OCR Text |
Show -- Mom i en Treng og meb Tirebagfi ert igt. Tette cr tretje (Sang benne 'JJfanb me : MjRU barpnfenterct fm dt3WM i Ten L bg,pr. 160 ,M"' OPW, " Ctd, pt, loo Sunb,' :i SWtftncI,' i t 2,15. 2.25. f? V 25. a Ti I6i. Qg, pr.Tufin,. gteft, tSrret, pt. fmtb, - 18. 12.00. , jSrrtf flt. ' Xn $al. 16iV Bale,'' 04 pr. Ton, pjt 1882. 18be 2Roi Camer. 3. gnbetfon SergejDip - 21. Sftrifilanfon & SingrtnGrx gunb SKabfen . Rlelfon ft. 6. - , fldfonfi - pctetfen 3- - , . ' H"' Brtbetfon.3 i, . . 3l.fi,.. awfenS.91 Srilfon 3- - 31. MonO. . . 3 tftn ' eltcifenfi fi. ' . 31. t t - vanbt. en Tiamant. lig pbpenbe Tig bbbt oil fi. Ter eoigftraalcr rpbreue IK. tag efterfom ber cr mange, fom iffe eiaeper. Ungc golf, fom oifle gipre Ian, formcbelft bPi Sllbcr diet fort be 2llbcrffegtie2cljfab, funne gfpre faa pljolb t ilmcrifa, foiftaa bctengtl(e IebeS peb at betale 3irnbanc c;cur pons rifer. Te efPgenbe Pille prog. inloartcrebc biioe bleo bofi 92. til fi. 3nbbt)ggerne i palgt gtygare iffop alt Safe fiitqag npbe afberefi (Sleep at $raefibere i gorfamlingerne o( v fribeb. Sin Sfilbftcrne T. 31. algrtn og Tet ., berfon til bans ilftcbbialpcre. 5 Onfibagfi i forrige Uge forlob I to befteuit at ber ffutbc ijolbcfi gor 392 tbfte Teigefi Sioerpool 7i for at tejfe til 3icm muling ber Torfibag 3tftctt clreteer Qoortl 4be Jarbfi fclcbufi. Pipe pit page ibe, ba ban ubpebfe ct cr nu 401 ftontorcr og prioate pt fiirfilaere til be teuropoeiife Katio. $uti Salt Safe fiiit) boor Trtipbo ner, om at bialpc SXmcrifa t at ftanb m ajbcat)ttcs. , S ci C 02 .. JT . ? o ef n "o ? 5o o S tr 3 r ? ?r s STS r; H- - ? n -- a (g - 5? IT 3 S. a o n S'. 3 . ; Hjemmegjorte Skabe og Mobler &ant en Mtpngde terdige Mandaltfceder ' bib 1 t Balg8. ' Broder J. P. Sorensen ligt til .. golm paa, a J3 5 5- m & n 9 o te M o S o ? a e S e o c.. no Jf cr "Ss t cr 2 Z F-- FT . cr -j. a CT cog- "ng as CT CT S $ cr S n an 2 n tr o' r o u nr z S 0- o o fa or t ct $ ; 19 J. aas$n ' a ss?: 1 y if r I s ? S.CT. o SL n o 3 !? CT' ei: -- S. CT cr c a o egS o'" CT G CT- - CT ix c i 3. 3 ct r CT r 5S g W r fi c? P S i?Ia ' - I eo : ci I i ?-- h cr S 3 3 CT iteg O' B O ct CT fas aS' fSl g S' 5 &: or 2T 5 r - t?. J? n 3 S 3. n 2 a n; g. .or 2 St-- PS (A - S'-- fT CT 3 c J WcpCpS' isg A WS- - a 3n s- cr 47 S S- - s? C" ft' . w. CT str 2. or &cg " S-U- -a s. so 2. s m Co XT O o cr S ' o sf'S CO 2 4k si. a ? v g 0,22 Sor " jj 'S 8 r-1- 8 i 3 w r s no o 9 A ftO S t. n 13 & W , 9 2T a e CT a cor 'rgS Sr CT ' 1 ff s.f sr? s is rsifg sis 2 S K S. er g . V : i g 0 B S. o r .5 cr ' sent lira (Mtlmt fn UU 9 . jm ntet Itl ti wtVt(UBa,!ia ttH Mlnlu iffett i,t- - mh n iukMMiitut t I(T Clogl ig OR Emt, rmtoot. ttiR Ztnglt Blmt, og ottti Uge oMieo gra ?etfrt: HidbenljaDit, DKalmp, Sfd fiheiftiania, eigen, og Stapangec 130.00 til 9tc 2)or gra Kcra g)orf til fihriftiania, 90 betra, (Spteborg, . , . teborg, SKalmp, SijpbeubaDn og fityri 0nffel. $32.00 tatptrcbfiubfitppe iKotnb til at Itrgge ftianfuub TracE" paa Salt Sale & Jepern Tur og Returbitletter $50,00 cernpcitn.' SBlan benoenber fig til fiio.' Qelricfis , Hon , SB. Ritct paa Kompanietfi 92c 3i'o..2 3nftrumenter reparerefi 2)orI (Steen, moling ter Ro. 1234 lft South St., elter Steb anbefaler bor famme 31. fig og arer paa 3cr eterfen ber Slfprtning gjpr fiurtig gormaub til . (S. Stnberfcn J. 3cmnng8 & onfi giocr 20 aa mcblltab meb aUc Slagfi Trc'icr og Sncbler peb Guben af Slgenter for Utah- enb for antn. rifiliftr billige. fientfi Tilgtft paa Tollaccn paa atle SB- 3v Junction. til Sef)f 3ro Southern Togct arbefbe til billige fiarl Oobnfon, Sogan fifty, Utah. rftr. lagfi af Unbertpf. rr ct o s 1" O croj. EfyC? or r" On -Jt ts 5 Ct s. fi or S 2 s 3 ? O 3 o s c - o' g 7? n j; s 3 rr. S fc 2 H " ITS S S S S- .O O n o Hio 2I CO 1 2. 3 5 o ; 5 .i skniaesfor Z. C. M. L, med et smukt ranbinaperne, at bclienbtgipr for XU mine atrePe VaaMvattbl Op lag af Senge, Borde, Stole, Sola-er-, ban bar begqnbt en Sfomagctferret Madraaaer. Spejle osv., byllket aa Oplagbaoes en fulb gorfb outb Street, fprfte ' ning paa 3bjc aSlges til Tidena bQHgste Priser, ning af mupiaipe Onpramenter, Win' lot 0ft for fitift $oufe eg anbefaler Brugte Hosgeraadsager kjbbes og flfffoler for egbnbere, Segetetf i aQe S&lgC8 pg til berefi Pcloillige firinbring. Ubfttjr, Silltbtr, Rammer eg lai i Husk Stedet; fdrsto Mobelhandel, (Sobt Slrbejbe og billige rifer. n atle t0relfer famt et oelfoefbnet Gp syd for Council House, hvorde j skandinayiskeForsamlingcr afholdcs. lag af Ubre og Ouptler.1 ; R C3 St ra ra i 5 ST 2 cr C f or S S' Si E? S S' I o o cr 0S S 1 too r S6 r. ?SB & Q ?? 5 sr 5 3s" n ST-- S . tegel4fif(g oerige, Tanmarf, Tpflianb tiler fing tBcttfvfra og til Siorgcr oflbampforBitt&efife . lanb faaefi frembclee til nebfattc rijer bofi Unbertegucbe meb be bcbfte ecttl eitgnw eg iMtiiMe lowgRll Tampflibfilinicr, fora fire ange ugeittlig lobe tneUcra'Slntcrifaog fiuropn, iq, SOQO Zoo Oiagl)g)tt 9 TOO faapel ooer finglcnb fom meb ben bircite fminburg, Slmperbamoa banift , . 0 Qolel feott la Sinie Tbingcclla. iUctpriicn til og fta fibriftianm, Gbriftianfanb, .Gibe, 2)ain, Hamburg, fJicdar, Danger, cagen 'Tbronbbiem, Hiobtnba'm, fi'otcborg '1'ialmo, 9ionfpping unbtr Tonau,v4it)beii56lein,i Ober, 3lurn ern ntelkm 1 12 2lar lialif og toefbolm r 26 Tollatfi. . d 3lar frit. 3mbanc smuit fra Kcto 2Joif til U ab 52 Tcllaifi, fra Chica- berg, , (Seneral UBerner, obnftau go til Utah 44 Tollsrfi, fra Cmaba til Utab 36 Tot!- .- .. ffiefer,- Salitr, Rhdn, feu, ffiiofrl, ryltt bctalbare paa tiiboer anf, i Tanumrt, Diorgt, u rige, gm ramie djroeig. , . ! ,, lanb egOfitanbtilTcigcnilaBcpelfiirfir- rtmen b Slffrjlingfibagt: fra SUioncb Crbcrfi ubitebefi pad bile oftfontortr i be ffantinatiifc Von pnbag eg e ?)or! hPer Sprbag 311 nclpeitbig Cptyfiniitg Pil btiec girtn Pcb at bcnccnbe fig lit oerige beforbre 2?afagercr fra peb cn mrften uafbrubt Oaernbaacfot Jl. etetfew, 2l8n. alt vote City, llta'i. binbetfe trellera fihupianio, oj 320, ftjpben toe! Office: 1 pftfia Ctifft Jiouft. boon, ilKalmp, Tanmart og remen, hoorneb man unbgaar ben Iange Refft oocr n ' 32orbf0en, oflerf. lope i SS'OgS-O nr otd ner ?le Pla eontftamtott, - bnsker at gprfte Tpr fqb for fiagle fimpiori sine Lmdsmjend opmSrksom gjiire urn PKain trect, alt Safe fiitp. at han har aabneten Batik fe' SKormoncmigrationcn. t S o C O n fe o o 2. 5S (Rntr Verati loyl) ii, at S. renter Jfint ' ' L. Permu i $anbn anSrfa enner og Sanbfimirnb fit pclforfqntc Cplag af'JKanufaltur og HoIoqtalDarcr, fom falgefi til Tibens rifer. bifligftc BILLET- - os VEXEL FOlillETNING- - , H- - Fernstrom 3. let til nne MoBLER . Si'Og'SS.SE fee & BUTIK WPpngt. 0. anGott - EKVIPERIHGS 3b, eorge (Sobbarb og aoage, ber bar i flcrc 3lar taget goroelbre, ' i faone oenpaaenbe fflrcoe maa aftjentffi megen jntcrcefc I at lilftille . garrpj Pi efi O! atter maa (Sub! 80 inben UKarnb be Ti elfer fraTa, for Tage biIp gamlc paa oftyufet og floiuber, ' be iaar faone, blips ba i afpjbte for bar mobfgt gglb to, Igten arangeeet tn Til T&.2H. et inner, pilling for bifife til .Tcab Setter Office". eteraner, fom er be ba Sllle tnaa 70 oocr 2lar.' opgine, cr (Samfe, fom rent, fon affjent?; Ten 7. 3uli oil ber bliPe tn por ' be pare aoertcrcbe. oocr benne Sfiber, fra atle Tele af ffanbitMPiff gorfamling i Slmcrilan Territeriet Oil foa fri Kcife meb Utah gorf boortil be fiedige inbbbbefi fta ,Tb! SEomanfi GfponenV f.uttcbe fientral3ocmoejen fraOqben ogKepbi be omiiggenbe ber. t ub bet fiofte ubfomne 9tumra:r fin og incllem tationernetil Safe lObe Slargaug. uni er be fiitg. Ten 28. og 29. . . raftiff Mprwager benne Uofluflt. Ten fprfte for pemt 9be Ten .fteralo:" gecn gra fen tnffei ., Ubrmagti O'. bo. baobe ct Slntat fu'ibataper, fom Tag ml ber4f benne Slnlebniitg biioe bermeb at unkrrette (fine, timer og bo bet t pen, ct 3J?pb., for at op oibolbt en IDlufifalff 3ubelt i Taber Sanbfimamb om, at bin rtparecerUb rette en Ocgaitifattou i b.t 0jemeb at nafiet. Ten anben Tag nil berfblioe re og Clofler og nbfpttr alt SPibet, art, fom tilfjker bemlgag,paaen tilfreM nfbolbe gorfamlutger i berefi eget ct port geftmaaltib i .Siberiq be amfe maa oaere orb ftillenbe SWaabe, prog, bPilfet er et ubnmfct,, gore boor fun prenfon HERRE- Hedberg i 'CWftmfwW 3'. ., apfa.3- ,3i0enf?n O. ... gohnfon JR. SB.J'SHnbiupmG. JDIfen - . errfr, Snbetfon 0. SJorgqoipR,; fingftrpm 8. 3enfn NT . j. , b t ii Cotrefponbanfe betefi abrefiftre f)or fompontreit ep np fit $jertcfi lag i Sioets Ungbomfi airbefbc'gap ban S. Pftfe til pfjjemr$,j Toblqoift, alt Safe (5itt).0 alber, intei 92atti meu fugbe, at ban oilbe Of 595. Tog uben eirenfi ilje intetffer, noeot ben efter ben fptfie, li( boi Gulden 3lfp opfjpbefi. 3lUe, fom Ten Unge, fom ben Vfilbie ban bort tgwpclfe ten bleo fpilletr og bette ouflc Seffjerftigelfe biemme meb got falber febtunber Tr.cnbictS8;graocIf ettoenbe faerbigelfen af Sfifftr, bebefi irtfombeb ag Ipret, til en ftprre Vermonter og benaeoncs nuber'or Tr. Pg til fit. (S. filiafon paa gubriffen, floor Tpb og tjgbom ef forpqrrt 2nb i baoe aabnet tn nlj fietrefifoipcring 3. T.JSepfbictJ prgemarcb. Jafattb fiotel, 'Diain fiaubcl i arb, paa fijprnet af 6 outlj Cette ntpganfiffipflcof oor fanbg anb SrbfiaftSt., af boem atle nerrmert Street, alt Sale City. manb ec. af URufilfpnbige anfet for Tin Seoetib oar fort, it Scgem foagt Tpiqininger funne etbolbd. Cl pnt Soger af Tpjcr forepnbefi, bPilfcoi foifarbigcr efter fflepillirg. fiwhrle Pdlptfet, og fom eu 3fire for ficr leoe faa, fern Tu i bifife Tage, i PiKc i artclefibeb onbefale tort Ptlfovfbnebt Uboalg af fiatte, fom Pi uben in bdumgeComponift. $ragt-TIjorter, Unberflaber, Strpmpcr, Sammcpr fatlge firrbtltfi billig, famt Katurlig, abel, from og ilfc flabtr, af ungc jcrl felP grelfercn bebage og Sinneb, fiolbbnib, IDfancbctfnappe, Huff ater ofo. ioofi et cfeg. eferfifronen T it tqlbfri Sip Tig e ffiamlt crfibjen, . ) gonfonfi. STii DEBAKHR V.OGN iJpi. c3tb'- 45. pr. funb,. CSntpr f,Tbe rtat fBeftern QKatb Compa, nb pnffcr berocb at tiltlenbegioe fine Unie 3obanne 91ielfen i pt I8be 3Uu, ianbfimotnb, at oi nu er berebt paa at apoftlciit S33.f SBookntff, orfbne bem meb ooennaonte Slrtitel, fpbt i rigbam fiitq ben 19bt3iugnft ooetpeere Sbrnan oi baoc aQe ben npe Tibfi npbeem bet lObe 3J2a 1864, tpb fammeftebs kn be ben i SprbagS og pnbog ianpete kxtxb fit itge Veeffiner, egm SJteib til at be e i8S2fiktflfetbtUkei gtawn ' afbotbte Conference. ener: fraocertnb Ictgt" eg ni tqre SfebeiW, fom i 'pete Star b taneit oifle.ogfaa befpge Seoicr .giber, bpbeof wbartrt .Trofaft, icfttjret ftorp gabriffer baabe t, Tan Conference fprftfommcnie Sprbog og fom bun tjiobc leoet, oar altib j taroe marf eg bnS r, faa Pi funne gatanle gpobog. . cutjeer fenfeenbe Til tptte for re fiber ( Iig.famten ualmmbelig ore at Teferet 92t Ciomiemcel! gne'goralbre eg to ftger, fiebfiftilMfe. gqrftiffer ere pbffenbe; tjngre ffal Pare et gobt SWibbel for berfor er aonetaf ,l)enbe tab fog af gobt og letfbranbenbe Trtr, og pore ' opblafte Creoturer. Com bet i en meget mere felcligt men ertcn ffifftr uopertraeffelige i fianbltn. glaffe og'btb bet reb i TpretS reat pprg fibtrfi fwnblenbe om bott oift ilje Pe. . gap og log UKatebefi og brag SBcpcrn ingai anbre, JTen lontmenbe Comet, fom 3tftro 3btgen S. 9lielfeu. Sine 9J2arie 9iielfnt. og epmuntrer berocb port gorffig paa omerne bone omialt flere SDiaoneber fianblenbe paa titrne bebeS op fiemtne3nbupri. (fanbinaolcnS og ubregnet, at ben oil gaa na:r forbi bet siOe ( betel gorbel Sanbct v1 okn, fan man nu begpnbe at fe toge). at fenbe efter oor rillipe og tage p meb bet Wottc Bit u.er 9Jorbft;a:rncn. ne gprftifrer birtlte fra gabritfen og rofeSfor 3lnton eberfen, ber er berocb ape ben gortfenepe, fom 0! gramme Tpb, bu m ter panbfet rdtrfi felpt 9KeUemanblerne. UJfcblcm af firojall8 pornmufiHorp tilfalber U5 W, fnrtcfler, pr.uft)el, ooplftlffer. Tct aloift gatftn bar borttalbet tB bebre Sip oor fjctrt albfte Tatter et Forsog den velkjendte BXat$(6. rigbam fiitp ben 14 SRai. 1882. 2 ab (Sangcn. 85. 1,40. 2,00. . . ' . TfinPftitfer. SCTorgc ii 3SjCTi 25te 2Kaj 1882. 4.,n i& Dr. ajhtrpbW tuftru CT tu S- - n 3 2or O ct CT JJ 9 CT sr ct CT- CT a a vo a a M J1 " r.7 I s r?S |