OCR Text |
Show DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010 ( ESPECTACULOS « P.9 AHORA UTAH Muestra de cine argentino en SLC nera", 4 de abril, 7 p.m. Donde D Auditorio Waldemer P. Reed, Orson Spencer Hall, 260 Central Campus Dr., SLC. Entrada D Sin costa En pantalla Cuando D "La Mujer sin cabeza", 14 de marzo, 7 p.m.; "Leo- LUZ E. LARA KUHLMAN Ahora Utah THE ASSOCIATED PRESS Soledad Villamil y Ricardo Darin en una escena de la cinta "El secreto de sus ojos", que gang el Oscar a Mejor Pelicula Extranjera. Filme argentino gana el Oscar EFE Los Angeles D El filme hispano-argentino "El secreto de sus ojos" se alai con el Oscar a la Mejor pelicula de habla no inglesa en la 82 ediciOn de estos premios frente a la gran favorita, la alemana "La cinta blanca", y la cinta hispano-peruana "La teta asustada". La representante argentina logrO dar la sorpresa y, tal y como vaticinaban algunos analistas durante los dias previos, sumo el segundo Oscar para una producciOn de ese pais sudamericano en esa categoria. "Quiero agradecer a la Academia por no considerar el Na'vi [lengua creada para la pelicula "Avatar'] una lengua extranjera", dijo el director de "El secreto de sus ojos", Juan Jose Campanella, al recoger visiblemente nervioso y emocionado el Oscar. Campanella se acordO tambien de Chile tras el fuerte terremoto que sacudiO recientemente el pais sudamericano. Hasta la fecha Argentina solo habia logrado este galardOn con "La historia oficial" en la gala de 1986. Noches de rumba Ahora Utah to ayuda a planear tus riches de rumba. Para afiadir tu evento a la lista de "Noches de Rumba", favor de llamar al (801) 257-8842 o escribir un correo electronic° a calendar@ ahorautah.com. Salsa, bachata, hip-hop y mas Cuando D 12 de marzo, 9 p.m. Donde D Bliss Bar & Night Club, 404 S. West Temple, SLC. Entrada » $5 de 9 a 11 p.m. y $10 de 11 p.m. en adelante. Informacion » (801) 860 -1038, www.blissnightlife.com . Salsa, rumba y reggaeton Cuando » 13 de marzo, 9:30 p.m. Donde D Club Manhattan, 400 S. Main St., SLC. Entrada » $5. Informacion D (801) 603-9895. Merengue, bachata, reggaeton y mas Cuando D 11-14, 16-17 de marzo, 9 p.m. Donde D Klub Karamba, 1051 E. 2100 South, SLC. Entrada D De $5 a $10 dependiendo del dia y el evento. Informacion D (801) 637-5170, www.klubkaramba.com . Merengue, bachata, reggaeton, duranguense y cumbia Cuando » 12 de marzo, 9 p.m. Donde D Plan B Night Club (Speakeasy), 100 S. West Temple, SLC. Entrada » $8. Informacion D (801) 6888846, lastnightpartyutah.com . Salsa, hip-hop y karaoke Cuando D 13 de marzo, 9 p.m. Donde » Studio 600, 26 E. 600 South, SLC. Entrada D $10. Informacion D (801) 427-7991, www. mystud io600.com . Salsa en vivo Cuando D 12 de marzo, 9 p.m. Donde » DF Latin Dance Studio, 346 S. 500 East #200-C, SLC. Entrada D $7 Informacion D (801) 557-3648, www.salsainutah.com . Salsa, merengue y reggaet6n Cuando D 11 de marzo, 9 p.m. Donde D The Sky Bar, 600 S. 200 West, SLC. Entrada D $6. Informacion D (801) 664-7796, www.skybarslc.com . Cumbia, bachata, salsa y mas Cuando D 13 de marzo, 9 p.m. Donde D Zanzibar, 679 S. 200 West, SLC. Entrada D $5. Informacion D www.lastnightpartyutah.com . Salsa, bachata, reggaeton Cuando D 11 de marzo, 9 p.m. Donde D Hotel Elevate, 155 W. 200 South, SLC. Entrada D $7. Informacion » www.myspace.com/hotelelevate. Banda, nortefia, duranguense, quebradita y cumbias Cuando D 11, 12, 13, 14, 16 y 17 de marzo, 9 p.m. Donde D El Nuevo Mi Mexico, 3620 S. State St., Murray. Entrada » Mujeres entran gratis cada dia; entrada general es gratis cada viernes. Informacion » (801) 265-2800, www.elnuevomimexico.com . Cuando D 12-14 de marzo, 9 p.m. Donde D El Tenampa, 460 W. 12th. St., Ogden. Entrada D $5 viernes y domingo, $10 sabados, mujeres entran gratis cada dia. Informacion » (801) 621-0740, www.saloneltenampa.com . Bachata, salsa, hip-hop y mas Cuando » 17 de marzo, 9 p.m. Donde D Harry O's, 427 Main St., Park City. Entrada » $5 hasta antes de La Universidad de Utah exhibira dos peliculas de reconocidos directores argentinos, "La Mujer sin cabeza" y "Leonera". Frente de Pelicula, un programa de la facultad de Estudios Cinematograficos, organiza la presentaciOn gratuita de ambas cintas grabadas en espatiol con subtitulos en ingles. "La Mujer sin cabeza", de la directora Lucrecia Martel, presenta en un tono tenso, gris y paranoico la vida de una mujer que evita persistentemente reconocer su propia culpa. Es una critica a una burguesia provinciana y decadente. La carrera de Martel se iniciO en 2001 y ha dirigido otras peliculas que se han hecho acreedoras de premios en los festivales de Berlin, La Habana, Sundance y Toulouse, entre otros. La segunda pelicula, "Leonera", es la representaciOn emotiva, apasionada y emancipadora de la historia de una mujer que, estando en la carcel, da a luz a un hijo. El drama presenta temas como la las 10:30 p.m. Informacion D (801) 347-6243, www.lastnightpartyutah.com . Reggaeton, bachata y salsa Cuando D 16 de marzo, 9, p.m. Donde D The Star Bar, 268 Main St., Park City. Entrada D $5, la entrada es gratis antes de las 10 p.m. Informacion D (435) 714-0363, www.myspace.comistarbarpc. d iscovery gateway children's museum arm up with Play! ArP#A CORTESIA DE MATANZA CINE Bring in this coupon for one FREE admission to Discovery Gateway when you buy one at regular price. discovery gateway Escena de "Leonera". children's museum 2 for 1 relaciOn en las familias no tradicionales, la maternidad, la soledad, el encarcelamiento y la esperanza. Trapero iniciO su carrera en 1999; sus obras han sido acreedoras de varios reconocimientos internacionales como el Premio de los Criticos en el Festival de Venecia. "Estas peliculas tienen un corte realista y un nivel de ambigiledad que no se encuentra en las peliculas de Hollywood. Los temas que se tratan en estas peliculas son fuertes y provocan a la audiencia para que saque sus propias conclusions", dijo Chris Lippard, profesor de estudios cinematograficos. Not valid for field trips, special events, or when combined with any other offer. EXPIRES 3/31/2010 (Code M1 MAR) p • a F air www.pirateislandusa.com . Sabados de fiestas latinas Cuando D 20 de marzo, 9 p.m. Donde » Mi Ranchito Grill, 9560 S. State St., Sandy. Entrada D $10-$15. Informacion D (801) 233-0571, www.miranchitogrill.com . 444 WEST 100 SOU - H I SALT LAKE CITY 801-456-KIDS I WWW.DISCOVERYGATEWAY.OR Salsa, merengue y bachata Cuando » 11 de marzo, 9 p.m. Donde » Salsa Chocolate, 116 West Center St., Provo. Entrada » $8. Informacion D (801) 918-5836, www.salsachocolate.com . Salsa, merengue y electronica Cuando D 12 de marzo, 8:30 p.m. Donde D The Loft, 177 W. Center St., Provo. Entrada D Mujeres entran gratis antes de las 9 p.m. Informacion D (801) 471-6037, www.theloftutah.com . Salsa, merengue, bachata, reggaeton y hip-hop Cuando » 12 de marzo, 9:30 p.m. Fiesta latina de futbol; podras lucir tu camiseta de tu equipo favorito. Donde » Danny's Place (Pirate Island), 959 S. 700 East, Orem. Entrada D $5. Informacion D (801) 221-9646, zCansado de trabajar para otro? Sea su propio duefioi ;Negocio de limpieza de oficinas! ;Solo $1000 para empezar! STATUS BUILDING SOLUTIONS Proveeremos todo to necesario que necesita para tener exito: • Sus Clientes • Entrenamiento Practico • Soporte Constante • Financiacion "Mi meta es ayudar a otros a sentir el orgullo e independencia que da el tener su propio negocio, y proveer una oportunidad para ganar mas dinero que quizas nunca hayan ganado antes. Esta es una meta excitante, la cual tomo muy seriamente." Luce ro Flores iEntplece su negoclo con una cornpatita a is cual le Intporta usted y su futurol En Salt Lake City Ilame al: triJ-236-220#r) www.stratusclean.com /71 Vacations of a Lifetime as low as $394 Utah's own Grocery Guru, Ken Roesbery is now also the Cruise Guru ready to save you hundreds on your next cruise! crujsewiththenews.coni (kziww.LDS.TriAyel) 1100401.4 0 01114 .N,Zorww.gunndralLea-ri Save even more. Deposit your grocery savings at Wells Fargo. WELLS FARGO Pack your bags and SAVE BIG on your next cruise. With deals this low you can bring the whole family. Join us as we bring you great cruise deals for your 2010 vacation get-away! Go to www.CruisewiththeNews.com to start planning your trip.* Learn more about these exclusive deals at: www.CruiseWithTheNews.com or 888-375-5955 11111 Alaska Cruise Baja Cruise with the Grocery Guru V-ChT gECE0eaKrJune 13, 2010 8-day Gam $864 July 23, 2010 Caribbean Cruise 8-day aciro eiDa3** Octo •er 10, 2010 This 7-day cruise features a special event with Ken Roesbery, the "Grocery Guru." This cruise along the Mexican Baja is packed with fun and adventure. The Alaska cruise includes seeing majestic glaciers as well as taking an in-depth look at the history, culture and way of life of the early Alaskan settlers. The western Caribbean cruise sails through the beautiful blue Caribbean ocean and stops at Cozumel, Belize City, Rotan Island and the Grand Caymans. **Prices listed do not include taxes and fees and are subject to change and not guaranteed until reserved. AtieltidrZitribunt r1WW.S,r1,..COm MEDIAN .1rtoal r,WSPAPLI AGIk. www uEDI.P.Qxp,rn,e(im Deseret News rvWx.“1.1. 1,1WS.-,011 Utah CEO *Some restrictions apply. Airfare and travel to departure port not included. |