OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 17 AL 23 DE MARZO DE 2011 « OPINION Comentario D Que se escuche su voz D Envie car- P.5 Larry Wright » Cagle Cartoons tas al editor a Ahora Utah, 90 S. 400 West, Oficina 700, Salt Lake City, UT 84101 o cartas@ahorautah.com . Andres Oppenheimer El gusto en las redadas antiinmigrantes Mientras el Presidente Barack Obama y el Congreso se pelean sobre que recortes presupuestarios hacer para reducir el gigantesco deficit estadounidense, he aqui una idea politicamente incorrecta que podria ahorrar miles de millones de Mares: recortar el derroche de dinero que se gasta en las do de las empresas en las que encontro inmigrantes indocumentados. Eso revela que no estamos haciendo mucho para lograr que los empleadores cumplan la ley y no contraten a inmigrantes ilegales", agreg6. redadas antiinmigrantes. Ya se, ya se, la sola idea de recortar los fondos destinados a hacer cumplir las leyes inmigratorias es un sacrilegio para los conservadores —y otros estadounidensesque piensan que Estados Unidos esta siendo "invadido" por inmigrantes latinoamericanos indocumentados que les estan robando los empleos a los ciudadanos de este pais ademas de a menudo cometer crimenes violentos. Pero hay cada vez mas pruebas de que el arresto y deportaciOn de los inmigrantes indocumentados en la frontera estadounidense se ha convertido en un gran negocio para las empresas privadas dedicadas a controlar y arrestar a los inmigrantes sin lograr reducir significativamente el flujo de indocumentados. "Miles de millones de dolares podrian ahorrarse si las agendas gubernamentales usaran mejor los recursos que se les han asignado y si el Congreso acabara con los programas despilfarradores y redundantes", dice un nuevo estudio del Foro Nacional de InmigraciOn, un grupo de Washington D.C. que apoya una reforma migratoria integral. Entre las conclusiones del estudio se cuentan: Si el Presidente Obama y el El gobierno de E.U. deporto el alio pasado a 197,000 inmigrantes que no tefiian antecedentes delictivos a un costo de 23,000 Mares cada uno, lo que representO un gasto de 45,000 millones de &Mares. En vez de deportar a trabajadores agricolas que requiere el mercado laboral estadounidense, el gobierno de E.U. deberia concentrarse en la deportaciOn de criminales violentos, afirma el estudio. El gobierno de E.U. gasta 7,500 &Mares por cada arresto en la frontera con Mexico, un incremento del 500 por ciento respecto de lo que gastaba hace seis afios. Sin embargo, pese a este enorme aumento del gasto, el numero de detenciones en la frontera no ha cambiado gran cosa. LEstamos gastando bien nuestro dinero?, pregunta el estudio. D El gobierno de E.U. ha incrementado su presupuesto destinado al patrullaje D fronterizo en un promedio de 300 millones de Mares anuales desde 2005 pese a que el niimero de gente que cruza ilegalmente la frontera ha disminuido. Con solo acabar con los aumentos anuales al presupuesto de la Patrulla Fronteriza se ahorrarian cientos de millones de Mares, afirma el estudio. Los partidarios de una reforma migratoria integral dicen que en vez de despilfarrar dinero se deberia resolver el problema de fondo: un sistema migratorio que no concede suficientes visas legales y obliga a millones de inmigrantes trabajadores a ingresar al pais sin documentaciOn legal. Los inmigrantes indocumentados son arrestados cada vez mas por empresas privadas de detenciOn que se han convertido en un poderoso grupo de cabildeo en Washington. Asi como hay en E.U. un "complejo industrial-militar" de empresas fabricantes de armas que influyen sobre las politicas militares del pais, tambien hay un "complejo industrialmigratorio" que influye sobre las politicas migratorias, dicen los criticos. En un informe reciente de la cadena National Public Radio, la reportera Laura Sullivan concluy6 que la draconiana ley antiinmigraciOn de Arizona fue gestada entre bambalinas por "la industria de las empresas carcelarias privadas". El informe citaba a la Corporackin Correccional de Estados Unidos —la empresa carcelaria privada mas grande del pais— como una de las que cabilde6 a favor de la ley de Arizona. La empresa dijo que no ha hecho nada indebido. LDebemos seguir derrochando dinero en detenciones y deportaciones que no frenan la inmigraciOn?, le pregunte a Ira Mehlman, vocero de la FederaciOn para la Reforma Migratoria en Estados Unidos, un grupo que quiere reducir el nivel de inmigraciOn. "Deberiamos gastar mas en hacer cumplir las leyes, especialmente en los lugares de trabajo", respondiO Mehlman. "En 2007 la ciudad de Nueva York recaudO 554 millones de Mares por violaciones de estacionamiento, mientras que el gobierno federal recaudO apenas 7 millones de Mares el atio pasa- Mi opinion Congreso estan considerando seriamente recortar drasticamente el gasto publico — reduciendo todo, desde los fondos del FBI hasta los sub- etori 424.-R2A1 CAR( caglecartoons.com sidios a los fondos de pensiones—, deberian discutir tambien la posibilidad de cortar el despilfarro en el area de inmigraciOn. Como minimo, deberian discutir seriamente si tiene sentido gastar 4,500 millones de dOlares en deportar a trabajadores que no han cometido delitos graves y que hacen labores que los estadounidenses no quieren hacer y al mismo tiempo cor- tar fondos destinados al FBI y a otras agencias policiales que estan tratando de poner tras las rejas a criminales peligrosos. Para mi, eso no tiene sentido. El reparar este problema disminuye el riesgo de tener un derrame cerebral, padecer demencia y morir. El permitir que nosotros lo reparemos disminuye ese riesgo aim mas. Visita healing forlife.com • Intermountain Heart Services AHORA UTAH 90 S. 400 WEST, OFICINA 700 Editora » Josie T. Pereira t. (801) 257-8842 e. jpereira@ahorautah.com Reportero » Normand Garcia t. (801) 257-8841 e. ngarcia@ahorautah.com Reportera » Gladys Chavez t. (801) 257-8843 e. gchavez@a horauta h .com SALT LAKE CITY, UT 84101 Gerente de product° Sally Steed 4770 S. 5600 West West Valley City, UT 84170 801-204-6384, ssteed@mediaoneutah.com Publicidad D (801) 204-6500, advertising@mediaoneutah. corn INTERMOUNTAIN MEDICAL CENTER • LDS HOSPITAL • RIVERTON HOSPITAL • ALTA VIEW HOSPITAL PRIMARY CHILDREN'S MEDICAL CENTER • MCKAY-DEE HOSPITAL CENTER • UTAH VALLEY REGIONAL MEDICAL CENTER DIXIE REGIONAL MEDICAL CENTER • VALLEY VIEW MEDICAL CENTER • LOGAN REGIONAL HOSPITAL |