OCR Text |
Show indicaba 6 MUNDO HISPANO UTAH/ DICIEMBRE 05, 2008 lat /oluntaria; hrsdlclcliciolic Kimbe El alcohol puede conectar E — el cerebro de un adolescente con la adicción. A Kimberly Cruz, se siente comprometida con la comunidad. Por: United Way of Utah County, Centro para Voluntarios. Salt Lake City UT. desde pequeña. En Community Health Connect los latinos pueden recibir atención médica con la ayuda ara Kim Cruz el estar de intérpretes amables, como Kim, - conectada a su comunidad es muy importante. Como estudiante de Trabajo Social en una quien además ha estado involucrada en actividades tales como el Festival Latinoamericano en Provo y “universidad del área, ella sabe la reuniones de Timpanogos Commu- importancia de conocer los recursos disponibles para ayudar a quienes nity Network donde personas con proyectos de la comunidad asisten para anunciar oportunidades volunestá motivada a prestar servicio, expli- -tarias y demás acerca de los proyeccando que ella es parte de esta comu- . tos. De esta manera Kim se mantiene nidad y es su deber el estar involuinformada y tiene la oportunidad de crada, informada y el conocer acerca involucrar a otros en sus actividades voluntarias y juntos ayudar a la comu- de lo que le rodea. Estar involucrada le llena con un sentimiento de estar nidad. Para Kim el ayudar es “el asistir a las haciendo lo correcto, dice Kim. Esto precisamente la ha llevado a proyec- personas con sus necesidades” y ella ' tos tales como su asistencia con la puede hacer esto simplemente por el deseo que tiene de estar activa en su Conferencia de Violencia Doméstica comunidad. | que se llevó a cabo hace unas se-. manas para un público latino en la Ella busca oportunidades y por esta escuela Dixon. Kim se presentó y se razón también se le pide ayuda. Cuando le pregunte si continuaría ayuentregó a las actividades por lo cual es importante reconocer que sin vodando a su comunidad me contestó con una sonrisa grande que “Si! Es Juntarias como ella ¡la conferencia no | | estén necesitados. Por esta razón ella - PARENTS EMPOWERED Eliminating Underage Drinking in Utah ES AR E A O OI SS NT AN O RA Sd AN RN ARDEN id O PO Lic Patrocinado por el Departamento del Control de Bebidas Alcohólicas y Prevención de Utah y Utah Prevention OO SO Sid Rai aldo dic tica icilcidio ye Ailabol ¡dd 1 dal dicdcaióniod juci tal A AE dio... hubiera podido realizarse.! Ella continúa dando de su tiempo en agencias tales como Family Support and Treatment Center donde proveen terapia a victimas de trauma, además de proveer un lugar sano para que los niños victimas de trauma pueden quedarse por corto plazo. Kim se enfoca en el área de los niños. Ella trabajó además en Community Health Connect, donde pudo beneficiar a muchas familias latinas con comunicación, teniendo la valiosa habilidad de hablar inglés y español motivación para mi viday me encanta hacerlo.” De esa misma manera Kim piensa que una buena forma de moti- var a otros es promover las oportunidades que hay de servir. “Hay muchos que simplemente no saben que pueden hacer y nosotros podemos informarles”. | Realmente hay mucho que podemos hacer los unos por los otros. Para más información acerca de oportunidades para servir puede llamar al 2-1-1 en . la agencia de United Way del condado de Utah. | | o ES | |