OCR Text |
Show JTalt j$a!i I 5Ufc nutlet eg IL 6 Betel geeteBltegUeH etesttnaeilt ttueltiieefte eftotttl 8. 10 B t tmetl tpw 6 Setleeg eg bet pond Ubfalgsbutit; ir uoernpr 2Rurrat) ubftcbte en m flamation til Utah i Coereneftcm Ten 30. Slufluui 1881. mclfe meb bat, fom par nbftebt af for pcle 2$aretfer, ere opftiUc rafibent Slrtpnr, af poilfen runb Ubftpr 3nttlpttl' ooer 8. D. & . 2)oungd fflutit, be fibfte iRattbag oar en alminbelig 85. pci $oebe,pr. og bidfe ere ct farbelcd jmuft Uboalg. liybog i pele Icrntoriet. 1.25. unb, 23i penoife oore 8afere til pand Slrer ljg,pr..l00 De bebfie gaaiflippere otlle faa en tidfement ct anbet 1,65. " label. teb i $arc, 1.50. " 23clonnittg paa Ubftillmgen &er i Pri iDiabfen pnjter fine ffutiber til at Staid, 40. r0ocr oille blioe forciagne itte (23pcn. 9tyc Sartofler, pr.ufl;cl, fpprgeefter bet, fom be pnfte, om 2.50. 'unb. labfen, Sir paa ooer og ben, fom ubfprer be fer bet i utifen, tpi pan er iWtl, pr. 100 2.25. bejbet pmtigft og bebft, oil ombe. beoift Raiemel, om, at pan fan foifpne SlUc 25. 25ibe iffc oore bpgtige gaarellippere meb enpoer Ding, font ttlpprer 2Jtp 6mpr pr. unb, 26. i SpOHifb 5orf inbfmbe bered iRaone helpanbelcn. Wg, pr. Dufin 14. ttl SI. D. lUfndicr, Sefretcer of torret, pr. unb, glafl, 16. tittle, alt Safe Gittj, og fjampe Socictp, for SISren og fflclpnningett. 10. $ pt. Ion, $tattttttaptf grpfifl. 1881. oUanbcr 3Rr. 9t. 2Ji. fonberg G. W. etteijen JU Hnbcrfw etrer . rattling G. g. Iljriftenjen 3. . vRiclfcn 2Rr. . 9. cterion 23 p. . SI. anber Sanberd tjointierH 0reb 3 Iplrb pjprnet af treet. outp alt 2ate Grip. . C- - op 320, Vrafdft Uprmager, 3nfn dnfte: Uprmagn 3- enner og permeb at uuberrette fine 2atibdmapb om, at pan repaterer Up re og blotter og ubfprer alt Slnbet, fom tilpprer pau3ag,p.:a' en tilfrebd ftillenbe 'JRaabe. Bprfte Dor fpb for Gagle Gmporl urn. UJlain treet, Salt I'ate Gitp. findes til Saiga aa Ual) Sent al Depot bcnligger enbnu fplgcnbe IRojfegob?, fom lilt)0 rer be fibftanfomne Gmigranter: gn fia?fe martet Sinnie Sergene; maifet Joljn SBoobbuU; maifct 3opn 8ate; en Sunbt engcflabcr, maifct 3flne SEBilfon, unbt bo., inbfcplt i fj oj en ftor kg og f jruben Slbrcfe en bo. fraanb bo. billigt. beoift for Gbcr felo. Slllearer brin Det oentebe Gmigrantfelffab anfom 3nbfpbte. Gfter at paoe ubfprt et goot og alle Dele til af be fom pen. frit en ged ptem, Slrbcjbe begge pprtil fonige Cnv'bag Slftrn, Dag gobt at labe oeb 21. meb fine oentebe De eterfen. gienfe bent. fplbte matt paobe fptcub 3 offenbe eljcnbte. og paoten farbelcd pelbig ittcjfe, ingert Joralbre, Den enefte ffanbinauiffc pjprnet af Jrantlin Slue. & Dpirb lagtet treet. ontp J. ete pgbom, intet Dpbdfalb, men et Dil De berette, at fDSidfioiien paa bidfe Putif t alt Safe Gitp er i en Jilfianb. er aa Oeb SRo. 0er trioclig arnet JJPbfcl paa Cce..net; outp Street, lag fend, paa girft bleb falbct uffctplantagen paa Vaie, Oapu, 1225. bette Sjobubfalg fittbed al3pomittg efter fibet, fom bar clffabct til bet forjattebe poortil be 3H tlte Jpelligc cf bidfe tib et ftort Dplag af alle lagd til 3 Xond Satibdmaenb fom per og gjpt fan. De rare 18 Dage paa tRcjfen 0er famled, fubii.ered bet niter pr. Dag. og g!oeren Del Gberd 3"bfiPb fra Cioeipool til ait Safe Gitp. 29. etetien ?obti gagman aa b dfe EScr t paobe bar goinoidfe at mpbe Slrbejbc tilolfet. lobe saageri. anbefalcr pt uboalgte Dplag af inb Dteren6e 300J ibftc SGIbi'te Sttibrcw abenl"ber (illob Vagcrt bice (tablCTd for neglc og tfbc Aa fprt famt pjemmefabriferet filaebe. aflC J per i pen i Spubag? IRtibag. $an &tn eg et Ualtet! bet celbtte t Stabtn. Det anbefa' erre eftiUinger paa allcflagd tt! et ceret'Uablltttmoni fteblc oelfotlbnit meb IDioblcr. . 29. ogct fra fin JPipbetpanbier par lige cnroinmcn meb flaber ubfored og billigt. gobt ver Da ffonbuortlager, famt Dft Graer, og attbif Seconb fRejie piriil.fra fijpb.'itpaoii, poilfen SJiabfcti, Sir. 40 UJtaiii Street, par ontp street tnibt for 2Bal lac tobtanl. (iai StctnU tteef, Uge omfo' fer lod 23anf. yp pan foilo' 10 Dage fencre enb ct ftorre Cplag .af ajjpbfcr enb bet. lagtrbutih 3 S?jOb-oare- - fJ 3ion"pa" Rercpattt jailor Terrltoriet hoa flgm U vslbi'cjenlte Agvilir, er red denne Fordeling odkommelig for Jlandmanttyit 0n af SSilforb f I Vognen og gi Met. 3. 9Mfon Dlfcn 5. . Surfeit ibere Oplpdr.ing STUDEBAKER VOGN 39 3uil88l ffljOrfman SI. Gbriftenfen 9 I. $ol)nJon SI. 2Jt. . i . 3otjnfon tfcbberfoit HR. Sorfott G. 9i. at ptte for et i peft ouffed Gn Den velkjendte I dtaglmandeu. og AGENTEBNEERE ALTID BEDEBON TIL AT GIVE ENHVEB OPLYSNING, OG BEVIS FOB DE FOBDELE SOM UDMABKEB DENNE VOGN. DE FLESTE AF VORE AGENTER FAAB SIT OPLAG 2Ru-fififol- Camer, ffgren Mr(forrrtnin( meboarfipi. Xil tnineectb: Vanbdmrnb! labd fiontor. ragun i red paa bette aa Dpfag paced en fulb gorfp Slortp Ogben bleu JrebagS forrige S3i penoife til Dr fK. Dtofenbergd af m fifalfte 3nftrunienter, ning Den lille 5pr Uge bibt af en Drm. fin Iange Unber for egpnbere, Segetpj i aDe Sloertidfement. nacr feaobc mifiel 9ioet beiocb. ftor en faa iltebcr, Rammer og lad i Ubftpr, rapid par pan erpoeroct am. Goj 1 2ibe $9arb par uolet ftroniffe af alle titrelfer famt et oelfoifpnet Dp epanbling Dpgtigpebi 40 nff)Iei faeibeled ftore ead)e$; 10 en for at anfed pan etc., af 3uoeler. og Upre lag pgbomrae 23ufplcr af bi'fe maaltc 10 lomirer af fKutibend Oebfte 8ager. Soil tun 3nftrumenter reparered i Omfrcbd; be fcelged for $2.50 pr. ne berfor meb fnlb DiUib penoenbe IW urtig Slffaetning gj0r arer Suit) el. enb for ridlrfte billige. fig til pam. el Dette Slard fibfte Emigrant ' Garl Sogan Gitp, Utap. 3opnfon, Vogan ben l5be ffab oil afgaa fra tfioerpool ben 22be fRaar De befoge 8ogun,maa De gaa Cftober. obe Upre for $5.00 til pojere til 9ficfd & fitter for beratfjpbe Gt af oulbd ulffure oeb tatio friffe grugter oq rpufager, af poil ticn peri 23pen, poori ber oar fleie fe baabe inbfprte og piemmeaolebe al goffer fra $1.50 Punbrebe Sond fful,falbi neb i ird tib forefinbed. JBcfQer fra 25 Genttf. bagd. Gn ung 3J2anb oeb 92aon pen De paoe et ubfpgt Dplag af Urte Gt ftort Uboalg af ulbfmpf rp luper, ber par beffjeeftiget meb at ftamoarer oq ere faerbeled interedfere ladfe Slul paa fin 23ogn, tom nnber fer T. B. CARDON, pod bet at paoe bet bebfte aRejerifmpr, aget og bleb en Del beftabiget, bog Logan, Utah. fom altib oil futbed paa Dplag. iff UodfatHgt. r. IRicfd oil gkbe fig til at be rpbrene 3 3- - Dean fra I9be tjene bem, fom tale et afbe (fan Sanbdmcrnb,fpar Gberd engec.b at H'arb og 231. D. SUcpanber fra ro binaoiffe prog. fi0be,3lour,Gracfcb 2Bpeat, Rom oo (om i Cnrbagl) tillige meb beied meal, .rapant glonr, SRagmcl, crsflrbm g. ocbe, aore, uftruer og 23pm tilbage S)aoremei, Spggrpn, ftn gorretning paa par igien Jbcgpnbt Den ra' , ofo. og lord) Derne. florn, .portd, jfrSiftnamite for treet teb, Gontmercial arer btili lob Utah 1877 og ben anben 1878, pandgamle Q;eg falger oocnftaaenbc til alt noer poor treet, outp lft. enb ben anbet ftben paoe Itb noget fig gere og wibeldpudi oppolbt paa fomager5aget peupOrcnbe, ubfpred bidfe 0cr fom alt Safe Gi'p. Som og blio ooer iidfionarer ibianbt be Gn lille en 15. 6tptcmfccr og illet fom pnffe at fenbe enge eller ter pjem tillagt ogenner, oille gio re oel i at penoenbe fig til mig. er tillige Slgent for Dampftibdfelffa bet .tnMOalla". Denne er ben cnC' mcllcni fte bireftDampftibdforbinbclfe ring. Slmerita og be ffanbinaoiftc 2anbe. Slrbcjbe meb at fammenfoette IDipbler, fRarmere Oplpdning mebbeler. SI. og cn Dlanb, fom ubftoppcr Sofacr. etterfen, Slgent. tole, 2Kabrader ofo. pand finere ftranflin Sloe. & 2HarHirti. (aft Siffrt igicmiem pand SJarepuje titen; biefe ere albelcd fulbtpatfebc at pan igjcn oar tilbage iUtap, og oeb meb opt 'JJipbler af alle lagd. pan lanfen om fnart at gfenfe fin 5a faeigcr fine HJlpblev ,tn rod & en milie. an foitfatte famme Dag detail og gipr en brioenbe tforret Sicjfen til fit jem i leafant robe. pan par 2 nebfere i ftabigt tWl t i tun ben minbfte Del, fom er opi'tillet. iUetter ti og fra 3eg falger oenge og Danmarf til neb 3or at faa en 3 om )an urc SJorge, faite nfer, famt ubfteber .jler bi Cplag af UJipber, maa man gaa reft paa ftanbiraoifte I'anbe. De u bagom Cjiig, Subititnefle. gntaaltagct tolce ten 6eaj. i l 0 man fer Gmigrantcrne. ipaii gjorbe .Reii'cn paa lG )nge, tjmifet ubcii Joiol er bea foitcfte Jib, font tnbmi iRogen bar tilba.iclagt be 8,000 M paa, fra jjpbcn!)oon til alt I'afe Gitp. II. 2 tiftn. fflr. 3cnfcn oar fuib af lotbe, ooer I'tgc ta6rillen. fra AGENTER. Institution, Toquerville. William Bridghurst, Superintendent. Logan City, Utah; Fred. Turner, Superintendent Zions Board of Trade Lchi ( Uty, T. 11. Cutler, Superintendent Peoples Paris Institution,. . . .Paris, Idaho. Robert Price, Superintendent. Provo Lumber Company, Provo City. William Paxman, Superintendent. Z. C. M. I. Soda Springs, Idaho. James Foot, Ogden city. Orlando North, Evanston, Wyoming. George Atkins, Tooele City. Abram Hatch, Heber City. J. W. Crosby, Panguitch. George H. Crosby, Leeds, Utah. George Patton, Pyson, Utah County,. I. W. Pierce, Glenwood, Sevier County. Andrew Madsen, Mount Pleasant. of Board County. Trade, Sanpete Sanpete J. Neilson, Washington City, Utah. Hans Jensen, Manti. I. (j. Roundy, Wanship, Summit County. Robinson & Co. Filmorc, Millard County. William King, Kingston, Iron County. Elmer Taylor, Juab, Juab County. Samuel Parks, Skull Valley William Gardner, Pine Valley, Utah. Institution. Coalville Utah, Coalville James E. Penney, Boise City, Idaho, Alma Eldredgc, Superintendent. Toquerville GENERAlrAFDEUNGEN, I salt tjta.ii, Gjnrsr, fore findes det stbrste sg bedste Oplag af . LandmancLsvogne, Fragtvodne, Kareter, Fjervogne, Buggies" Ore- - C arts Ore- - Vogue, Bleeder, Farm- - Carts" Kelker osv. fra den lette 2Vogn,med stcibte Skinner, til fi fabrikere enhver 4,j mod Staalskinncr, der kan bcere syv Ton. Slags Vogn efter Bes tilling. Vor Farmvogn er fubrikeret i et srerskilt Vasrkstod fraFjeedervognfabriketog er under Hr. I. M. Studebakers eget Tilsyn. Vort Karetverksted er cn Mildrrfn og er under nr. J. F. Studebakers Tilsyn. Send til central Afdelingcn for Oplysning og lvatalog. Etbvcrt Sporgsmaall med Poston vilstrax blive besvaret. I j cr Oi CT 5 p cr o a n a O a n n C a ? 2. 2r 'O b o r (O o a S 2. O Z. ol s. CF S n & 3o oa s d ssr O A 30 dr 3; CT P Z or P o n c? 2 Wl S car P 3 a A & a S tr n -- y 35o ta SOC9 S S J fct rs a CT 2.5 5 ct.-- fa S r o o - -g3S 3 . C a, !! -- : 3Or2T Z - 3 ti aa 3 S O a p CT n 8 W a "32 o a. IT 5-- A "8! w a p CT P or of 3 -- ns s -- O 2 ? & a- 5 n O CT 55 CT t n A n 3 " sIU 50 o 5 g 7T 3 S"?! 3 CT W r!B83oI -- CT Mct D B ct ct CT IV CT --n CT-- s 2-CT 3 H a S 8T or A x-- s. 3 28 2 a S' 2 - f fiS Ai ajr CT CT - a8 or A 2 CT CT tl3 a I ct r? 3CT a g o m iMo s? CT 6S o 8 7 3 or A CT Sxp & a 5 Sg.5 CT a b 9 CT sr &5. SS Sa I'S3 Ir 2" o a s ' a g- Ho 0 --or a tt a a s W a- - 3 o 5 J- ?CHI&S f ita,38"3 f Ct P p ss3 8CT 22 a- i3 (Q 0-- CT - al Agss&l& bO-Ss.- s 3 CT " f?5 A ct U, o S. B a3 CT 2 ft p A A CT A jf 3 JO S- - Si CT S. $ O' cr'3: 2 '3 CP Ct 2 o b 5 II - r 5 S " s a a P a 3 S ff'S. 51 . So? g'Sso 38 W S I CT CT Si CT O I tj or? CT T CT CC a3 W a o' A cr ao iy CT S2 ' & rj CT S g2 CP So s 5?cf f.5rs3S it w." A a a a, 1 CT JS sr - CP CT (S- -- W (& ra n3scyO a - (5iP & 3 I CT O A CT 53 CP O er ct o o a CT 3 3 ! k i . S; O J ao SALT LAKE CI1Y U1AH. J. M V 3- -1 ,3v c- I n2. rs mS 1 2? 3Wm 3 g.2 ; TP 3 3 O - 2 0.', s a srz e sr g n. to 2 s 5 3 D re. . cr xt cr tg 3 as? 65.5 523 I ? or 2. - aa g.s O' S' 3 3 T? Pno2 o W o g3?7 a cr ,2 S3" o: S Ms o I s - e eS' n or or a 5 o 5 ?SS"03 338 O s 2- o 8 a 2 a 5 or s 2, 3 Sr e cr o ZZ T (P A IBCT to rr r or fP :J or 3 f CT o & O n 3" - E-- " o o 3 - 3- or E. ns C? - o o ernO'UW 5 - f 03.5 ga w0,2,J3iI5.is2o a E o o 2 - 53 S 3. S nS 3. 22 f5 srl.! 3 ti si 2 a os. aa 3 r S P 5 nGT s of O' 3 S " 3S s ? or a cr 2 05323 2 S 2 ?2 g ii . 3: I 3 n3or S.Z 30 CP : -- s-- 3 5 - tro o " 32 n o e p 3 a ct r 3 n H S r S R el, a 'I -S 8 or a -t (51 f-- s; vr oo o ' CO STUDEBAKER BROS., aS 2 nj I " Si wo fc-- g b w I J ! ev CV. mnc 21 mo If. 8 .3 fi SIa 5 O S3 U b V CO. - 2 tw u B jp m 2 S-- M W W B. Glass, Bestyker. |