OCR Text |
Show $ lftu6e tt, 1WmUY 9w, pd cnrfle fftnnMnapiflU , ,g$lad PUBLISHED ( . V. 0erjjotag.r fl AOtttOt 03 . ra i!l 09 df fpt for gfs JWtrtfit , tt $ If'! fi an b t n a t) t f ii T : I Softailc gitp, 2ltf, ?$ddgen, ;o.' OH, igpatag 2l;tc.i, b'co orianggt gttp, ra ' MuaninciB. afto i ba i gfi(.2-9oeboarcbe ogetj. mc.t 11 l.iuftcd , 3s bin 2ben Iter. llJlan oeritcr fie. 33l);nirgeu idanb 1 1 necftcu p'fttr.mnd 23egl) ; belff; fiancellict og vJicutefamret Jtoe aktahm. .. Ansa. ' , IV-- J 'lujt BIKUBEN is the only skandino vian Newspaper, published iu the Rocky Mountains. It: hat .ajatge oirenktion, and is read hyvtoncfehdf wl)odo'not:read other Papers It It therefore the best Medium for ad vertisiug among the Scandinavian population in Utah and spfoufding TeiTitories. For ,adyeftiin etp. at enquire qur office, Frwiklin Ave. S3! block east end , block south of thoPostoffico. ,. M . , , Q ,2Ratfs,, 1882. A. W. W1NBRRG,, -Address; Lake City, P, Q. Bax 924, labd i fijobettboon. iubbubt be frioiUige I'arlinge til fig Sariend . U,tih,3 ' l' .. J , m cr blioer for Tibm fort.gorganMini paa Sloilet, boor ber oar 3alegiaaltib gr o:n atget of I'arftnJ labd, og og Oxrletrrr meb aocr til boer enfclt 0rn btdic'gotbanblinflcr cr.ttu faa Dibt af bem. fiougeparret og bttd Sencce bem., farJcbed imellem, paa frtmmcbe, at ber of amtconfcnct cr oare Officererne iubbuoieaf ior.t 3 thitilling om agen til 3'1' Slftcuen bcmigdminiiteriet for at crfioeroe oet fioitgen til laffcl og3nler. . j tci SfoMufet tbtaimit b. 25. 23inBerfl,. oi -JJ $aff . 2.50 Pat (VlfettU IMrfgatlJ jt( f .60 Xcaitat CITt ? - i 1.09 polct 00 ! $2.00 p. o EVERY TEUitSDAf W. WIN BERG. gbWer. jUwtmcilsptl tiftttliettO 7 i r" Ubtr . IN HALT LAKE ' lJHto0Hrge, stffftt -t- BIKUB.EW efifab. 1 V,, bered gilafer i fflntg. lebed nuber rofedfor 2311 . b.liagcnbc nberft paa ?l)ntcn mobSeft. Det tjele ' A t i t SaMnoIKt ag 8L 0 H f v (if Slifiieft til 5). Sereftir fomJnren eUcrDdd'Cucrtilfpi finobioeijs trens M 5ortamlinsl$a1e Itjt Gn u byr Gkin-brIttbrcfaar. . be meb , i2jo'lro;n. paeftaaenbe rpggcr iaftgufe, otSelut gwi 7, eUMlMUtlt QUDttMtl' ajitlflu ob povabcla ib bo b cube fat Vadfend meb ,$3p, feroaedfteb, 'rc Ud Slpprobatiop. xi fiipbetne cr ct J Iel,c . 10 Gil gornarmclftr ntob fioitgen , iMwtl pouH Nyhe ' ct uterge! gt Saar tocfbolnieblabctypageus font U 5u?manb 7. 'J3oc Jar tr 2 tftrt fionfortinm of gonctniugd ttbe, booraf . r. gernanbo SJittberberg,' ber ubgfoer rum?, ftlergerd ter bringeren lang lpg oDcrrajfenbe rr iiB net, Jnaftaar baarbuaTfct' at f,au fom fcilcnbe belt nbeffabigebe irob macnb, bar bl: SI. ftal paataenfe at op ct rabifftlt lobe SSagcrt. mfttcblab "goHebabet, om om c i mtjftijf i0eretnng mt 3)?aabc: bette 'paa fplgci,ibc !aa:t " ber 3 fire- npc c' cr efter gorltjbenbe i JKorgeabl. latforpi, ndremd, labfcit. atpofe pic .ojbbocnd paa df eujett m fUMtw iBegbnbdfen df bette Slarquubrtbe an"" rar ert ficftaftcn gaact til tfjiflboditb ftarm'cbc mob U(l a tx laaKMI M H Sampffibct (for, ber) neb figed at more 1 SfiiUion Unbecretien blcDCtt itpnt 4lDiamebcrd fijobefiimmen e ber bob: KlWfttt 1813, 3 for at fifre og ftpbtc ba pna nj .f)u ber, Olpb oggneppOTcbbibcd.. : ifat aontu IcotbeiSctgenog w ,u tt atrtia.l ! ... s g OH gingfef og agdbmfoftninger i tn 1818 fom til SBergcn cn uficntt focnif fir: 1 gtt e CoslUtittagci) tau at ait oifte faa fig font paatroengenbe; cid '! betd UK f, uftc 330igcruc tmH borttogtor! mob barn aitgaaenSt gornarmel 6ttt, ag ad 'Btanbaf t eugl SwataM. Ball fonnemt Ijoift ll!eeube,.bcr . gra 3nllanbd eftfpft. 0lo' maattc (abc fin 530tfc ntcb nt men (3imfcul)ageh( 's'iDrnic' afbuff, mob fiongen i bet natinte Organ, mebforte 5JrcDC til riftamtmanben oebbliocr Sjjanbct trobd $of5er fer "Jiu imib font iicnbci fuapcgffipe ?uubd33oed fJatiu?, Srpgge, inftabd amtalc meb neat bortftjirrc af Canbcf og pat i bet og I)ap8c en lamgede' fijpbwbau'.id Slmtd Slrrepbu (atib .fiuibcrfolfct? CrigJcb?pcrioitcr paa aarb mjb 23niggc. SPfb 5KpU'uit'l rtnged stpo'.i t got 9J;rnbdog i Sfaerpeb it of i benne. IcDche ian ergen ubett at fttrlig Gfteraar, ber bttvbc boab Ip Slaret issi Jar pcicii.- -3 SBlcgbam cdelert g;0 ont, og tjoIbttRaab ftprfte 33crgerd' intitofbfdfor uiroiod. til ogSto, 0w fogc Dtbae Cmga'ng meb S?ogeu,gior borpnfnnal, Direct meget ffemt benneb SlirefrbagcncdSliitai rcb mcb cit 9J?auh, font taobc ftubt on 33ocd 33raenbcri meb 100 J0 berlran! apbraget 10,951. Saalebcd figed Stolen i Slgqcr nu at beofiC')tibctarep4a'cngen$aanbog',faa tr (jau i Sltrtpbufef cnfibbpt 080 '' - of bcrc'S Samcr. Tt flcftc rnente, at giiufcubagend toeiibe paai Jugiucd! Classe ft tra U0t, Sftg tgggi tf vg Kt(tt Ms bajiibiom cu ftor' trre. Cmfring oaerc bObdbpiu! og, maa flatted til rrefianter i forriqt Star, ogiennem llJanbcn maattc bpbp trteb V'ioct; men borti'Dl!ebcd,3tobcrlfcud.:lafbndbrt)ggcj ; f c ben b e . 18dl fom to jDenjfe firigdffibe til j3ttrnoci ommet fta fin ituocrrcnbe lab8;fle initdan'atlct af t . C 1'!1. Slrccftantbagme bar i: faa fretnftob ber cn gatttmcl graabna-re- famtiige meb fiprre og mittbre 2?arcbc V i tebd trued af caret ra g. ergenj Gbcftit paa bidt oar baglig re anbre wie famme edged faiUigcrc tins 45 out , Sommer og erfiaerebe, atbeiffe bolbninacr; ' fiiifeipirct nebbtoftj ri cflen .pfl 9lPDflcii! agen. i a:,btl enb bitmine bod benne jjerre og talebemcb tu lignenbe.Sfinbne. nuget i' fflrigjuin Gita Jangc men: U taillf fitet eg 4twa f tin lunbe breebe ban; efterfmn'.uibercn JfaijtQierne paa anncn libt ubcttibiigti egetatlo'ien. gra 'aMjegticn oiikJ S.atl teftf, bam iGnrjni i Rere limer.' Slfte teb i Utah. ber at ben og Sbtfago,7)iilatf( og aDc oUIK fom $oiber, mob nt'pbrclagi ham, t attbc oaeret faa paatretngenbe ' 3tct iJJenucffe tiiffabefommcn uaatc nen for Sfibencd Slfrcjfe giorbe ban tt gorfog etc asptubt: paa betmefipft ffrmcd til "Slalb. tiftdtb," Sing, fom IJ "pontiff, foafom men mcrrfcS ffulbe ban,'og bernteb tit Deb fiffer: agleit food TanflftoSm IjiloWl JfoDcmbcrtlb, ptcier fitlbenf Jtiagora galld,: 9icm SJoif, af Xagften.. ,fabcit g. JR. Selffab for Cpiccrcrne. an gif traefniiig, iffc ere of tiiftnrffdigStOr mSinaitbett t)int ttbclbrcbelige 3oO,OnO fir; belted' altl at lobe op fp'- - goraarel, men iaar tr opl.i, Jatji'igton, Sricgrafbrub 9)bcroa: boer aq omborb ofton, bur igien begpnbt fin gorrttuiug paa trpm pai tt af gaildicr relfe og tgrfe til at brpbc ttcci gaarl Cm Sattbfjeben af tjaug Sc. renbe 2?arb0. . fabc opfatte .23aabc; Gommercml ben iffe alcne Ipb:n op, ben cr loron teb. utdburgb; ioutrcal, 'tilligc moje Jandgamle ne, og iatted ilanb of Cfficcrcr. 9taor men, og at man terfor, po.dct gun til raetniug licrffcr ber iffc ben miitbfte J J Cmogt. fiiftranbd fiirfetaarn tt.b hatt peg I aaben, manbebed Dfar, 'tigt ffiefultat ffal naaed, maa penbe tofct faa frobig, nt ten iffe ftaav ft)n to, etroit og Gleoelanb, mtt lft. outj direct, boor olt " oaTomnu og itugo So nbfortd Soil litan.bt band Jabocr tilfoicr Dor blaft. otgao. loontll a ber cr jcnjprrobe, l)bab en faact tomagergagct alul gaDcd fra begge fibc og Diftcd tilbage til be cgentligc, mere faftbare berlig tilbage for, U, t aguogo og IRottOflUoncn iDlcbclere. (9torbmaitbcn). bel SJfagncb fpr. roefet er fontmtt jtsi BnlottO Bonfgaort. goDt og billigt. ber a men mere bam fQrftclig aberdbcoidning. Te Sfprre Sfattlferc i gpelc er fir ogfaa mobftanbdfrafiigt mf,(tttttf 2?aitb og 33r0b for totaling . Git faa ftaerrt frem paa forfeit, at ber cr a (gicogo et ot ( Xtltlotnlog III Pott Kit oac nem :)pfb.r. augcn, aaoinb meb cnjfatbar gor giere af bad Gleocr, ban ttotnl, eilttmott A Ogio, gt. (BogM nanffe ISeglgw 2)ianb Deb Jiamt ?iicls firifliaiifcn i for gaare forlrinlig radgaitg prog fortalte, mue af r2l,0rt0 fir., gru tRddier ig lieecer i Icoenbe og Sgltogo A tttoo Stool 3 g pfulgloanko Gnbnu par man ne, ber ogfoa oueralt gaa ubc bDirag riftiattia ftulbe dffotte cn S3ob for DrirfteinangtI. bleu poo piiitle Rootaot. at ett bon ba og ban tootobo Dtcb, og og fag m) 123.000 fir., StnldSlinncd. Jpaaoml iffe trobd nitHtage Opllag foaet nogen og l)olbeulb enb oeb at ftaa in e, felo af iPolitiDcbt(rgten ntcb enb til at laefe thU'ct ISfafact obd. Solhcrii, ptatoiug '' le yufmott 122.000 fir., bcicgerfpfi 5Banb og 33 rob, ba ijait itfe fuitbc beta tbeoqift fianbibat til at fpge bet tebi p m gobDipgt. Ogfaa gafreaturc faa gars 91.000 fir., .rnriffen, fiuritm 80, meb Gber. Ic. 3?cb ct Jiiforlbc Men betopfcaget, Oitip oeb faUanb, ber man enbnu efter SJitytaar ljit og ber fe f ilgt ail oBo gjcootagoMokt Sog gM en SJtanb, font efter band 0b geGmbebepai 000 fir., 330d)C & rant 00,000 ftaact lebigt fioen 3ulj f. SI. er ubt rofllt limer om at ben, font inbfaitbt fig for at tage bar a c: en er ben enefte 3rnoei.iflitllem agen. Ole G. 3Noc 72,000 fir.Ole fir Dar band executor testament! og fom blioer formobentlig iffe tfent tilftroeffe oerne tiaffer man bet fjelbnel)it paa iquneil luffd og Gptcago, paa Joil Straffcn, iKe bar 3iiclS firiftianSfcit, Sirtili 70.000 fir., . gougttcr, $0 unber laudbebdlofie bar bteoen betro I SStn oeb bette Gmbebe. benne Slardtib, at iffe alcne .cllie 5 Claud Sljorften men band gobc fcti bepetpmte-..- . g mange :nge rum 67,509 fir. ellcrub 54, ct, bbcm bar cgentlig oor, ijtrete, ba and r to 23rnner intci'ent Ijaobc fig' fen. Se VttUwan otel Wb lebaille. Unber kite 3an. er ber blomfler 200 fir., SI. fimnntt, fibaffe, 60, 0( 6 ban laa paa Sigba ren:xr ligg.r tn Jottllokl , . at ben fomme Claud j ffulbe affiuttet fiontraft, frm Sipfenbufte . Paaffelilitr tu famme 'Uianb ban oruobt giffere Sf. GJriftenfen og ftor sfianb. fir. ' gotuog to! Eliutogtolttot EUUtttt MSMIU fpife 3?anb og 33rpb for 3itcld tnob af bcfatle JaBrlfiant 0fl ianbfeub og ftoreijfiuopper fcbatllen af meb be Otnf UnOftlog watliim, og tgoH Itm got! gbp band Segraoelfeog Gtjriftenfen fp cfatniug forrj net 0e Elagl elegraf til Jpoalberne. eleqraf Jam at oppeboere lOfironcr for33rtj rutnebed SRebning meb lilabelfe til iHfonUaoenbe farbige til, at ubfolbe UN got tgtMK H OtNtWutn. a opbrcenbfe efter banSjCmle band ta iabe. Gnbnu marfeiigere cr bcrict. Sa agen font op og 33cggc birrttpren enfom til . grebrifdftab I polo 3 oolti N N08t llHNttaillgVNt, j bered enne $erre dt bare ben'1 cr, inben ban be be. pt: tt0UltNl0iloMWtU Moo Jbotoog' 3 etQf Og tr meb gmoafenetd blep fat unber Xiltale, bleu fRcinltatet SKmibagd bet, at cn uff jibf jal, fom ibptnbt If ; 'f Y, ag e ogfaa.bu ban engang blcn 'purgt s0 oof0 lgt. torno anbet fib. gra 3lanbbreoet for en faaueb fibeit blco taget bet, at begge to fom paa Slanb og rampilib "SBlinl" gaatt ub for ifPIge om u wBtwgtotn Ictgi etsttut ttl Nooc State) ben foenffe $erre oar, ba bD'm ton ' map melbed ben 13. 3anuar: a gift, SWarotn 4Jugp(te, 2b . ilff., at unbetfPge,- - bror man Pmfebe at rejte en iptie-pIjltm fra farfen og plantct neb i $a. 33rpb, Claud i 15 o$ 9?teld 1 10 ' ' oaubfe, Gbuarb nerten uenfon af i b.dfe flf. elegraporbmbelfe meb Jioaloerne en fflenl par age oejorben, ung'r, GJicago. . I , jfubt ran "Dct fan o oare betam ba- d er paafRcffe fra ab am, en fiaptaiit lo nfterfnopper, ftor nff , Q triimftab cr $iib folgt til 25 bci'figtenioe?rigt labcr.ilg'anbifnge f pDcoi'icrna el me, tnten ban b'b iSJaiuatfer, ftarbtuer, til Hfiibbeltjapct meb cn tabuing eller fra fttttbomaU tit jatft. ' tenpoer ponot fiiagciQcn cr fioanta re otter pr.lpnbc, og bctpbclig en Gn fam anftiBtr par (er Ofenfijctna. Cpftoppebe iblobler piafjenbt fpjcfteiet, taben. ' J gift inbbrcbct Jti paafipften mebfljp ufe og JlAoert feu. SBcoilger toilingct Slnlaigget o f . ben fjpbt til benne bjtrid for at fatted og inoi) la for for at fomme tilffunb Sa0 nfoarpaoenbe Gfttrforf fninger cr ct en i ' euet og ubep aafteF.: I forbaabenilig til $oftcn jeiogttlngipritbfe. elcgrafcn y bnnjrd ttl fircaturfpbe. (5. T.) fab om ben utjbnbte foenfte '$erre, ntet tanbffab og jnggii, liabning pm I bct trocn' 9 Btb SRfttns affagte jflnbjtejet1 oj A3':rrJ, par jfob. '3 o k ilbcnd Slitfomftog Op funne mclbe om,: ber ftabfoefter ben inbonfebe troratoxre fommen tilbet Stefultat, MR, s? sou Em;'' teber' i Terrttoriet til fw orb. r. , , ;..:t r, ffieKige bolbdfteb. i 12d4. 9tofl. 1238 'Cinfomitc. (g. ft. X.) of. og tabdretdbom, bleoSlrelSBinf ordbag at ban liat Daeret tn. on entem af fom fer, gormobet Ulpfftdtilfnelbe. 3 for mer foe trpfie 3iitrier mobgjtn. feld Slttr." i gl0r bcm iilgfiingcligc- ' for .Soft Xafi gitti gra PtSbtangcn ffrioed 22be.d. til SDfibbag, ba to I4a irs renge ffulbe rmbfcdfe Sllbertina tiler af Sertug j:j en fcjlebe aai jra guur ti bireftpren i fioifend i cn SIrtifel nub fferi er i be nbcnaf folen til fit icm t 23atcr JDigtr.'; Gt fjelbent gad fra Pbcrmanlanb ellti af Garl rige Uge i ,17 Slfred Cattb 2 . jDTU fpb fot alt en meb lfiord adfager, meria fam Ouerffrift neite lanb (rebrifftabf tog be'ejen oocr age foregaact Jer i SRpbtan . aialb rip", ibpmt fith rktfe -cn 1 3bc. til algd iitlig.i Gltp S. . aiJfllbron, iffe 18b. Pen fom. me gan e.tbng ben npiagte 3d paa J'' par raoeue, uagtet gen, ib)t iftan oeb fiurdt, famt forre Gn marfclig Cpbagclje gjorbed pelt gingfel i 3 2J?aaneber. 136:! Slcrcd Sanb norb for: og t anblet meb'Ulanuftumarer, filer " j ' , aanbeti,' Imibleitib forlcben Slar. ba her graoc met tilbage, befluttebe gamilien at fp. gorcelbreitc baobcabDarct bcin berimob. lien Joab man tiaobe oeb 2fo. ber, fatter; fiaffi'ctifrtiiDltr, tabtit, oil blioe fifigte gra be fipbpegnen 'Jiarjeben af jfWorutoncrae. otteblioeitbe; Utefultatet oltD at be falbt t og brunfnebe ti op fltre aablabntnger mebSilb.' bed tcet oeb band ran paa fiirfegaar ge efter til Same ogerieiutbcrtDi, Uijre, ulb gplgcu efterfomhet bejagerfiipberne. at be ( P.ibagSGftermibbagd oa ffrioed "enbf. Ti1)."; Sfiormoner i dt, timet uar faa iplt, at manitte fanbe ben i cr en, eeb uitfen Sejliabcb oar, til ftor 3outmcr forgdroclbreiie, pm ' : i htbbpbe alle. til at tomme og f miller, og Joid irffom'geb man tut i en9fcef. qlantedoarcr. 1ne, cb ttl re ben ; guur. fcjlebe tilbage ' aab. eb mcrbicrgT Sbcnbfcn og Slrbcjbcr Deb ro frenf meb man fom neb til bnd Sigfifle. IIe bar gjennemltefe eotCpfEaftof Gjenbom y)jemme1aoet ftJirbcrliftt gionnel, famt idbne ne $ib, fil. Jcnimoo 3, food cnSSaab fc af Dot anfeit. S3)prncbl)d Slrug Claud retteren benne og CpgraDning Gt for Ontercdfentffab er be me, foni ot Jaoe tiifolgd. og efterfom cn nn $Dalfongft. 5ocpjer otter, oocbioirrining. ftaa utb unber' guur, men boen fjeftigl.m (jer paa Gguen,. Jar ' cl anbre Octree tilftebe,: og b; 31. idfentcrloDcit. f gbrlv) flt bar bonnet fig i Souroig, og Slftie cn pjcftcrct . Gbrificiifen, BJllbl faa 3obpad Jer, Jbetjen Gienb0mdprifne ftige, oille ot radbe jdgelbpge j bet famme rafcbe,og mgett :aub cdbigfifttn ba at Dire albcled bcl idfcntcrloDen foa fopitalen, 150, Ono fir., er fnlbt teg ebfte til . flatibinaoifl Salgsmaib. Jan iictop fortolfct ociebleciic (giffet pianb petoittigt Jar aabnet fine jfre fijObete, fomwfte fit eget Saab nub f be og uffabt og ubeittropp'r eller3f.m t iffe at lebed, at cn ferfoit, ber cr fonfinnerct it t. Til cflprtre far 3ftcrcdfcnt og liben. apfgette fjobetm be .aUeiebe bem. 4)raetetk' for GJilfteufcn meb og Ungfarl Jar og 3orgen be en el betaltd Wotice. ttaac fir.ebit, tStatdfirfcn og cnbnu iffe 19 Slar, itabet tie oalgte: fioofu! Gbriftianfen, mer til at barre beni. Sen oa: gicPllang ct bet fian or er Ipl finnb IJomfen) jibeu aiige. fommen, tit Jos Jam Unbcrtcgnebe Jar aabnet tt ftanbi iffe fait ubtrarbe af benue og utaa an Stibdrbeber tmb og agfprer ,ed buffet meb ct tljft Stag of Set, fon Cr ; 6i"' I' f. ;r cr ber af'.San&jpiiligjcb for. icfl bem at gjpre en gob gangft benne .flri tebc, eb bacbe b'ubret ben goraabnelfe. naoiff ?ei'bibliotbef, beitaaeube af t)i feed fom ben titbprenbe, felo om tre- minbrei bemiblebe, fom en 2(ar ere for e fom gor' ielbcrd. nedj ,;mirent bidfe fotnlpffeoe. iem, at, efterfp ,ang, fiabninqen fanbted en fiiite inbtui ben ftorifle, Dibcnjtflbel.ge, bcloerenbc og albrcite cr ubtraabte. Gu fflaptiftfor e beu, ba be ogfaa Jaobe bibt fig faft bpbep Jcto b en.forub nfjenbtgob I'ej nu paa'Vjpp og immerlanb. ged i to idrnerne forinntbe pbre, begge unbcrljolbcnbe IBcger. ere mlltge til at pioe alRn ftanber i auruif, fom baDbe bpbtrn fioe Sio. aaben Jer ,i oort Siabolag,. faa fuujje be uol ligjeb. nere ,er i gpfge rrtge meb ftoerfe gtrnbaanbog imellem bent iBpge? ublaaned for 5 Gcntd bleu berfor ftraffet for plpdniug, fam ot Jaoe Mb langip T;0g. faaban erfoii, I'Jf og ten.' 3 beniubcrfte net tiler 30 Gentd Uge t, Gt fonbi ubicml t oar laqt 5Rtb erre Gntbcbe (Pfaring uben SBetaling.- g. pbdfalb.-grib.: , i i Ubpoclfc af (Straffc nabiff flcjebiblioljct ml Deere plbmebaljon pg en fiiftc fanbted en i loDcnd Deb Viu anbre ffrme,fji)ber-oa..aIlrE meget e bitig. forfeit Cberftlpitnant 2118), af ulb; fopieftca faub obbcltring ptaabd gaonligt for bcu opoopenbe Ungbom Slai i 61 juribijfe lagd ofumenter, unberfp OCttbe. toefbtm ; n t ii fiianbcldmaub , 3obait' jarben, cr bpb j .galittcr. SI. frem o g for bem af Dope I'aHbdmamj, ted inged I'eonmg'af l?igct, iffc ct ene fjbfte J0be bleu i gplgt otR en ene afbe, Ubfenbingt", mau ge offehtiigi'Spgcr for b't ubftnbe Gj ban bellog mej Uoptarfelfe i gammcl; corgfcn, paa f'offlct,rf.rPp Xtjfng te en; fiiftcn Dar altfaa nebfat tom ijogt en frioelfe fm Stootjefen.wffior enbmt iffe babe fort at Iaifc bet andSGMJtabing faalibedi benne Tin fer flrejft oni Jer, tnbomdret, ofo.' firigen 1848, . lag, $aitbcldmaitb routdp, poor cr bg iget bleoct af? 'JJian gari, Jpori Jan tilbpaer at: Iabe en cr cn nberfon K domerop gortegnclfe ooer Hty, of Rernato er'ubfliiffet meb lam. uttg SDZatib paa nogle og trebioe .bu'fen,,'1flmcbu'gt2 f faerip, U k'I i .1 bar inaaffe efter band eget cUer band pudfenbe.pgnmg opjpce. og iubrette or unber SUZcGornicf 'd JBan!, get toil blioc tilfenbt Gnt)Dcr paa goi. fiorit i Star, barnef0bt Jer Ggiten,1 fom on aarbugcfClc Clfctt lagtningerd Du t;l et Slfpl for' qtaabbrn mellem 2 oerige uacrcr.be langcnbc .. CafeGiCp, fyitlj. i$p!jolb iblanbi. fanbinablff gnbuftri Ubftilling Ctbcrboffcn,' ol, alltftgbal'; Stager ft fprt bet trlStodbblm for at begra 1884.-Gf- ter Opfarirtng 3 21. eterfen. og fionbitor fetcr tctfbolm rim ' t '1 ' r ' ' 3obanfen lt;i:b out!) ircct, 1 S3lof pit for cn DCd. ben fDtnffc 9tegjtring-itbnD- nt icbbcl ftab; 3ofepb "Sorgmnnn"- - (ergend Ipr Iftr mtj'tiffe Ottaftaaenbe Glifft $oud. .Sop 320. arDcrt), StJJibttjorManb; anbcIdhor fiomite, for at ooetbeje pprgdmaalet bi rpftr fra tt ben 2flbt3 eptbr. bat pw pgi geemuben forge for, at pg. Salt I'afc Gill). i fanbinaoif! Sage j. itf at for-mom en faaban . ubftftlinj,' og" fiongen t ; ..j j reo fra Ser .en til ben i Snipping nlngen blioer get 3ot)an SB cr tram Clfcn, firagerp; fomjp cfler tm at til mt uftaf fnflreft art ubnaont 10 muligt fironprius Sad Oftagaagltlg Sqll t IVmh ag Slar 104 Ibor gl. afbpbe lagter Ijor Slnbcrfcn greberifd bat grf. et oenbt i nplig I'gnenbc Pjemeb, faa at ben omoettbe fig og'jlntte fig tilwe flbftp HtllgtM otdgtlagt tSati gdn' at dswgaltt ' i ;)HK fibmltcend gormanb,focfbolm8 rco er mebbelt SRebuf balb. boil'd ling, iSalttte gagft art gtityt ttl fommer.fattigeSmaabprn tilgobe,3lfp i." tt af gcibtrre Ugglad a9t8 VeUt0l Ciwtatbolber, bebpoer tngen rofenbe Omtale, tbi tprcit af 0ftg. Gon. grf. Iborling let blioer ot beftpee af fiirfeinfpeftto, 4 3D?uItcInrr5iP:cu fpeeiei cr i benne folbe ejanbling af altelagd at wete ifioeftformonb. mebend gabri bar paa runb of fin boie SQber iffe nen. g0rftnieonttd SDZobcrj ber er Gnle Sllle fjenbe ben fom ben bcbfte oeb en praabet beflutteje otnmcr ' S3ogn t flaactgcil i Wftcu tjele fant . r mi ?. trSIe, gabrifant G. Ib funuet befoare react, fom bun fpr frioelfe at talfe r. JZorgaaeb for bg bor i et ogn fpbotft for $i0rring, ,, "Jltonifid 2)anbelen, boilfet ben bar Daeret i fie romdp tift; i cttfcltc SQljgbcr er ben en lotdtntenbant G. HOa otter, Jenbed forjtnoarenbe famt oatiberg, re Slar. Gt port Oplag af bidfe ub aoe og at Iabe pb feubte ooennaeonte SHebattpr, abfpgbomme, Neroeog toerfpg ftii Jand fmulte frioel bog blcnen gauffe gob. $oor Digtig lolclarerd fione, er not alltrebc ble gabrifant 5. arnberg og cobftn, Daere nogen, ber bar fen ootrnelte oeb betd ber martebe SBogre i alle fulbe tomme, oagjtb, fiatarrj, fiobtbc gormanb og tprrelfer fore bett cr ber oppe, fremgaar noffom ber Dare bend " ;i oenb0bt. anmobed ban gorptanben for afiarl genipr 5R. ellanber ilnlle tilgorbolbene, pnbed pablg. f.b. fpgbonuneo. fijenbffab ogejuboalget, af, at alenc bet tnc ?ra:ftcgia:Ibtcrg - r i . . SDfeblemmtr. pbrige til SJcbafipren meb .joRfen fibfte ber blioer at for om at fiTDcnbc fig Sottat SafNing btnnMttMtmdlgi lad D.n 4 r 00 SSognmatcrialier, berg (paa Slitbpctt t SScficraalcit) bar ber bar looei i faali wlo Gore., art Ot ta )MMMtK gAgn gtmm Janble om en padjtnbe pggegrunb. og alleflagd Stgerbbrfningd "0flg. ablet 250 Ibr. r 60 fir. pr. Ii farpffbtttDotfcn. et foenfle pnbe rebffabtr. falbt at fatte figi gorbinbcKe meb 3talien Unber fcen ben fpanffe aMDotUK SSMn, itttvMt ofaSt )nmmM altfaa 15,000 fir. alcne paa bette cne be fpioilligt fbtteforpfer, bi Utn, UgN NttlfN SHdolNtt Og Nl i bofat ufferfabrif og ergen rcDifrioeren, tn paa iifipen. Sfrio efter firidliften. efanbt tilftaaet Hnbiend ptrebe fyw golle. w tw ftiuNt og Qgitag og )tw fjtroeftcgloelb af benne faa let bPftcbc lemtalil88l bar omtrcnt 12,000. Mgn, 2Jtanb. ben agtet tingdinanb at MM BN at ttm HI MM SdoNig, oifen g. almittbclig beflagebe Jar po Jojligen Jan 1881 pen, fornplig $oroarb three, for ben foenffefirigdmtaifter grugt. . Jaa runb af 2fiulerncd2?ig bar tejft pprgdmail omSlnlag af enuf. litiffe alt iJate Gitp, UtaJ. tilling, ber oar opftaaet fom 1mm tnt S tiiagn SNtl gtltatl Mk fir tigbeb for Srmndp tift cr be ber og begjitret en Statafjicrlp af 80,000 ft ngNtaanm ag MgmtMn, Ina Ei Canbbo. SBZoen, ftrfabrif paa erfom man puffer eit golgc af gorflaget om en alfart fra RatntNg tnaMit, tn HlthtiN t N tggtlg ogend, er qaned afStatcn 100,000 fir. aar faa mere frebebe af 1'oDcit rub anbet an oilbe langt tiler 9tiDcmaffinc, faa fipb forming Jar nu efter forffjclltgc Ub. Spanicn til 9iom. ft tatltt, mi gNig oMtraat og RiM ftcbd; mob Gfercitd gorbnb fan be iffc lig i 18U - 76, 50,000 i 187779, NtoU Na berammet ct Sfiobc i benne Jctler forcuatfe, at ber intet bleo af Kogni fan Kogtt (I aiNNt feettelfer aa engang fort(sredpaa gpmnploa. tebet. fijc6enjaun, 22bc 3amtar. 0M. 30,000 1 1880 og 81. til bc;t 2 lie bd., 0:b Jtilfct meb at Ber cr ingen IdidI Jaobe Slnlebning og til$cnfigt alfarteu, om, at ber er Iamge fom SJogeit fan Juffe, (jar ingen ft btfoattl fartlgt ag N gtfgf Oyi Cm Crfancit i $ammerfcft Jar cn ntjcilniucrfitetdSbg.'iing i 8mtb 9icbafl0r GJr. grcbcrilfcn Jar gioct bcle Slnoidningcr bedangaaenbe famt ten oarigfte og letteft Ipbcnbj. UnM ab (nttsamniN til ub oooet faette at atnqtk imbgarn cr mi far gijfcr ' " ' , ttttt. Sfal man bane tn )prioe faa rjpb Slftp. mabtaget fplgcnbc Telegram, ba ffritcr "Punbd S'Ctfoblab", lilfagit om at fomme til tebe. tilbagctalbc ben iSDZabiibanfatte 9Zun bcntie Slardtib. Slggcrffoo giffet paa fun tcrct IH . . ber , mangier ibet Swteitlt fta 0 tMteb i ammcrfcft, i9bc, fit. 11.15, big fit 2)brc. forbi benne oar gaact fproibt i raep". tn faftcr fclo Sbpct og en gorm. Drlogdffonnerten oeb $orfcnd Jar i bidfe IJomad" tiud, age forfpgt 10 Hi X, tn Slnbringcl tgt famt tide be tarliftiffe Slgit nog(ectail2lrbcibcr reng eller ifige fan padfc ben meb Jar tilbragt 3ulen i iroeud. 3ule flu Unberftpttelfe af Gftcr pere aged milbt 2eir meb fe af be fire aflegoriffe gafuftetspgu bet og inbtom forlcben SDtorgen Itge faa gobt fom bcnftairfefte 2Jfanb. 41 out J Glfltl to. GJicago, alfarten. tatorer for often Jaobcfiongeorg 4J 01 ilb. gplge3latt." term fra eft Ipd fil.ll; rcr Deb oDcbiubgaugcn og noglc 9tcgn brpi errlt. ttMHttlWjmtttet $tn ; -- St. , nt, pci fend ifiatbu? mcb'2iarcbd)olb"ing, t, .lUcrebctagct r f.. "l 1 - St I lste ' S YMdSKINER - .) 1 .' I ' 3 , , , Mobler mim I nrai , , aa 1 ir, , ittbue-Cfsrn- Ues H.DLMWOODEY. in sir J ir,' f . i 3r v 1 j - .. i i p. .... i ' , 2fiaintet;utt 1 fltlt Ofliien kw - I I , 3' . . i , . are pml. , "t. j ! |