OCR Text |
Show VeFale Ptpljcber. Te forjfjclligc fomitcr, font ere beffiffebe til at tage Tel i S3crebclfcr er bette ben forftc Gfterretning, man bar om bette til ben cngelifc glaa be tjorenbe Coclfesffibs Sfiabne. an elate LUa JBt6ebprtfer. Ten 22b e 3un' 1880 (gorlaugt iubrtjffet.) Tanfer matte eotenfen tteb aare. 3 Krtcfram neeftfomtnenbe 2larsbag for pioneer neS Slnfomft til Salt Safe Talen, oil ubemoiol ooergaa Silt af ben Slags, bar font l)ibtil baerct fet her. 3 3 GnglattbS olig. forflag ocbiaget, ber gaar ub paa at Cg ubi ben, bin Ipfe grebenS iulfe allc fZHbuft om Spnbagen. Tin Slanb er fri, bit Sinb cr blibt og roligt, er ibag ben 8be, en01b golfs" Iacf Dfocf. ffliffop Gb Gjcurfieu til Ter er enbt, og al ben Smerte, berettes, at Tin Sibtlfe boebe ibit baarbt bcflemte rpft. Ter globcn bat gra UBarfon, OdinotS, anbet paa SlJtiSiifippi roam errcnS 31arb big miter, ber felo bar fplbt fine broeffet gjennem Ttcmningen, fom Taalmobigbeben 87 9lar, og eit Mttifc af anbie litrte, rp bet laoe Sanb i Gountiet. 21ab re, banc inoiteret Side, fom ere otter 10 ningen, boorigiennem anbet tpber, er 3lt tjene ub bet bar bit iertes Spft. 2lar, uben benfbn til garoe, Religion 200 gob breb , og 18,000 2icre8 af og Taufefad. at tage Tel i benne Gy Sanb trues meb Cocrfopinmelfc. Gnbfljpnbt feg fabiic maa big b paa curfion. fufifbaube gorffjanige gjpr Selffab meb be amle for at op 3eg baabe bil at famlcs meb big ber, line ag gloebe bcm. Cm tti Deb bcreS la bens fern, naar jeg forlpft er $Ranbiflbtff?Jrert(lf. 3 Tilbagcfomft ffulbe faa fjpre, at nog leaf bent, torn iffe ere Iangtfra 100 21ar Ijar banbfet ornpipe, ttilbe oi iffe Hittc ffuffebe i ttorc Jorbcnt (Sagfe Emporium To fmaa 0rn Min, i en Trcitg u. pfennings S SUnt. frpb t TorSbagS inb i en tom Santp" Ijbor ber bar en Strubt 'fagge ; paa beune fatte be 31b, men efterfom Sfrubtet oar baabt fpraengtc bet iffe altiitg i Suftcn,, men bvaeitbte fun fagte, bog web en gtamme ftauf not til at fatte b.'rcS Stlabcr i raub. igc, JagafiuS buSouttre, ben befjenbte fUlobcoareforrctuing i aris, ber ligger ligcobcrforSouttrc, og tui ftorartebe og glimrcube Sofalcr om Slftcnen bdtjfcS meb eleftriff Vt)S, cr Om nplig blcoct tjbciligc uboiflct. Trengcn fcpbc ben naftc Tag af fine cfpgct og Safgct i benne gorret Saar, og man fipiter for at igcr.S ning fan man gjprc fig cn gorem cue Slrm maa aniputcrcS. fom fanbt ling af en Cptcrding, Stcb ben (Tag, be up; Vofalcr oar bleuet aabent, ben etc f. 2)J. jcnncin TbSSfalb c fire 3'bga;ige t:t GtabliSpmeutd Gn liben Stunb ber er for mig tilbage, Sunbberg, Clfcn, 21. Og feg maa oeute libt paa 3oiben ber, gor at paSfcicb: ben noetmte Tag (4,921 uftru, 3ngcr lllia Waubt bisfe oar ogfaa goralbrc, Slagt cifoncr Tobcr Sanpete Co.' Utah, rg ijele Om StorfljiftMiftautin ncrontc ben Tr. 3oJ) 3. 9!iclfen, G. cterfon S. jatet tjacer fjar. gib Smerte Sinb faa tungt ijaaibt. 3crt bile paa gbor ade Tag ubgjor Gent. 3 4-- faftet er glaffcn af nb cn 3oljn S. g?i digger ber intet Ijcr 2z O' cf 1 3 o S if 3 Ii cr s. ?!sl i f S sr r r r3 5 -- - eg 3 f H a 3 72 t" (t) 3 D g. S S vTT as t) a R or 3 CT "o' - 3 CD ! a J2, o 3 cr H. 3 ea cr-2, ? p 2T o l - O O "k s & 3 Q Z n .O or Sr 3 3e or r r. or co 3 r? ft 3 o or 2 n !3 is:1 or . o s. cr ca o ra so 2. o o'O' CD or or 3 ft o cdo cr 3 o O 3 3 3cr v sor ft a CD r K2 O ft a 3 D 2 & - - 3 ' r S or O ct & s. 5 s .S' ' . 5 55 2.dS Z & W o sylisr.S."2'S0?6 la y I-- - D 5 i- J o o o CD a 5 ? 3SS 2 O' to co CO i ry- O v D a , gA 33,ji Ct JO 3-O- fcrf Q O u 3 o. 7a u 5 JO S ? o 3. 3 jo SJ clS C H 5 'O 64 jo .2 r5 3 rs is D 3 3w C ra (7. 5 64 40 3 3 o 9R4 U s v H r D 3 cz o- ,r. a rs n 9 0- JO - 5 -- d or s w . c3 i? o or 4 3 a 0 rrr 2SL 0 " 33 E H 5 S. o' D o 4 R R a 3 V ORu t: 3o jo o .9-- - V ffi o-- ej l-- I 0 0 cj D -"yjo3,2o c 45 D e: ' a 0 o mfboenbig Cplpenmg oil bhoc gioen fri til nile, og feg oil 91 2 re al nun ffltb fox at imbelomme mine anbmaenb. ?)oung. filcm iffe Stcbct, jprnet af South Street. & tljirb granflin 2lon. '3 a c 2 as.ojSas O, . 2 O E So S3 3 5 y 3 O Q a iocf it halo cos iy i 60 yj 2 o H S as ifubeu8" fbb for k " o 53 2 o 3 .3 5- - O- - s S o 3 g o 7- O - Tty 3 ei 03 3 w B o V,05 dt0 3 o 3 cn O rs 5 ' ,ca au 7" 5 S :9a e w d o: jo wS 3 55 JO a aa 64 ya 05 O 2 A it 2 o 5 3" 3 30 3 n Si s 2 Q .& - Cfi a U "o 64 05 A -- t S3 D O .3 CR w o o .2- cr o To li f? 36j 2 S35 '3 W -4 o H u 3 64 O y S3 JO iC 3 O D M s O 4J Q 2 D 5 Q 3 3. i 73 CR n I.I .5C JO4 a5 s EL3 .5 .3 "W.." 2 lQ CO e y 0 C B S3 U 14 Jg ' u SR 44u Cl 2 os Ea R u oS T a yj- Oi - R q. IP i4 3 2 2 3 H e JO JJ S' 53- - C2. - 3 O 35 w 0 O. Ei 21 Jk J- 05 S? .S5 09 5 & JO IS. xi. 64 c D5SR- 5 jo S3 3) yo 3 J oQ JF S O) S' S' 0 H 5 m -- s. j-5 D e S JO 05 rfS 35 W ss s dy 0a y p ag joa 3O w y J33 40 O 3 " 2.y CD Q CR 5 o 3 3 A. O CD a- 5 i- .2s a S 64 3 3 la E J JO tiD 3 so T u CR oS 2- oa D. o a 64 S4 64 - O u R3 jqu D D o 0 a o 2 a u JO ? 3 a 5 35 5 S S..2 53 jos o c rt o R S 05 JO - ya 3 r- s 9 8?3 s yj S SW 8 o 3 lit kC3 S' . aSi. .!SS3 rl " 3 o S. u o 5 u 5 o (y !"2 O a 3 ,2 3 '5 2 y o R 00 5 tr s 6j 5 .y- - S- a. k y3 3tz D 53 5? o S' 00 d 3 2 1 - CD 53 JO D O Jtf n 0Jo o ti 3 Sn S5 4- 35 , S3 D 8? J3 5S - a3 3a 3 3 35 O e aa D II2 3 ao H C3 2 S' 49 d - a -n '2o 5 S uo 2 3 S a a o . a JO JO S85 5- JO ty 05 H y .2 3 o3 3 23 o - s JO bj oD jo 3 S3 CJ ZZ M oy o w 3 IS" 1 5 'O 5 o u Qi! O S- JO H D 35 w .3. il a 335 d 73 X y 3 to o 3 IM JO D tryj JOo .V JO .35 :S2 a S sn O n 3 55 CD O v 75. 30 c s S- o D ai y C35 .2-- 21 JO 3 q S a 3 5 3 s fr ri fcZ $ .5 3 S3 to r sTT9S&y O I 3a S- 'S7 Sj JO JO 3 3 3) a eo S Jo2 ' 12 T- g'si C w W Rc E 05 a " 33 C JD 33 o O o y S3 vQ 3 - S 3 JO m a. 64 Q r on 33 a g ,23 t. O o r- . ao 3 o y JO IS 7-- s Q 6 w 1: - S 3 8J Sr 4i W - D- - - ao 0 - m 5 s iRw 35 ?QiQQ& .H t. O - . CR a 1M JO s o S 3 v - D ; S 'a O tr 2 n .P'jo' k a S X K - JO 3 - D o .533: o 3 os jo C5 3 s: 00 s 2 3 O 5 ct 7 'S' JO a 7 . w - 5i a S' y c - O W D c L 7 JO e jas "1ste on - JO 2 ' cr333D5 R CTXo -- a ao 2 C35 E us- - J 3 C O o CD " on els S o 3 sys c: a S o .2 o 5 . 43 8f o- .:d2 5s" a o-- o S 3or s -- r 4) o 0; ta 3: cd3t u y' a v B - cs D 2 3 .3 3 rr,'3 P - Ob Teres Urte fram 3areboufe. Tebil 3 3 S Si-- j SW y c2 c jO M 2 O--t 4 3'i a 5 3 2: H O E 3 o O30- 2., ocr fjPbe s 2 " B , CD r JO o er til em $enge til mig. be fig fterman ffanbinaoiffc Slagtcr Safe Gitb er 28. etcr iS) H n s3 3 T . a. cUcc enner oil gjifte oel t at $cnren Glaegt og Sjpb! Sjpb!! Salt i W o 3 3 S' 5303 S3o a lrr 3j jo .3? 5 73 a: S u a 5) o3 0 23 O 3. 2 D if a D W - 5 cr O g JO d ct3 a .3' o. nO.3 - D D A n 2? SO 3 jQ t CT o 3 3 7 2 D 3 o O 3 .5 5 w S u z oy oor ca 3 "o " - cr cr tfnfte at Xerfor bem, fom iQettet enefte cv. - 9S ? y CD 90 - 3 "c3 tr D nO cr O 2 3 r CD o. a i o 3 Ou D O S X " s S' D CT O D ya O 4- ; (v) 5- sr o O'. D H o3. O cr So ' or 2 .'S'cS cjlcr btitftc paa be jtanbi fault utijicbcx abrcS-fercb- , . prifer, ncfcfattc fenbe anmait, tit ocxige og orge fens, paa girft South Street, 9Jr. Cffice. 1225. 3 bette Hjpbufefatg fiubcS altib et ftort Cplag af ade Slags Rjpb 2lde rcbe og CrbreS bcbeS oarer. Sanbsmocnb fom bet' og gjpr til 3- - 21. ctcrfcn, . C. GbcrS 3iibf;pb. 3. ctcifcn 323 Salt Sate Gitb, Utah. : s' 3 6utif D fsl s 3tocffomtnint. iDcttet til eg fra allc foelget 5Spcr,t enge berbeb. Tctt c e 33 Silb, $oung, SJIarF !" ? ! at Tea fpare CD . 03 cr "& Gdem iffe oarer i Stammcrbug og cn ffaitbinaoiff Sanbb. i font nogenfinbe Ijar Dtcrct inbfprt til Utal). atfm. penning oft. omgaaenbe 3cg briber ogfaa Sflipfiff, faaeS boS 3- - n C Jr. cr O a m if o' or 3or CJ rt rt cr S' L CD e C? toftr. scr or s'? 5 o g 'rt 2 3 "s' S' O D f '4 CD Or S c: ocr ff . 3 cr a s pr t cr zr 0 3 ST a-- D S R ft3 cr o - r- - CD S ao 5T3 n 5 0 s O a O cr 7 2 sr d D D cr 2 ZT g 0 nicn faar cn fcloftanbig 9;cgjcring. s3 if 3 s CD i eon. Qb !?t SQ d3 oP o g o 3 3 3 a sr vO" s cr rt 3 TSS cr r 2 Si cr- - JS 2 M c o t: 3 E ffal bbc inbcircttct Gnglanb otn, at ben differ at 2llba Cfterrigc (1 2. S s c, 0 3ry o n cr n H J5 (3 Gt og 3 3 o 5 1 2-3 A5 3 cr TU E SS'ffi g CD 3: r cr 3 O 2 Ct CD 3 S sft sr 3 r Oor rt ?a 2 2 3 3 2 2 cr sCP 5o 3 3ocrn . O O o cr o 2. 5 D j or a cr 5 S3 Vis' -r M g t o 2. or a a cro 3 & o or as a o a C5 a f orn 3cr oor or f3 3 ? e 55 cr 3 o 0 no Z f .5 W 3 2 2 5 " 8 & z n rs o cr o f 1 S' ? & or A o asr O 2- cr o c 2 3or 3 or . D 7; 3. 33 c 3, 3 rt a 3 3 c o cr o 2 D O o 7. or or D D S tSt r o -- I & 2 to ft X e S & S-- ' m rT' 3 Oo 3 - r IZ, 3cnni;:fl C o 3U or 3 3 or s S. asm. 3o or aR 3ct n r o 3 Ct) attfHtt Jlrobtrur. cbvagcr;, 3 2 23 Sara falter, a?iftev, ntdjins, ba ban ben L7be Slpnl fur lob bet ftjnfcubc Mantc paa 90. 32 rabcrS rube eg 27 r. Saitgbe. Sanpete Go, lltal). Gift), rielingcr, ortlaubs og Ijodaubfle Emporium bUiorotii 9feparattoncr ubfprcS Tiorffc G.f.3- 3 Slags CrbrcS bit blioe npjagtig 2Idc ubfprtemcb natijfe 2aube, 3 agftgmportmn. mig. Tet fprfte apir for at funne blioe amcrifanff . orger fan faaeS boS 21. 3Jf. groifetb, fom bar fnlbftirnbig 9fct til at nbftcbe faitime. i 0 be iUrt 09 Striffcmaf finer og je. gurtigt, gobt og bidigt. uriigbe, arigbeb, 9tcmf)cb, 9fe be 1,135,372 grants SO gelmirsfigbcb og SfjOnbcb af Strilfe aanocn ne ubs Gtiglc betibe oil ocb bette Tal uibgaor 400, oOO grancs og Gleganfc i Ubfprclfcn. Slfiaffi lebe, a nens ipriSbiUigbcb gjor, at Gnl)bcr for Stlfftpjer, 7000 grants for un bcntcr 3ev naar ffal oatibre ban foinine i cftbbclfe af ben, mebenS raplpcr. 25,000 grants for gitbuS bort. en i ade ettfeenber tr at foretraeffe lout og 35,000 grants for fuuftig: 2fanbinabicns Stjcrnc" bcbcS 9)fcb for anbre faffiner, ber fofte mere, ftcr. forge 'poften mobtog ogtage. ris meb GtabliSfcmcntct bon noconte Tag 4, O gaber, bilp mig from, at jeg maa og, inbeolbeiibe 2lnoiS banbre 82l reber. 3icbifitcr $ 22.00. ning, og fra Charlottetown paa prince Ten trange Scj, ber leber til big ben, JiiggS & 2)omtg, 2lgcntcr. boatbS berettcS tinber 2tibc bs., 2lt jeg meb min uftru titjgt maa - Tore fpb for 3. tber omtrcut cn iil ubenfar lanbe ab er funben en giaffe, ttori ct af jcm. parabifet ubi taebens a g fe n DJotitcbog rebet og meb Itjan Stort Sorcit af Sorenfcn. Cptag beffrebet Sttjffe apir, ber bifer, at finbcS be fmuffcftc fcctningcn labe og Te flcfie ffaubinaoiffe fitime beftidcs bo Tibsffrifter bis paa at famine i rette bcere Tib, faa maa man fprgc for at babe fit lU)r i gob Crbcn, og IjbiS bet ffulbe fcjle 9ioget, faa gaa I)C1 til 3- - S. 3enfen i illiain Street, ct at obbes Trngftore, Tpre fbb for tenner, og ett bl . Slags norffc og banffe p faaeS paa eftitlmg til Gt)i lifer. cago fig af en gob Sejligljcb, og man nptte reoe Cueiiftaacubc Safe Gitb, Utah Terfom man Puffer altib at . S. 23aib, Salt er 2lde gcr fa 3bic i opcel i1?- - gorSgren, 3- anfen 5. tabfen, etcifon 9f. Salftrom, Jefep ontorlft Gaft Street, jprnet af 2ben Souil) Street, ClfenS. )5. apirbanbel. 3eg bil tidige unberrette mine Saiibsmoeub om, at jeg bar et ftort ogDttjrc Spgbomme, grampdilfadbe, atieutcr ber Cplag af l;bab ber bcnbprer til a ofie. gorfjplclfc og libe af obcnnarotme Cnbcr, bitrbt pirljatibelcu, og, ba jeg felo inbfpr fpge ojfe(p boS Unbertcguebe. Mn famme fra Cftcn, fan jeg fudge bidi gerc ettb 2(ubre. og blio Ijelbrebet. for maa aftjenb icS paa jjoftbufet mbeu 30 Tage fra babe i tnobfat galb blibe af Sfn til mig neb og ftlj.f bit mig i Tato, fcnbtc til "Teab Setter Office". 8per 2(anbcu, foncr, fom afljcubte rebc, maa op 2lt jeg engang fan fee ntig frdft teb big, naar be bare aoertercbe. gibe, 3 eg ba faa glab nil tage big beb aanben, 2moonOit) trifilicmainc. 3 imlcnS Ibfe 9iigc oi er fri. Ten fibftopfuntmc og ben bebfte. taffine oocrgaar ade ai tr lab ej Teuno 3pn8 9cilfon imi 1880, eftcr G UgcrS Dlar. Ijaarbe Sibdfcr, i cn Jllber af 'JfitS Sljpbiom bpbc famine Stcbs ben I2tc 3imt, i en 2Ubcr af 1l ?(ar. egge emigrerebe fra Socrige og fom til Utah 1878. Cmfi, p. bcrcbeS, faa feg fait mobtage iUiiu SCcn, fom feg af . rie ,bpbc i ben 1 1 be 21. granfon, raubS en robuft. fam Urtcfram, og og , get & Jbnberg, ferret . fom bet bidigfte. idig og en tfcframoaret. og 3 S. Strife paa 3orben Sunbgren, ber. iltelfon, S. DIfen, S. Tit blibe Smil, bit 3lt(iigt jeg ffal ffue, Sanberfoti, 21. Ta IinbreS bil mit forgbcflcmte Srbft, Tbi Sioets Sol bil ba for coigt luc SKaar Taagcn foinber og bet bliocr Itjft. Garifon, 3. gra SibctS ftamp og faaoclfom fmuffc DJpbbcnbigb.bS 2aanufaetut ningcr. oorben, totoniaf jbnet af granflin 2lre. og 3bie alt til ga South Street, bringeS bermeb i mine 2lnbet "SBtFubcn". 3enfcn, G. af letoi, let og ceg, S. ergman, g. 3obnfon, 3obnfon, ftoit Uboalg adcflagS at mob; tilberber SJiebicin af Urtcr og fRobbcr Seocr gaonlige i ade Slags Sunge fom ere berettigebe til tage (gubffrtptionSbclobct Damct. 3orn et meb uel Renter, 1880. Ten l7oe 3at ictfen. SaubSmienbS Grenbring. fenl)0renbe. Tet gobe og iotibe rbcjbe, for fjoilfet jeg cr blcbcu be 21nbl miber ben langc Sib,' jea tjnr Solicit. boeict etablerct ber, tifbpbeS fublilum 3eg faelgcr mine arer til bet taoe lit flett Cplag of Utleframimict og ri ftc og'bil forfifre Gtiboer, fom maatte til 9iutibcnS betptcli nebfatte 7!tocnntet ftetfe faa Ceget. fcr. eftidinger og 9cparationer beoerc mig meb beres Spgning, en oer (5. uftaofcn. 2ben Spnti) nbffiieS folibt og billigt. . reel cbanbliitg, og be aderbeb og tig fiom og forfpg. Street, 9to. G6, Salt Safe Gitt), bide altib forefinbeS. arer ftc Utah- Secoub Sontb Street, gernte fornct af Sabclmogcroaerffteb fra Coop Crber tageS i dating. Smpr, 2G g og anbre Sanbpro State Dioab unber benljpi0 cranba. tarfebS butter, fjpbeS 03 falges til prifer. . erren bpgt. 3 SiofenS Stab, fom cr af tferobtant og iU . anbcfaler fig. ffattoflit tofiet 60 Stnt, Su8lel gioer Ben, fom tj(9be enffeitetelS 15 ttentS tetfot, og faalecee alt fSnDet t Hoar eu et Sod UnbcrguS er dauber . ot lltlslj, it IdrtejcS ieilimt ttl lintect U gaitijd 4'antcl8lu8, faai IBaiCt (oi fine SPinj'; Ben, fom I Btct for 25 (enta Sutter faat gerte6eltn faa mejet, fem ten tet til6eifor en BoDari; 3ntllrt8;iU. bet iialicnfte Teputeret$ammer ne for pjtibligbolbelfen af ben 24bc 3rbeii8 Sfjpb, i raocnS taufe faftebe enlWanb en ftorSien neb blant 3uli, ere birffomme i berc Mb og be Tcputerebe. an arrefterebes og jontmc, ber laate8 eu aimiubclig Tdtagelfe i at ban gjorbe bet for at faaOp iIJiin bebfte SSen paa 3orben bDHr ttngab Geremomenie. ' fl'araoanen, font oil ba tjan ellcrS ttilbe bolb i gaengfel, trpgt. promoncrc (Salt Safe Gitb aber ben 3 imlcnS Ibfe olig bun bar biemme, pare fultet ibjcl. g?. C.C.CUSTAFSONS W 21 - J o .S Sw BSD w 3 73 44 JO O- 64 JO 7- D .ffA 35.-C?- . 3 305 .if e |