OCR Text |
Show » Sin grandes sorpresas RSL empata ante Chivas USA >DEPORTES, P.H » Rieleros del Norte traen compas.norteno a SLC >ESPECTACULOS,P.IO £ . • * * . , • • '-ii i ••'^ DEL 29 DE JULIO AL 4 DE AGOSTO ODE 201Q * _ _ <. .. UNA PUBLICACION SEMANAL GRATU AHORAUJ: Empleos de construccion van en subida Titulares » En esta edicion Comunldad Flores brotaran en SLC durante feria del Centra Civico Mexicano El Centro Civivo Mexicano revivira una tradici6n llena de aroma, color y textura con "La feria de las flores 2010". Durante el evento, las rosas, los tulipanes y las orqufdeas seran protagonistas de una tradition que se remonta a la Revolution Mexicans. > PA THE ASSOCIATED PRESS POLEMICA LISTA DE 'INDOCUMENTADOS' ENFOCADA EN NINOS JULIA LYON Ahora Utah La mayoria de los nombres que aparecen en la controversial lista de presuntos inmigrantes indocumentados pertenecen a personas que estan recibiendo beneficios del gobierno legalmente o que son padres de nifios nacidos en Estados Unidos a quienes les fueron aprobados los beneficios, segun lo dieron a conocer algunos funcionarios del gobierno. Como ciudadanos, los nifios califican para recibir ciertos beneficios como los vales de comida o la llamada Ayuda Temporal para Familias Necesitadas. Una mujer, cuyo nombre se encontraba en la lista, es una inmigrante indocumentada que habia recibido cuidado medico de emergencia, un tipo de beneficio aprobado por el gobierno. "La percepcion de que estamos proveyendo servicios a los inmigrantes indocumentados no es cierta", dijo Kristen Cox, directora ejecutiva del LISTA » PAGINA 2 Una lista enviada a los medios de comunicacion y autoridades estatales con tos nombres de presuntos indocumentados acapard los titulares de inn urn e rabies publicaciones en todo el pats. Nacttn la 'de Arizona" La Jueza federal Susan Bolton orden6 el bloqueo de las partes mas pol§micas de la ley de Emigration de Arizona, que convierte en delito ser inmigrante indocumentado y que hasta el cierre de esta edicibn de Ahora Utah estaba programada para entrar en vigor el29de]ulio.>P.6 DETRACCI6N Vida AL HARTMANN | AHOHA I'TAH Unos trabajadores construyen la estructura de un edfficio en la Universidad de Utah el 21 de julio. Utah esta reportando un aumento en el numero de trabajos de la construccion. ':.•:" El proyecto esta impulsando algunos •' ] ,; de los buenos trabajos que ayudaron a que :<vcUtahhaya sido clasificado en junio como urio de los mejores estados que estan sobrevlviendo una estancada industria como lo es la construcci6n. Las recientes estadisticas del grupo ',;;-; Contratistas Generates Asociados de Esta, ^.jdos.ynidos (AGC) indican que en el estado MIKE GORRELL Ahora Utah se abrieron 1,000 empleos de construccion en junio, un crecimiento del 1.5 por ciento A un ediiicio de cinco pisos que esta bajo mensual y, hasta ahora, uno de los mejores construccion en la Universidad de Utah y cuatro incrementos reportados en el pais. que tendra laboratories y salas de investiAunque en Utah todavia hay 1,400 plagation se le estan instalando los sistemas: zas menos en la industria constructora a mecanicos, electricos y de plomeria. EMPLEOS » PAGINA 3 Economia » El niimero r[ de trabajos en el sector ha V aumentado 1.5% al mes, segun un grupo de contratistas. Descubra los secretos mayas en los cenotes de Mexico Los cenotes, unas cavernas oscuras subterra" neas conocidas como las moradas de los dioses ancestrales, mantienen ocultos desde hace 2,000 anos los secretos de la cosmogonia maya. En el Caribe mexicano hay cerca de 8,000 cenotes registrados. > P.7 CHRIS DETR1CK | AHORA UTAH El Gobemador de Utah Gary Herbert partidpa en la cumbre que el mismo convoco el 20 de julio para analizar con varios lideres comunrtarios las opciones que tiene Utah para crear una ley estatal de inmigracion. Respuesta del gobernador a 'La Lista' enciende la ira ROBERT GEHRKE TRAS LA REELECCI6N Ahora Utah Gobierno restituye subsidios a 12,650 desempleados EFE Un arqueologo examina un esqueleto que yace en un cenote mexicano. MIKE GORRELL AJiora Utah FERNANDO CRUZ | AEIORA UTAH Legisladores latinos como la Rep. Rebecca Chavez Houck organizaron un evento de recaudacion de fondos en Salt Lake City para buscar la reelection este ano. > P.3 Unas 12,650 personas desempleadas de Utah estan entre los 2.5 millones de estadounidenses que son elegibles para recibir subsidios del gobierno una vez mas desde que estos se les agotaron el 2 de junio. Bill Starks, director de subsidios del desempleo del Departamento de Servicios Laborales de Utah, dijo que los pagos retroactivos a siete semanas pueden haber comenzado a llegar a las manos de los solicitantes tan pronto como el miercoles 28 de julio. La restitution de subsidio&fue aprobada cuando la Camara de Representantes de Estados Unidos y el Presidente Barack • . SUBSIDIOS » PAGINA 2 Espectdculos ^Quieres "• salira bailar? Venuestro calendario : Ahora Utah te ayuda a planeartus noches de rumba con un calendario de eventos y lugares donde podr^s sacarle brillo al piso al rrtmo de la musica latina.>P.10 ..'• , Una ola de furor antiinmigrante se desencadeno en contra del Gobernador de Utah Gary Herbert hace unos dias, cuando varias personas lo reprendieron por despedir a dos mujeres implicadas en confeccionar una lista con los datos de cientos de presuntos inmigrantes indocumentados y a la vez elogiaron a ambas mujeres llamandolas heroinas y patriotas. Los correos electronicos que recibio el gobernador lo tildan de cobarde, ponen en duda su cordura, lo comparan con excremento y le exigen que solicite el perdon de ambas empleadas publicas y que las honre otorgandoles una medalla de honor. "Es usted un tonto o un traidor de los ciudadanos contribuyentes de este pais" le escribio Carl D. Cauch en un correo electronico. "Esto es puramente criminal... Por favor renuncie al cargo ahora ya que usted es como una plaga entre lo bueno de este pais". Mas de 325 paginas de correos electronicos les fueron cedidas a, Ahora Utah cuando se solicitaron a traves de una peticion oficial. Aunque la ma^)r parte de la correspondencia reprende al gobernador, parte de ella lo alaba por su manera de haber responSido a "La Lista" POUMICA i »PAGINA2 |