-- - 11VW'40FdalAP - t1 --e f THE ASSOCIATED LOS 4 (' ' 0 'k IIelor11 A 1 t tii! 4°:1 '''' ' t MOTOWN PRESS — ANGELES Hideki Matsui and Hideo Nomo traveled thousands of miles to a different league before facing each other at last Matsui hit a three-ruhomer in his first against Nomo and Brad Halsey won his major league debut Saturday in the New York Yankees' victory over the Los Angeles Dodgers "He was an icon he was a hero when he was playing in Japan" Matsui said of Nomo who starred in Japan's Pacific League Matsui was nicknamed "Godzilla" when he played In the Central League Their careers in Japan beoverlapped from 1993-9fore Nomo joined the Dodgers and "Nomomania" began Nomo struck out Matsui s twice on after giving up the homer on the same type of pitch "I could have gotten it a little lower but that's where I was trying to throw it" Nomo said through a translator "Naturally I would like to come off the mound with our team leading so giving up those four runs early in the game really hurt us" Neither Matsui nor Nomo was focused on each other "I was more excited about facing their whole lineup" said Nomo who also homered — marking the first time two Japanese players connected in the same major league game The second regular-seasomeeting between the division leaders attracted another sellout crowd of 54876 on a cool gloomy day that required the stadium lights to be on The largest crowd in Dodger Stadium history — 55207 — saw the home team win Friday night Halsey was called up earlier in the day from Columbus where Triple-manager and former Yankee Bucky Dent recommended him to Joe Torre The magnitude of the situation struck Halsey when Alex Rodriguez threw him the ball in the first inning "It was awesome and it's pretty comforting also - LEE SUSPENDED 1 NN ' Cleveland Indians pitcher Cliff Lee was suspended for six games Saturday for throwing behind Ken Griffey Jr's head Lee's fastball whizzed behind i I" ( ''''''''''" n : ' C9 Sunday June 20 2004 Matsui greets Nomo with a homer t l BASEBALL The Salt Lake Tribune 61er0riVW100vlw14W "1616 Griffey in the fourth inning last Sunday and plate umpire Matt Hollow- at-b- JAMES A FINLEY ITheAmociaid Pme St Louis' Cardinals' Woody Williams gave up two singles to Ken Griffey Jr but not his 500th career homer PRESS almost as ell tossed the quickly as the ball readied the backstop NATIONAL LEAGUE Los Angeles 1(''' Dodgers' shortstop Cesar lzturis can't get a i t - " i - ) ' ' ' - 1' - 7 - -- Imt- glove on a hit by New York Yankees' Bernie Williams during the eighth inning in Los Angeles 4 ST LOUIS — For the second straight game Al- against Woody Williams with five homers although he didn't come close to a longball on Saturday "I was able to make my pitches and if I didn't I didn't" Willaims said "He's a good mistake hitter there's no doubt about it and he's one of the best hitters that the game has ever bert Pujols upstaged Ken quest for 580 Griffey's homers three-ru- n Pujols' homer in the seventh inning led the St Louis Cardinals to a 2 victory over the Cincinnati Reds on Saturday night their sixth straight win Nob hit the homer leading off the 10th Friday "You can't miss a mistake and that's what happened" Pujols said "He made a mistake and I put a good swing on it" Griffey remained stuck on 499 homers for the fifth straight game although he contributed to the offense with two singles an RBI and a walk He was Saturday and is with three RBIs since his last homer on Sunday at 9-- seen" game-winnin- g Cardinals 9 Reds 2 CINCINNAll $T LOWS eS 4 0 0 Womack a Repels 4 0 0 Lanitted If Casey lb 3 1 0 Sheep did 3 2 1 0000 Gritty Dunn larrighsen p 1 4 0 0 heels lb 3 3 0 0 Relen3b 1 0 0 Edmonds 4 1 1 UM It Larson 31) Jokevedo Notions p Winne lOMabfyd 2 0 0 1 ph Tale 32 112 213 5013 131 4 1000 3000 130 2000 010 2100 0 Renteits sa 4 0 0 Molina c 0 0 Weems 0 0 Cedeno ri 2 Takla 2 014 1 35 101 Usk 101 DP—Onsiord I 108—Cincinnati 0-- 6 IP II R 7 l 4 5 101 —1 101 35x —1 St 8 28—Casey (26) Winton) (12) 1shus (6) Pulois (19) Edmonds (15) tineinnd Jokevedo Louis (I (3) ER SO 4 2 3 5 3 0 PNotton 3 DiHate 0 000 4 2 2 3 5 0 0 0 0 1 I 0 0 0 I St teals Wridiuns Kr e 7 W5-- SI5 WWian 1V lannuhausen liBP—oy WP—WW4iams (Casey) WiYdharns L W Pot Hart Carlom First Umpires—Home Runge Second Bril Hohn Ilwd Gary Daring 40 -2 (50345) GB Florida 37 31 544 — Philadelphia 35 31 530 I New York 33 34 493 Atlanta 32 35 478 Montreal 21 45 318 Str LIO 64 I 15 I W L Pot GB 41 27 603 — Int 15-14 4Y2 St Lout Away I 312 CENTRAL Home Sar LIO Noma Away 0 (Clark) LEAGUE EAST HA- 013 M111' NATIONAL J 0 120 4 d arcked SI 22 4 CI 3 0 Gwtp "He's still driving in runs and that home run is going to come" teammate Sean Casey said "We need him to keep hitting and doing well and not really think about that home run and just keep playing the way he's playing" Griffey is (448) Si Jeladab Jerez ri Persil Woe c Cleveland al Si Brim n 6-- 3 38 559 3 Cincinnall 37 31 544 4 Milwaukee 35 30 538 4h Mune 34 33 507 612 Pittsburgh 26 38 406 13 WEST WL Pot GB 36 23 554 — San Francisco 36 32 529 131 San 34 33 507 3 Los Angeles Diego TEXAS 2 St LIO Hone Away Int 64 LI 64 4 4 NrW 27 41 397 10'h Colorado 25 42 373 12 MYoung se ASonano 2b 5 01 4 0 2 0 Lome 3b 3 2 IColdero p 0 0 0 Nunez 0 Peny 3b Blakk 3b Inane lb 'knob rt Berms c 2 01 0Cabreia 4 0 0 0 3 5 1 Matthews 0 0 Easley 3b 2 Conine 1 4 1 1 1 AGonzalens 4 1 4 3 0 21 0 Name 3 0 0 Wants 1 0 1 0 0 Willis p 0 Mawr 0 0 1 11 lb WL Pot 43 23 452 Boston 39 28 582 434 Tampa 31 34 477 1112 29 N 426 15 Toronto Bahama 27 37 LIO Str Home Away Int ph 1 e n — 23-- 0 0 11 101 Mariano 0 0 00 0 0 0 JGuIiH 4 I I 00 (Haan 30 Ameaga ss Molina c 3 0 3 4 3 120BerIimnIt Fliednguez p 1 DaVanon GB 110 St Mimes 37 3) 552 — 64 2 Irbil 121 ON —7 I 300 —11 Noma Away Ink 74 (22) Boma BI R Be Benoit 4 3 Dickey 2 0 Amami I 0 It 2 110 0 0 Francisco 3 0 0 0 0 2 7 31 Totals 2 0 ROI 32 Two las 101 Diego (12) Maio S—Towers DP—San 6 0 0 0 Si Is eh Diego 2 H 2 -- 3 LOB- -- ER A 134 Horne Away 11 IMr 74 Francisco ottched to 3 batters inthe 44 1 Yi 7 I NL Itard Jan's Otashord SO Saturday's Interleague Games Milwaukee MOMI001 7 Minnesota 6 Chicago WS 10 17 Philadelphia 4 Kansas City NY Mots 4 Detroit 3 (10) Colorado 11 Baltimore 6 San Diego 3 Toronto 2 Tampa Bay 11 Arizona 4 Mntlos1c1 d 4 1 0 1 0 Jenkins 2 1 Ctostay Listed Mark d 3 Pal 4 4 23 SONNY 4 lb 4 1 0 3 1 1 12:15 pm 11:05 am Cleveland (JaDavis at Atlanta (RuOrtiz 11:05 am at Montreal (Day Chicago White Sox (Garland 11:10 cm Detroit (Bonderman at NY Mots (Trachsel 11:35 am Seattle (Garcia at Pittsburgh (01Pemz 11:35 am at Philadelphia (Powell 0-Kansas Oily (Mayes at Houston (Miller ) 1:05 pm Anaheim (Washburn 12:05 cm Minnesota (Santana at Milwaukee (Santos 1220 pm Oakland (Zito at Chicago Cibs (C2ambrano 1:05 pm Baltimore (Cabrera 3-- at Colorado (Kennedy Texas (Rogers 9-- at Florida (AJBurnett ) 1:05 pm 2:05 pm Tor0t10 (Batista at San Diego (Lawrence 2:05 pm Boston (Arroyo at San Francisco (Schmidt 2:35 pm at Arizona (Webb Tampa Bay (Hendrickson 6:05 pm at Los Angeles (Lima NY Yankees (Contreras o 5 1 2 0 Grissom Milamim111 5 1 1 0 Bonds 0 0 Wired 3 1 1 0 Feltz 3b I Ventek c Crespo st PMarhnez p Damon ph 0 2 Doge (10) Welmson p (11) licearly R H ER B8 4 1 0 2 1 1 Rodriguez 56 1 0 0 0 0 3 3 Holm 44i 9 5 5 2 3 $5 0 0 2 112 00 1454 Weathers HBP—by 1 0 0 2 00 0 00002 (Amongs) 0 Weathers by Kelley First Allonso MaUmpires—Scot rStlet Second Ted Barrett Pled Ed Wow Xeas 3 1 GBennell c 0 0 Counsel' ss 0 0 Bea p 0 0 Grim ph 0 0 lAtozro p 0 0 lOsserick ph 0 0 Kolb p p Ph INCr1N d Ristovion lidbolkold p 1111nosn p X high $lNU II0 4 I 00 2 00 01 0 0 0 00 00 00 1 0 (8) 'Intact) 8 LIMAN 88—Iford le SI—Gren IP 7 111-- 1 LOB— (7) CS—Powbay 2b Newhall 3b FiPaimeno I63 Mullogand JAincon H EH 98 SO 5 2 0 5 1 1 0 2 1 1 0 °brutally Burrs 1112two Korb 621 1 1 1 2 1 Mutorland (Ached to 2 gallare throom—Homs Second -2 46 00 0 2000 511 1V2-- 3 2 3 24 13 00 10 c 5 0 Castilla 3b Gibbons rt 5 0 Holliday 5 2 0 Womb 4 5 4 I LGotuntor if 2 0 p 0 0 Kroon p 0 Jrlopez p 0 0 Sweeney pb 1 0 SRend p 0 0 0 0 Mopez irl Hairston Bigthe cf Dubose p Rodripm p Anon ph Parnsh p litison p 0 0 0 I 116pat ph Groorn p Ibludo IOU I I 41 ph I 1 TE411 I 0 10 00 00 00 00 N2 12- 1- 1 311 1 1 Jr (2) lb H Deem 14-- 0 (5) 31— SO Groom VC14 Broca 2 1 to 1 1 1 0 Red tiny Perm Hut Bruce RNA Third Gerry Dam 7 3 0 1 3 2 2 1 0 51 0 4 4 3 7 1 1 timid 1 eth 7 122 21110 10010 lei 0 2 Persil Ratan 5 000 316 Pone 1110010 20000 1 3 2 tett 0 le 3 triers in Reed (Horton Batk—fmro lermina—tMe Ron KM Frt BO Haer ond Om Goma Rerd Do Scot pitched RBP—Cri 2 4 1 2 2 1 00 5 0 firlionixand Jilautst231) Lugo ss IlSanchez 3 1 2b ABeirp THaI c 0 1 2 I 1 3 0 0 0 0 1 1 4 Brazetton p Blum 21) 0 0 0 0 0 3 0 (16) 38—JoCruz JoCruz (5) 2 °Cabrera 1 5 24 4 2 2 0 0 5 2 2 4 0 0 6 0 0 3 0 EnChavez cl Wonsan lb ss Alma 1 1 2 5 0 2 0 2 0 Armas Jr p 0 0 1 1 AF co( 0 0 Dransieldt 3b 1 1 0 0 3 2 0 SKun p 2 Biddle p 0 SAtomar c 0 0 0 OIvoc 0 0 0 Munoz p Thomas ph 00 1 0 0 hicac p 0 Sledge Nene p WHarns 0 21 Totals rf 2 1 0 3 2 411 1514 E—OCabrera 39111117 Toials 11 loge Mentes( ell 5C3 418 —14 191 171 Oh —1 LOB—Cacao° (5) DP—Montreal (18) Rowand 2 (16) Crede 9 Montreal 8 We 113) (13) Wilkerson (14) Carlo)! (3) (9) 36—Carroll (2) NJohnson ph 00 00 1 CEverell 2 Konerko (10) (15) 2 (4) Sledge (6) SW—Carroll Wilkerson (4) S—Arrnas Jr (3) Ailvera (2) (1) a IP II Mum Po Ms 3 10 2 4 Miackson 132201 1200000 ER BB 11 3 SO Chicago lakatsu Monfreal Jr Armas 11 1 331 4 2 111120 Corn 4 6 8 4 4 4 I 0 1 I 0 3 6 1233320 Skim 1 Bidd bloc 1220000 WI-- S2 CCordero gun 2 2 pitched to 4 batters el the 6th Biddle (Cate) Klachon HBP—by by SKim (Howand) Munoz 2 by Munoz 28 -3 (Carroll) (Schneider) Many Foster: first me linnkman Third Tim Umpires—Home Second Spagnardr Darren Ischida (46338) Mets 4 Tigers 3 3 0 Crofton ph Cormier p 1 0 0 Good p Zoller ph 2 0 1 0 Randolph p Vtlialuerte p Choate p 0 0 0 36 II 1 Embree I 12-- Boma W3-- 0 l hotsay e d 4 lb is 1 101 311 SOS 311-- - Cmsby Dabilar c 4 02 3 4 3 20 Garnet-13- Mader p Ourazo ph Oradlord p 1 4 1—Crosby (8) Oakland 6 Carve SO BB 6 7 7 1 0 0 0 0 1 2 3 3 2 0 NO 0 0 0 1 Good 414 Randolph Vaiatuerle 12 2 1 1 1 2 1 Kerwin Roney: Third Maim Hudson Barrett (12) (2) CS—Cosby ss Rolkns Jof rata lonnel W2-MOP—by tooper -3 -0 (51405) 26 IGS ANGELES YOR kW el !Mons 4 Wermit 3b 3 Bradt GI lb Ater Is air 0 w 3 0 0 Allodnguat OLc 2 Granite p Warleon ph 2 0 Byrd el 0 Ledee ph I 0 Giamie 0 0 Man Suievan p Gnmsley p 0 0 Metre I ph NI -- 4 5 0 3 1 I 0 31 p Worrell p 0 Michaets ph o I Tanis 34 Kamm Mt (71 City 2 Phsladelpha phia 0 20—Babieu 0 o 21 e IN 101 11- 1- 101 101 thr - 1110160100 Dolts (3) Thome 108—Kansas 2 DP—tansas (6) Cty 10 PhiladelHR—Polanco (3) Thome (7) Beni 4 (5) DaBell (1) IP R H ER 88 4 4 Greinke 4 SijIIiv Gums 3 Phlisdeiphis 5 3 3 6 1 1121114 0 0 1 00 6 0 Mitton Woad 1 113 010 8 0 11112 1 BWagrer 510 Mition periled to 2 bailers m the Mk Greinke HOP—by 1 (Uebertrol) Greve by 0 0 3 0 0 0 d I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 p (1) ER SEAMS !Suzuki 20 (1 Swop 3b thehid lb Aunha Is Bocachoca cl Borders c Polon Yolais Dynes ph licitomph 3b BO 3 1112b 2 TRed 3 1 Shurnett 0 0 15 5 1 (1) Be (6) beactics (2) o o o o 0 p 0 Utile 31 1 0 1 1 IMiniera p 0 0 Wehprez Usti 32 7 Sam Tolls 1 tos Pee 2 1 2 2 0 Map Pro 5 6 3 3 1 5 Slew 101 314 14i 1 0 0 0 3 Sloes Geow 1 1 0 0 1 tiny Yowl 2 WP—Sasest Useres—Haws Ible 0 1341 Gurdado 1 Plieugh 110001 00000 Sec- lissets Sent 211 2 Den 171 NI -- I P1 6111- -1 R 4 1 4 Asul Ione Ted Am York Moots Los HR—Matsts (15) (13) &errs I NN 1111 DP—New (3) 7 (12) Woos (1) (3) Ip H R 113 BB 52I 5 2 2 1 3 Quantal! 1 0 0 0 0 0 1$5 2 0 0 Godon 0 2 LIRmwe 1 1 0 0 0 1 7 4 4 4 3 3 0 0 0 0 WI SO us Angeles Nome 13-- Sander 2 2 1 1 IMarbn 0 0 0 0 0 0 1 Sanchez 0 Nome (Cam) first Jeff Wines Wow Weer) Braves 4 Indians 0 CLEVELAND Iswion 1 Viz AllANTA iM ss 4 McDortald DiNner 3 ab r 1 0 0 NGreen 71 st 3 1 0 0 CJores Pr BB SO 1 1 3 4 1 AM Tens Watt 3 Dalt cl 4 0 4 Gout d 4 1 0 Akincy lb 0 0 DVitse 0 0 learrefoll 1 0 166Perat c 0 0 Byrd p 0 0 Monsen p 0 0 Smot p &Nord 11 4 26 3 3 Crisp cf Laker t WfThIook0 116mt 1 1 ph 000 Tali p 1 13 1 Civotionil NI 122 min (1) (11) - rexa Crop (12L Mum (5) Nu( 5 2 3 0 -4 Pato 6 1 (7) Lions (3) (2) (5) 1131 H 0IRSO S 4 4 0 On" lard wes1tjroo111-- NO-- Sts LOR—Cleveiond Moo knit (5) 22 00 10 00 00 32 4 1 4 001 E—AA 10 12 10 4 4 4 3 3 0 0 00 1 Ishii CS- 31 00 0 ph PAIrs ER 4030 4000 2000 4 ss 0 FlecA RNA 31 (16) (3) CS— 00001 10011 00001 31001 4 re SOO Yeek Halsey FMartroy Bocatha H (38496) Bets Nomo (1) (11) CS—Jelsr I York 5 1013-- (12) HA—Alf IP 3 1 I AnoOes 00 12 I 35 1 JHernandst p ph 4 E—Gatro (3) 1 0 0 0 p Lk WAIN DOI (3) (16) 'Martin Nov Yott BrmAsini I 3 SO 4 1 Betancourt NO (7) SR—Bay 3 Meadoes p Nunez ph Simms p Watch ri kill 5 PIttsbugh o o o o o 4 3 0 I 0 11111-- - S8-- 0ye 0 4 12 02 00 01mpued pr Guardado p NOM 4000o 1 0 ph Grhowski ph Sanchez p (Loran!! p Gordon p Sierra ph 00 00 11 00 00 00 00 1 (56000) I I 0 Kendatic 0 0 Almon pi 1 2 Ward lb 1 0 Mitch it 0 0 Graboht p 00 p Dlatntr 2 Dan !assegai Umpres—Heme Second Chine fielded Dud Doug PITTSBURGH 5 JoCabfeth 3 Ventura ph Nom° p 1 dirkW II 31 31 Cargo Mariners 5 Pirates Vhnt Ross c 2 HBP—by WP—Nome 140113- 4 4 p WAMeez Mike VAnters RIM likett 4 3 New 6 4 Hatey SO Mt Kansas 10 20 10 01 10 10 10 4 Hahedy c Cairo 2b (15) (21) SII—Grallamno 0 2 2 0W393311) Isiah 1Glambi r111 ak ss 5 I 2 - 2 0 II Bra 1 2 5 Wogner 1 NMI 2 (39345) 1 WP—JJonnson 4 Gd 10 IAA 114 2 (White) Stinnett e Vi Rob Dreet 4 0 1 Dere 4 2 (15) Coveinetenee 1 2 4 Brad 1ord13-- 4 Mho 2 20000 00003 Umpires—Horne Teat Itandatm: first fieldin Cutbretn Second Jim Won: Third Inn 1AcCie0and Sells Reminder 6 0 Mteder Umeins—tione We Event 8 4 31) 6 Leder Parra Kerma se 21) Thome SO 1 1211120 1210000 DPatterson 2b 3 Olok 3r 1 JHmandet 4 R ER 3 4 lb Umpires—itme H R 5 New York whams h bi H 11220000 Onoman ab PHIUI Graf lame 2b 3 IP PA Mdtsui em scored IP ilohnson Royals 2 arr KANSAS (2) !Rodriguez (6) NEW Milks 4 (1) 0 4 (11) 38—Gerrnen (2) 5—CPallerion t Valent (6) KGarcia (1) 3B—Reyes 3 31 9 -4 Two outs when wmning run scored (4) Intarde (6) DP—Oetroil 106—Detrod 12 New York 9 (16) 0 Burrell 3 SO SSosa -3 RI Yankees 6 Dodgers 2 (49033) 256 (BAbrou1 2 Ill SOS 3 0 AFIamtraz 3b winning NO 1111 4 IN IN 111 111 NI IN -- 1 Mon 201 Now York Whit Same Tim TIMM0111 Dere Bruce Fromm -2 51 (43500) OMNI Dekvit ri BB Toll 00 II 0 Encmaon 0 3 1 1 30483 2 8ee3b ER Farnsworth 0 TAM SGreen 00 34 Parta p KGarce fl 38 2 I 1 0 Delo lb 0 2 2 Pennon d 0 0 0 Moamar as 0 0 0 Nor p 0 Rantwor 0 0 p 0 0 0 3 Ramon 3 16 0 SSose 0 0 lb lb I I Alm 2 CS— (12) ER leder p Sheffield rl 3 1 0 0 TWO( 0 Guiding 2b 0 0 NOW ph 2 0 &Tett c 0 0 1 Dingman p I 1 4 2 4 0 01 Hatter(' 21 4 totals CHICAGO ak I 4 0 4 0 5 JPI)IIhYsc Vaier4 lb 1 Cubs 4 Athletics 3 Byrnes a 1 3 p 100 121 00 00 00 00 00 I 2 1160000 3 NAM 0 Spencer ph Cameron ct 2 R 0 Puna ph L000f p 4 3 9 San Francisco 3 lb 'Monte 2b 3 IN VI- - I 2 4 3 0 4 401 I It HidaIQod Jo1ranco p lb 111 5 Floyd 0 5 4 4 BAbreu ri 00001 5 4 Poianco koala Lowly WE rani 1 I NI 2 1 4 0 0 31 2 5 Wmon 3b 5 0 I 0 4 4 c 4 0 H 00 ()Young ph Cormiet161 111 00 I101tul 4 Yon p 1 Paul ss Re v es 2b Mohnson 0 71 H Matsui Hopson it 00 ph r 5 Inge 3b Van W2-- YORK ASanchez et CPena 2 Lance NEW 4 1 4 0 4 10012 00001 I 20000 100000 Bouncoun Mr 1 Manb 0fro el14 7 Mortocca Soil? &II Umpires—Some eorite' Stare! 7- -2 16 1 - 0 1 Harvey Kande 3b 0 Heroes p Williamson ond Bolo o (5) IP Beltran cl 1 Nowell V42-- 3 Sec- 0 2 1:Gtelien so E—flutt (4) OP—Tampa Bay 3 LOB—Tampa Bay 5 Anima 7 2B—Craeztord (13) JoCruz (II) Bang) Martinez (8) Hairston (6) IGantatez (19) Caron Sweeney 1 PMartinaz out 0 0 2 (7) Gnasom (14) Necrynala (9) 38— (2) HS—Durham (3) Monza (4) CS— Scioto 3 0 Roden Dye 2 lay Tampa Artzena 12 0 IP $an 2 4 0 ss Lowry p (3) LOB—Boston E—Bonds Selhnnl b3 Tracy 3b Olson ss Down Tot 31111111 00 1 rearm p 0 DCruz ph 0 Brower p Mercier a) (50449) 'Nadine' lb 2 0 Chap 98 0 0 5 IthAswih (5) ER 2 4 0 0 Till R 4 If 0 3b 0 Rowans one IP 5 in Ow (41900) Sam Cala lessaro 00000 Greg ph d Moro 123-- J IConialet groley 2 Berm p akreter p IN Hainan 2 (4) 0 0 0 Goodwm ph MI E—Castilla (4) OP—Balamore 2 8 28—Waimea) (9) Hem (22) Pr Wilson ($) 4 1 4 abtkli 311 312 311 4 00 411 71) II Minor $4111311 13 Colorado ItGonzalez 3 hem 2 (1) R 1 Illtesukee 4 lalthaele 11 1 0 Nylon se 0 Heiton lb 3 PrWdsond 30 32 4 DBauttsta rt 2 0 (41554) 2b 0 2 3 of 4 Ivy 4 5 lb 5 Tharla Ps Wes 5 Hut! 3b 2 7 (Mohr) by PMarbnal (Minor) Para Nowt First Randy Marsh Umpiros—Homs Second Vanomr Thod Sam Holbrook 2 0 0 It 3 Monroe 2 Second 0 0 0 1 Embree p Heroes 6 Colorado NI Ils Is 6 FtID T- 12 Bibbed 2 lb 0 3 1 3 4 Third 0 Prezzoslo c 2 COLORADO Rodnguat Illeessegi ROA Drecernan 34 1114 0 It 4 Jorthins (10) (9) I (8) THunter (29) GBennelt (5) Obennue (2) (131 Maui (3) FINN (41 Po Isednit Over (14) Isoals 1N PA 09—Nanes00 Ilitou E—Koside I 12 k I 2 I 0 2 I 3 0 0 I 0 Cluerell 3 Rowand ot 2 3 2 Moly (1) L9-- 0 3 4 Crede 3b 5 JoCort r! Baldelid SO 0 to 1 3b Obennueller p 1 KGinisf 3b 2 Today's ktterteague Games 1 Bagwell 6 61 5 of 0 CCordero p 0 Schneider c Iliodnguet White II Hairston 2b 7 90 0 Podsdnik Today's NI Gams at St Louis (Morris (12) 0 Wire 0 0 1 HMI RAN IAN 0 Mohr rt Hous- 0 0 5 2 2 2 A Brazellon pitched to 3 batters in the 3rd HBP—by Choate (Hidt) try Good (Cruz) Dana DeMuth hist Am Jrne:n Umpires—Horne 0 2 7 Carroll 3b 0 5 5 Crawford (Nate 0 1 3 Cobs p Burke 3b Konerko b bi Briton (42445) 2:15 4 4 6 Wilkerson 1 1 al Arizono Barksdale Yodels 3b DOM lb 34 Nth 00 First Meals Jerry Ed Montague Umpires—Home Second Schneter o BMW' SALMON 1 2 Raep 0 0 1 0 0 lb 3 2 ab 2 NIIP—by Towers (Nevin) 0 DuMam (9) GAnderson (6) Etonian 2 (4) (14) AISMUS (6) IGulen 3 0 HEIP—ty Williamson Mauer c 2b 0 S15 Holtman 01 (40950) ob r tFo N Kos& 3b THt4ercl Woos rt 0 0 5 Rockies II Orioles 6 ab ss lb CGunnan 0 Benham 2b 0 UM Mont BONI 2 0 o 2 Phi Cunt 2 2 o ‘IGuelent First 4 1 1 ss Houston 0 2 4 I Gre00 0 EMMEN ANMIESOTA St Louis 9 Cincinnati 2 p Sheds 1 Brewers 7 Twins 6 Gams c 0 Bullingw p 0 OPalmeiro ph 1 13 2 5 SOSION 0 0 Tankersley Neal blam—s6RedSox4 0 2 1 IstebrinicW3-- o (36331) 7 64 10 Second Olin ss t ab 4 DEMOIT ANIMA Tampa o Kew (PeiUmres—Hci 5 3 A 5 0 8111 1 3 4 0 1 Sewer 1 0 4 Bz 64 — Sr 5 2 0 0 tare rt 0 0 Ausmos 0 0 Clemens W3-- 1 110 GB 00 00 00 7 4 3 3 110nd Clemens L6-- Towers Diamondbacks 4 11 BAY Tobls (8) Burroughs 313—Woodward (4) (12) 0 Bagwell lb I Lamb 31) 2 e h 13 213—laun Payton (9) 0 5 1 Weathers 0 21) Maackson p Wad lb league-leadin- 0 0 0 0 Linebonk p Robinson a SOO (10) E—Burroughs Toronto 6 San Diego II 000 00 Neal p rkeda ph 0 0 7 I 0 0-- 0 p MIN I Cincinnati (Bong Spier T Borland 1 00 0 00 IP Kervik Seattle 5 Pittsburgh 1 1 2 SO I Chicago Cubs 4 Oaldand 3 San Francisco 6 Boston 4 NY Yankees 6 Los Angeles 2 Texas? Florida 6 Anaheim 6 Houston 4 Atlanta 4 Cleveland 0 0 Towers p 4 (16) 0 Saturday's 1 1 JAent 2b 11 0 424 0 Tanktsley p 0 Long ph 1 3 0 0 (7) Lamb (6) (11) Nouns 0 28 38 20 1 0 0 ton 2 IS Seattle 0 3 1 4 2 NPerez 2 552 3 ss 4 Woodward Berg a 0 Oliver 37 30 Hernanden Greene ss 4 1 Manama° Amheim 0 Payton cl 00 11 00 21 10 0 Klesko a 0 0 Haman p 1 Bollinger Gallo 554 1 0 4 4 3 Nixon ph 4 29 4 1 4 400- -4 4 36 2 0 4 la NI 7 Texas 4 Gramm Rawl 31) BGlies rl 0 Newn 111 4 576 bon c 3b Hendon Vishis 38 28 0 d Johnson 0 112 Oakland 3 lb °Hudson 21) 1 Korner° S20 Borate Pot 3 4 0 0 0 0 Mgt 0 Burroughs 0 torella 2b 01 31 L itklI0 k ki 4 2 Ci W RChmez ph (5) IP 0 1 n YAMPA ak 3 547 64 5 n DIEGO 4 4135 WEST SAN TORONTO d 34 10 1 Biggio el first start since 2002 and Eli Marrero and Julio Franco hit two-ruhomers to lead the Braves over Cleveland Brewers 7 Twins 6: At Milwaukee GeoffJenkins hit a tiebreaking homer leading off the eighth inning and the Brewers rallied from a five-rudeficit to beat Minnesota Phi Bles 4 Royals 2: At Philadelphia Jim Thome hit 21st his mkior homer Eric Milton earned his ninth win for Philadelphia Placido Polanco also homered for the Phi Ries in their first victory over Kansas City since Game 6 of the 1980 World Series Padres 3 Blue Jays 2: At San Diego Trevor Hoffman earned his 367th career save to tie Jeff Reardon for fourth on the career list and San Diego ended its season-higlosing streak Devil Rays 11 Diamondbacks 4: At Phoenix Tino Martinez drove in five runs with a homer and a double powering Tampa Bay to its 10th consecutive win Devil Rays Padres 3 Blue Jays 2 ss 68— (8) Untie MONTREAL irkl rl 10 INNINGS Reese 29 6 game-winnin- Baer& 32- 400 n 101- -1 35 463 6: At Miami Eric Young drove in three runs Kevin Mench hit a two-ruhomer and Texas held on to beat Florida Mets 4 Tigers 3 (10): At New York Jose Reyes' 10thinning triple set up Mike Camg eron's second hit in two nights for New York Angels 6 Astros 4: At Houston Ramon Ortiz pitched six scoreless innings Vladimir Guerrero homered and drove in three runs and Anaheim handed Roger Clemens his second straight loss Mariners 5 Pirates 1: At Pittsburgh Joel Pineiro limited Pittsburgh to one run over eight innings in his second straight strong start and Rich Aurilia drove in three runs to lead Seattle Braves 4 Indians 0: At Atlanta Paul Byrd pitched seven shutout innings in his 121 Cleveland 36 Rangers 7 Marlins 112 35 Chicago 26 39 Sox Anaheim 13Shcose 31 2 Tans Pot City d 0 2 Gallo p Bruntlett 1 ki 22 3 el (7) 7 15 oh 2 2 0 Means ss I I 3 Heroes p 0 2 1 Ensterg ph 0 0 0 Weathers p GMdelson 1 Banns I 4 5 3 5 0 1 132 (6) hi oh lb basins ss IGuerters d Erstad 0 0 0 X36 ooaa'' (1) RR—Mench 38—Cabrera L Kansas h See Diets HOUSTON Saknon ph (8) Bar ajas (3) Choi (3) Conine (1) (6) DP—Ronda 1 108—Tens 10 Ronda (7) Matthews (3) AGonzalez (15) 4 W Detroit n five-plu- 0 0 0 Benitez p Redmond ph fleas AGonstaz 5 CENTRAL - grand slam and the Expos lead before holdbuilt a ing on for a wild win over the Chicago White Sox Juan Uribe had a career-higseven RBIs for the White 2 Gregg p Shields p E—ASeriano 422 e Akennedy 20 ROW p 0 p Doer p 0 Moniecai ph 0 Bonand p 0 Tens GB 4 2 0 0 0 0 kit 5 of Leastilio 2b 0 Choi 2 1 5 of 3 Pierre 0 3 0 o 5 d Cod Bay n rkbi 110 110 1 Dickey p Fuernet ph Almanzaf p DirlANIERICAN ob 2 Francisco p AShouse p York OTHER GAMES: Giants 6 Red Sox 4: At San Francisco pinch-hitte- r Edgard° Alfonzo delivered a two-ruhomer with two outs in the eighth inning to lead San Francisco Pedro Martinez held Barry Bonds hitless in a highly anticipated matchup between the NL MVP and three-timCy Young Award winner Cubs 4 A's 3: At Chicago two-ruMichael Barreft's double in the bottom of the ninth inning lifted Chicago to victory Mark Mulder outpitched Mark Prior in a marquee matchup helping Oakland take a lead into the ninth Rockies 11 Orioles 6: At Denver Preston Wilson drove in four runs in his second game since coming off the disabled list and Jeff Fassero threw s solid innings to win for the rust time in nearly a year lifting Colorado over Baltimore Expos 17 White Sox 14: At Montreal Juan Rivera hit two homers in the second inning including his first career ANAHEIM 5 Benoit p Arizona EAST to know you have those guys behind you in the field because they're such tremendous players" Halsey said between sips of a postgame beer Halsey even got his first major league hit with a single off Nomo in the second Nomo responded by hitting his homer against Halsey in the fifth "First win first hit doesn't shave yet" Yankees reliever Paul Quantrill said laughing Angels 6 Astros 4 TIMM CHICAGO Were Valentin IP Rangers 7 Marlins 6 Expos 17 White Sox 14 Takatsu p Cal ee The Atocrittied Prnoi Tenni Chicago Houston fast-ball- split-fingere- d CmusoN CHRIS Int 5 That came an inning after Lee gave up the 499th home run of Griffey's career The Cindnnati Reds star pulled a 1 pitch over the wall in right pausing to watch its flight as fans in the lower tier of seats scrambled for the souvenir —The Associated Press 6-- 2 Pujols upstages Griffey Jr again THE ASSOCIATED 1 -- CB Bodmor Felt Chuck MetRye Eft Cooper (50091) Chris &atm