| Show raft lish on na w kar louir Luu ir A As a language engleb ED elih la is certainly di U in the tb way that it te is not given to the use of polite paraphrase we re ausin member ber a notice in three langr lang langwig nig agoo at af fixed to the door of a aloon oc on boar bar I 1 a steamer in En Eneli lish tb the aseen gen sera were forbidden to do something Bo we forget the exact nature mature tit of tita the veto but it htwa was curt to the last deteo in spanish I 1 senores the pas wc requested reque eted net not to commit the iamo same of anse in portuguese I 1 the grace cisco 0 aeo sen horel hores the a were preyed tot to etc ate after all the meaning wan was much the same anil and the english version bad at lit lyt t the advantage of being a the shortest it iiii ia this peremptory tons which ha halo perhaps given english its place tn in this lh proverbial classification a va thy of doga dogs Span lh I 1 says the proverb one talk talks to the KUI I 1 in u truth it is I 1 almost high flown down enough for the upper rg lona hut but wo may that the th proverb wait in origin italian C cne clie lie talk to one u a rien frien 1 Is one can b gru fud rely warm in italian 4 and ind yet have a ring ot of sincerity french li is capa capable lole of uch such infinite variety of and cajolement that the wanting un luu crity is U n ever missed I 1 aerman to futao hone horse anil and if it neighs in an tatt lit li bacr bw cr we appoo la good I 1 and english Engl lili to a dost well it I 1 a fact that dog dogs understand english better than any other tongue we are not disposed dapo ed to quarrel with that proverb london loudon spectator |
