OCR Text |
Show NUESTRA COMUNIDAD 6 — Agosto 16-22, 2007 — EI Sol VIOLACION dor es normalmente alguien conocido por la victima. La victima de un asalto sex- ¢ Viene de la pagina 4 ual crimenes. La policia realiza para investigar el caso car al sospechoso, pero urgencia de investigar inmediato con el estado entrevistas e identifise mide la el caso de de la vic- debe llamar a la policfa o ir al hospital lo mas pronto posible sin bafiarse o cambiarse de ropa, porque esto dafiaria la evidencia. Nuimeros de recursos de apoyo para tales victimas en el sudoeste de Utah incluyen el centro DOVE tima para no agredirla mas. Por lo en St. George, 628-0458; Canyon menos, la policia debe informarse de elementos basicos del crimen como cuando ocurrid, quién ha sido Creek Crisis Center en Cedar City, 867-9411; y la Coalicién Contra victimizado, de quién se sospecha y (888) quienes serian los testigos cuando estos datos se puedan proveer. Los oficiales dicen que el viola- también tiene dos lineas de 24 horas en Cedar City: 867-6149 o 865-7443. VL yf ff el Agredimiento Sexual en Utah, 421-1100. Canyon Creek Va Servicio De Diseno Grafico bbibebel Y anucios De Toda Clase ara Su Negocio La SEMANA EN BREVE Realizan seminario para sobrevivientes de cancer El Centro de Servicio para sobrevivientes de cancer patrocinara un seminario para mejorar las habilidades de los sobrevivientes de cancer el 23 de Agosto de 12 p.m. a 1 p.m. en la habitacion para conferencia del Centro para radiaciones, localizado en el Centro para Cancer en el campo del 400 East del Dixie Regional y sera ensefiado por Carolyn Rasmussen. El propésito de la clinica es el de ayudar a aquellos individuos que estuvieron expuestos a exdmenes nucleares, 0 a los trabajadores del uranio y provee educacion bajo la direccion de un doctor a aquellos que califican, con recomendacién de un seguimiento de cuidado como sea necesario. Informaci6n al respecto estara disponible para aquellos pacientes que sean elegibles. El seminario es un evento 2222, El seminario es el octavo esta afio y habra préximos seminarios cada mes cubriendo una variedad de t6picos. eliiaemy fie 4S as Gavid yee : Disenador Grafico / Propietario Ail PENSAMOS EN ALLATATE QUIEN BIEN TE CONOCE, MEJOR TE AYUDA 720§ RIVER RD 6-120 ST GEORGE gregalldredge@allstate.com — siempre es la nuestra mayor preocupacién", dijo Brad Ferguson, el director de servicios < estudiantiles y el asesoria para el Distrito Escolar del Condado de CEDAR CITY — Muchos nifios regresaron a la escuela el miércoles o el jueves, vistiendose de nueva ropa después de haberse despertado "Los jévenes necesitan usar el sentido comin y vigilarse mutuamente", dijo Sgto. Darin Adams de Washington. la Policia de Cedar City en cuanto a mas temprano que de costumbre. los estudiantes que manejan. anticipando mas problemas con el estacionamiento del que tuvimos antes”, dijo. esta Shell le dijo que Irmita’s ha sido miento y que si fuese necesario aprobada en el lugar. el lugar). Creo que mucho de su raria dos de las bombas durante las horas de aglomeracion para agregar al estacionamiento de sus clientes. “Nos ha costado mucho trabajo para ubicarlo (a Garcia) aqui’, Jim Freng dijo. “La ciudad nos decia negocio sera para llevar; no estoy ‘no’ porque no hay suficiente esta- estaba Marv’s (el hamburguesas que restaurante de antes ocupaba esposo, CONSULADO * Viene de la pagina 1 de Migraciones dijo basa sas y esto depende de los trabajos temporales, los cuales son variables. cer- sus coomidas”’. tificaciones que no tienen ninguna gracion. costo, dijo se acercaron a las puertas del Kuzy Hall de la Iglesia Catdlica, donde el consulado estaba atendiendo, pero no se manifest ningtn incidente. Gallardo dijo al respecto que el consulado seguiria cumpliendo trabajo, “Creo que es muy bueno”, dijo. “La zona por aqui goza de mucha etcnicidad,quienes disfrutarian de relacién para Gallardo. Algunos de los protestantes a la llegada del mobil su como consecuencia de la apertura. las familias Aguilar con Linda Freng dijo que espera un aumento de ventas en la gasolinera tos completamente, brinda., ayuda, a ningtin esta estadistica en el numero de reme- que zando los papeles necesarios sin a las personas hacia ellos”. Gallardo dijo que no se tiene una cifra certera acerca de la cantidad de personas de Guatemala que residen en Utah debido a que la organizacién Internacional Jim, enviar el cuerpo a Guatemala, legali- ca y aunque no tenemos abogados que trabajan con nosotros, tenemos los contactos necesarios para derivar tiene la habilidad de cubrir los gas- Greg Alldredge peatones y los vehiculos. "Eso de llegar a y salir de escuela encargado del control del estaciona- de cadaveres y a pesar de que no estoy para (435) 674-4401 institucién: la seguridad para los anticipa grandes problemas por el numero de clientes de Irmita’s. “Tuvimos filas antes cuando El Consulado de Guatemala tiene un fondo de ayuda para repatriacion Yo puedo conversar contigo acerea de tus péizas, cupaciones lideran la lista en cada Estudiantes regresan a la escuela; seguridad clave Su eB agen almuerzo La directora de la gasolinera Shell, Linda Freng, dijo que no ° Viene de la pagina 4 Especial Del Mes tu padres y los funcionarios de la ciudad anticiparon posibles peligros. Cada escuela tiene sus necesidades particulares, pero dos preo- cionamiento”. Garcia dijo que desconoce las detalles del acuerdo entre la ciudad y la gasolinera, pero el duefio del IRMITA'S * Tarjetas De Presentacion * Volantes + Logotipos * Banners * Anuncios Magneticos “trae contigo”. Por favor responda tan pronto como sea posible al 251- Mientras los alumnos anticiparon el primer dia de las clases, sus aclarando que la expedicién de. pasaportes y tarjetas consulares de Guatemala son iden- SD KELLER WILLIAMS. PREGUNTEME como comprar su casa con el numero del ITIN 0% de entre, si califica Bas) @ “De con beneficios. ninguna manera de.inmivan a tener beneficios de inmigracién”, dijo Gallardo. “Estos documentos son una forma de identificacién de nuestro gobierno a sus ciudadanos y la matricula no les brinda ningtina otra clase de beneficios y si el grupo anti-inmigrante tiene alguna duda pueden Ilamarnos al consulado”. Manny Aguilar, activista mexicano residente de St. George, quien confront6 a algunos participantes de la protesta dijo que, “Basicamente ellos (del grupo anti-inmigrante) piensan que la matricula consular les permite recibir beneficios de seguro social y del plan de bienestar de la naci6n y eso no es cierto”. Reyna Harvie, oriunda de México y residente de St. George, quien es madre de tres soldados, dos hombres y una mujer peleando en la guerra de Irak, también se encon- traba en el lugar de la protesta del grupo anti-inmigrante. “Uno de ellos me dijo que yo era illegal y que él era un veterano de la guerra y yo le contesté que no soy ilegal y que en estos momentos tengo a tres de mis hijos en la guerra de Irak defendiendo a este pais para que podamos estar libres”, dijo. Gallardo dijo que el consulado mobil visitara Salt Lake City en Noviembre y el préximo afio nuevamente a St. George para la expedicion de documentos. “Tenemos que ayudar a nuestra gente”, dijo. “Las personas de St. George debe llamarnos si tiene us xin problema al nimero 303) 629211: |