OCR Text |
Show AHORA UTAH PINIÓN DEL 22 AL 28 DE DICIEMBRE DE 2011 « Que se escuche su voz » Envíe cartas a la editora a Ahora Utah, 90 S. 400 West +700, Salt Lake City, UT 84101 o a cartasGahorautah.com. Comentario » Andrés Oppenheimer nsurgencia terrorista L Opinión en breve Como el 2012 es un año electoral tanto en E.U. como en México, todo esto creará un clima que destruirá la creciente cooperación entre ambos países en años recientes. MÉéxiCO. Como en todas las temporadas de campaña electoral en las que los legisNa ladores compiten por ocupar los titulares, en estos días se discuten algunas Ideas extravagantes en el Congreso de SEA O A . E O Estados Unidos. Una de las más delirantes y peligrosas es un proyecto de ley republicano que propone utilizar “tácticas de contraAhora, ambos proyec- insurgencia” para combatir Una supuesta “insurgencia - terrorista” en México. ¿La propuesta patrocinada - por el presidente del Subco- -mité de Asuntos del Hemis- ferio Occidental de la Cámara, el legislador Connie Mack, republicano de Florida, y aprobada por ese panel de mayoría republicana el 15 de diciembre, dice que su propósito es “proteger a los ciudadanos estadounidenses de amenazas externas” planteadas por los cárteles mexicanos del narcotráfico a los que denomina organizaciones “terroristas”. Hace notar que el Plan Mérida de E.U. y México contra los cárteles del narcotráfico no está dando fru- ) | Í tos y propone, entre otras cosas, la presencia de asesores militares estadounidenses en México y la adopción de “tácticas de contrainsurgencia” que supuestamente estarían coordinadas con México. Pero el texto es muy vago con respecto a cuáles serían esas tácticas. El término, según el diccionario, se utiliza para describir “acciones de un grupo, 2 em: me 2er ejército, etc., contra perso- s 0 z aÉ É $ yk nas que pelean derrocar un gobierno” y suele ser asociado con el combate contra grupos irregulares mediante métodos irregulares. Llamé al despacho de Mack y pregunté si está proponiendo asesinatos selectivos en México o algo semejante y sus asesores me dijeron que no. Les pregunté si el proyecto de ley incluiría posibles acciones unilaterales de E.U. en México, y la respuesta fue nuevamen- pa OMAR OR AN A AR De. TASII TANIA RR NO AN RL IT IRON RAR AR FP A A VOR ALADO MULA PRI ARRE DUNN AN A E te negativa. El congresista Eliot Engel, demócrata de Nueva York — el único voto de disenso del panel—, me dijo en una entrevista subsiguiente que independientemente de las propuestas del proyecto de ley, calificar de terroristas a los cárteles mexicanos es absurdo porque estos no tienen una agenda política. - Un segundo proyecto de ley patrocinado por Mack y aprobado por el mismo subcomité de la Cámara ese mismo día propone un recorte del 20 por ciento de los fondos estadounidenses destinados a la Organización de Estados Americanos (OEA) si esa institución no aplica -sus propia Carta Democrática para condenar las medidas anticonstitucionales de Venezuela y Nicaragua. Engel, que también se opuso a este proyecto de ley, dijo que el recorte sería contraproducente especialmente después de que los países latinoamericanos crearan recientemente una nueva organización regional conocida como la CELAC, que no incluye a E.U. “¿Por qué querríamos destruir la única organización de la que Estados Unidos forma parte y en la que tiene influencia?”, preguntó. Los únicos ganadores se- rán los cárteles del nar- cotráfico. . Si la idea de los conser- vadores republicanos es aumentar los recursos para el Plan Mérida que fue elaborado conjuntamente por ambos países, bienvenida sea. Pero hay que denunciar el disparate sobre una presunta “insurgen- cia terrorista” en México antes de que cause un grave daño. tos de ley pasarán al Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara —donde tienen buena posibilidad de ser aprobados— y a la Cámara de Representantes en pleno, donde también podrían ser aprobados. Mi opinión » Estos proyectos de ley son puras piruetas propagandísticas de Mack, que se está postulando para una banca en el Senado. Si son aprobadas por la Cámara de Representantes, de mayoría republicana, se quedarán estancados en el Senado, controlado por los demócratas. | Y aún si fueran aprobadas por el Senado, lo más probable es que serían vetadas por el Presidente Barack Obama. No obstante, es peligroso jugar con estos temas. Mientras el proyecto de ley sobre la OEA posiblemente no sea más que una manera extrema de presionar a esa institución para que aplique sus propias reglas para la defen- sa colectiva de la democracia, el proyecto de ley sobre la “insurgencia terrorista” en México podría ser aún más dañino porque amenaza con instalar ese concepto en el lenguaje político de Washington. : Sería un diagnóstico equivocado que podría resultar en una peor medicina. Aparte del hecho de que los cárteles mexicanos —a di- Todos los aparatos de Todas las herramientas y artículos para almacenar gimnasia, todas las mesas de juego y todos los equipos de camping Todos los juguetes, todos los sistemas de videojuegos, accesorios y juegos ferencia de los colombianos— no tienen una agenda política para tomar el poder, calificarlos de “terroris- tas” podría abrir una caja de Pandora. Si el concepto se asienta en Washington, los políticos de E.U. muy pronto podrían pedir una reducción de la cooperación de inteligencia con el gobierno mexicano, el incremento de los controles fronterizos y, tal vez, hasta ataques militares unilaterales en México. Los políticos mexicanos, a su vez, podrían acusar a Washington de apoyar el terrorismo permitiendo el consumo de drogas o tolerando las ventas de armas estadounidenses a grupos terroristas y denunciarán un nuevo peligro de intervencionismo estadounidense. ( Como el 2012 es un año electoral tanto en E.U. como en México, todo esto creará un clima que destruirá la creciente cooperación en- tre ambos países en años recientes. Los únicos ganadores serán los cárteles del narcotráfico. Si la idea de los conservadores republicanos es aumentar los recursos para el Plan Mérida que fue elaborado conjuntamente por ambos países, bienvenida sea. Pero hay que denunciar el. disparate sobre una presunta “insurgencia terrorista” en México antes de que cause un grave daño. Toda la ropa de moda, ropa de abrigo, zapatos, botas y botas de trabajo PELEA TA TITS $ TODAS LAS VENTAS SON FINALES, NO HAY DEVOLUCIONES NI INTERCAMBIOS EN MERCANCÍA EN LIQUIDACIÓN. ABIERTO TODOS LOS DÍAS EN HORARIO REGULAR. ACEPTAMOS VISA, MASTERCARD, DISCOVER, AMERICAN EXPRESS Y TARJETA DE SEARS. ACEPTAMOS TARJETAS DE REGALO DE SEARS. NO SE APLICAN DESCUENTOS A TARJETAS DE REGALO PREPAGADAS. EL INVENTARIO SE LIMITA A LOS ARTÍCULOS QUE ESTÁN A LA MANO. ESTE EVENTO EXCLUYE LAS MARCAS LANDS” END Y ELECTROLUX. ESTA TIENDA NO ESTÁ PARTICIPANDO EN CIRCULARES ACTUALES DE SEARS A AREA MN ICO RRA ACTA AAA LIE RIE MATARO TT AAA RI DI RN! NAT ATA P.5 |