OCR Text |
Show AU Ed MUNDO HISPANO UTAH / ENERO 18, 2008 EI A 2 EL puntos: chequeo del sistema de arranque, frenos, cableado, mangueras 4 Ll y correas del radiador y ventilador. Cambiar o ajustar las candelas de - Chispa (spark plug). Chequear los filtros de aire, filtros de combustible y la emisión, y la válvula de PCV. Inspeccione el distribuidor y la batería. Revise la cantidad adecuada de aire en sus llantas. Es muy importante revisar los niveles del anticongelante en el radiador y las líneas de AA Mal el A A ARAS “EQUIPO NECESARIO” para el invierno con los siguientes Poca « O na nieve, sientpos lbngae en cuenta 1d caución al conducir. Por: J. J. Flores Salt Lake City No salga que los camiones nieve y botan arena congelante fresco, usted debe tener las siguientes cosas en su carro: Neumático de repuesto, llave para quitar tuercas del neumático, y un “Jack”, paleta o gato para cambiar una llanta en cualquier lugar. “CHOFER” Sí, usted! Sea un chofer amable y no dé lugar al odio de carreteras; dándose mas tiempo para llegar a su destino lo hará llegar seguro, este preparado para el invierno y as tormentas de invierno conducir del todo, cerciorarse que usted ajustó su auto, lleno el tanque de gasolina y puso anti- tiempo extremadamente frío, en Utah ya cobraron fatalidades en el estado de Utah, debido a la cantidad de nieve que se ha acumulado en el valle del Lago Salado. El mejor consejo para conducir en el mal tiempo del invierno es “No tarlo”. Fletidas de pre- agua, consulte con el manual de su auto para saber cuando tiene que ha- Una situación de emergencia puede presentarse en cualquier momento y usted tiene que estar preparado. Además de el conducir en el invierno significa manejar en la nieve o en el hielo, carros deslizándose fuera del camino, y un tráfico mucho mas lento. - A continuación daremos las sugerencias del Consejo Nacional de Seguridad, para asegurarse que usted y su si usted puede evivehículo estén listos y preparados. de su casa hasta “El TIEMPO”, En cualquier temque remueven la . peratura 20 grados Fahrenheit o y sal (show plows) menos, las condiciones del tiempo hayan tenido oportunidad de hacer su afectan las carreteras y las condiciones trabajo. Anticipe demoras en su camino debido al mal tiempo, levan- problemas, es importante ver los tándose más temprano y tomando pronósticos del tiempo en la página tiempo extra para llegar a su destino. Si usted tiene que manejar www.mymundohispano.com la a O en el Internet. SU CARRO”, Poe su Carro bajo la nieve, asegúrese que su auto Los conductores pueden prevenir accidentes en la época invernal, dejando suficiente espacio entre los vehículos y conduciendo más OS de manejo y puede provocar serios cerle un ajuste (tune-up) a su coche, para asegurar el rendimiento de kilómetros por galón, encendido rápido y respuesta rápida al acelerar o poder para rebasar otro automóvil. mucho cuidado con el hielo negro que se acumula debajo de los puentes, mantenga más distancia entre usted y el carro de adelante y recuerde de ace- _lerar o frenar con mas precaución. O Servicios al alcance de todos Por: Cecilia Skinner Salt Lake City ran iniciativa de expan- sión multicultural y al- cance a la comunidad his- pana en Idaho y Utah fue lanzada hace algunos días por Zions Bank. Ahora más oficinas a lo largo de los dos estados ofrecerán servicio especializado para alcanzar la gran diversidad demográfica, particu- larmente los consumidores. Hispanos en las áreas urbanas con mayor concentración de: población Joe Reyna, Presidente de la Hispana- Latina.. Región Multicultural del AnS La campaña fue anunciada por Joe Reyna, Presidente de la Re- - Bank. gión Multicultural de Zions Bank, quien está directamente encargado - de la iniciativa. “Estaremos llevan- do el programa a 26 sucursales durante el 2008 en donde nuestros clientes encontrarán personal completamente bilingúe y entrenado para ofrecer los servicios que el banco ofrece de acuerdo a las a específicas de cada Dijo a Mundo Hispano cen La inciativa traerá gran progreso en el área al ofrecer no solamente excelentes y exclusivos servicios para sus clientes, sino que habrá grandes oportunidades de empleo.. “Estaremos empleando más personal bilingie para ser cajeros, así como para la División de las tarjetas de crédito. El centro de aten- ción al cliente, también se expanderá para ofrecer el apoyo que Valle de Salt Lake y se reforzarán las sucursales de St. George, Park City y Sun Valley. Durante el cuar- nuestros clientes se merecen y es- comunidad los recursos bancarios peran de nuestra entidad. También centro de procesamiento de préstamos”, afirmó Joe Reyna. | En el primer trimestre el programa se estará implementando en el área de Orem, Provo y algunas sin costos, tomo lo es el cambio de cheques de pago de salarios. La parte más importante es que en cada una de las 26 sucursales del banco habrá personal completamente bilingúe y capacitado para atender a nuestros clientes sin sucursales importar su procedencia étnica”. se tiene planeado la ampliación del de Salt Lake. En el - segundo trimestre se trabajará en las regiones de Boise, Nampa y Cadwell en Idaho. Durante el tercer trimestre de este año, se efec- tuará la expansión en el sur del to trimestre se concentrarán los esfuerzos en las sucursales al norte de Utah, que incluye las ciudades de Clearfield, Roy y Ogden entre Otras." “Estamos muy grande haciendo para un esfuerzo brindar a la Dijo Joe Reyna, Esta expansión es el resultado del compromiso dente que del Banco tiene el Presi- Scott Anderson con la comunidad latina. 0 |