσήοπ, ὁ “ΕΛ Γνωστὸς εἰς τοὺς “Ελληνας ληνας ἐπὶ δύο ἑβδομάδας. ᾿Εκ- | ἐκεῖ καθήκοντά του, θὰ ἐπιστρέψῃ | ; πρὸς ὅν πάντες οἱ ἀσθενεῖς ἔ λην Αθ. Μπάκος παρεπονέθη εἰς ΤΗΣ ΒΕΛΓΙΚΗ͂Σ REALITY CO. τακτος εὐκαιρία. ; ὶ δὲν τὴν ἑπομένην ἑβδομάδα, ἀφιε-᾽ τὴν ἐκεῖ ἀστυνομίαν ἐναντίον ἑτέΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ Fulton Buldg. Pittsburg, Pa χουσι πλήρη πεποίθησιν. “Ελληνες τρέξατε ἓ ρῶν ὅλον του τὸν χρόνον ἐξ ἡμι- ρου “Ελληνος Γεωργίου ΑλεξοπούFe + περὶ τῶν Μακεδονικῶν θυμάτων || σείας μεταξὺ Οὐάσιγκτον καὶ Νέας λου. Οὗτος ἔτο ἐργοδηγὸς εἰς τὰ eee er γφΞεΞεσεσεπεπεππεπεπεξε “Yopxys. | Tayortroveta Ὥς ἑταιρείας []. Ρ. ὑΕἰς τὴν τρίτην ἐπιστολήν του ὁ i NEW YORK π Ὃ dtrocvpdépevos LpecBevtijs | πεσχέθη δὲ ἐργασίαν εἰς τὸν Αθ. 6-ᾳ-ς.ς 896-}-:»}-52}-}2}-:2}-2 ἀπεσταλμένος τῆς ,, Βελγικῆς ᾿ΑSvonpertHOy Sia THY GvTiKaTaoTa Μπάκον καὶ ἄλλους “Ελληνας ἐπὶ νεξαρτησίας ' ἐν Μακεδονίᾳ ἀνα-. i" Dental Parlors r σίν του, ἐξεφράσθη δὲ ὑπὲρ τῶν ἰ-| ἕξ μῆνας, ἄν τῷ πληρώσουν προη:. φέρει τὴν στατιστικὴν τῶν διαπρα | 4 Δωμάτια 2-3-4 Eagle BLK. ; 9 ¥ : δεῶν τῶν Νεοτούρκων καὶ τοῦ Συν-. γουμένως 20 ξολ. ἕκαστος. Πράγ- χθέντων ὑπὸ τῶν διαφόρων συμμο. -ττ Ν'. ΞΒΟῸΝΡ ΒΟ.[ 5 τάγματος. |'ματι}τὸ ἔπραξαν καὶ τοῖς ἐδόθη ἐρ- ριῶν ἐγκλημάτων. ΖΥΘΟΠΩΛΕΙΟΝ Η ΟΛΥΜΠΙΑ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ, ΚΑΦΦΕΙ͂ΟΝ Εἰς τὰ τρία Μακεδονικὰ βιλαέτια κ Οδοντοϊατρεῖον διευθυνόμενον[; ----------0-------------γασία, μετὰ εἴκοσιν ὅμως ἡμέρας κατὰ τὰς πληροφορίας τοῦ Βέλγου Πὑπὸ τοῦ dbovroiatpod K. William Κ. Παπαδοπούλου Τ.. Κυπρέου ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ ἀπελύθησαν, 'καὶ εἰς τὴν θέσιν δημοσιογράφου, :τὰς ὁποίας αὐτὸς i)Moebest ἐκτελεῖ τὰς τελειοτέρας Salt Lake City. Utah. 553-555 W. SECOND \SOUTH των προσελήφθησαν ἄλλοι. “H a- χαρακτηρίζει ἐπισήμους, ἐφονεύθη Πὀδοντοϊατρικὰς ἐργασίας. ΖΥΘΟΣ Τοῦ μεγάλου Ζυθοποιείου Ὁ κόμης Λέων Τολστόη, ἔπεμψε. otvuvopia Kal ἢ ἑταιρεία []: Ρ. ἐνερ σαν κατὰ τὸ παρελθὸν ἔτος 21] 4) 'Ἡ ἐξαγωγὴ τῶν ὀδόντων γινε-[ι πρὸς τὰς Αγγλικὰς ἐφημερίδας ἔν“Ἕλληνες, ᾿Εκ τούτων 170 ἐφονεύ ται διὰ νεοτάτου καὶ τελειοτάτουῃ HIENRY WAGERXER BREWING COMPANY τονον διαμαρτυρίαν, ἥτις δημοσιεύ γοῦν ἀνακρίσεις πρὸς ἐξακρίβωσιν θησαν ὑπὸ τῶν τουρκικῶν στρατευ ημηχανήματος ἀνοδύνως. [ Ν᾽, PL KISER MANAGER εται σήμερον. κατὰ τῆς, ὡς χαρα τῆς ἀληθείαφ. Τοποθέτησις ὁδόντων. μάτων, 105 παρὰ τῶν βουλγαρι Στὸ Σαλοῦν τῆς ᾿Ολυμπίας, ὁ Ἐκεῖ τὰ πρῶτα φαγητὰ EESa κτηρίΐει αὐτὴν, ἐπαναστατικῆς ἀκῶν συμμοριῶν, 10 παρὰ τῶν Ρου Χρυσὰ Κράνη εἴκοσι δύο ΚαραΣτὸ καλὸ Ζυθοπωλειὸ 8. καὶ τούρκικος καφφὲς δικίας, τῆς ὡμότητος καὶ τῆς κα-| “H A. "E€oxétys ὁ ἡμέτερος μάνων καὶ () παρὰ τῶν Τούρκων. τιῶν τὸ σφράγισμα διὰ χρυσοῦ θ᾽ αὕοῃς παγωμένη Μπύρα ¢ ἄν εἶσε λίγο μερακλῆς ταπλητικῆς ἠλιθιότητος τῆς Ρωσ-! Πρεσβευτῆς μετέβη εἰς Garfield kal Εκτὸς τούτου πλέον τῶν! πεντήκον ai δἰ ἀργύρου τελειότατον. τὸ ἀθάνατο ποτό. ὁ ἕτοιμος εἶνε ὁ ναργυλές. σικῆς Κυβερνήσεως, ἥτις κατεδίω, | τα 'Ἑλληνικῶν ἰδιοκτησιῶν κατε ᾽Αν θέλετε ἠγγυημένην ἐργαΜιτταγ ὅπως ἐκ τοῦ πλησίον γνω So 9 26 ξε δικαστικῶς καὶ ἐτιμώρησε τοὺς στράφησαν. σίαν ἐπισκεφθῆτε μας. O avpyspetoiva Tepads 4 Tlivw μία θέλω κὐ ἄλλη διανομεῖς τῶν συγγραμμάτων του, ρίσῃ τὰς συνθήκας ὑφ ἅς ζοῦν καὶ Τὰ μέρη ἅτινα. περισσότερον ἐδο 1 77 W. Second So. St. ~ Καλαμοτιανὴ Μαστίχα } δὲν μπορῶ νὰ ξεκολήσω ἀντὶ νὰ καταδιώξῃαὐτὸν, τὸν συγ᾽ ἐργάΐονται οἱ “Έλληνες, Συνέστη- κιαάσθησαν ἀπὸ τὰς Βουλγαρικὰς τὸ Κονιὰκ τοῦ Μπαρμπαρέσου, καὶ τὰ βάσανά µου ὅλα γραφέα. 'Ο κόμης Τολστόη λέλει σεν εἰς ὅλους ὅπως προσπαθοῦν κακουργίας, εἶνε τὸ Ῥάκοβον καὶ ἡ 4, ποῦ γιατρεύει εὐθὺς τὸν βήχα. ὁ πάω κεῖ νὰ λησμονήσω. ὅτι δὲν θὰ παύση γράφων. ἐπειδὴ νὰ εἶνε ὑποδείγματα ἐργατῶν καὶ Νεγοβάνη, ὅπου μία Βουλγαρικὴ 26a } 202 ἐκτελεῖ τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ, ὡς ἐν: Θ᾽ αὕρῃς5 χρήματα τσουβάλια 0 Πίνε πίνε ἀπ᾿ τὴν Ἐανθούλα ζοῦν εὐπρεπῶς: πάντες ἔχουν ἐνθου συμμορία τήν |’ Οκτωβρίου ἐδολο νοεῖ αὐτό. φόνησεν ἀγρίως τέσσαρας ἄνδρας, μὲ τὸν μπούσιουλα, τῆς λίρες } εἶνε ἄδολη γλυκιὰ σιασθῇ ἐκ τῶν προσπαθειῶν τοῦ 1} γυναῖκας καὶ Ὁ ἑλληνόπαιδα. καὶ τὸ τσέκι σου χαλᾶς Ὁ. πίκραις κόπους νὰ ξεχάσεις " Πρεσβευτοῦ μας ἱὅπως βελτιώσῃ Τὰ θύματα τῶν Βουλγάρων εἶνε κ ἀποφεύγῃς ταῖς σκοτοῦρες ; και τὴν μαύρη ξενητηά: τήν θέσιν των, ὑπεσχέθησανδὲ ὁμο- τὰ πολναριθμότερα, φθάνοντα εἰς one φ--''-ᾳ--ᾳ-φον το.» φώνως ὅτι θὰ συνδράμουν ὅλοι τὸν ie ), ᾿Εκ τούτων 201 épovevbnoav μελετώμενον νὰ ἱδρυθῇ Σύνδεσμον. ὑπὸ τοῦ στρατοῦ. «τ ὑπὸ τῶν ‘EX: | ε-πτ-οε-αε- τπτ “Che Olfnyria Saloon ” le x fin ate Bh ry τ τι. Τ᾽a | Σ ΕΙΝΕ ΑἘΙΟΙ ΠΑΝΤῸ ος ἐδημοσιεύθη ἄρθρον ὑπὸ τὺν τῖτλον ΕΠΑΙ- ἐρρίφθη '' ἐν τῷ ὁποίῳ ὁ κ. ΕύταSias μετὰ δυνάμεως μεγάλης a παντᾷ εἰς τὸν κ. Αργυρὸν διὰ τὰ γνωστὰ κατὰ τοῦ προγράμματος τοῦ κ. Κορομηλᾶ φλυναφήματα. Λυπούμεθα πολὺ μὴ δυνάμενοι ἕνεκεν ἐλλείψεως χώρου νὰ δημοσιεύσωμεν τὸ ἐν,λόγῳ ἄρθρον, ἐπι.φυλλασσύμεθα ὅμως εἰς τὸ ἑπόμε- ΝΟΥ οἱ κ, κ. Κ. Μοῦκος καὶ Λουκᾶς Χήνας, διότι πρῶτοι ἔσπευσαν ἵνα ἀποδώσωσιν πρὸς τὸ ταμεῖον τῆς ἐκκλησίας, ὁ μὲν » τάλληρα, ὁ δὲ), διὰ τὸ οἰκονομικὸν συσίτιον, ὅπερ ἢ ἐκκλησία τοὺς παρεῖχε. κατὰ τὰς δυστυχεῖς ἐκείνας ἡμέρας τῆς μεγάλης οἰκονομικῆς κρίσεως, Τὸ τοιοῦτον εἶνε πολὺ εὐχάριστον καθ΄ ὅσον ἀναγνωρίζουσι τὴν με. γάλην εὐεργεσίαν ἥν παρῆξε πρὸς αὐτοὺς ἡ ἐκκλησίας μας. Τούτους εὔχομαι ἵνα μιμηθῶσι καὶ οἱ ἄλλοι οἵτινες ἔλαβον μέρος εἰς τὸ οἰκονομικὸν συσσίτιον. ἔχον τες ὑπ᾽ ὄψιν ὅτι ἐκπληροῦσι τὸ μέγα καὶ ἱερὸν καθῆκον τῆς εὐχα ριστίας ἐνισχύοντες τὸ ταμεῖον τῆς ἐκκλησίας µας, τοῦ ὁποίου προορισμὸς εἶνε νὰ ἔρχεται ἀρρωγὸν εἰς πᾶσαν τυχοῦσαν ἀπευκταῖαν περί στασιν. Σερβικῶν, 1} ὑπὸ χωρικῶν καὶ 1:! ὑπὸ τῶν .ῶν Τούρκων 5! ἐδολοφονήθησαν ἀπὸ τὰ μέλη τῆς Βουλγαρικῆς ., Alea Jacta est * ἤτοι , ὁ Κύβος . Εσωτερικῆς ᾿Οργανώσεως.'' A Al THE Ὁ διευθύνων τὴν ἀνωτέρω Κλι: νικῆν, ἥτις ὑφίσταται ἀπὸ πολλὰ σίαν καλῆν, διαρκῆ καὶ ἵκανοποιη γάλην ἐπιστημονικὴν ἱκανότητα τικὴν ἄς τρέξωσιν εἰς Βα]! Lake καὶ πεῖραν, θεραπεύει ταχέως καὶ τὰ γραφεῖα τοῦ κ. Λεωνίδα Σκλήρη ἰδίᾳ τὰ χρονικὰ νοσήματα ἀντιπροσώπου καὶ πράκτορος δια εἰδικῶς ἐπεδόθη. ρους παλαιὰς καὶ νέας Σιδηροδρομι. εἰς ἅ Επίσης θὰ λάβῃ τὰ κατάλληλα φάρμακα μετ᾽ ἐπιστολῆς εἰς τὴν γλῶσσαν αὐτοῦ γεγραμμένην δίδονσαν πληροφορίας περὶ τῆς ἀσθενείας αὐτοῦ καὶ ὁδηγίας πῶς ν᾿ κὰς γραμμὰς, εἰς διάφορα ἐργοστά ΚΑΦΕΝΕΙ͂ΟΝ ΕΝ SPOKANE gia ,, σμέλτας '' καὶ διάφορα pe Μετ εὐχαριστήσεως ἀναγγέλλο ταλουργεῖα γαιανθράκων, χρυσοῦ, ,,Mivas μὲ ἱκανο μεν ἀπὸ τῶν στηλῶν μας ὅτι: οἱ ἀργύρου προοδευτικώτατοι νέοι κ. Μιχ. Δά ποιητικώτατα ἡμερομίσθια καί ἀνώ ανακτήσῃ τήν ὑγείαν του. νος καὶ Κ. Γιαννίτσας ἠνέωξαν τερο ὅλων τῶν ἄλλων ἑταιρειῶν. πολυτελέστατον καφφενεῖον ἐν ὅρο ee OTEP2 ΠΑΝΑΓῸΣ ΤΡΙΑΝ- Αποτεινόμενοι εἰς τὴν Κλινι. κήν μας διὰ θεραπείαν, παρακα- γάλης περιποιήσεως τῶν διευθυνόν ΤΟΣ εἰδοποιεῖ ὅλους ὅσους ὀφείλουν λεῖσθε νὰ γράφητε εἰς τῆν γλῶστων αὐτὸ, συναθροίζονται οἱ “Ελ- χρήματα εἰς τὴν γκροσαρίαν ὅπως σάν σας καὶ νὰ μᾶς δίδητε ἀκρι: Anves κατασήσαντες αὐτὸ κέντρον Eis τοὺς διευθυντὰς τοῦ καφ. των. Αὐτὰ διὰ τελευταίαν φοράν. 439 W. 4So. St. Salt Lake City, Utah. —_—__—_—_--+ pani φενείου τούτου εὐχόμεθα ἐργασίας καλὰς καὶ πολλὰ κέρδη. es SALT LAKE CITry, UTAH. Kal 1 9 καὶ ἀσφαλεστέρους ὅρους ἀποστολῆς χρημάτων εἰς «Ἑλλάδα. 8 VORTACSSSSSSSSSSI™ City, Utah Kalas ἀποτανθῶσι εἰς ρ!ϊικῶς πάσας τὰς ἀσθενείας, καὶ σπεύσωσι νὰ τὰ πληρώσωσι, διότι βῆ περιγραφὴν ὧν συμπτωμάτων 0 ὑπὲρ ὑμῶν πρὸς Θεὸν εὐχέτης συναντήσεως, ὅπου δύνανται νὰ δι θὰ τοὺς κατασχέσῃ τὰ τσέκια των τῆς ἀσθενείας σας, έρχωνται κατὰ τὰς μὴ ἐργασίμους ἤ θὰ τοὺς κάμῃ ἀγωγὴν εἰς τὴν πᾳ ᾿Λποτανθῆτε κατ᾽ εὐθείαν πρὸς τὸ Αρχ: Παρθένιος Λυμπερόπουλος ὥρας των ὀλίγας στιγμὰς εὐχαριτρίδα, καὶ νὰ μῃ ἔχουν παράπονον THE COLLINS N.Y. Medi al Institute ἐφημέριος τῆς ᾿Ελληνικῆς Κοινό. στήσεως καὶ ἀναπαύσεως. ἄν τοὺς κατασχέσῃ τὰ χωράφιά τητος Utah. Τῆς πόλεως .. ὅτι πρέπει νἀναγνωσθῇ ἀπὸ ὅλους Judge Building Kai θέλουσιν εὕ- χει τῆς δεούσης ἰατρικῆς μερίμνης. τοὺς ἐν ᾿Αμερικῇ “Ελληνας. ρει ἀμέσως ἐργασίαν εἰς διαφό kane, eis τὸ ὁποῖον ἕνεκα τῆς με- 1 ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙ͂Σ ἔτη, εἶναι εἷς τῶν διακεκριμένων Ψ5 TILE BINGHAM STATE BANK παθολόγων τῆς ᾿Αμερικῆς ἔχει με. 4ἬΤῆς wOhews BINGHAM CANYON. "Exopev Tots ebOqvorépovs Οἱ ἐπιθυμοῦντες νὰ εὕρωσι ἐργα φόρων σιδηροδρομικῶνἑταιρειῶν καὶ Προσκαλεῖ ὅθεν πάντα πάσχον, νον νὰ τὸ δημοσιεύσωμεν ὁλόκλη- ἐργοστασίων κείμενα τὸ μὲν ἕν εἰς ρον ἤ περικοπὰς, διότι φρονοῦμεν 598 W. 9π 8ο. ΒΙ, τὸ δὲ ἕτερον γω τα ἀπὸ οἰανδήποτε ἀσθένειαν ν via 3rd So. kai Main St. No, 723 ἀποτανθῇ πρός αὐτὸνκαὶ θέλει τύ =e 'COMMERCIAL NATIONAL BANK 518 W Salt Dr. R. Mielke, 2nd So. St. Lake στιν. ee 140 West 34th St N.Y, City Utah. Ὁ διευθύνων ἰατρός, Dr.. R. MIELKE: LPR RD GROG, OGG RY MOH ΕΙΣ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ,, EPPATOY « .Ι..----ωκκμκων ᾿Εκδίδονται ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ δὶ ὅλα τὰ μέρη τοῦ κόσμου δὶ ὅλων τῶν ᾿ Ατμοπλοϊκῶν Εταιρειῶν. ᾿Εκτελοῦνται ὅλαι αἱτυπογραφικαὶ ἐργασίαι εἰς τὴν Ἑλληνικὴν καὶ ᾿Αγγλικην, ἤτοι Καταστατικὰ καὶ Κανονισμοὶ Συλλόγων καὶ Κοινοτήτων, Κάρται, Κατάλογοι φαγητῶν, Φάκελλοι, Χάρτης ἐπιστολῶν κλπ. κλπ. Συντάσσονται καὶ ἐπικυροῦνται παντὸς εἴδους ΣΥΜ ΒΟ: AAIA, els τὴν ᾿ Ἑλληνικὴν καὶ ᾿Σγγλικὴν, ἔγκυρα τὴν ᾿Ελλάδα ἤτοι, Πωλητήρια, Ἐνοικιαστήρια.,, Λίσται «' Πληρεξούσια, Γραμμάτια, κλπ. κλπ. ὑπὸ τοῦ Συμβολαιογρά: φου τῆς ἐπαρχίας Σὼλτ Λέϊκ Ι. Χ. Γεωργιάδου, τελειοφοίτου 1 A Εἰς τὸν ,,Λοξίαν': τοῦ Σικάγου ληνικῶν συμμοριῶν, ee a οφ αφ οφ οφ ο Φ vi ve c d Na WaA e >. BR ROS ORO OOOO OT + --- τῆς Νομικῆς τοῦ ἐν ᾿Αθήναις ᾿Εθνικοῦ Πανεπιστημίου. ΄ Ε- πίσης μεταφράζονται παντὸς εἴδους ἔγγραφα ἐκ τῆς ᾿Ελ. ληνικῆς εἰς τὴν ᾿Λγγλικὴν καὶ τἀνάπαλιν, καὶ ἐκδικάζονται J παντὸς εἴδους ὑποθέσεις ἐνώπιον πάντων τῶν ἐνταῦθα δικα: στηρίων. 568 W. 2nd So. St. Τηλέφωνον ]η1. 3059 Salt Lake City. Utah. |