| OCR Text |
Show SeiU Der Beobachter I 26. August 1955 Freitag, niiinlidi gcdadit, daB du sic durdi F! adieu zum Pkttzcn bringen willst!" Schr einfadi .Adi, Herr Doktor, ieh bin mit n'.'irun Nci-e- n vollkommen fertig. Sdir:ho:i Sic dorii v is auf, was wieder Lcbcn i.i uiieli hiMy;:'." werde Gcrn, Herr Riffel, vor alien D'. ieh Ihnen meine llediniui'i Popa Wrcngc! and die- iwci'-- : Rsiho - ..EuIj, kusss du jc?zt wrlie.; ' IMdmarsehull Wraiyii v.ir irulz h iris v.u;-liHandworks und seiner lL v:i.-- derbui ein gruMcr Vcrehivr cij. sehoiun u:id es kam niihl oft vor, duG er ein Regenten nehmcn AnstoB Sonne, Mond und Sterne ... en M::-r.ier- cn hti, Als Gustav I. (Wasa) von Schweden den schrak, erwidcrte aber schnell gefaBt und .Aber, Konigliche Hoheit, Mausdrcck in mcinen Wecken! Das ist unmbglich! Es iM ein Rosindien." Und damit der gestrenge das Rosinchen nicht nSher untersu-the- n konnte, nahm der Bdckermeister beherzt das Corpus delicti, steckte es in den Mund, kaute mit spitzer Zunge darauf herum und schluckte es mit Todesverachtung heruntcr. Dann versicherte er nodi einmal: .Jawohl, Hoheit, es war nur ein Rosindien!" Der Wein fur den Kfinig Wenn Ludwig XV. auf Jagd ging. hatte das Gefolge regelmaBig 50 Flasdien Wein als mitzunehmen. Nodi nie hatte er aber davon zu trinken verlangt, so daB man sidi dachte, daB der Wein auch von dem Gefolge e getrunken werden konne. Eines Tages verspur-tder Konig aber unerwartet Durst und ver- cni-riist- et: Thron bestieg, wiinschte ihm eine Abordnung, er moge regieren, solange Sonne, Mond und Sterne dauern. Der Kbnig aber lehnte ab: ,.Das kann ich nicht annehmen, sonst miissen doch meine Nachfolger bei Kerzenlicht regieren." Das Rosindien Bcickermeister Neumann aus Kassel lieferte jeden Morgen die Brotchen nach SchloQ wo vor 1866 der Kurfiirst von Hessen residierte. Eines Tages entdeckte Seine ci Hoheit beim Friihstilck in einem ein Brotchen sdiwarzes gebrochenen n. Kornchen. Sofort lieB er den B3cker Er hielt ihm das halbe Brotchen un-t- er die Nase und fragte ungnSdig: .Was ist das?" Der Meisler starrte schweigend auf den dunklen Punkt des AnstoBes. Der Kurfiirst nbcr fuhr drohend fort: Na? Dann will ich es ihm sagen: Mausedreck!" Meister Neumann er- Ko-nigli- che ent-zw- herbei-schaffe- Lan-desva- hiibidus Burgi-rmei-to- ter he Pro-via- nt 1m Kino Der Zus-yhaue- Der Ausgleich .Als ich neulich den Schaferhund verkaufte, hat es sidi herausgestellt, daB das Geld, welches Sie mir dann gaben, nicht edit war." .Dann wSren wir ja quitt, der Hund war ja auch nicht edit." Ausverkauf zum erstenmal den Trubel eiPeterdien hat nes Ausverkaufs erlebt, er durfte die Tante zum Einkaufen begleiten. Zu Hause fragt er nachdenklidi: .Vati, bin Ich im Ausverkauf gekauft?" .Nanu, Junge, wie kommst du denn darauf?" Ja, slehst du, meine Finger haben doch alle verschiedene GrfiBen." Daa Dilemma e, Wein ist doch wirkllch das ,Hm ja, der was uns nodi jung erhSlt aber die Frage, wie man zu dem Geld kommt, ihn zu bezahlen, verursadit Sorgen. Und Sorgen wieder altl" Seine Anffassnng Lehrer: .Wer von euch kann mir ein Beispiel sagen zu dem Spridiwort .Ehrlich wfihrt am ein-zig- ma-di- en .Dieser Pudding Ist nicht ra genleBen, Minna; den haben Sle gewiB nicht mit Sorgfalt ge-ma- cht ..." .Won auch! Wenn er gut Ja doch nichts davon ..." bekomme ich (Frankreich) 1st, Hatte Hiisse Schadiaufgabe ISngsten?" 1latzanweiser: .Was ist denn hier los? Sie wollte rben das Ende des hal-le- langte Wein. Grolie Bcstiirzung unter den Leu-ie- n. Es blieb nichts andcres iibrig, der muGte heraus mit der Spruchc. Alle sahen sidi sehon mit Schimpf und Schande verjagt, da sagte Ludwig XV. gelassen: .Wenn dem so ist, dann nehine man doth in Zukunft 51 Flaschen mit auf die Jagd, eine ist dann fur mich bestimnit." N n, i n IG K E I T E N Fritzchen: .lih, Herr Lehrer. Wenn ich meine Rechenaufgaben absdireibe, brauche idi nur zehn Minuten, wenn idi sie aber allein machen soli, dauert's mindestens eine Stunde!" Erfolgsgehelmnis .Ja, mein Onkel 1st schwerrelch geworden, und nur durdi die Fehler anderer." .So, was hat er denn gemadit?" .Er hat eine Radiergummifabrik." ' FremdwBrter Richter: .Zeugin, sind Sie auch sicher, daB der Angeklagte identisdi ist mit dem Mann, den Sie auf Ihrem Trockenboden getroffen haben?" Zeugin: jawohl, Herr Richter." Richter: .Wissen Sie auch, was identisdi ist, Zeugin?" Zeugin: .Nein, Herr Richter." Der Temperamentvolle Frau Hohmann (ruft aus dem Wohnzimmer): .Sag mal, Karl, wie madist du denn die auf?" Herr Hohmann: .Mit dem BBchsenSffner, doch ganz klar!" Frau Hohmann: .Na, so ganz nicht, idi habe Natursdifinheit Freunde: .Ilerrlidi, wie die Wel-le- n Begeisterte fiber diesen Felsen idi lumen!" Niedergeschlagene Freunde: .Zum Kuckudt mil diesem Felsen. das ist unser Auto!" (Italien) Vierfache Magie Auflosungen aus der vorigen Nummer Mittelwort gesucht! Anstelle der Fragezeldien sollen einsilbige WBrter gesetzt werden, die die vor- - und Begriffe zu Bindewfirtem erganzen, Sdilag-Wo- rt wie Nach richtiger LSsung ergebcji die Anfangsbudistaben der mittleren Worter den Titel eines Romans von H. H. Ewers. nach-stehend- r Vielc der Jungfranon, die sidi gemeldei waren nidit so seniin, wie sie glaubten Der sdiiaue Cilrgermcister formte deshalL zwei Reihcn von Ehrenjungfrauen. in dir erstrn standen die hiibschen und dahink-- in Jiv zweiton Reihe die, die nur gemi'i:.! batten, sie seien an.ichend. W range! kam und sah die viilou netten Miiddien. Vor Freude gab er jeder einen lierzhaften Kufl. Als er sidi durdi die ersle Reihe gekiiBt hatte, zdgerto ex' Moment, dann sagte er zu seinem Adju'a i.en. (.'em Cra-fe- n Eulenburg: .Rule, ki'iss1 i.a '.Im wiiler!" Kriminalfilms vor dem Sihlull rrzShlen!" (Holland) LACHERLICHE JCLEI r" Milc.chen iibersuh, das seinon Wen krcimte. Das wuBte man, und der eincr Pruvinzstadt wollten einen icier! l'mpfang besonders schmaekhart fiir den ; lten llaudogen pestallen, indem er rceht vide und hiibseiie Elirenjungfrauen zusammi Schadiaufgabe: 1. Ka6! druht 2. Da5! nebst Matt mittel3 LSuferabzug. 1 Sgf6, 2. D X e7 S X e8, 3. LeG matt; 1. . . Ke6, 2. 17 Kd5, 2. Lc6 : 1. . .. Sh-f- 6, 3. Da5 , Ke6, 3. Sg7 en Rat-Sdil-ag, 1 1. . . Sf4, Dd7 , K X e5, 3. g X f4 (3. e X ... Lb3. 2. Da5! K X e5, 3. Lc4 2. f4 ir), 1. 2. . . . Ke6, 3 Ld7i:. F.rstaunlich und unerwartet, daB die weiiie Dame uber a5 ihre grdBte Kraft entwickelt. Hiermit kommt cine vorziiglidic Idee zur die man so hen muB und deshalb die Aufgc.be zu einem wirklichen Problem wer; den lafst. Dar-stellu- ng, I EinsetzrStsd: 1. Mannheim, 2. Allmacht, 3. 4. Steinsdilag, 5. Angstsdirei, 6. Klub-hau- s, 7. Eiiibsin, 8. Raubtier. Massakcr. Magisches Quadrat Seegras, 2 Seltsame SlJdtc: 1. Bagdad, 2., Boston, 3. Chaibin, 4. Delhi, 5. Kanpur, 6. Kobe, 7. Muk) den, 8. Kangking, 9. Rostow, 10. Tula. 3 4 5 1 hlautende Waagerecht und senkrecht Wdrter folgender Bedeutung sii .1 die Stelle der Punkte zu setzen: 1. GefaB, 2. Kloster, 3. deutscher Diditer, 4. geschlossene Reihe, 5. Weingewidit. Kreuzwortratsel T. Kuskop Matt in drei Ziigen In die vier Quadrate sollen waagerecht und senkrecht gleichlautende Worter folgender Bedeutung eingetragen werden: 11. Honigsaft, 2. afrikan. S torch vogel, 4. Mittelmeerinsel, Teil des Schiffs; IIl. Teil des Wcinstocks, 2. Keiler, 3. Korperteil, 4. Madchenname; IIIl. Teil des Rads, 2. Gesellschaftsschicht, 3. d. 4. Unterarmknochen; IV1. Miinze, 2. Baum. 3. Baum, 4. Kohlepro-duk- t. Die ersten zwei Buchstaben jedes Quadrats nennen im Zusammenhang ein Rudistabengleichurg: a Stidi, d Nidit?, e Rule, b Pan, x geniht: 2. Harm, Ruchr-midinicht- an. Bledisdilag-instrumen- t, 3. Hand-werksger- St, hol-ldn- Kontrollstellung. WeiB: Ka7, Dh2, Lc7, Se8 (4 Steine). Schwarz: Kc8, Ld8, Lg4, Bb5, d5, d7, e7 (7 Steine). c Doppclt 1. 3. Stechfliege, Nervcnerkrankung, 4. afrikan. Terroristenbund, 5. Pariscr Tanz, C. Spielzeug, 7. amerikanisdies Zudithaus, 3. Knistern scl-den- er Unterrodce. Mu-sikstii- ck. Zwei Eine Lebensweisheit ilsbristldte: Make! Rind London. Der Storenfried In der richtigen Reihenfolge gelesen, erge-be- n di die folgenden Satzbrudistiicke einen von Konfuzius. UNDENAL IGSTEL ELHEITZ ESISTB ESSERDA UBEK ENZUENTZ LAGEN SSICHO AMPCH BERDUNK SWINZ. Degc-n-. Ingo Arno Du-d- en Madrid Aus-spru- Drei Fragen sollen Sie bei jeder der folgcn-de- n Wortgruppen beantworten: a) was haben vier der filnf angegebenen Worter gemeinsam? b) wie heiBt der Storenfried? c) wodurch er sich von den vier zusammengc-h&rige- n Begriffen? 1. Aida Tosca Ein Maskenhnll Rigolelto La Traviata, 2. Sizilien MaKreta Elba Korsika Visitenkarte ART. BASTES EMDEN ' Was Ist dieser y Herr von Beruf ? Silbenrfitsel a a a bend der he im in ei di gat. ep dog ma mi li mi keit ker larm sen sin ne on pe per re ron tes ta stanz tel sta som un ti um xan, sollen 16 Worter lhip gebildct werden. Ihre ersten und letzten Budi-stabergeben ein bekanntes Sprichwort Bedeutung der Worter: 1. Lehrsatz, 2 3. Eigensdiaft, 4. Tageszeit, 5. hoAus den Silben: en ter, ses Weib, 6. NebcnfluB des Po, 7. Dienstweg, Badcort in Florida, 9. Edelgas, 10. Notruf, 11. Oper von Lortzing, 12. Teil der Rundfunk-anlag- e, 13. Stadt in England, 14. wassersportl. .Wcttbewerb, 15. Stelle, 16. Plattform. 8. Waagerecht: 7. Stadt in Festsdimudc, 4. Doppel-stiid- c, Italien, 10. FliichenmaB, 11. 1. belg. Badeort, 12. Monat, 13. festl. Gedicht, 14. Stadt in Italien, 16. Sdilange, 18. Pbysiker, 20. Bildhauer, 22. AbschiedsgruB, 23. portug. Ko-lon- ie, 24. Baumteil, 25. Skatausdrudc, 27. Ruhe-geha- lt, 28. Verbindungsstift, 29. Pelz. 2. rumSn. Miinze, 3. Duft, 4. allg. Sdirecken, 5. Korperteil, 6. Liebesbezei-gun- g, 8. FISdie, 9. voriibergeh. Ereignis, 10. 13. russ. FluB, 15. BedrSngnis, 17. 18. Blumenbehalter, 19. Spion, 20. Stoffart, 21. Vogel, 25. Schiffskommando, 26. Senkrecht: An-schr- ift, ng, amerikan. Diditer, 27. griedi. Buchstabe. deira. 3. Cherry Brandy Anisette Bergamotte Maraschino, Aquamarin 4. Ellipse Rhombus Oktett Trapez Pyramide, 5. Wilhelm Tell Agnes Bernauer Jungfrau vn Orleans Don Carlos Gotz von Bcr-liching- en, 6. Bakelit 7. Neon, Bolero Musette. Zelluloid LSndler Igelit Nylon Csardas Foxtrott Ohne Rest: 1. Storm, Lund, 5. Dido. Hcmmung, 3. Tatij, 4. Trost Orange Agent Dingrm-haNobel Negcr K5pfe gesucht: Masche Rast Reiter - Ostern Ehering Nerz. lt Motorradrennen. ZahlenrStsel: 1. Bulgarien, 2. Ungurin, 3. Garnele, 5. Augenbraue, 6. Ptgiei ung, Ingenicur, 8. Energie, 9. Neuralgic. Li-gu- ne, 4. 7. Kreuzwortratsel., Waagerecht: 1. Mund, 4. 7. Fermate, 10. Eva. 12. Eis, 13. Hub, 15. Silen, 17. INRI, 19. Aare, 21. Jane, 22. Orla, 23. blau, 25. Beil, 27. Stute, 30. Lea, 32. Ehe, 33. Fri, 34. Terrine, 35. Herz, 36. Lied. Senkredit: 2. Ufa, 3. drei, 4. Nase, 5. Reh, 6. Scni, 8. MUz, Norm, 9. Oboe, 11. 18. Vanille, 14. Ukraine, 15. Sinus, 16. Raa, 20. Ale, 23. Ball, 24. Ruhr, 26. Last, 28. Tcrz, 29. Teil, 31. Ate, 33. Fee. Nnrbe, Jeder kann's besfatigen! CHEN EUNDS ALTEN KLE DIEFR INEGES CHAFT KEERH In der richtigen Reihenfolge gelesen, ergeben vorstehende Satzbrudistiicke ein 2. 3. Adit Bonmots: 1. Bonaparte, 2. Bonavcntura, Bonbon, 4. Bonifatius, 5. Bonsels, C. Bonvi-van- t, 7. Bonnard, 8. Bonne. Dreifache Magie: 1. Kerbe, 2. Elias, 3. Ritus, Saba, 5. Baude, 6. Deka, 7. Ares, 8. Essex, 9. Exil, 10. Beet, 11. Kino, 12. Asti, 13. Aloe. 4. i ' |
