Salt Lake City Beobachter | 1955-07-29 | Page 2

1LEINE LIEBE ZU AMERIIA Froitag, 22. Jull 195$ VON MANFRED HAUSMANN Ein sen und winden sich weker Fortsetzung) Aufnahme an Bord des Flaggen-schiffesDa heben eich sechs Flugzeuge ein Matrose steht auf nebeneinander beinahe senkrecht einer kleinen Plattform des In die Luft, schwenken, auf eluer und iibermittelt mit Flflgelspitze stehend, herum und bin und her bewegten Flag-gefallen mit die BefehJe des Admirals. langsam herab. Dann kommt ihm fliegen an einer im Winde ein THeL Dann schiebt sich ein bebenden Leine Signalwimpel 'dicker Kept in die Lficke, und der abwech-seln- d Der hoch. kommt Ozean junge Mann muss sich mit den an Backbord- - und Tonen allein zufrieden geben. Je herauf. Die Gischtwol-kenand spricht mit kalter Stimme rauschen iiber den Matrosen ein Reihe von monotonen S&tzen. er steQit da mit flatternden weg, Wie er schweigt, applaudiert das und winkt unbeirrt den Kragen l'ublikum achtungBvol. Eh wird n Kameraden seine ruckartigen vrohl der President selbBt gewesen zu. Wieder eine Aufnahme ein. Und da der junge Mann mit aus dem In der Tiefe Flugzeug: einer leidlitih gesrhwinden der Ozean, die Kreuzer in ilusser-ste- r begabt 1st, glaubt er, schon n Fahrt dahinjagend. Da herauszilhaben, in was fQr elne Art Schorustei-neaus den plotzlioh von Kino er hier geraten 1st.. Das schwarze Kauchwolken her-voProgramm besteht slcher aus lau. das erste Schiff fiilirt weiter ter Wochenschauen.. Tonenden die anderen machen g'eracleai Wochenschauen natfirlich. The ordnen sich, teils Manfiver und News Keel Theatre. News heisst, herausschwen-kend- , teils rechts links, . soweit ihm ibekannt 1st, N&chrich-tenzu einem gewaltigen Keil, Und reel . . . reel? Keine hellem Aufklirren der unter der, Aber es wird schon stimmen. Beifall des und Musik prasselndem Daraus wfirde sich anch das wQhlend und qualmend Publikum, Kommen und Gehen er zieht. in die Feme kl&ren. Nur das Geheimnis des Der junge Mann 1st ein Jungbrunnen 1st noch in Dunkel. die xnllitfirische Seite des belt gehiillt. Aber lass ihn nur interessiert ihn nicht, Schausplela erst sehen, dann wird er schon se. zu Hochgefiihlen patriotischen ben. auch kein Anlass vor, trotz-deDas geht schneller, als er denkt. liegt klatscht er die Hfinde, er Nach einigen Minuten steht er auch. Der Anblick 1st so wild und chon, ob er will Oder nicht, lm herrlich: der Ozean, der Sturm, die Betrieb im Main Post Office von dberelnanderfallenden Wogenber-ge- , New York ansehen. Jung, Junge, die eisernen Schiffe, der das 1st aber ein Leben da. Diese Signalmast und die Rutachen, diese BriePberge, diese knatternden Flaggen. Ein Hurra Expresssdge. Jawohl, so muss man fUr das Leben auf dleser Welt die Sache angreifen, wenn sle eine Und da wird auch schon ein z Art haben soli. Und was es sonst er will ffir ihn frei. So, nun noch alles gibt an Drdber und einmal sehen, wie eB weiter geht Drunter und Durcheinander. Jack Dempsey stellt den warden die unbestellbaren Boxer Otto von Porath 6endungen veratelgert. Da kann LadieB vor: and gentlemen, allow man ja allerlel ergattern. Sieh the Swedish chamto me Introduce her. Teemaschinen, Gummim&ntel, to you. von Otto Porath pion Schallplatten, Radioger&te, Sie Mr. Porath, Dempsey, sagt Und die Menschen, No, sich haben geirrt, entschuldigen wie sie zupacken, wie sie bieten. Zum . . . dritten. Die alte Dame Sie, aber ich bln kein Schwede, ich bin Norweger. Lieber Gott, hat es. Achtung, drel Korsetta ich antwortet dachte, es wdre Jack, Kein Angebot . . . kein Angebot . . . at Not all, Mr. Dempcum ersten . . . sum zwelten . . . dasselbe. meint Aber Jack l&chelnd, sum dritten. Der Auktionator wirft sey. die Korsetts weg. Wertloaes Zeug. bier von Amerika hub s&he eins 1st Und das Publikum im (Kino lacht wie das andere aus. FQr un& kfiunen mit tins es dasselbe. Wir n und applaudiert, und jeder 1st abge-benicht diesen KleinigkeMen (lberzeugt, dass die amerika. and Keine Zeit Ladies gentuischen Girls heutzutage me to introduce . . . allow lemen, gesund sind. Und jedermann im Publikum Text: Die Armee, in der jeder Jack bei, dass Otto von sioh selbst kommandiert. Grossauf. pflichtet zuviel verlangt, wenn er nahiue: ein Soldat stellt sich Porath, den Amerikanern zumutet, sie soil-testramm bin, gibt sich selbst ein einen Unterschied zwischen Kommando und nimmt (las Gewehr St.hweden und Nonvegern TOachen. fiber. Wieder ein Kommando: er Was ist er ffir ein Landsmann? macht linksum. Wieder ein Schwede? Kann kein Mensch or l&dt sein Gewehr, er "legt an, er drfickt ab, er nimmt es Den jungen Mann wandelt der fiber und so fort. Die Kamera Neid an. Er mfichte auch ein xlreht sich und fiihrt zurfick, eine sein, er moehte sich auch dange Reihe von Soldaten wird einmal so allmiirhtig fUhlen, dass sichtbar. Der eine treibt dies, der es ihm nicht darauf ankiinie. ob Im das. andere Hintergrund das betreffende Lanl mm Sell n sich um handelt Es Schneeberge. Oder Norwegen, Fraukrcich Switzerland. Haha, das ist Europa, Oder Italien, Polen oder Holland denken die Leute. So ffihren sie hiesse. Ein Amerikaner, ila ist eich dort auf. Jeder ffir sich. Sind beinahe wie der Liebe Gott. Aber eben noch kolosRal zurfick in Eu- sie machen weiter kein Aufhebens ropa. Mfissten unsere Jungens mal davon, es ist ihnen ganz selbstver-stiindlichsehen. Herrgott, unsere wundervol-leNette Jungens hn Grun-de.- . Jungens. Der junge Mann mfichte auch Die Filmleute haben natfirlich einmal beinahe der Liebe Gott denselben Gedanken gehabt. Nach-ste- s sein. Ganz so armselig wie in EuBild: American Navy. Brttllen-de- , ropa, ganz so armselig wie vorhin tibereiuandersturzende Wasser. kommt er sicli schon nicht mehr massen, niedrige Wolken: der Oze- vor. Er streckt die Heine aus und an. Der junge Mann konnte dies liisst das lilut durch seinen Kor-pe- r sinnlose Auf und Ab des Ozeans strfimen; Was kostet die Welt. da Aber betrachten. machen sie ein Auturennen. Da stundenlang tr&llert unter dem Brfillen der See Menschenskind, schon das GedriVhu eine s c h n e e, schimmernde der Motoren beim Start erfiillt ihn Marsclimusik auf, von rechts lier mit liimmelsworiue. I'nd die schneldet der schwarze Bus eines die Hahn mit dem eleganten ins Bild hincin, Rchwung der fiberholten Kurven, Kriegsschiffes achwarzcs Eisen legt voriiber, Lie An.ei 'vnrricaf.'nge::, die das Wasser klatscht, eine Flag-gdas fiber die wieder wird Bild das Mi niche:: fU'u hen hinwo-gendweht, auf wieder Ozean wogt hell, der Geschrei, die Nervositat und und ab. Kin zweiter Bug saust vor alien Dingen die Rennwagen, die Kurven uja jsuajA u3 jaujap uja jqjo. die heulend (lurch mit einem Raketen wie und gen ujj jojjnnj vom Flugzeug Rauchschwanz die Geraden Aufnahme Das 1st unser Credo :aua: Die Schlachtschiffe in einer JLinie hintereinander. Sie winden und Amen. Nicht nachdenken, die zerreissende Spannuug, aich durch die schwere DUn jug sinken metallischen und den hoch Schrel, die hlndurch, steigen den Wahn. sle fiber See donnert die Leldenschaft, herab, hin und spritzt an den Gittermas-te- sinn der Gesohwindigkeit hinneh-meund zittern und dabei sein. hoch, aber das macht ihnen Ein ein sie Wagen geriit ins Schleudern, niebts aus, qualmeu unter abflles. das lasxen Wasser springt im Bogen hoch : Gitter-maste- B blitz-schne- ll n Motort-uin-me- Ne-be- n Steuer-bordseit- e n Zei-clie- Auf-fasaun- g bre-rlie- n r, Ah-nun- g. unab-l&ssig- e Deut-sche- r, m glscht-umspriih- te Sitz-plat- Zu-let- zt norwe-gische- Marme-ladendose- n n. da-vo- n. unver-.gleichlic- h n Korn-mand- o: Ame-rlkan- er we-de- .. n 1 1 Tri-bfine- e e s ein-fac- h kon-zentrler- te n bls-che- n. 38 IHM jungcr Mann schlendert durch die Staatcn ' (7. n dem Bogen saust ein anderer hin-durc-h springt noch einmal hoch ftberschlfigt sich, cersplittert die Barriere und kollert in den Schutz-grabeHinnehmen, auch dae, es n. dazu, neunzehnhundert-dreisslg- . Das langgezogene Heu. len tfint weiter. Nun holen sie die Sieger aus dem, Wagen heraus, den I'ahrer und den Monteur. Sie sind so erschopft, dass sie sich nicht einmal mehr das Oel und den Dreck aus dem Gesicht wischen konnen, aber sie lachen. Es gibt noch Kerls unter uns.. .Mit dem Tode spielen, lachen, Sieger sein. Jawohl, alle mfissen klatschen, die verilammten Burschen haben es verdient. Und der junge Mann klatscht sich die Hfinde helss. Am lielisten snhlfige er seinen Nach-baraufs Knie vor Aufregung. Aber es ereignet sich schon wieder ctwa8 neues: Ein Mann steht auf dem Bchwankenden Flilgelen-deines Flugzeuges, die Luft wet-tean ihm vorbei, ganz da unten liegt eine Stndt im Dunst, davor zieht sich das Ufer eines Sees bin. Und mit einem Male liisst er sich hiutenfiberfallen, sein Kopf taucht in die Tiefe, er Uberschlfigt sich drel-- , vier-- , ffinCmal In der Luft, gehOrt ver-daini- rt n Fall-schlr- funktionie-re- n Flug-zeuge- n kt s, n er n hernm-krabbel- hoch-zuspring- seit-wart- B Har-vardma- hfin-deringe- pt n Hfir-tricht- k er ver-stehe- n. Har-vardma- i - Cber-seedampf- ; Man-batt- . .Die n, en 1 tanzen vor Begeister:;...: jen-seit- Wool-wort- Augen-blic- k stadion i n fla-ch- er zer-fllesse- n, und breiten sich hus. Die zwfilf hfingen wie Puppen un den dtinnen Stricken und treiben von den umkrcuzt, dahin, dorthin. Was ffir ein Bild, Leute, was fUr ein Bild. Nur nicht so schnell weiter, ich . . .. Footballmatch Harvard gegen Yale. Hunderttausend Menschen. liegen, fibereinander falleude Spieler, Flugzeugp, Menaufspringende schen, Anfeuerungsgeschrei, Dreck. Immer wieder duk-kesich die Roys in zwei Iteihen einander gegenuber und warten den Anstoss des Dalles, um und sich in ein Kufiuel Und jedesmal zusammeuzukcilen. brfillt das Gtadion auf wie eiu dunk-le- r Donner. I 'ml jedesmal hriillt das Publikum im Kino, brfillt der junge Mann mil. Da erwisrht der Quarter-- Jack von Yaie den Hall, rennt iie der Sa'a.i iherum, schiittelt die M eute ab und rennt und rennT. Ein kommt in hnchster Not im IIecht8prung auf ihn zuceflo-geund will die Arm um die Knie des LauferH werfeu, verfciilt ihn aber, schlagt zu P.oden und schiesst (lrei Ilirzelbiimnc hintereinander, und der Quar'er-Bacrennt und rennt wiilirnn l 'ler bew usstlos i -- ubleibt, weiter. Es ist der bfTiih:ii- l.auf, den alle kennen, silo haben die Berichte, die gesicrn da. uliw in den Zeitungeu standc., und nun sehiui $:. di ' Sache mit ihren eigeneu Aiuec. Ein phantastisoher Lauf. ;::a .ibol- hafter Junge, diescr bl itclf, von oben bis unten r.iuar. Masseri Woolworth Building in den Himmel ragt, ein neues Gebirgsmusiv erhebt und alsbald wieder in s Kurve abffillt, um sich des Harlem River in den NIederungen der Bronx zu verlieren. So weit die Augen reichen, nur Stein und Wasser. EintSnige Far-beWeise, Silber und Grau, Rhytmen. Und hinter den Wassern, wo die Klarheit in den Dunst des Himmels fiber-geh- t, unendliche W listen: Brooklyn, Queens, Die Bronx, Hoboken, Jersey City, Richmond. Und Bpgen Osten ganz in der Feme, nicht k sind sie heruntergeweht, alle zwfilf, und stiirzen in die Tiefe. ter-Ilac- k. en Ge-gend- ,jeu Sitzpliitzen herum u;.J v n'agen sich geenseitig auf den l)a5 Kino birst fast auxelna :J: vor ;e. klatsche und Getrampc.. Du- N'ach- bar dos jungen Maune si.'-s- t vor Enizticken die Faust dur. i. inenj quak, quak. ffinfstfickig, eine siibri:: ' neuen Hut, bruch, und s dort welt jtm hinUa Ebene Hallo, whats the matter with seiueni Vordermann fiber leii s Via wo sich in der Fe: ie, .. das the lobby? . ;i i. del. Aber der schwi.uM :;pincn Chrysler . . . Mr. Lundquist In Quak. rechten Arm init Ke4;i:ei.:, ., rjn, i cs morgii fci.; i . roc: thi- .jii:--.- ' . . . quak . . . p ease kwci-ke ho :er . M das Cui r locvi in Mu.- lobb gern in die Luft herum i.u. . . quk. af) sv'oif St , an,-Si- j j - j ... ... ,ver-do- n s- r. Zuschriften sind an das San Luis Obispo Bflro su richten. or schwimmen sprit-zend- Bild-berichte- vor-war- ta unter ihnen in der Luft. Zw'51f dunkle Gestalten klettern auf die Fallm-hirm- e Iierausgegeben zweiwfichentlich von der Kcpor.e: Publishing Co.. San Luis Obispo, California Kart 11. Krlrderich. Hauptschriftleiter und Herauegebor Weruer Bfiker. Lokalredakteur; Hans und Siegfried Gfirtler, Feuilletonschriftleiter; Arthur Zander, Sportschrlftleiter; O. Bemdt, Kirchenredakteur; Lillschkls, Langrelch, Eckhardt, ge-scha- be-elle- n, die . n, th auf-zublase- n, Aber Langheinrlch, Eckhardt, photographers. Buaineas and editorial office: 167 Southwest Temple, Salt Lake City, Utah. Phone Printing Plant: 971 Os os Street, San Luis Obispo, California; phone 3188. Address all communication to the San Luis Obispo office. lauter Unternehmungs-lus- t da unten im Vorbeilaufen ein P&ckchen Kaugummi .springt in einen Subway Express der B.M.T. und jagt unter dem Broadway bln, downtownwfirts, nach City Hall. Schriig gegentiber bat Mr. Wool-worseine KathedTale errichtet. Nachdem der junge Mann sich in nur geahnt, der Atlantische einer Ecke der baushohen, Ozean. Eingangshalle Oben am Hhnmel steht ein dilate-re- s ein Ticket ffir die Aussichtsgale-ri- e Gewfilk, das sich kaum er einen gekauft hat besteigt bewegt. Darunter treiben im Express-Elevatganzen helle Schneewolken Aufhastig hin. Eigibt es hler vlerunddreisslg ne so die tlef oben segelt, dass der junder ihn weich nach zfige Bie wtirde, wie Mann Stoek-wer- k ge meint, reisst.. Etwa im vierzigsten sie da von Brooklyn in herfiberfliegt, muss er aus dem Express einen Local, der wenn nfitlg, In schon am Whitehall Building hebt sich an der ,Sild h&lt, umsteigen. jedem Stock-worvon Manhattan fiber der spkze bis Af deri allerletzten Strecke in die Hfihe, scbleift leicht Battery sum sechsundfflnfzigsten Stock, fiber die Dacher und ffihrt, nachbefahren der nur von Besuchern dem sie die des Singer-Turm- s Dann Spitze wird, verkehrt ein Speziallift. berfihrt das h auf hat, tritt er auf die Galerie hinaus. zu. Noch ist es Building Ein eiskalter Windstoss wirft eine ein zusammengedr&ng. ihn gegen die Wand. Holla, sagt er tea Wolke, aber nun lfist graues Gebilde, und h3.lt sich am Gelknder fest. Wo es sich auf In Nebel und Frost, nun bin lob? O Himmel. hfillt es lautlos den Turm ein und Zunfichst einmal ein zerklfifte-te- s verdeckt Himmel und Erde. Der Gewlrr von Hfiuserlficken da junge Mann steht blind in der Wolunten in der Tiefe, aus dem welsse ke und wartet, dass sle voriiber und gr&ue Turmfelsen aufsteigen, Wie er sich vorsichtig fiber geht fast bis zur Hfihe ,des Woolworth. die Brfistung beugt und hinab-blicStarr, eckig, fensterfibersfit. Nur ins Ungewisse, dringt lei-s- e die sebneeweissen Dampfffihnchen, wie aug einer anderen Welt das die aus den Platformen der TOrme, monotone Rauschen, die dunk1e aus den Gipfeln der pyramidenffir-mi- g Melodie des Broadway durch den sich verjfingenden Dacher und ziehenden Danipf zu ihm herauf, den hochgeffihrten Kaminen ganz leise. Er halt den Atem an ven-atedass sich da nnd ist so kngstlich und froh, dass Leben unbekanntes ein drinnen er dies alles erlebt. regt Auf Menschen verffillt man kaum. Die Ameisen, die da unten STUMPER IHRES FACHES in der Broadwayachlucht Der junge Mann sitzt gerade in die Autokfiufer, die sich der Badewanne, da klingelt das Te herschie-ben- , hintereinander langsam lieber lephon. Haoh, du Gott, dies die Hochbahnen, die aus den elende Telephon Es wird wdeder Steinbergen herausschleichen und ein schfines Theater werden. Wie auf schnurgeraden Strichen in der ein begossener Pudel krabbelt ,er Feme verschwinden, das alles aus dem Wasser, hfillt sich in sei-nspielt keine Rolle in dieser toten Bademantel und tappt ins und ochauerlich leeren Landschaft, Zimmer. Der Apparat fallt fast In dieser ungeheuren Elnsamkeit, um vor Gekliugel. Aber er wandert Wenn man nicht lange und scharf erst einmal, der junge Mann, in diesen rauchigen Abgrfinden. bin und her, wirft einen fiber-hauhinsieht, ibemerkt man es verzweifelten Blick gegen die Dek-k- e nicht. und hebt schliesslich den an sein Ohr. Im Westen, Sttden und Osten auf. Wasser oohlmmert graues Hallo? Hier der Hudson, da die Upper Quak, quak, quak. da der Bay mit den flachen Inseln, Das alte Lied. Kein Wort zu pfaat River. Die Felsenh&user stiirResigniert leiert er den zen steil gegen das Wasser ab, zu Satz berunter, den er in solchen ihren Fflssen schieben sich die Fallen von sluh gibt: Piers, einer neben den anderen, Dont regelm&ssig so speak quickly, please. I in das unruhige Grau hinaus. Wie a little bit Enunderstand only mit fiinfzig Fingern, eine Hand denkt der Junge Mann. Und an die- glish. Aber die Stlmme am Telephon sen und jenen Finger hat sich ein beaohtet das nicht im mindesten, ein Spielzeug angeachmiegt, sondem macht ruhl& weiter: Quak, quak, quak . . . So sieht das Sfidende von Good Lord, sagt der junge Mann, aus. Aber die nfirdlichen haben elue andere Gestalt. nehmen Sie dock Vernunft Da senkt sich das Gcbirge in sanf-re- r sind ja verriickt Haben Sle mich ab, die rerstanden? Sie sind ja vollat&n-di- g Kurve allmahlich n Da erschreien in dem Telehintereinanderge-reihteschaebbrettartig Blocks werden zeh.istfik-k.g- , phon ein paar bekannte Worte: in the lobby . . Quak, quak wenfen siebenstockig, vor weisser Fetzen flattert hinter ihm her, schiesst mit einem Ruck nach oben und entfaltet sich. Es 1st ein unten dran schaukelt der Pilot Aber er hat keine Zeit cu venlieren, der Wind fiihrt ihn bin-a- u fiber den See. Wenn er nicht ertrinken sill, muss er sich das kleine Guxnmibot das er bei sich hat Er sinkt schnell herab, aber wie er ins Wasser klatscht, 1st das Boot auch schon fix und fertig. Er schwingt eich hlnein, eine Motor, jacht zischt herbel und nimmt ihn suf. Wieder eine Aufnahme in der Luft Zw&lf Flugzeuge rasen nebeneinander her. ' EiJ paar im niichsten editor-in-chie- f; nt er-wir- bt ein Tragfliichen, Published by The Reporter PuhMshhig Go., San Luis Obispo, California. Werner Karl H. Frlederlch, puhliaher and Bfiker, city editor; Hans and Siegfried Gfirtler, feature editors; Arthur Zander, sports editor; O. Bemdt, church editor; Tiltonhkis, ver-setze- n, e WOlkchen aus dem H&uschen, dass er den fremueu Hut g&r nicht bemerkL Der junge Mann knlrscht mit den Zliihnen und ballt die H&nde in den Manteltaschen: das 1st die Welt, das ist die Jugend, das 1st Amerika. Abeuteuer und Eisen, Lachen und Venvegenheit explodierendh und singende Menschen massen Motoren. Noch einmal ein Hurra ffir das Leben. Und ein Hurra ffir Amerika. I'nd ein Hurra ffir die amerikanischen Jungens. Und ein Hurra fur . . . , Text : Speed Boats Racing in Miami. The Skyline of the Magic City. Ind ein Hurra ffir mich. Wie lcr junge Mann aus dem Kino mutigen herauskommt, Sehriitex uud in seinem ganzen ausdruckt, das3 er bereit 1st, jeilem einem Kinnhaken zu der das Leben nicht litthsch und aufregend fin. det. hat er ausserdem das Gefilhl, dass jetzt etwas Grossartiges milsse. Ilfir mal zu, jetzt eins ffir thn: Hinauf nur e gibt auf das Woolworth Building, auf das hfichste Haus der Welt. Er taucht unter die Erde, DER Ge-hab- n blitz-sohnelle- 8k 2 Der Beobachter fibci-gl'inz- - . te . Bui'-din- e-- - w.-!i- - . . . quak Dont speak so . . . Quak, quak. Oh devil. I cant understand . . . Sure, no, yes. What do you mean by . . . quak? Many thanks. Der junge Mann hat das Geffihl, als funktionierte die Unterhaltung mittlerweise schon etwas besser. Der Prozentsatz derjenlgen Worte, die er ungef&hr unterscheiden kann, steigt von Minute zu Minute. Nach elniger Zeit glaubt er zu sein, dass unten in der Halle ein Mr. Lundquist auf ihn wartet. Just a moment. Just five minutes All right. dahln-tergekomm- ... Nach ungef3hr fttnf Minuten saust er mit dem Express-Elevato- r vom vierzigsten Stockwerk hinafc in die Halle. Wie er suchend von einer G&stegruppe zur anderen blickt, erhebt sich ein graubehau-tete- r Gentleman aus einem Klub-sessund geht auf Um zu. Es 1st, vorausgesetzt, dass der junge Mann sich recht erinnert, derselbe der ihn goptern, als er einen der immer wieder aus einer kleinen Cafeteria wurde, filmen woUte, ihn freundlicherwei-s- e und ansprach auf elnige andere Objekte ffir seine Kamera aufmerksam machte. Sie hatten sich dann eine Welle uuterhalten, so gut es glug. Es ging fiiberdies ganz leidlich, denn der Herr war Schwede von Geburt und sprach, da er noch nidht lange im Lande weilte, gleiohfalls ein .primitives Englisch. Ein Primiti-ve- r kann sich aber mit einem anderen Primitiven besser verst&ndi-ge- n als mit einem Sprachkundi-gen- . Um diesen Gentleman han-dees sioh also. ei lt Der Teufel soli mich holen, denkt der junge Mann, wahrend Mr. Lundquist seine Hand schfit-talwenn ich ihm melnen Namen und mein Hotel genannt babe. Wie hat er mich bios hier aufgietrie-ben- ? t, Morning, Mr. Lundquist. Glad to meet you again. Mr. Lundquist ist ebenfalls t, den jungen Mann zu treffen. Er hat gerade nichts Besonderes vor und erlaubt sich, einen gemein-same- n Bummel durch die Stadt vorzuschlagen. Was halt der junge Mann davon? Soviet der junge Mann von einem Bummel durch die Stadt halt, sowenig h&lt er, wenn er die Wahrheit sagen soil, von Mr. Lundquist. Dieser etwas abgeschabte Mantel, diese eiskal-te-n Augen, diese unerwartete Freundlichkeit . . . er welss nicht, mfiglicherweise tut er dem Mann ja Unrecht, aber er argwfihnt, dass bier Verschiedenes nicht sthnmt. Ilierzulande hat man meiBt etwas VemfinfUgeres zu tun, als mit einem fremden jungen Mann durch die Stadt zu bummeln. Da stimmt etwas nicht. Immerhin kfinnte es ganz amilsant sein, sich zun&chst einmal dem guten Mr. LundqulBt anzuvertrauen und abzuwarten, was daraus wird. Er macht also kein Ilehl daraus, dass er die Achte Avenue hinaufzuschlendern und fiber den Columbus Clcle ein n wenig in den Central Park eluzu-dringe- beabslchtige. Ein Unterfatgen kann Mr. Lund-qulnur billlgen. Let us go. Die Achte Avenue bietet ausBer dem Madison Square Garden Building mit seinen zwei Funktilrmen nichts lieachtenswertea. derarti-ge- s st (Fortsetxung folgt)