OCR Text |
Show o meme e po id | ma , . UTAH, Viernes 08 de Mayo, 2009 te Su futuro financiero ENCONTRAR EL HOGAR PERFECTO PARA SU FAMILIA. SU FUTURO FINANCIERO ¿Sylvia Haro, l Vicepresidenta Ejecutiva de Zions Bank , .* Hace unos días me llamó una madre de familia para reguntarme si a ella jitos les convendría rentar o comprar una Con mucho gusto le y sus más Casa. quise ayudar ofreciéndole algu- nas ventajas de rentar y comprar para que las con- siderara evaluando su situación personal. Ella eligió su mejor opción teniendo en cuenta que la seguridad de su familia era lo más importante. La misma información que compartí con esa maravillosa madre, la comparto con ustedes hoy: Ventajas de rentar una casa, apartamento o - condominio: | e El depósito inicial es bajo. Al rentar, usted paga usualmente de uno a tres meses de alquiler como un depósito de seguridad, lo cual es mucho más bajo que la cuota inicial para la compra de una casa. pS e Mantenimiento mínimo. Aparte de cambiar focos, generalmente no tendrá que reparar nada, a menos que en su contrato de arrendamiento esté estipulado que se encargue de hacer las una casa. a ! -* Instalaciones recreativas. Al 1OS apartamentos o condominios tienen instala ciones recreativas re | pS parques, piscinas, gimnasio o salón comu- ses que paga de su hipoteca se pueden deducir de los impuestos. Para mayores detalles consulte con un experto en impuestos. Examine bien las ventajas de rentar y de comprar casa antes de tomar su decisión final. Lo impor- tante es que escoja lo que se ajuste a su presuputo actual y a sus planes familiares para el turo. : Ventajas de comprar una casa, townhouse o condominio: e Comprar una casa es una inversión. A pesar de que el mercado actual no ermitido el con- tinuo aumento del valor de las casas, comprar una casa sigue siendo una de las mejores inversiones porque además de ofrecer techo a su familia, el valor de las casas aumenta con el tiempo: Recuerde, es una inversión a largo plazo. e una casa puede ser un compromiso de hasta 30 años. | e Estímulos gubernamentales. En este momen- to existen incentivos de parte del gobierno fe- deral y estatal para comprar casa nueva. S1 esa es su decisión, aprovéchelos! e Libertad e independencia. Al ser dueño de casa se tiene la libertad de remodelarla, pintarla o ase Si le gustaría recibir ayuda personal llármeme al 801-844-7200 o envíe un correo electrónico a sylvia(OUzionsbank.com. Para información adicional, vi- site la sucursal de Zions Bank más cercana a usted o nues- tra página web en español www.zionsbank.com/español. ZIONS BANK - SUBANCO los cambios que desea y en el tiempo que esea. * Deducciones Fiscales. Año : | tras año, los intere- EADRO PE PT | iii - | CON FABULOSAS TASAS Y SIN COMISIONES DE GARANTÍA. AHORA ES EL MOMENTO. rayo 24cm cc to 4 | is TEPAraciones. * Movilidad y flexibilidad. Rentar proporciona flexibilidad sí necesita trasladarse por un trabajo nuevo o si está indeciso sobre donde quiere esta-blecerse a largo término. Cancelar un contrato de renta es mucho más fácil y rápido que vender TE DAMOS EL PRÉSTAMO, EL ÉXITO! TU LOGRAS . E A 0 NN 6.2 DESDE. aviso. Se PS ea da a ed Zions o css rr ZIONS BANK 1 E aa pra A y ape licán, visita una sue jeta a cambios sin previo pp Visita tu sucursal local o llama al 866-370-1709. Pe [O TASAS * |