Show BALLOTING FOR SENATORS iciicral HUM lc > ltciicctcil Cull nictli lit Ilulr of Itlnliie SrniNOFiiLD I Jan 18Both House of tho Legislature voted in seperate sessioi for United States Senator Charles B Far well receiving tho total Itcpnblicin votes A joint session will bo hold tomorrow LANSING Mich Jan 18F It Stock bridge receded tho llepubhicaur votes in both Houses today forbetiator Iho joint ballot oocurs tomorrow IlABTioni Conn Jan 18 General J II Hnwloy received the majority voto in both Hoists today for Senator UOSTON Jan 18Both branches of tho Legislature met this afternoon In indi vidunl session to ballot for United State Senator on tho first ballot tho Senate stooi I L Dowos 1 J D Long 12 I A Collins Col-lins 1 G D Kobinson 2 fins Sennto their adjourned Tire first ballot in tie HOUR was as follows Whole number of votes cast A54 mcessarj for II choice 118 Dawe OT Long 41 Collins 8 Itobmson 44 John I Knssell I tins < Houso then adjourned |