OCR Text |
Show rr EL SOL 2 — Junio 1-7, 2006 — The Spectrum . \ Se Conozca a las personas antes de juzgarlos incorrectamente me Pas EL o naci en Cedar City. Me mudé aqui hace 30 afios, y cuando alguien me pregunta de donde soy les digo de Elko, Nevada. Aunque mi madre, abuela y bisabuela nacieron aqui todavia tenia dificultad admitiendo que yo era de aqui también. Nunca me he considerado una Y EN Mi OPINION Se puede ahorrar en el hogar — | ahorro en el hogar no sigE nifica solo eliminar los gastos innecesarios. Es también cuestién de saber poner en practica la teorfa de las tres erres: Rolando Actos como tirar la basura sin separarla, comprar materiales y utensilios desechables y no biodegradables o adquirir alimentos envasados en materiales antiecoldgicos, son rutinas que influyen desfavorablemente en el presupuesto familiar, ademas de contribuir a la: contaminacion del medio ambiente. Es cuestién de cambiar viejos habitos y de crear un compromiso que involucre a todos los miembros de la familia. A continuacion enumeramos algunas ideas que le ayudaran a poner en practica la teoria de las tres “erres”: Tanto usted como sus hijos pueden lograr grandes ahorros aprendiendo a reutilizar materiales del hogar que facilmente se botan a la basura una vez que hayan sido usados. Estas son algunas ideas de lo que se puede reutilizar logrando un gran ahorro: 1, Al utilizar papel para escribir, no botela hoja sino que use también el reverso para notas, bor- Redactor — radores, apuntes, dibujos, etc. 2. Encuéntrele uso a los recipientes de plastico de las margarinas o de jabones para lavar platos. Los puede utilizar como recipientes de cocina 0 recipientes para usos variados en el hogar. 3. Los frascos de vidrio pueden ser de gran ayuda para envasar pasta, azticar, sal u otros alimentos. Solo con el compromiso de cada ‘uno de los miembros de familia y otras personas que vivan en el hogar, como es el caso de las empleadas domésticas, se podra lograr un ahorro en los materiales que se utilizan dia a dia en el hogar y el cual se traducira en una mayor conciencia ecolégica. Rolando Miguel Redactor, El Sol rmiguel @thespectrum.com 275 E. St. George Blvd. St. George, UT 84770 Como ConTACTARNOS EI Sol invita los lectores a sumitir sus comentarios y informacion noticiera de la comunidad, ELSOL 275 E. St. George Blvd. St. George, UT 84770 TELEFONO: (435) 674-6259 FAX: (435) 674-6265 REDACTOR Rolando Miguel — 674-6259 rmiguel@thespectrum.com REPORTERA Rosa Martinez — 674-6293 rmartinez@thespectrum.com ISENADOR Y EDITOR DE TEXTOS Kevin Jenkins — 674-6234 kjenkins@thespectrum.com + ublicadoen 275 E. St. George Blvd. St; George, Utah 84770 VoLUmeN 1, Numero 8 AVISOS Cara Curfew (habla ingles) — 674-6249 celular — 632-0145 ccurfew@thespectrum.com SERVICIOS DE ENTREGA PUESTO NOTICIERO FI Sol p iOdi gratis ti que se publica jueves. Se reparte a través del sur de Utah y Mesquite, Nevada. De la comunidad persona intolerante, pero me Miguel reducir, reutilizar y reciclar. Arlene Ball encontré con mucho recentimiento hacia los mexicanos que se mudaron a nuestra comunidad. Me molesta cuando estoy en una tienda y los escucho cotorreando en espafiol y no me entienden a mi cuando les hablo. Ellos no nos conversan sino actuan sospechosos. Muchos de ellos se han mudado al area donde mi bisabuela vivia y han contribuido mucho al destartalado del barrio. Siempre hay policias en esa area arrestando a alguien. Los mexicanos regularmente estan involucrados en actividades ilegales y muchos de ellos son deportados por estar aqui sin papeles. Me preocupo que las drogas incrementen con el influjo de mexicanos. Porque no me gusta sentirme resintida, comencé a tratar de pensar diferente cuando veo a un mexicano. Trate de imaginarme que este es un hombre decente, que esta trabajando por su familia, como un buen hombre, etc. A veces me ayudo y otras veces no. Cuando empecé a trabajar en Wal-Mart comencé a conocer algunas familias mexicanas mejor. Yo vi que venfan todas juntos a comprar, varias generaciones de una familia en la tienda haciendo sus compras. Las miraba mientras compraban sus vegetales, frutas, y jugetes para sus nifios. Me di cuenta que eran suaves con sus chiquitos y muy respetuOsos con sus ancianos. Tenfan cuidado conmigo pero me ayudaron a decir algunas frases en espafiol y se refan por cuenta de mi acento tan malo. Yo vi que eran personas que trabajaban duro y que tenfan en sus hogares las mismas cosas que yo tengo en el mio. Vi que eran mejores cocineros que yo. Los vi como personas y me gustaron. La semana pasada tomé un crucero desde Long Beach en California hasta Ensenada en México. Cuando Ilegamos al pueblo, me rodearon nifios pidiendome dinero. Fuimos a un pulguero donde se le estaban vendiendo muchas cosas a los turistas. Me gusté mucho la experiencia y compré cosas coloridas. Paré en un estante que estaba vacio comparado a los demas. Encontré viejos y vacios estantes, una pequefia mesa, algunas estd- tuas pequefias y algunos trastes el cual lo atendia un nifio solo. Parecia tener unos 10 afios de edad, y parecia que no se sentia bien. Sus ojos brillaban y sonrié un poquito — con esfuerzo — quizas a mi. Le pregunté, “;Cémo estas?” Le pregunte si estaba bien y le toqué el brazo. El movid su brazo rapidamente y no contestd. Le compré algo y me fui del pueblo. Aqui en los estados unidos me encuentro obsesionada por su cara triste pero llena de esperanza. Quizds existen muchos como él que llegan aqui de alguna manera: Con miedo, queriendo mas de la vida que simplemente estantes _viejos y vacios sin la esperanza de una oportunidad de recibir una educacién y de poder progresar en su vida. Ahora yo pienso que no debo estar juzgando. No tengo respuestas al dilema que enfrentamos con nuestra comunidad creciendo en forma diversa cada dia. Probablemente existen mexicanos que vienen aqui para preparar y vender drogas o quizas otras actividades ilegales. Pero he cambiado el pensamiento acerca de las familias que estan aqui. Ellas, tanto como yo, tenemos el derecho de querer algo mejor. Ellos, tal como yo, tenemos el derecho de llamar a Cedar City nuestro hogar. Arlene Ball vive en Cedar City y escribe opiniones para la pagina editorial de The Spectrum. Traducido por Rolando Miguel Porque dejé el Partido Republicano sto documenta las muchas razones por lo cual renuncié el Partido Republicano. Sus campaifias son en formato de Libertariano pero manejan el gobierno en manera Socialista. La Constitucién de los Estados _ Unidos es un documento que crea el gobierno.federal y limita sus . poderes. Es una “buena” ley porque le pone limites al gobierno, y al limitar el gobierno incrimenta Ia libertad. En esta manera se deben definir las “buenas” leyes. El Partido Republicano en este momento es la mayoria de las areas ejecutivas y legislativas y la mayoria de las personas nombradas les deben a los Republicanos, tambien la mayoria de los Governantes de los estados son cada Republicanos. Ahora podemos ver por sus en acciones que ellos son otro tipo de 7. Dave Seely socialistas. La pregunta importante es, “cuando es que los 260 millones de Americanos despertaran y tomaran la decision que no quieren ser esclavisados mas por 1,000 oficiales elegidos?” Podemos comenzar elijiendo a verdaderos amantes de la libertad como Ron Paul. Si recuerdan, Ron Paul fue el candidato Libertariano a la presidencia hace un tiempo atras. Y el es el unico congresista que constantemente mide un 100 por ciento en la escala de conservatismo. Dave Starr Seely Candidato a Senado, Utah PD - Pueden leer “The Real Lincoln” (El Verdadero Lincoln) por Thomas DiLorenzo para entender los verdaderos principios fundamentales del Partido Republicano. : Traducido por Rolando Miguel Nota: Les invitamos a los Congresistas Republicanos a responder a estas opiniones dadas en nombre del Partido Libertariano. |