OCR Text |
Show Histórico foro presidencial demócrata SUCURSALES SU BANCO. Por Newgate Su Banco 3925 Wall Ave. Ogden e Salt Lake City Rose Park Smith': Sue -801-524-2680 1174 W. 600 N. | — sucuRsaLES | Aro | West dl - 801 524-2262 -3540 S. 2700 w : West Valley West Valley 40th West 801-524-4610. 4643S. 4000W. West Valley 84120 ES o Prova: | 801-370-4100 111 N. Freedom Provo Blvd. St, Gtoloe Smiths A35-673-1091 801-626-2801 Blvd. . oe DR EOS e ! Burley -102 W. Main st Burley E o | Nampa 208-467-4024 : 5680 E. Franklin Ra., Suite 225 Nampa o a 509 S. Kimball Ave. e Edel o N a A TA Los candidatos demócratas a la presidencia presentaron sus propuestas ante miles de hispanos. Mientras tanto los Hispanos no plerfue reconocido como tal por diferentes den sus esperanzas que sus voces sean medios de comunicación. Entre estos escuchadas un día y siguen en pie de medios está el New York Times quien lucha por lograr una mejor vida y un destacó la dureza con la que los canmejor porvenir para sus familias en este -didatos presidenciales calificaron a los país. “Este foro ha demostrado que republicanos. CNN dijo que el foro se algún día vamos a tener un verdadero había centrado en temas de inmirepresentante de nuestra cultura en el gración. El Washington Post fue más gobierno y que nuestras necesidades amplio al presentar la noticia y la tide inmigrantes puedan ser compren-tuló: “Debate democrático cruza barredidas y juntos podamos encontrar soluras lingiísticas”. USA Today también ciones en beneficio mutuo.” Nos reconoció el foro bajo el título comentó Yaneth Castillo residente 5 “Demócratas mantienen primer debate Salt Lake. en español”. Segui imos viviendo las consecuencias del II de Septiembre, 2001 Libia González contra las Torres del World Trade Center, en las que se estima trabajaban más de 50 mil personas. En cuestion de minutos, perdieron la vida más de 3 mil personas, según cifras aportadas por las autoridades. El terrorismo no tiene límites, no conoce fronteras. Los hechos acaecidos el 9-11 debilitó las duras fibras de la nación más poderosa del mundo. Ya nada es igual. Todo cambió. Es necesario garantizar el derecho a la vida a través del fortalecimiento de los valores democráticos, para combatir el fanatismo y las erradas ideas de estos grupos extremistas. Park cy IRM RS: es AA aos e 1100 Snow Creek Dr. E e ¡ASE ricana, al ser consultada sobre los hechos asegura: “A raíz del 9-11, las leyes de inmigración se hicieron mas duras. Lo - sucedido ha generado muchas excusas para la aprobación de una Reforma Migratoria, por parte del Congreso Nacional afectando a miles y miles de en un acto terrorista, se estrellaron 435-647-0041 E - versidad de Miami servir de anfitriona sidentes en este país. de este importante intercambio de ideas El Foro de Candidatos Presidenciales que refleja un componente tan vital de Demócratas organizado por Univisión nuestra comunidad”, expresó Donna y la Universidad de Miami, marcó una E. Shalala, Presidenta de la Universipauta en la historia del país brindando dad de Miami. la oportunidad para que los candidatos Para la comunidad hispana en Utah le hablaran directamente al creciente fue un logro que marcó una línea de electorado hispano, el cual jugará un antes y después. “Es en verdad un papel decisivo en las elecciones preacontecimiento histórico para los Hissidenciales. panos que vivimos en Estado Unidos En el foro de 90 minutos la senadora y que podemos votar. Por primera vez Hillary Clinton, el senadór Chris Dodd, en la historia los candidatos presiel senador John Edwards, el senador denciales se dirigen en exclusividad Mike Gravel, el congresista Dennis a nosotros y tratan los temas que nos Kucinich, el senador Barack Obama afectan directamente. Creo que nues-y el gobernador Bill Richardson, todos tra historia quedó marcada por este candidatos por el partido demócrata, hecho.” Dijo Juan Manuel Garcia, abordaron temas de interés particular residente en West Valley. para la comunidad hispana, como la Pero este foro no solo fue histórico educación, la inmigración, la política para los Hispanos, sino que también exterior hacia Latinoamérica, el sis- 111 de Septiembre del 2001, fue ún día funesto, aciago para el mundo. Ese día se estremeció el corazón financiero de New York City, cuando dos aviones comerciales, Park City Caldwell Director Ejecutivo de Univision. “Fue un verdadero honor para la Uni- tra política nacional”, dijo Joe Uva, Salt Lake City Ogden 2OB-A59-2112 de los Estados Unidos, lograr la atención de los millones de Hispanos re- : E 2302 Egon az en este evento histórico que reconoce -el papel vital y cada día más importante de los votantes hispanos en nues- Por 20 N. Bluff St. St. 0 84770 tema de salud y la seguridad nacional. “Univision se enorgullece de su rol lempre hay una primera vez enla historia y ahora les correspondió a los candidatos demócratas por la presidencia S Su Banco Redwood Rd. -801-524-8890 1635 S. Redwood Rd. Midvale 801-524-4708 159 W. Center Sh Midvale Sala de Redacción Salt Lake 801-626-2837 Salt Lake comunicación de línea importante crea presidencial hispano. candidatos y el vital electorado Foro entre A través de una pequeña encuesta, daremos a conocer la opinión de personas, residentes en Utah, que refieren como sintieron el impacto del 9-11. Impacto Positivo Abel Estrada, Presidente de Mountainside Mortgage, dice: “A pesar de lo lamentable de la tragedia, para nosotros el Abel Estrada. impacto económico del 9-11, fue positivo, porque bajaron los intereses financieros y muchas personas tuvieron la oportunidad de refinanciar sus hipotecas a un mejor interés. Muchas personas, dado el hecho de los bajos intereses, compraron sus casas. Para nosotros y en general para toda la industria hipotecaria el impacto fue positivo”, afirma Estrada. Estar Alerta Por su parte, Yossy Valdez, Directora de la Oficina de Diversidad de la Alcaldía de Salt Lake City, manifiesta que: “Ese día fue una gran sorpresa, fue Antonella Romero. inmigrantes y familias que han sido separadas.” - Un Acto Criminal Por su arte, Edward Distel, empresario de medios de comunicación, afirma: “Es un día que va a continuar viviendo en la infamia por el resto de nuestras vidas y - en nuestros hijos. Es un día, que nosotros tenemos que recordar que no estamos | solos, que tenemos que abrir la política algo que despertó a los Estados Unidos, de lo feo que hay en el mundo, de cómo . estadounidense al mundo entero, y hacer somos despreciados. Ahora, tenemos - por aquellos que necesitan de nosotros y de nuestra ayuda parte de nuestra que estar alerta, para proteger a nuestro comunidad. Abrir nuestras fronteras a país. Desde ese entonces, ha cambiado aquellos que quieran venir a este país a toda la economía y la seguridad y afectrabajar y no preocuparnos tanto por el tado toda nuestra vida. En Utah, a raíz fantasma de la seguridad nacional”. de esos acontecimiento se han levantado Y seguimos viviendo las consecuenmuchas sospechas contra personas de cias de septiembre 11, 2001 hoy día con diversas culturas y religiones, lo que una guerra en la que han muerto miles ha causado divisiones, que antes no y miles de soldados de todo el mundo existían.” que han estado defendiendo los princiLeyes más duras pios de libertad gan más de cinco Antonella Romero, Vice-Presidenta de años. o la Cámara de Comercio Latinoame- |