OCR Text |
Show itt $8- 8t - frpbra ub beraf. fan !r0i pcnalr en 1824, annantmtbc Goan gelt et 1874 penotfetttr R. Rofenbcrga Uttber fin Iangt oertiafement. ti, ba genf Rielicn ber oa: I Gant), og tmigrercbe tit Vital) 1877; pan bo i be i ipaabet cm en petlig Opftanbelfe. pan tn faa ftor crporroet par on efter rarnbfcl fanbt para raj i af Hone pgtigpeb epanbling roniffe prn. ' og Ccngr Riclfen, (foenff) fora' for at etc., pan for tn anfea Spgbomme ct befienbtgjprca peroeb for fra fort Tib fiben froS fin: foenbtr og bebftc Yager, golf fun Rutibenb of oarenbe Slaegt og cuner at min gPbber i Ogben .Gaiitjoa par faaet fl ne betfor meb fulb lillib penoenbe re of fine ginyre eg later ampule fioere ijjuftru Rirften ili'aria 3enfcn til pam. fobt cackfjen, bobe i ffligG tton fig rcbe. . loooo beg. 4be Oan.; 1882, tfter i blco tfunb orbner gopn paa ienbegaarben pir lirbag for faanebera SpgeVjc, af Toeitttgog i el il)M fora pan oil pen par cu rigeUgc brabtafatet ftprreStpffe t ifungebetoenbelfe. ftun oar fpbt ben iloer Grt8 falbt paa para i torn falge for $2.60 pr. 100 funb. 30te Quit 1856 i Rprrctrnnbetaor. IRtnen i grtco. anmarf. nm onnatn 8lalborg, 835m. Cate falbt ben 30. f. 5DI. mebe Goangeltet i 1877 og emigrerebe neb i 835at) 3Bap 3ncrnmtneffaftct og fammt 8lar. ftun oar ct trofaft en rnefte ffanbinaoiffe lagter an b!eo begraoen i iDfcblem af 3-fflog fig ibid. ilriftt H.rfe af Sib-ftbutif i alt Safe Gitp er 3. etc' griaco. aged fpcll ge og bo.e i fulb Tro oulp trcet,Ro. fene, paa girft Gt Ulpffeatilfcelbe inbttaf i I'ogan paa en pcrlig Opftanbelje. jquu cf 1225. bette 5jpbbfalg ftnbeaal-tit.r abcr Rianb og 2 fmaa cm og Ganpon i SRanbagd forrige Ugr. ct fiort plag af aUc Slag Rjob bet at 3am:a mitp, ber boebe i 5te mange Slaegtuinger og enner. oarer. Sattbamanb fora per og gipr 'gopn genfon. Gbcra gnbf;pb. 93?atb i Vegan, gif op i Ganpon for 3. cletfcn at arbej c paa en anal, fora cr uu (,fanb. Stj. bebeafopter.) i (Stfui 3Harlc6priier. a?. ;Ci Forsog den velkjertdte - T'tn 26. 3attU0r STUDEBAKER VO.GN k 1 H' 'ttebc.pr. iSuiDtl Bqg.pr. 100 Punb ti j' . faBc' Rais, 1,50. su ilagtrktik Raitoflcr, pr.Sufl.cl Ret, pr.lOOPunb. Iiaiatnel, gmpr pr. funb, 5jq, pr. ufin ?im& jlctff, torrct, pn sfinft y pr. Ton, 2'2; '5' g 3 1U'0J- 0 - b . 5. Parfce & go., falbt en 'Stcnncb et befienbtgiprta peroeb for ft a Sicrgct og ramte pam i orcbet, oatrenbe Sloegt og e.mcr, at min Sanbagcntcr, bcfprge Picbltffcligt pben. clfeoe iDiattb, getta Gptiftenien lobe og paaliDeligt 2tlt penpprenbe til Op t,oitfet foit efter foraarfagebe Gottomooob, Salt 9afe Go., tsgc.fc cf t'cr.b ur.bcr otnrfteab, ginitp oar 40 31ar gammcl, efteila tevtnCR i atibq anbifa 3- ber Ipuftru og 9 pm. om lfte Rod. 1881, efter 7 Ugcra preemption eller efert vanb Yooen, ler til ime entte og Yanbainaeiib fit oeb bet perarrenbe iftrup Jinal ptoofe oft., patt bleo fpbt i r. . 3. Ttaabil forlob Salt Vtbclicr. of 'M unr.faftur og oelforfqittc plag anmaifbtti Yunbfontor. Uipmager g S. 3cn jotting 2lmt, Vale Gitq i VprbagS for at gaa til be Sogtt, fomioelgca ttl Ttbcns Aolotualoarcr, or Un otuge Pivelte mpfflfa Sinie tttonem llte guli 1804, annummcoe Goange-lt- fen, ber cr i famine Yofale, poori biUtgfte Prifer. pftl ge Stater og giPte tt flprrt fanbi 9 1868 og emigmcbclilUtap 1870. Oort fiomor finbea, oil cure og fjpb af ftiobmanbaoarcr. tale funtte iffe ber Gngelff, be oar et trofaft IReblcra af gefn naoer, 9noinb.it 6 Ub. pan Gt Votjforflag, ter gaar ub pta ai cb 'ben af gcntttnga HtbU," traoe Tom 0,800 Tom Thl..TU.,Tbonaen. agea )elltge Pioelpelige, ftrifti ffnfe af Sibfte KdI. Itilb Halw. fammenlaegge be fmaa Sfoler, fora ttu 8 800 Safe utif . Harold, cn om i Salt Ritneligc Gtp GlMr t,000 perlig Op og bpbe paabet (Sort) ffttmtn Kapt Bondr. ere faa talcigc, og oprette ftore Vatre Kpfc8berb.fc. . oor om 0.000 Prifer. gor CplpSitinger rfterlaber 6 Island, ftcmbilfe. pan puftru, (Under brontni) Incnn omiklftntna if ep rablmg i 9e oatrf, cr ttu uttber SkandlnavUke Paalieligpib fan man penoenbe fig Psaserer tn 8Ub til oofie prn og mange enner. Lager og 8klb. latuicn gtf til 81. ffi PJinberg, p. O. Tpomae Glijabetp Gbriitenfen. Ingen Orerfyldnln. fen, 81. 2B. Gailfei og 9lnbre. fReblemmcnte af ben nu peri pm ggangflet ffiafp ng.on er pic Rcb, famlebe ticgislatar oare, efter JemiontbiBettet til Oriflinalprifer. Btfltr ubftebe til Tagen Iturt paa be bebfte cle af Vanter, f nbte fra for jl.ellige famlebe i uocrnpr Wurrapb anferiefanbtnaoien.-w0- tie o paalibelige Btflcnter antaje meb Ouftct at Uuiteau jluicc pan Kflennett Unberretning mebbelet tifligemeb fle.e af lUcili tKefibencr, $Ujd g a bertneb. ber .Uutift'uftiott, C fianDiuatttffc ft a 2bcn g.'brnar 1882. Dm tig Camct. engftrpmg. gnbetfon 5Rr8. anfon R. T. RJortcnfcn 2)f. S. Oobtifoit . 2 SncfmaniR. g. OlfenSl. (g. pcltcrfon 0b . 81. R. 91. Cpriftcnfen SRr. gna g. G. $onfen G. SS. $mfn 33. . g.$. gafobfeng.933 gopnfcng . be atrebe ,. Nnb 3- - O. Yinbpolm 33. Reifo.t 3. 21. Obeli G. 3. . S3 3.33. Ifen . 4. . Pctcrfen 93. Troche Lavo Prlser! MoBLER cn ). . g a Siloer Reef 3tj: ge6rnar ogtrpffcr ob 'ihm Salute og Re. I 2 3 Rbo.rfeiarpften (anff & Soenff) 40 Goattgilieta fattoe rmtbfat'ntnqcr 40. 10. Gn Rpft fra Vanbet gton ct ubtnaer ucltfe m fet lillc a:rf, C4 Siber i ger f gen3 Rielfett fraGppra.m fora her til qett t Dlanbags tRirycS og br-.le meb fig cn utig Rjrff, ocb Raon ber tjaobc faaet begge Gpria. Sllff Stiff d poo fine gpbber iKmt froene. be lagt i en lofpqtte i Ganqon i fire Ritter og age, iubtil glben, pan oebpgepolbt for at polbe fig carm, fatte gqt i jpufet. tbe af j)en ene SR enba Stpoler gaa til un jib. J 2t4t0falb. ct betjenbtgjpiea peroeu for fra tatrenbe Slatgt og enner at oor fanb og gaber 3ena JJctcr jpan fen er afganct oeb pben ben 26bc fja:--r- e Oannar 1882, efter 8 agea baarbe Vitelfer. Ipan oar fpbt i SRaarflct anmarf ben 7bc e: prit pan oar oeb 8larpua, VantCucnbl a:rc& Foploiuing! Paa Oplag cn fulb gotfq bancs ter v.trt Slabe og Mobler stmt en Mcenge feerdige MmdsJilceder Ml. ligt til Sttgs. flag, uunboatrli.gt for if'4fioncc Broder J. P. Soenscn imsker at 15. retne gjore 6ino Lmdsniinud opmarksom Sfanbti anicita Sljernc (.tbgaar 2 at han har aabnet e n Butik CJattgc i iRaanebcn) pr. 3lar $1.25. paa, Z. . M. I., med ct smuk midtfor Ungbjtn netta Raabgioer (tibgaefr af Sen;c, Borde, Stole, Sola-e- r, cn GJnttg t Zaaucbcii) pr. 2lar 35. Oplag MadraBscr, Spejlc osv., bvilket Rotbftiernen (Soenff) pr. 3lar 1.25. til Tideu bllligste Priser, c, f:m pnffc nogle af ooennoeontc siilges Ilusgraadsagcr kjbbes fig Brugte fflpgcr, fan inbfcttbe Rcfjifition og siilges enge ttl b.tte fiontor, og ot oil efpe Husk Stedet;forste Mobelhandel, bcrtc2llt meb eftemtpeb. syd for Council louse. arcr g Garl gopnfon, timber P'Act og i og ttcll.m Gpiiftiaitfa, fjoben attmatf og unien, poorocb man unbgaar ten Iinge Reft ooer Rorbfocit, 'gJiTt-fforedtiin- ter fig til diffetf gra t:anc-fimb- wg. re buctampffib?farlnnbrlfe ur i- g. jo 5 .... as. I fir fi o CO w J? 2 tc g Stjt S jq T Vl fi c s- 41 . v, vo J w-- s REgi! s: n o 2 -- " ij " ? o r Ob cr i? 3S JS 'S.Kf 7? B S. ft s IS5 or go" a 3 o D 3 8 ra o 3 BS 3 o n 5 'o r cr fj, q S; a f f Ro,'2 . 81. g. a: or e f cs S &: , . o Cf g Jo e a 3 ! sa - 5 N 2 : 32. . SgSgl gsR. n g - n ST. cr . JT at S U. 8r"srBgwss-jrs5- H''S WS 1 r n o 5 S'' s." . JO w la C JO 2s S V 7 o V Q r 2s" B . r t 40 !?? S f .grona) .t.i.' e : s Slgenfct ' Ti pr e utap.' i. a,. 3 3- a V W O C V v - S 1 O O ' O w 0 9 Oi I s.0 g 77 ' g'S-J- t c -c i o e B - j: 's o rr O II 9 tf B.tf a 5;v: w w m- - a83 .S t S-- a 1 sr Is 5 a Z , u ob.' Ba ii a a 98 : S' srgS ip5 T. j& as. u g. o" a ; Ha S e- 5 s 58 q ua a r; .o tw ii, ? uO ,r. s' a& JO -s 8 g S . v o BS-ifli . 09 o g i ipl: "3 -- i C w S Q' o G) jo g bi jo zu wZ. '5 . e T C ac 05 8 g g -Q 2. 4d. , s - u o a nr U a w w g 72 . ft zl a. 9 tt S?-r, --a 5 u flO b'SS.g .2s ?! !f 40 U ag &JSTt O g w a tss 'w . omiing fijfrcn, Rem orf Peterfen ) , , , , , s- - s JO ? o'5 at a OB, - - go. - -US' a j5 ta d.g S Sr lifts? mum S a.B - S cy , jg a et J 9.8 r S eoJ3 c ' l 0efrt($s Tr s- -- 'S'- .2 S s-- a TO jg n Of ,I : a: s s. Jn ' , 3 2. ; or oa n S' n ar r es s!l 3 '0S2 A O S - - ' ct a a c 5 fisl 3p 111 156.00 5 - og $32.00 ' a 1 5-g- .f1 i og ; Rcturbilletter i tii Sg agra, 'Staoangcr 5 fcicufitub liocfoft g. g. , til R w g3rf . $3a.oi) gra Oicto 2).'rf til Gpriftkitia, iValu 0, j.jobcupaon og Gpri .leg tnelKm 2liiicula og be taubiitao;jlc Ym.be. og oil ocete glab oeb at t(cnc mine Rarmete plpbnittg uicboclcr. Gn mr fan rare for Yanbamaenb. g. 81. Pcttctfcn, 21grnt. ftlret ont, at jcg ffal faclge alle arcr TlurbSoutp Street, til be allerlaocfte prijer, SfomGn, for dipt pou3. ' P. O; or 320, 81. Pctecien. fom3lllt. Salt Yafe Gttq. toi I prorbpi'.m fa amriltb.-fetmc crbctt me cr ttlltgc Ylgcr.t fer bet iiiti,tialla". 'tifer: fijobenpaott, SWalmp, otebora',' Gljriuiania, Gpp: Po'm O'U; gio ogetma, 1i;cm tilSIacyt c ncl i at penoenbe t Dia-Ire- for-piu- Salicr, Rpcin, ramucl;tocig. remen poc: 2!ffejling8bage: fra Soitbng eg cto 9)orf poer Yortag 2aefagcrer fn Soevigc beforbrea orb ett mrftcti uafbritbt garttbarefor-bmbctf- e 3ui ftrlgcr illcttcr ttl og ftu nmnaif trl neb Rerge. Sorrigt og fa te prtfer. famt ubiteber 4lcr bt c t Qf t paa ffanbii aoi;fc Ycr.be diet font pmfe at fettle uge c.Ui mine Sfattbttinocuie Sor:bclcap.b om, at jog par flptt t fra gtattflii; Sloe.- t l Tq.rb Snutp Street, en loi Oft fra Gl ft )oafe, poor jcg par aabnet cn nq tulacfrit: ret roctripanb;!. geg oil ft a n t nf l, oare gobt ratb Stlb, 2lnd;m'i'J00., aiipttf, rogetYcf, mange rt TOO pDO.t, RZalmp, fqltet. imberrettc rg - SRaitt, uJi of cl, 9Befer, fen- - jr ft)b for Gaglc Gtnpor iRaut Strcit, Salt Yale Citi,. uni. Xantltib. Atambnra,- Recfar, Tonan, cbcnjolctn, ber. Rum-be- t encral 933crncv, g, opcnftait lltap. Yogan Gitq, geg oil pcricft Gibe, ooiftc vifiirhtittg ctjor Senb for Ptial fte billige. iaMrlinieffe licabe. gnmumctitcr tiparereS ontbamtP, tegelmdafig mt Sett. (Ugaatt o, ataiibbt w. 8000 tool Dragttg)rb Oofftl (raft. miter et perincD at unbeiicttc fine Yitpatuanb era, ut ban rcpa.crcr IK re eg Rlofler og ubforer Ut 2K.t, font til ot er lDUs(Ja.i,p a cn tiifrebc-fuUen- bc lag af ttpre eg g.toeler. Hjenimegprte fla qSraftiff Ubrmap.er. Ul)nimHn g. S. genjea cttfe (it rang af mufifalffc guitniuicnter, ftfifolcr for cijpttbere, Ycgctci i alle Ubftiir, ffltllcbcr, Rammer og G'la8 i alle StCr.Vcr famt ct Dclfoifguet p 5o jpenoi-ttittge- Poftmcftcr. a tfoeibommcna og 3agten3 God L. C. PEIEBSEN.Oalteitet, JA' f ctt018JIt(A.t))i IS State St., ligeowrfor Cattle Oardm). Tit mine 2 1.50. 50. og 80 65. be.i maa af petite? uicooi.ua aten 30 Jterbeit Steel bioebte en Salonoatrt inbcn age ftolDu pa a Poftpufet OtbRaon 9B. Raffertp, ber par cn bltoc i affcnbtc to, ba be mobfat gnlb -. Steel OfficeSetter Dcab Peifoncr, meget frebforarafltg sf3.rfott. til e eg cr blcoarrcftciet. bn rafen maa gjtfet reoc, opgioc, font afpctit: oil .igtnpt pant. eftcrla be bare aoerlercbc. Raffep bit Jpuflta og 3 prn. gcijn x. bette falbt neb fort efter, Uontor, Rr. 14, lfte Sal, gkbeltg ?orcnp:t'egabe iurrap, meb fijp'je.ipaoit, oil fmbe til poilfeniotn Slften, til poilfet tOlra. t'dit 21'reafe tllap eller antetfieba fin bepagelige 0.ngatg, btbrog me ilfi.ififf srpfet fra g.rt Tioag-lafa- , i be ijormebe Slater cftcinaeottte p get. ber oar til.tcbe, fpillebc mange gtr og Sfdfter til fplget.be l3iiier. ilftcnuntcipolb .'Jiormot'i uboalgtc Stpffcr. anff o9Socnff, og p a rabbclt i jjaoitler og &cra lig ben nittgen oar t bit cle taget mcj'ct fibfte ena.lifc Ubgaoc, for Vr. 1 $1.75 .perrer piobc reoc ocnftaucnbc S j rnca Sfanbinamma . 935. pcttcrfon unbbetg. Sverige. r, gnb-bpbelf- . 3. fflZabfen & 2Ibam on Danmark, Norge benat-nln- trerofflceiertte og be ctoile Guibebe mnb. gorfriffttinger fe.oetebce og 5anfen fcolmbetgg. gopnfon ffi. Yarfen . garnftrpm . SaUftrDm A. 935. $ellftrCm W. 21.' loomberg G. Gprtftcnfen 81. g. . Gliafon g. $anfon fe $enriffon g. Slnberfon $.G. Amerika renter JClnc 4Jrrter, Slnbcrfon G. d a J a : . . |