OCR Text |
Show AHORA UTAH DEL 27 DE MAYO AL 2 DE JUNTO DE 2010 ( ESPECTACULOS « P.11 Marinera, tradickin peruana Danza » DANIEL ADVINCULA Top Ten Latino Las canciones mas escuchadas en Estados Unidos segun la revista MonitorLatino, 14 de mayo. La estrella del merengue Juan Luis Guerra hace su debut en el Top Ten Latino con "Bachata en Fukuoka", mientras que su colaboraciOn con Enrique Iglesias, "Cuando me enamoro", se mantiene en la lista de popularidad. Ahora Utah Uno de los bailes mas representativos del Peru y con un gran legado de riqueza cultural, la marinera nortefia, engalanara a la ciudad de Provo el 29 de mayo cuando se live a cabo el II Concurso Nacional de Marinera Nortefia USA 2010. A traves del tiempo la marinera, considerada el baile nacional de Peru, se ha caracterizado por su ritmo, colorido y belleza coreografica. "Deseamos resaltar nuestra cultura, de marcar una diferencia. Por medio de este concurso queremos demostrar que la marinera es una parte importante de la cultura peruana", dice Juanita Paucar, de Salt Lake City, organizadora del evento junto con el Club Libertad Utah. Este alio se cumple medio siglo desde que se celebrO el primer concurso de marinera organizado por el Club Libertad PerU en la ciudad de Trujillo. Los origenes de la marinera se remontan a la epoca virreinal, y al igual que la mayoria de peruanos, trae consigo rasgos de influencia espafiola, africana e incaica. Era conocida originalmente como "chilena"; sin embargo, su actual nombre surge del sentimiento patriota de 1879 cuando Don Abelardo Gamarra la nombrO oficialmente marinera —en honor a la marina de guerra del Peru. Se toca con cuatro guitarras y un cajOn en el que las veloces manos del mUsico dictan el ritmo acUstico del baile. La marinera nortefia se baila de una manera singular y vivaz. Es un cortejo tipico de la zona norte de Peru, en donde el hombre —sombrero en mano— saluda a la dama a la que esta a punto de conquistar. Se le acerca lentamente, llevando en la mano un panuelo blanco, el cual gira en el aire. La mujer se acerca cautelosamente, con picardia, esquivando por momentos los avances del galan con cortesia y provocando la conquista con movimientos salerosos. Por fin la galanteria triunfa y la feliz pareja se acerca intimamente para que el hombre rodee a la mujer con el brazo y el sombrero, al mismo tiempo que sus pasos siguen el son del tambor. Cuando el corte- MANUEL DIAZ I THE ASSOCIATED PRESS Juan Luis Guerra canta en un concierto a beneficio de los damnificados del terremoto en Haiti el pasado mes de abril, en Santo Domingo. 1. Te pido perdOn FOTOS DE CORTESIA Tito "El Bambino" 2.Nina bonita Chino y Nacho Baile del Perol Kriss Cardenas Puertas, de Provo, es la reina del II Concurso Nacional de Marinera Nortefia 2010. Arriba: Una pareja de danzantes se presenta en el Primer Concurso Nacional de Marinera Nortefia 2009 en la Preparatoria de Kearns. Cuando D Viernes 28 de mayo, 6:30 p.m. Donde D Provo High School 1125 N. University Avenue - Provo Boletos D $25 preventa, $35 dia del evento. Informacion 11 (801) 358-8047 II Concurso Nacional de Marinera Norteria Cuando D Sabado 29 de mayo, 12 p.m. Donde D Provo High School, 1125 N. University Ave., Provo. Boletos D $1; nifios entran gratis Informacion (801) 982-9516. jo es aceptado, la pareja "zapatea" feliz el acontecimiento, para luego repetirse. De ahi que nace el dicho peruano: "No hay primera, sin segunda". Existen otros dos tipos de marinera: la limefia, que se toca en tonos mayores y es vivaz y elegante; y la serrana, de un tono menor, con movimientos mas lentos y casi siempre con una "fuga de huayno" caracteristico de la region andina del pais, con ritmos mas lentos y sentimentales. Este afio concursaran participantes de marinera nortefia de todo el pais. "Tenemos parejas que vienen de Colorado, California, Nueva Jersey, entre otros, y contamos con la participaciOn de parejas de campeones desde el Peril", afirma Paucar. Algo Unico de este concurso es que contard tambien con la presencia de Flor de Guadalupe, maestra peruana de marinera y poeta, presentando su libro de poemas en honor a la marinera titulado Besos de Marinera. El evento estara amenizado por la orquesta Calor Musical y sera precedido el viernes 28 por el original baile del perol, una tradiciOn que se iniciO en 1958 en Trujillo, Lugar en el que Maria Luisa Ganoza de Pinillos y las damas del Club Libertad idearon una manera de recaudar fondos para esa organizaciOn. Segim la tradiciOn, hombres y mujeres se congregan vestidos de blanco en un salon y en el centro se coloca un brillante perol, lleno de claveles, del cual una mujer toma uno y se lo entrega a su pareja. El caballero debe entonces caminar y depositar dinero en el perol y, tras hacerlo, tiene el honor de bailar con la dama que se lo entregO. Sera un fin de semana lleno de mUsica, cultura y alegria en el que los asistentes podran apreciar el homenaje que se le da a este baile nacional, la maxima expresiOn del criollismo peruano. 3.Dile al amor 6. Ando bien pedo Banda Los Recoditos 7.Mientes Camila 8.Bachata en Fukuoka Aventura Juan Luis Guerra 4.Cuando me enamoro 9.Al menos Enrique Iglesias 5.Stand by me Prince Royce La Original Banda El Limon 10.Al menos Banda El Recodo Artistas de la semana REDACCION Ahora Utah "Bachata #1s 2010" contiene lo mas sonado de los charts radiales de los Ultimos tiempos en las voces de sus artistas originales. Es una compilaciOn bachatera como ninguna otra y se coloca como la mas vendida en la lista tropical de Sound Scan Report, de Billboard. Especialmente para todos los amantes de la bachata, este mes saliO al mercado una colecciOn musical Unica con los mejores hits de hoy que siguen aumentando la popularidad de este genero: "Bachata #1 2010". En una lista de exitos de El CD incluye 12 temas: 12 temas meticulosamen"Por un segundo" / Avente elegido, se incluyen "Los tura, "Mi corazoncito" / Reyes de la Bachata", AvenAventura, La pelicula" / tura, con tres de sus canAventura, "Con que ojos" / ciones mas prendidas. AsiHector "El Torito" Acosmismo, se encuentra el ta, "Mi morenita" / Los Toros Band, "Me puedo matar" legendario Hector Acosta "El Torito", Zacarias Fe/ Bachata Heightz ft. Hecrreira, Monchy y Alexandra, tor Acosta, "Te dejo libre" / entre otros. Zacarias Ferreira, "La avisComo otro atractivo mupa" / Zacarias Ferreira, "Es tan dificil" / Zacarias Fesical de este desaparecido dim se presenta en este rreira, "No es una novela" / Monchy & Alexandra, "Perdisco el sencillo que marca el debut en solitario de didos" / Monchy & AlexanAlexandra, titulado "Que te dra, "Que te creiste tu" / creiste -W. Alexandra Reemplazar la duda por la confianza. 1 miedo y la incertidumbre caracterizan a cualquier diagnostic° de cancer. Pero usted tambien puede sentir confianza. Aqui en los Centros de Cancerologia de Intermountain, usted puede sentir seguro sabiendo que nuestros especialistas calificados y experimentados utilizan tecnologias probadas, las mejores practicas clinicas y las tiltimas investigaciones en el tratamiento de usted. Listed puede saber que los tratamientos que esta recibiendo han demostrado su eficacia, ayudandole tener menos miedo y duda, y mas confianza 91Intermountain Cancer Centers °Veal-7/4- 1/26 healingforlife.com Intermountain Medical Center • McKay-Dee Hospital Center Dixie Regional Medical Center • LDS Hospital Primary Children's Medical Center • Utah Valley Regional Medical Center American Fork Hospital • Logan Regional Hospital Valley View Medical Center MO |