OCR Text |
Show AA nn 1 A A A A A A A A A A A s A A > o iD A, a e o NA plc A SA A SA e AS 4 A A E A IS ia tai" rl Ly in A AR $ Conozca los secretos del sabor latinoamericano en honor a la Semana Santa » Cámara de comercio de Utah busca nominados a “la excelencia” »: as » UNA EDICIÓN DE THE vVIDA.P8g8 SALT LAKE TRIBUNE E Leyes» Inmigración Sandstrom va COn empresas que emplean gente sin papeles Cámara de | | Representantes se | opone en una votación. NORMAND GARCÍA Y DAVID MONTERO Ahora Utah La Cámara de Representantes de Utah votó en contra de una propuesta de ley que impulsa el Representante Stephen A '- Sandstrom, brero fue el escenario de una mezcla de emociones: por un lado la nostalgia, “la tristeza y el coraje que dejaron los atentados al World Trade Center, y por el otro el deseo, la esperanza y el entusiasmo de convertir los Juegos Olímpicos de Salt Lake City en una esta que durante 17 e Una década después si- El 8defebrero de 2002 gue presente la ceremo- ! el fuego olímpico ilumi- nia de apertura de los Jue- ; ds dio E que ae AMO O d e Cityenme- de la incertic umb; e aún prevalecia gos - HQ porlos da stadic ce-Eccles, el cual Ri construido en 1998 preci- samente para albergar la apertura y clausura de la justa deportiva que tuvo la participación de 2,399 atletas de 77 países. La noche del 8 de fe- FRANCISCO Consulad localidad sas que no implementenel siste- ds a que se utiliza para verificar el estatus migratorio los emplea- H dos—. Continúa en PÁGINA 3, SANDSTROM OLIMPIADAS » PÁGINA 13 AÑBORA Stephen ma del gobierno dd En conmemoración al décimo aniversario de las Olimpiadas de Invierno de Salt Lake City 2002, este | ARCHIVO a —Un progra-- Golébración del X Aniversario » KJOLSETH A Sandstrom » Legislador - ma E-Verify 4 fue re- ataques terroristas del 11 sa fiesta deportiva que a 10 A YAA erno. de septiembre. Al final, lo que imperó fue una exitoaños de distancia es recordada con orgullo y admiración por parte los ciuda- e: | Olímpico: MW A ES danos y autoridades de la ciudad. ta Es REDACCIÓN Ahora Utah E - EA A A ! E republicano por Provo, la cual está destinada a suspender o revocar las licencias comerciales de AR Escenario mundial » Una década después, Utah recuerda la emoción de la justa deportiva. $ ANNAN nn ANIVERSARIO E Arriba: Michelle Kwan, al centro, se ve rodeado por luces que reflejan los anillos olímpicos mientras que patina sobre el hielo en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno 2002, evento que tuvo lugar en el Estadio RiceEccles de Salt Lake City. A la izquierda: Un grupo de atletas estadounidenses sostienen una bandera de Estados Unidos que fue rescatada tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center de Nueva York. UTAH eruano tiene nueva CUR n Salt Lake City NORMAND GARCÍA MICHAEL NELSON | EFE Rob Reiner, izq., habla a parti- o darios de los derechos de la comunidad homosexual acompañado del Alcalde de Los P A0 Ángeles Antonio Villaraigosa. VI REGIRÁ EVENTO QUE NOMBRARÁ -AOBAMA COMO. EL CANDIDATO. DEMÓCRATA Ahora Utah EFE El Consulado de Perú en Utah se mudó a una nueva localidad, un edificio ubicado en la zona centro de Salt Lake City. La sede consular está instalada en un edificio de cuatro pisos construido en el año 1900 que fue adquirido por el empresario y Cónsul Honorario de Perú en Utah David Utrilla, quien vio un potencial de crecimiento empresarial en la estructura de 33,000 pies cuadrados debido a su ubicación y condición histórica. Entre junio y diciembre del año pasado Utrilla invirtió varios millones de dólares en la compra y | CONSULADO » PÁGINA 4 Y Washington » El Alcalde de > Los Ángeles Antonio Villaraigosa presidirá la Convención | | Nacional del Partido Demó--- | crata que en septiembre hará: oficial la candidatura del Pre= sidente Barack Obama para la reelección. “En esta convención haremos cambios”, dijo Villaraigosa en un video distribuido por: Internet. | El alcalde invitó a los de- moócratas a que, de inmediaNORMAND GARCÍA | AHORA La cantante brasileña Georgia Barretto y su grupo interpretan ritmos latinoamericanos durante la inauguración de la nueva oficina de U.S. “Translation Services y el Consulado de Perú en Utah el 9 de febrero. UTA to, se pongan en contacto con la organización con sus sugerencias “para que ésta sea una Cea en PÁGINA 5, VILLARAIGOSA |