OCR Text |
Show P.4 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM DEL 9 AL 15 DE DICIEMBRE DE 2010 D OPINION Que se escuche su voz D Envie cartas a la editora con un limite de 250 palabras a: Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101, o a cartas@ahorautah.com . Bob Englehart » Cagle Cartoons Comentario » Andres Oppenheimer La caida del flujo estudiantil hacia E.U. Hay un dato interesante que puede tener un impacto negativo a largo plazo en las relaciones entre Estados Unidos y Latinoamerica: segim nuevas cifras de estudiantes extranjeros que estan inscritos en las universidades estadounidenses, el numero de alumnos chinos esta creciendo vertiginosamente mientras que el de estudiantes latinoamericanos esta cayendo. Este alio el numero de estudiantes asiaticos en E.U. creciO 5 por ciento hasta alcanzar una cifra record de 435,667 estudiantes, seem el informe Puertas Abiertas 2010 del Instituto de EducaciOn Internacional (IEI), con sede en Nueva York. Comparativamente, el numero de estudiantes latinoamericanos disminuyO mas de 3 por ciento y liege) a un total de 65,632 estudiantes. Lejos de ser un accidente estadistico, estas cifras revelan la continuaciOn —y la aceleraciOn— de una tendencia que lleva mas de una decada. Este alio la brecha entre los estudiantes asiaticos y latinoamericanos se ampliO aun mas debido a que el numero de estudiantes chinos creciO 30 por ciento. China es el pais extranjero que tiene una mayor cantidad de estudiantes en las universidades de E.U. (128,000), seguido por India (105,000) y Corea del Sur (72,000). Mientras tanto el flujo de universitarios procedentes de Mexico, Peru y Argentina hacia E.U. disminuyO respectivamente 9 por ciento este afio. Mexico tiene ahora 13,400 estudiantes en las universidades estadounidenses, Peru tiene 3,300 y Argentina 2,200. El flujo de estudiantes de Brasil permaneciO practicamente igual que el afio pasado, en 8,800 estudiantes, y el de algunos otros paises de la region aumentO levemente. LCOmo se explica la reducciOn del total de estudiantes latinoamericanos?, les pregunte a los funcionarios del JET. No puede ser por la economia porque las economias latinoamericanas —especialmente las de Sudamerica— crecieron este afio. Y tampoco puede deberse a que las universidades de E.U. hayan pasado de moda: a pesar de todos los pronOsticos sobre el declive del poder de E.U. en el mundo, los principales rankings internacionales coinciden en que esta naciOn sigue teniendo, sin lugar a dudas, las mejores universidades del mundo. Peggy Blumenthal, vicepresidente del JET, me sefialO que en el caso de Mexico la reducciOn puede tener Tu dudad. que ver con la crisis econOmica de 2008. Mas de la mitad de los estudiantes latinoamericanos que llegan a E.U. vienen a estudiar carreras de licenciatura y no reciben ayuda de las universidades estadounidenses. A diferencia de eso, casi todos los estudiantes asiaticos son estudiantes de posgrado y muchos de ellos reciben fondos de las universidades estadounidenses para investigar o trabajar como profesores asistentes, dijo Blumenthal. Alan Adelman, director de la division latinoamericana del JET, me sefial6 que en paises como Mexico la caida del numero de estudiantes se debe principalmente a medidas inmigratorias y cortes financieros mas severos en estados fronterizos como Arizona y a recortes en las becas de la CONACYT —el instituto gubernamental de ciencia y tecnologiapara estudios de posgrado en el exterior. Actualmente hay 643 estudiantes patrocinados por la CONACYT en E.U. comparados con los 1,862 que habia en 1997, dijo Adelman. Gran parte del salto tecnolOgico que han dado China, India y otros paises asiaticos en los Ultimos afios ha sido consecuencia de esta "circulaciOn de cerebros". Pero muchos funcionarios de algunos paises latinoa- mericanos todavia no se han dado cuenta de ello. Mi opinion La caida del numero de estudiantes latinoamericanos en E.U. no se debe a que este pais se haya convertido en un destino menos atractivo. De hecho, el numero de todos los estudiantes extranjeros en E.U. aumentO 3 por ciento este afio. Es posible, en cambio, que haya una disminuciOn en el flujo de estudiantes latinoamericanos a todos los paises del mundo. SegUn "The Global Education Digest 2009", publicado por la UNESCO, mientras mas del 3 por ciento de los estudiantes universitarios surcoreanos y alrededor del 2 por ciento de los estudiantes universitarios chinos y vietnamitas estan realizando estudios en el exterior, tan solo el 1 por ciento de los universitarios mexicanos, el 0.4 por ciento de los estudiantes brasileros y el 0.4 por ciento de los estudiantes argentinos estudian en el exterior. Muchos paises latinoamericanos tienen miedo de que ayudar a los estudiantes en el extranjero pueda producir una "fuga de cerebros". Pero, tal como lo pude apreciar en mis recientes viajes a China, 3 eirrr% igL Tu mundo. "+„ • India y Singapur, los estudios en el exterior producen mas Bien una "circulaciOn de cerebros" que a la larga ayuda a los paises emisores. Los estudiantes asiaticos que se doctoran en las mejores universidades extranjeras no solo estan mas integrados a la economia global, sino que a la larga se convierten en grandes inversores, profesores visitantes o copatrocinadores de proyectos cientificos en sus paises de origen. )71 411. 4 441 Gr C Up t T Todo es posible • 10 111 ar tr • 0 GRATIS Y CONFIDENCIAL • • * Encuentra lo • ue necesitas en ahorautah.com LINEA EN UTAH PARA DEJAR DE FUMAR 1.877.629.1585 The TRUTH |