OCR Text |
Show P.4 » COMUNIDAD DEL 17 AL 23 DE MARZO DE 2011 NOTICIAS DIARIAS EN WWW.AHORAUTAH.COM Inmigrante hispano encara proceso penal en Valle de Cache Tribunales » El fundador de un centro multicultural se declara culpable de intento de abuso sexual. STEPHEN HUNT Ahora Utah Un hombre que fue un prominente defensor de los inmigrantes en el Valle de Cache se declarO culpable de una acusaciOn para reducir la pena con respecto a un caso de abuso sexual de una mujer que acudiO a el en busca de ayuda en 2009. Leo Bravo —ex director del Centro Multicultural del Valle de Cache— fue inicialmente acusado de dos cargos de acoso sexual en segundo grado. El 8 de marzo Bravo, de 62 arios, se declarO culpable en ambos casos. El hombre podria ser condenado hasta mas de un ario de carcel por cada cargo, cuando el Juez de Distrito Thomas Willmore dicte sentencia el proximo 20 de abril. Por otro lado Juan Mariano, de 33 atios y nuevo director del Centro Multicultural, tambien esta enfrentando cargos criminales por el caso de un salon de baile que posee en Logan. Mariano —dueflo del club New York— habria tocado el trasero de una mujer de 18 arios en el club y tambien habria vendiO alcohol y cigarros a jOvenes de 18 arios. El local no tiene permiso para vender esos productos. Mariano tiene un cargo por acoso sexual y dos por yenta ilegal de alcohol y cigarros a menores de edad. Todos los delitos menores son de clase A y uno de tipo B por violaciOn de la licencia de negocio. Spencer Walsh, seLeo Bravo gundo oficial en cargo de la oficina del Condado de Cache, informO que durante la noche del pasado 22 de diciembre Mariano proporcion6 bebidas de energia mezcladas con alcohol a dos jOvenes de 18 ailos que actuaban como informantes confidenciales de la policia. Mariano tambien tocO el trasero de una de las informantes sin su consentimiento. Mariano tambien ha sido director del Centro Multicultural —instituciOn que ayuda a inmigrantes, principalmente latinos, a obtener hospedaje, entender las leyes de Estados Unidos y a conciliar con problemas familiares— desde marzo del ario pasado. Ha asistido a mas de 1,300 personas con varios programas desde 2005, segun informa su pagina Web. La carrera de Bravo como director del Centro Multicultural terming despues de que el tocara a una mujer por debajo de su ropa el 16 de noviembre de 2009. La mujer, una madre soltera, habia llegado a donde Bravo para que la ayudara a contratar un abogado para conciliar un conflicto relacionado con un trabajo. Walsh le dijo al juzgado que Bravo comenzO a dar masajes sobre los hombros de la mujer y despues sobre su pecho. Luego Bravo cornprO una licuadora para la mujer y le aconsejO hacer bebidas para su nitio enfermo. Despues Bravo insistiO en que la mujer volviera a su oficina con el pretexto de darle el namero telefOnico de un abogado. Alli Bravo aprovechO para poner sus manos por debajo de su ropa otra vez, esta vez tocando sus senos y partes intimas, dijo Walsh, agregando que todo esto sucediO sin su consentimiento. En 1993 la Camara de Comercio nombrO a Bravo, natural de Venezuela, el Abogado de la Minoria del Arlo. En 1997 Bravo fue uno de seis ciudadanos a quien se les concediO el reconocimiento Cesar Chavez a la Paz y la Justicia. En 2006 el Departamento de Policia de la ciudad de Logan lo hizo miembro honorario. Bravo fue tambien miembro de la comisiOn de planeamiento de la Alcaldia de Logan hasta que surgieron las denuncias. En 2006 Bravo ayudO a la comunidad inmigrante a recuperarse luego de una redada ocurrida en una planta de procesamiento de carnes, dijo Dean Quayle, concejal de Logan y ex presidente del Centro Multicultural. Aquel hecho dejO mas de 150 detenidos, siete deportados y varias familias divididas. "Leo fue realmente una persona que ayudO a quienes no tenian ningim otro recurso", dijo Quayle. Boicot DESDE PAGINA 1 Centro Civico Mexicano el 8 de marzo. "La semana del ahorro", como los miembros definen la acciOn que incluye el no comprar en comercios, mercados y tiendas del estado, empezO el14 de marzo y terminara el 28 del mismo mes. "Hemos realizado marchas, manifestaciones publicas [y] conferencias de prensa con el fin de detener en Utah el avance de las propuestas antiinmigrantes. Pero no hemos conseguido nada", dijo Gutierrez. "No nos van a tomar en serio hasta que no demostremos con hechos que [nosotros los inmigrantes] podemos afectar sus bolsillos", agregO. Gutierrez dijo que los legisladores recibieron un documento llamado "LegislaciOn sobre inmigraciOn y la economia de Utah", apoyado con la firma de siete expertos en economia de distintas universidades y centros bancarios locales, donde se les advierte que la economia de Utah no estaria segura sin el aporte de los inmigrantes; tambien se les recomienda abstenerse de aprobar leyes que afecten a esa poblaciOn. El documento tambien afirma que en Utah los inmigrantes mexicanos poseen propiedades con un valor de 984 millones de dOlares y tienen un poder adquisitivo que se calcula en poco mas de 1,000 millones de &Hares. El Grupo Perryman predice que la perdida de la mano de obra que proveen los inmigrantes indocumentados podria generar un deficit anual de 2,300 millones de Mares en gastos en la economia de Utah. "Haciendo caso omiso a lo solicitado por expertos en economia, los legisladores han presentado, negociado y aprobado leyes que no solucionan el problema de la inmigraciOn y pretenden suprimir la aportaciOn labo- SCOTT SOMMERDORF I AHORA UTAH Jose Guti6rrez, izquierda, sostiene una bandera de E.U. mientras habla con el Asesor del Condado de Salt Lake Lee Gardner en la rotonda del Capitolio Estatal el 10 de marzo. Gutierrez acudio all; para manifestarse en contra de propuestas de ley de inmigraci6n y anunciar un boicot econornico de 15 dias con otros miembros de la comunidad latina. ral, econOmica e intelectual que realizamos", serial6 Gutierrez. Sin embrago Natalie Gouchnour, jefa de economia de la Camara de Comercio de Salt Lake y cuyo nombre se incluye en las lista de expertos que enviaron la carta a los legisladores, dijo que "el objetivo del documento es que [ellos] establezcan propuestas cornpletas y razonables sobre inmigraciOn" y dijo sentirse muy satisfecha con el proceso. "Creo que la Legislatura ha realizado un buen trabajo. Todas las propuestas que se han aprobado estan completas", agregO. Gouchnour tambien dijo que cualquier tipo de boicot, sin importar su magnitud, afecta siempre a los pequerios negocios y a la economia local. Por otra parte Archie Archuleta, director de la CoaliciOn de La Raza de Utah, dijo que acciones como esta pueden reflejar a pequefia escala el impacto econOmico que podria sentirse en Utah si todos los inmigrantes participan. "Estas acciones son solo [una] respuesta al mal trato que recibimos los inmigrantes", indicO. Segun el ultimo informe de la Oficina del Censo de Estados Unidos, la poblachin hispana de Utah es de 358,000 habitantes, mientras que el Centro Hispano Pew calcula que la poblachin indocumentada es de 110,000 habitantes. El10 de marzo, en una conferencia de prensa efectuada en la rotonda del Capitolio, Gutierrez junto a representantes de la comunidad dio a conocer publicamente el inicio del boicot. Pero no todos los lideres latinos expresan su apoyo a esta medida. Tony Yapias, director del Proyecto Latino de Utah, dijo estar en total desacuerdo con esa acciOn. "Esto no beneficia a nadie", subray6. "La Camara de Comercio de Salt Lake y muchos negocios ayudaron a establecer el Utah Compact. Esta acciOn es como una cachetada en la cara luego de habernos brindado su apoyo". Dada a conocer en noviembre de 2010 y firmada por mas de 4,000 simpatizantes, la declaraciOn de principios Utah Compact es un documento que pide establecer medidas humanitarian a la hora de legislar sobre inmigraciOn. EASY ONLINE REGISTRATION @ www.UtahSummit.com LA MEJOR MANERA DE VENDER SU CASA ALk REAL ESTATE THE GOVERNOR'S UTAH ECONOMIC SUMMIT Expanding Economic Leadership Well Kept Home 5Bed 3.5Bath, Mother In Law Apt In Basement, Open Floor Plan, Extended Nook In Kitchen, 2 Laundry Rooms, Huge Bedrooms W/Double Closets in Bsmt, Large Yard, RV Parking & Much More 4824 S 3475 W One Level Living Incredible Backyard 1069 S 970 W 5Bed 3.5Bath, 2150SqFt,You Must See This House, Covered Patio & Hot Tub, Clean Inside & Out, Master Bath, Walk In Closet, Vaulted Ceilings, Finished Basement, 2 Car Garage 963 N 1430 E 3Bed 1 Bath, Large Corner Lot, Master Bed WNValk In Closet, French Doors, Large Daylight Basement has some framing & Ready to finish to your taste, Main Floor Laundry, Near School & Park. Cindy Wood 435-840-4959 Kris Kumpin 801-577-1615 March 28, 2011 Grand America Hotel Salt Lake City, Utah Ron Wood 801-842-2194 KEYNOTE SPEAKERS NEW LISTING Rambler Style Condo 2Bed 2Bath, 3081SqFt, Beautiful Maintenance Free Community Including a Pool & Clubhouse, Oaks At Deer Hollow PUD Now Ready For Color & Flooring Selections, Walkout Bsmt, Master Bed/Bath 851 E Oak Ct #28 Steve Allen 435-850-2209 Beautiful Family Retreat Main-4Bdrm 3Bath w/3321 Sq Ft & Grand Master Bath, Guest-2Bdrm 1.5Bath w/1000 SqFt, 2.20Acres of Horse Property, 2Pastures, Sand Arena, 3Stalls w/ Paddocks & Hay Storage, Large Deck. 975 E Cherry Canyon Dr Chad Henrichsen 801-598-6316 FEATURED PRESENTERS Wanshii .1 095 000 Natalie Gochnour Mike Lafitte Exquisite Craftsmanship President, Americas, Co Richard Ellis 4Bed 3Full Bath, 2Half Bath, 5283Sqft, 3 Acres Horse Property, Floor to Ceiling Windows, High End Finishes, Finished Walkout Basement, Covered Deck & Patio, Granite Counters, Vaulted Ceilings 476 Richins Ranch Rd Governor Gary R. Herbert Scott Robbins 801-558-7914 Salt Lake Chamber 0 Ray Torto Global Chief Economist, CB Richard Ellis Register online @ www.UtahSummit.com RrivicTT.=rtn"r"r'"--7-." 111111.11111.11 UTAH ECONOMIC SUMMIT FEATURES SESSIONS COVERING THE FOLLOWING TOPICS AND MORE! 209 900 .205,000 West Jordan Close to Everything 5Bed 3Bath, 2186 SqFt, Huge Finished Basement, Vaulted Ceilings, Over Sized Jetted Tub, Huge Game Room, 2 Car Garage & Extended RV Parking, Bay Box & Double Pane Windows, .18 Acres 6840 S Oquirrh Ridge Rd Aram Ledezma 1-801-669-7299 Open Floor Plan 6Bed 3Bath, Vaulted Ceilings, Walk in Closets, Large Storage Area Under Home, Fenced Yard W/Auto Sprinklers, New Stove & Microwave, Quiet Cul De Sac, Master Bath, Vegetable Garden 6180 W Kenyans Claim Cir Ben Bailey 801-783-0146 West Jordan Great Condition 3Bed 2Bath, Fully Finished, 4 Car Garage, Private Backyard W/Deck & Fully Fenced, New Tile & Pergo Wood Flooring, New Paint, New Windows & Blinds Throughout, Large RV Pad, .26 Acres 5028 W Muirkirk Rd Cindy Wood 435-840-4959 • • • • • • • • • • Utah's Workforce Strategic Marketing Commercial Real Estate Energy USTAR ORGANIZED AND PRODUCED BY Utah Governor's Office of Retail & Small Business International Business Entrepreneurship Local Government Financing Register at: www.UtahSummit.com Economic Development Sign up for Continuing Professional Education credits when you register. • e•ime• ■ • TOURISM • FILM .120 000 West Jordan Good Condition 4Bed 1Bath, New Deck & Porch, Nice Big Backyard .16 Acres, RV Parking, 2 Car Garage, Close To Schools & Bus Stop, Finished Basement, Fireplace, Bay Box Windows, 2 Car Garage W/Opener 319 000 NEW LISTING West ordan Updated Rambler 120 000 Short Sale West Jordan 6Bed 3.5Bath, 5584SqFt, Spacious Horse Property, New Furnace, Newer Water Heater & Roof, Double Pane Windows, Secondary Irrigation for Huge Yard, Covered Patio, 2 Kitchens, Fireplace Wonderful 3Bdrm 2.5Bath Townhome in Gated Community, 1872 Sq Feet, Room to Grow in Basement, Patio, 1 Car Garage, Maintenance Free Yard, Pool, & Exercise Room. Jim Kanaley 801-803-4521 Contact: Chad Henrichsen 801-598-6316 6384 S 5180 W Aram Ledezma 801-669-7299 3882 W 8250 S ZIONS BANKS www.UtahMORE.com C. PotWARD ELUS POWER MOUNTAIN (ATLI) E5 QUESTA'? 1 ROCKY 46. Intermountain Healthcare orncast. @ Business Class 44-4"th Marlowe al Workfare* imam* Parsons Behie & Latimer Sakul'eM. c'egage LE R.?-mmgRgiersrzi RioTinto Deseret News For sponsorship information contact Lynnette at 801-204-6365 CBRE 2221; MAJOR SPONSORS 8771 S Placerville Cove Llame hoy para aprender como hemos mejorado el proceso de vender su casa. (801) 204-6000 GOLD SPONSOR PRESENTING SPONSOR --. NEW LISTING NEW LISTING 01. SCSI RIEZICR WC I' • 4.220 Qwest 42 BUSINESS Cephalort BATEMAN IP LAW GROUP ;111116. IIM.14 4/13,n, Ballard Spahr N - C ',.=7 r•r ' —utah arSiatitaktarillunt Busmess .. ••• ...... www.UtahSummit.com Ida/er go., tuala110 edcUTAH unu |