OCR Text |
Show ada año, millones de estadounidenses tienen que reevaluar sus planes de salud: (algo especialmente importante si sus beneficios de salud se los proporciona su empleador). Durante la temporada de Inscripción Abierta, que toma lugar gene- ralmente entre octubre y diciembre UL» chas mucñas per tICIUC11 sonas la oportunidad de hacer cambios a sus planes respectivos. Revisar las complicadas opciones del plan y para todos los consumidores. Contenido de la: Guía Beneficios Salud de Dummies La guía, alguno e de Para E disponible en el sin sitio yen costo Web PlanifiqueParaSuSalud.com, le ofrece información fácil de leer acerca de los beneficios de salud, como por ejemplo: | e Elección de un plan de salud que se ajuste a las necesidades personales. e Toma de decisiones que corres- ones en la vida de la persona. Beneficios Salud de de e Aprovechamiento de todo lo que ofrece el plan de salud. * Búsqueda de un médico o profesional de atención de salud. ' ER DI + Apelación de una decisión refe: rente a los beneficios de salud. e. Evaluación de necesidades II ETE PERITOS Le Y E ha LNS el futuras de salud. A los términos de uso en la industria puede resultar una tarea ardua que se hace más difícil si el inglés es su segundo idioma, o si aún se está adaptando al sistema de cuidados de salud de los Estados Unidos. Consejos para seleccionar beneficios de salud en Planifique ParaSuSalud.com * Si es nuevo en su plan, compruebe si su médico familiar está de Gastos Fléxibles. parte importante de su plan financiero general. PlanifiqueParaSuSalud.com y la Guía de Beneficios de Salud Para Dummies ayudarán a que los hispanos tomen mejores deci- pondan con lo que está ocurriendo Guía Cuentas Muchos estadounidenses no aprovechan estos recursos útiles con los que pueden ahorrar dinero, Los beneficios de salud constitu- Seleccionar un “Plan de Salud” bienestar de usted y su familia. incluido en la relación de provee- - dores preferidos del mismo. En de. mo ..ser. así ¿cuánto costarán las consultas con dicho médico? ] * Compare las opciones de su plan con las de su cónyuge. Algunas compañías están reduciendo becaso neficios para cónyuges y hijos. adecuado es a el También pudiera haber cuotas a pagar por la inclusión de un cónyuge que trabaja en el plan de su compañía. Tome en cuenta estas situaciones durante el proceso de selección entre ambos planes. e Evalúe las herramientas das por su plan, Registros Personales ofreci- como los de Salud y con respecto MUI , libro presenta información fácil de entender, de forma clara y concisa Por Contexto Latino Artículos de lemporada e Sal ud TCM ispanos a evaluar sus planes dana. q ay SAN recursos en internet po yo a los benetl- cios de salud y sus futuros financieros. Para recibir más consejos como este, ¡inscríbase hoy mismo para recibir una copia gratuita! Hay ejemplares disponibles de la Guía de Beneficios de Salud Para Dummies sin costo alguno en PlanifiqueParaSuSalud.com. SIDEBAR: Asegúrese de incorporar a su hijo recién nacido lo 1 _ Nuevos "ETT - AE ri antes posible. La mayoría de los empleadores permiten este tipo de cambios incluso fuera del período de Inscripción Abierta. Sin embargo, tenga en cuenta los plazos de vencimiento. Con frecuencia, los planes permiten hacer cambios sólo durante los 30 días posteriores sai nacimiento. | O Por suerte, un nuevo recurso en Internet totalmente en español, PlanifiqueParaSuSalud.com, puede ayudar a transitar le ese camino. Incluso si no tiene un seguro de salud proporcionado por su empleador, le será muy conveniente conocer la valiosa información acerca de los beneficios de salud y cómo aprovecharlos al máximo. Que le ofrece este sitio -—Internet.?. PlanifiqueParaSuSalud.com ofrece información acerca de en le los beneficios de salud, incluyendo los aspectos que necesita considerar durante varias etapas de la vida, Salud Para Dummies, que le ayudará a simplificar aún más el proceso de beneficios de salud. El. A MOI - Uno ayudaráa mantener el cuerpo de sus hijos en forma. El otro solamente mantendrá los e: de suse en forma. CATA como cuando contrae matrimonio, va a tener un hijo o se prepara con vistas a la jubilación. El sitio también le muestra cómo su plan de salud se corresponde con sus objetivos financieros generales. Planifique Para Su Salud también cuenta con una guía gratuita en español, la Guía de Beneficios de |