OCR Text |
Show BiftuBen. -0- it K.'VJll. Salt e - - 05- ?, binlJU 3eB. : 'V : i Chicago. Voclptljcben; ' i gra "en 92tje lib" , fopiere Pi "cn ft, ll forbrtjberiffe, Xilffanb, fom nu crfffr i Chicago,, opergaar Silt. a SUIorb, Btoo og Ooerfalb bprcrtil Send. Orbcn pg tillages faa betanfeligt, at btt, fun cr ft tiibage for ben freb (Iffenbe cfolfuing at gjpre,' og bet er Iigefom Son granciSco gjorbe, ba ben bar i ligneube loolPS Xilftanb, nemlig at orgerne banner fig i igilance ( ; V.i i!. Somiteer eg fltjnger gorbrtjbcrnc op olitiet ntaa enteii til Vtjjtepden, I ct fianb, fom 9?ige. er beftemt i bette Ojemcb, cr bet, ber baimebe ben libligcre Slioeret for Slamtncrne ab og Steuben, og figad at ooerelangt bebre ffiftet til Opbtjd ning cub bet, fom finbes oeftfor Ror ele Banbet, man forcflaar at ban. opbtyifc ubgjpr et Strcal af omtrent 1,500,000 SlfrcS, oilbe beroeb fomme tit at tiltjpre ct ttjrfiff Sclftat), ocb i IjanS gplgcnbe: t 3ftan5 glob. Sian el anbre gorfjplclfes Sbgbomme ne 3ortcnS GoSmopolitcr. Og for -paaftaar, at SultoncttS Saintljtfe til blautt pm, af boille fomme ere bp faaoibt pm oi nipbe lobftanb, cr bet bette goretagenbe oil fuart erfjolbeS. be, men jcg Ijaaber, at crrcn, om forbi bore iobflanbcre bem feto ere, SWan beregner, at bet oil blioe en big ban fanber bet bcleiligt, b0rcr be man af jRpbociibigtjcb, uemanfiperebe, forbi 0nner, ber opfcnbcS til igjen, Gljrifti Goangcliunt er bet enefte tig Jmblagtsfilbe for 9icgierinucn og ge tjbuibge til aon for belt Kcjferbpmmct. d bam for $dbreb og Simbbcb. lebium, Ijpornteb SJJcnneffct tan i oil ligclcbcs gioe Sultaneit cn ubmarr iceffet tubnn ei er fi oi .Sqnbijeb blioe en Gftcrfom crbenSborgcr; og let Bejligtjcb til at oife IjonS oirlclige fet, maa jeg ocl jortcrlle, at oi bar en inbtage "cite Stationer" fom bets G'jen $cnfigier om at inbfpre Reformer, foaer rdigipb jegfbaobe naiftcn fagf ftanb for fReform. erfor, bet er fun B?0ie ibctminbfte i cn af be afiatife og jcg mente' Opocrffclfe i fom fn.aa 0rn, i llci farcnljcb og Utig ber ligge pfifor fais 2Igentfab, ftpriet, af be tqrfifte Dcr ftiofroSne fre b.- - Zo Stisfioncercr er ret unbeiret Gbicago om jcg tcb',',bor nemlig otrret qcr og gioct cn ro 9ia:f(c'nforbrageItge gorebrage fr be: at faa jo gramitcl gammclt, tj I0nner Urnagcn at uaione, men ben Gtte of be Xo bar gobt ffaaret for Xnngcbaanbet faa ban funbe meb rcite og Ibbeligc Sactningcr fovtatle boem baabe oi og core Bceberc oare. crcs goifamlingcr oare gobt af Uugbom naturligoi ifeer bcfpgte bom i Goangeliet. at oi fjqmge ocb oore z. c. m. .-- ftof 1, jii etbflt t Hilijffl flpfaj i 9Uf' af: MANDS- -: BORHEKLfEDER, nationalc Ggcntjcbcr. M XKlabmia,bcb bcutpe Beiligtjeb jit fige til mitfe ffatibi Gulvtapper, uaoiffe Spbffenbe, at ben Ggctibcb fom f Gardiner, Goangeliet foraarfager, er bet yieftc Tapeter, fanbe fpnfter for 08 Sibfit ages $cltige at efterfpfge. fen titlab mig ogfaa at gjpre ,4 v ct Oi faaoibt fom npboenbig, bcoarer tn af oore ffanbinaoifftf Ggcn beber; jeg mener, at oore ffanbinaoiffe .'JiiSfioncerer burbe crcre iftanb tit at talc et rent Spi og. Sfaitbinaoicit ar gorfattere cf en tjpi rab af Sprog re fabame uboifliug. Xegnecr, iner ofo. i foenff; i banff og nerff gorftag, ,at Tilll.PH TIUm. & " i ' ' Lamper, Loedur, Stueuhre, Urtekram, Skotoj, , 1. Ovne, Isenkram, Bliktoj, Porcellain, ' Glasvarer, ' , .... Farver, , . ' Olier, Skrivematerialier, Fensler, ! Theaager, ' geibprUntngsrcbfftatier. Sfanbinaoifc mtbetsbetjente ere titftebe, faaoel i roS fom i ctailafbcliugcrnc. ftjnbigfjcber, bet forcflaacs ublagtog og enfclte ftnetre ubgjpre cn fcrrffilt Del af ftej r0bre ljatbc ogfaa Bciligbcb til re) fpifle uuber etacffc meb gotbrtjbcvcn , Holonien ber fuube at for0ge fin ferbpmmrt. forbin qgtigbeb i ben tiler ogfaa ea:re ubueiige og en Stf bcS'mcb aiti oeb Rcrnbaner oia aanbelige goegtcfitnft, men naturligois bjsrlp fia bcrcs Sibe er iffc at regne upcrititcnbcnt. ; raoour for nogen af arterne. fom paa Ijcle Stratum uben 3orbanbaIcn, . . paa. be jlcftc Xilfalber barer bet nu gen iffe frembtjber nogen fccrbeleS 3cg ffal ej oecrc iftanb til at fertadte Otjlenflajgcr, 3n8cmait 0. SI. ore bercS Sects 9faon, tbi felo fagbe be, ffanbinaoiffe fisfioturrer bmbe iffc tarenbe Sumfanbs Stpttcr Slnfoaret auffcligfjeb. at be inlet 9faon baobe formobcni tare Sprog nf Sbic Gtasfe goljcton for be mange gorbrtjbctjcr, ber bliocr lig faa ubetbbcligt at bet ei , fuube ftriocre, 9Jaar be trabc op i bisfe bcgaact, t!)i be inbbiflebc og Ijinanben ribftlebcn 9it)taar8aficu inblraab men beres Sfotto cr nof Cattbe og forftjubc 3cfu Gfjrii'ti "mroncs ib mobftribc ;bc Bore, fom cr blcoen te i a!a, Soetige Stisfionstjus, me "oioc la 2Uliflncc" tbi be mente at 2UIc neSbljrb, jcg tamfer bet Pitbc oceie oe( nblifum til at tage i Ojcftjn bcrcs ftorc Oplag af 3nbbl)be be for rioiligertc, aabner ogfaa bens gorfamlingen Ijolbt pn, en ma i ere ubs fom 3cfu8 befjenber pru i bet om funbe rent et giPrcnbe gj0rc3 Smnttjutlcr for gorbrijberen og gjor fferct crfoit, Iigefom Xjaeoeftn hunt mobig til be briftigfte ogmeft almiiibclig bliocr beffreoef. Xa gor boab Sect cllcr Samfunb be egentlig Sprog. Staar ni fjdrcr GoangclictS 3c8 foue8 ba ogfaa, at oi ftut opljeicbe Sanbtjcbcr, i (fraftcn og tSuben cr famli'igcn iffe oar meget aanbsttarf, ftaar. Oooclige O'jerninger. fdd .Sformoncr maatte faaoairc meb Stabeiibareffen af ben Jpcttigc Sianb, ben bebre filtSfe iffe alene cjftjiteren, men fulbt og faft troebe paa Xilocrreb men ogfaa Cphaoamanbcn aimonicit, om cub iffe Xrocit, forbrer til ben fen af en perfoulig Doeocl, blco ber cn paa ben Bifte. Xit Slutning Ijuobe i fan fc i Sfrif Umoralitet, fom Ijcrffer, ba for e ftor Sl0i og Speftafcl,. bnorimbcr be be eu Gouference b:r, og om jcg cr ret ct gobt Sprog. oilfc be falgciil mcfletlaoe rifer. 7 Omoenbte inb bleoe nnbcrrcltct, at gretferen oar cn Stormaftcr tcriic, Oinbft, af cngegiibffheb bisfe ublcic ftcfte af be tilftcbcoirrenbc ifoinber tc Icmmebe meb bcrcs $mtib8paalggelfc eg ufe til Stjpgcr, ocl oibenbe foimcbc. un3 Sprog oar fubfimt Sprog. pit men efterfom allc bife baobe fimpett. eifoner er teres Bcicre. rofdcit 3ofcptj Smitlj og om, tjoitfe )amps vo 25 tit 35 Gents Sjarbcit. Smitffc iPnftre 30, 40 , og 50 Gents Sjarbcn aab t)0S Sformqiicrr.c, maugc Stnbre tebenbe mobtaget 92aar ben Stigc faalcbcS opmimtrcr tit famb i tianS faa bleoe be ej bpbteog fire af biefe, Umoralitet og Ijcrbergcr Rafter, ba cr Sib, 03 itn, ere i efibbetfe af en t;0i torrffpon&attce. barer jo nu fit ibncsbtjrb out, at be rab af Sprogftjlbc. fen ifp'gc oor jo t bebre at oente. $iifct 75 SB. nu bar funbet Saubbcbcn, bette ib oi otbe at Jlingie St., tjoor en SJjpgc nljlig blco Grrarittg, jcrrcit giocr Gpfjvaim, Sanpete Go., ben 6te ncsbprb bar be ogfaa aflagt fom Sfor jntjrb't, cicS faalebcS af Sirs. Olfcn, aocr; nogle uforrjent, af Staabe; an moncr. $oab Xtb oar bet Sanbbcb bre et fjditftaacubc $irfcittcblcm, og bet aocr oi crtjolbc fun formebetft gebnmr 1880. be cr bar ogfaa cn Orbit 3 fortaltc? aft jlafte gitj) fan iffe tjaoe unbgaact Sirs. Olieu at Stcbaftpr "S3ifubcu." crrcit tjjdpcr bem, Xio'og Slrbcibc. Sft. fra teafant formobent Xjercr oor Bcicr er fe, tjoilfeu gormobenttig fom trofaft f0ge at Ijjetpc fig fdo, for' gamte S3cn tjun Ijaobe, ba bet oar ben gjerbe af be 3 ratier cr tj.nteS cnbog om, "?er Dump" ftiofrosfcir, for aabcn!t)ft. mcbcift Btjbiqljcb tit bpb ocb lig tigter paalagbc ' Iff? IfRW Rfaac arlon. St. . $cb6crg. at tjun ubleicr et anbet af fine ujc if8 fan Me cr, ffjpubt man fan finbe ffjpnbt (let iffc af bet fatnmc Snm-fmt- oS, i G'itbSirljqf. t fjaoc Ian ocb 3oS. arlon. be font omtaltc Siiefiomrrer, Grfaring, til famine Pcmcb. 3oljn Barfon. at perrons Xjenerc, ocb gtybig Uubffptbning nof for eit Xing, orbiuerebe bait bog en af bi8fc8 rofe wan cr faa libt erfaren i, Gn 3Uuftratioit af 'Politiets rab at cftrabelfe, tjaoe oa: t)cr ttogcit t)g fm til SGlbfte, tjois ligt bet nu ret if'aub tif at edjocioc fremrageube tigbeb unber bnne Bootpstjcb brrte ot fae fa i fangcrc Xib oaerct cn cegtc It)tcr ibcriens Ifulbc og man bar jo fjoil, ormobentliq bliocr at efterfe, at ntjlig at ffenbe. Gn nng Sfanb begao Spvogfunbffab; men bet cr od at be i ot Coiffploct ogfaa bar albclcS tabt r.cit ej fpitbc8 be gamlc Babci ffaffer." gtjbe, imebens oi cie i Unqbommcn. fig forrige Uge til XurncrbrpbrencS Gt enpjet 9fbgte oil ogfaa fige at 500 Gu af be n.vftc Staffcrabe og blco paa inter, faa jpniet af gatningen af Ifulbenbcnnc ittbflijbclfcSrige oil. cr bonatcb til cn Sirfe i bor man maatte fin Xilftugt til ben i tjaoe paa Bagcr ct rigt Usoalq af Stitroaufee foin St. tage Sloe., Ggcnffubcr, og giocr til Goangeliet Carpenter ita og inportcrct ifab?. b, mat fun ej, naar Xctiben 1. 8 be Xrofaftc, cr om Slftencu, angrebct af fterc gmnlc forbable SpirituS for at faa robtifjartigtjcb. Xil i ificr tjentebe paa fptgcnbe Opinarlomjcbe;t rifer. at baabc cngcrc oq Siifen-ffl)Ilc- flcb oacrclfcn af bonne Ggettffob, er et Starnb og ber0oct fine 'Benge, $3.50. Saubbcbcn at oibc, om boor ftaerf iteb. oel ej forlauge maa Gt ffulbcn i oar ATfdbcr 3eg eftcr bet ntelbte toiS at ber og ait bar afgiprenbe paa oicbliffcbg paa Sta $an Goangeliet Scfttaing; ?cb Sla&ciibaringcnS tionen og fit ben Xroft: "Jloeftc Bp& bet lionet Iigefom Xafg og foranbiet mac lab8 i "JfnbcnS" Spnlter bett-nbar taget 9iob. GaSfimir Rf;roio fra 2o tit 25 oKarS. eic til ct aiig, men maa fluttc meb at til BijS, oi beoibne, og oi barer ibnes bag Jiftcit oil el BJctjcute fcubcS ftcre af core cltcrs ffiffcligc IPber " let, briftcr albrig Xraubettog " onbciiS ipaab cv gobt for 28 lille cjtra focert olarbao, boor fun Saclbmib oq fpic, at bib." Jeb I . bljrb fit Ijinanben, og tit oore cr ben flipper albrig Stiffcne. tn " ben fointnatbc ba Sommer, " jerge og menneffer, at oi o be, at ben fociate, Stmerifanff i?an man tctnfc fig en flprrc Spot? OPbjirn mangier. 3cg ftjncS berfor fra . . 25 tit 40 "Suitings" ntcfi ufuuftlcbe, oarigftc og i cnljocr a( cr fulbc nf Sne. ort Xempel ittoralffc og Gr ber Slnbct tiloocvs for be loocl nu at jcg faa "folbfinbtgt" fmtbe bc potitiffc Uboifiug, for bo SGgtc fratiff CO enfecitbe ben bebfte gamitic Stjma i ffenbe Sovgcrc at gjOre cnb felo at Iragte bor Situation og gioe itrnc cr ogfaa gob grcnigmig, bet cr, SJa mcbcift ben cuangciiffc robcrljar fine. cnflaibcr tcriatcr bcrcbc3 til famme fra t;n fl;8 eftcr CrbrcS fra 5 til 15 ottaiS arret. tage Booen i aa:ib og fcefri 3l)cn fra libt llnbcrrctni'ig om famine. ligljeb, frembriugcr nu 3ion paa 3or et cr ben cncfte fom e forftaar Sljmaftinc, i be SJoibcic og Stpocrc, ber gjccflcr i faalcbcS, at Ijclc oor brubbet fom fra Saontpllcii. ten bette inbeftaa for at taberne pasfe. famine sbucsbtjrb Og elo fatter Xraabcn i Sftjttdcn og laabcubc at ifuben maa tillage i briftige ben?" tjcS 'Xrtftcr ftiofrosfcnt, t!)i inbctjolbcS ct anbee ibuesbtjib; at altib ct tjaoe ftort Oplag af "oocrattS" og "jumpctS", forfarbigebe baabc tirndig og aanbdig dftanb erterfom atte be faafatbtc fi'riftetigc nbfattcr fin egen 9taal. ffunnc iffc be riftiic," ber bar faa S'aub erfom bcfienbt bet meft fraftige i oort crc3 Gtement i fig Gtabtisfemcut, og fudges biUig, en groS & en betait. Sit ft) paa bcu 9icu2lmericatt I)cr Gpljroim baabc i firii tegner meget at fige out "StoimoncrncS" efienbetfer, tjaoe afgjpvcttbc feilet i at ct fom altigcocl cnbmi cr rntiiS. bate grugterne be barer ibncSbijrb fait fuart IareS. Ugobcligbeb, fiubc Bcjtigljcb tit foibeb og gicb. barton K G0. 2b. South Ot. J loci pft for ofttjiifct. om bem fdo, at be etc falffc. agtig at utpoe fine 4iiifnieenfigter libt Sfprclfe og Bio i cr ba fprt eftc fen en fommer albrig ub uf Orben, i bcrcS egen Siibtc? $rorfor oille be nc og faa Snicbenc flanefart natiir robcifjartigljcbeiiS Star.b tr uopljpr ogman Ian gjoiT mcreStrbcite paa ben iffe brage ffljaelfcn af bcrcs eget ligois og cu I;cl cl nt)c Sterbcr og SBintflt! tig i Hamp, afftibenbc bisfe ufjarlige 58taiflt!f jc, enb paa nogen anben taffinc. tPrafeiff Urmogcr. ben 2bcn gebr. 1880. G'mtiiifoit goljanbe toefer entotages tilt in ageus BqS, oi tjaoe aioct fprenb be fpgc af tage Sfjarocn ub af Sauer bar ba ogfaa feet fom fdoijfe Ggenffabcr, vie 37 girflScut Si. Rite Drftt (Dior BoJfc rober SBinberg! fijerre oil blioe 3tluftrerctGirfit(are fcnbte af unberteclnab tilt neban binbiung robcrS? X)cn fiucfiffc Stis og man fan fc aj ogfaa gorfoeugdigijcb bercS en falff Ifdftciibotn, fra fprfcts Oietnt. 6. 8. 8ttp. ct er mi omtrent 27 2(ar fibeit jcg fra liacube bitliga prifer. paa gorlangenbe. Glue e) Sommtute IftantaiKitl ragtfine fan finbe Xqvfcre ijcr fiouerr, fom nu arbejber i be pftligc og Sfcgicriiig, fra ojwn(. Btldm abtjlon. c fPift faa Rofepfj Bcouctslob. cm. oar bcmmiig om Smiiljs inbmibct Stgcnter pnffcS Stater for at omocnbc be berboinbe paa onbdanbet. llefca mans S?06d i Sioan. robtr (farsfm.) Xitfab tut 60 SBiuberg! i Soerrig. Gts. riifenbe SGlbftc mig cn Xib, fnftiic til ffonfncius Bane, gjoibe fabrif cr ba ogfaa i ceaegctfe, fljpnbt fom nu Gbngrien (Gotf.) 4?. ligger imdleitt, er optagen meb tcligcu at fii.c til mine ffanbinauiffc ber at efanbitiao. Stjctne 2Srg. i cn bol. bet figcS, oocbfoartcr Gbicaqo til fit giar meb ipug og mauqe tlji, " fOooeb Stgjnt for Uta, 9ioan Iljlfdige Giitibringcr af Oor S0;f tibe igicnttcm "B!5ifi.bcn at bctle ct 75. GtS. ftorc fagbc bu: Stan bur forialt mig, at Slag anblfgil frtjfcr na Bcoctib i Soutir i .ufifbanb atjncs robcrf.ailigtjcbcus 3io:t, cr cn abfo GoangdictS Xicncfte, ogfaa Stjagricn 05. benue fflp cr ben meft ugubcligc i be titrligoii og maa baggc-- rent -- men i, Jain Street. Iigeooe r "$eralcb Ouoenilc Suftiuctor 1 8rg. nf nogtc fmaa abijtou. Vigcfom rOrer oq G'jeittiotbiq tut fobjatningiil fna maa man ciinbrc ber at garenebe Statir.", ogfaa ,c0Qn. jaimten, ba Ijau forf0rtc oce fprtc O'rice''. 75. GtS. Ijcbcr. Sfcit i alt bette, $0118 .fjaab fal mail ubfijlbe Biaar iiriftnc" bar omoenbt Ctfi cftillinger for Gotten 1 15. btaubebc en lluge Saubtjcb oebfcleoct at oinbe Stijrfe oq iliar goralbrc, bar ct bcbftc 3uoeutlc 3uftructor 2 8rg. ienbot. pbe. cagos 3nbbt)ggerc og gotfet i be anbre baabc Beociibc og imettem itnb i be meb af mange Xrofaftc. Gftcr 27 Star cr c jeb Bpgu; 9ioan per, fom ligger paa ejen berfra til Bigfiftclager i oort Gouutb cr ber j frc.nbdcs at Duerc cu trofaft tjoitfet gotftc bet b.fmljf.'cr.bcis foci finbe; Gljagrien cn cl af Sfabningcn for lOem 1,50. Utal), gio 08 ct cfpg foreub gaa Stile bfiign itibeiber i rreiis ct ate, moralffe og potitiffc 9taabben!jcb. flags bolbinberiarbcten iugaarb. intcren ingen gorrpietfe bar til San granciflco og oi oille gioe uMorcs nUifa biUigt odj citnc GMoebe i be Xrofaftcs ltir,e forgiftebe gmer Sanbbcb, omforgs at ferter, be cr eber al ben mange ftreatur, fom bar boot i!P oi formaa, i at brmgc gorf0rctfcn3 Stgcnter ibcligcn finbe bcrcs gamte Sinner at oecrc i folbt SUIe nbc et joffen bt)b Sue, og en fremme faabcut fiiftaigt gor.tag. d Stags af aror odj rociant og ianbtjcbsijivriigc, igjcnncm from tit gorgruiibcu, og meb bet gjprcs tages t utMjte for alt arbele, fom jag g0r cub GberS Stebbrpbre, Ifatolifcr, af bem oil albrig fdife mere, men tn Cm:fiftclfcr et uopbadigt Sprat, imebcnS gorbar og prpocr i Goangclicts onfaranbe oitt ulfora. t it aUa mma Si'aSfe ere ogfaa tagne b;cm, om og Srcebbtcr.ancie, Sfctbobifter, ap oclfeti cr fmurt oner meb gorfaengcliq Xjcncftc. Jlmiberobel3tomtjct, fSoelipriS fom lifter og mange anbre Slags "3 fta" faa $ocbcftraa Ijor Wrct ben cnefic ubelc, efter itbetis atmiiiina for d aufoarsfutlc boocro, og bet bebens Ijorcagtigf oibtoaftiiiug. cb coantaing, tbi ot fom ftemt tilfort witom, Igrilfc nu opljotbc fig ber, winger. utrattelige Slrbeibe forbmibet ntcb at bette Sprat ooer cu Smulc contami oar ber ingen Spiflcbufc, ingen Drif meb gcrage fibfte Star. . S. goblin ttcrcb Sanbljeb, friftenbe ben Itbefa rebigere og nbgioe et tab fom ore faniticrc godjolb bur turret Icbufe, og cjbclier nogen Sljogebufe; outfj Xcmplc Street cn bloc! fuben" cr en mrrbig . meb ftebe cn for Xil Ifjobcts Cpgioe Sfrpbctigtjcbs oct for let ntjc Xabcriiafd unber bisfe Sriftuc 3nbretmngcr cr nu i oor obt", tlji ip'jibcria 33raet8 SGlbftc af faa mange Stars loffclfcr, og raalnube, fc oor "Slor-tjcb"- , . O. mere bar minbre oirict mcltcntrs of 505 og og booc ber fin Xiloarcife, fug trofat Xjeiieftc fom e 23robcr 2Bm er lettcft at falge og giocr ben ftprfte tjoilfeu tnbcit i er fijtbt meb be for 6 fibfte be uuber Sfaaiicbcr, ufen bog, berg; gorenebe Staters "friituc og titlab mig at gratutcre forfbres nogtc Sibflc-age- s cm, Utjumfrijcb XilfrcbStjcb. Gmbebsmanbe effbttclfe, uaturlig at fimbe figeS, at baoc oirr t meget i bcu grentgang "ifubcn" atlerebc S)cttige; og belt Stub, ber oar fjnr Opfiiibclien of bcit og benoerbcnS5 Ois for bcics StcbbrpbrcS i npboenbige onbartet, tlji af omtrent 100 Xiifatter tjaft, 9 pp Voices 3ub!joI& og UbbreMfe i befaftet tit beipmte 9foS, om blco gioct ben, gao robcifjarligbcb, igcn rug. Xnlc om at Siormoncrn: ftal er manffc 12 bpbe, otic p u, men bet forte Xibsrum fiben bens pbsftpbct fit Inflmcr, .gqii rqifcS op; mebens i Stnbre ayteit fom btc opberc meb olbgami, faatenge ber er faa bar tier ogfaa oaerct Quarantine a bd,'e. 3eg Ijaabcr og Xlje boices of chitbljoob i ftanbfcS for cu Xib. Unber bciutc oitbt at oc folgtc til hPjre rifer. puffer, faamanQe fiujoncr af Sucnb i firiftcu-faben- ; !a Si'cmpbi3, bet er for be fmittebc fuben" fuart maa Iccfes i 9iiitg out 011 tfje air. fistillib og Scl er finbcs iiigen gamlc SBtjit Sh ettjoert ffan 3nbfttjbc!fe grocr ber frpgtc at paatage fig SGte. gamilierb G: blaat binaoiff $1:8 i Ural), 3n fmcdlfilocrp accents, oiffbeb, meb ett tilftjnelabenbe Stra og at ben i Xro maffiner i (janbctcii. ettc er cn ffabets )aabct3 garoc cr nemlig faftljcb tit Graiigelicts pi ber, jcun btugc fun fioin glog fnoio nought of care; Xfat bcu eftcr Xjcncftc inbing og Uufljaupiqljtb, meget oigtig Sag, efterfom bet cr eu og brmc, ub oor gaberS ftjpr.uc Xptrc, ubenfor fjoert faabant ipa8. Gn Xtjcir glab happp Ooices. ritidper i 3cfit Gljrifti fiirfc af Sib-ft- imebens Xab og cfuarelfe i irfclig oelbeljenbt og iffc mobbeoift djenbs fom cr organifcrct aerttoj boormcb at tilfrcbeftitlc imbbtb3tommi8fton fiife ftocct fabbattj bells, ages cn ftprfte, ettige, maa ubbrebe BUS tjebcn cr 9icfultatet. gjerniug, at fnaugc of be faafalbte Ofl Me bem bcuicoc fine Xagc fin og be jar nub ro3ua:rbig glib nbfprt og (funbffab til allc bens Coer tlje hills anb the bates cn nemmefte, Bafcrc; at bebfte Saftiner, ber titbhbcS for en ,, crrciisttociibc Oraftcr cr i Spib foruhen at gioe bem Bcjligbcb til at fit oftc iibdjagclige oero og iagtlagct gioe Xibcrncs glab ftorh teds. en bebfte,''''" Xcgn af ngenS fen for allc trofaftc Sibfte eg: ringe ris, ere fieone tagne tiibage ages $et allc gorfigtigljcfcdteglcr, fom fmtbe iciitjcber, lout nt)fa gamiliclioets Ictbcr. 9icj, great offer naa h Bcttcft Ipbctibe, tjurtigt 08, lueften bcrcs Vpfcn cr: robcrfjartigbcb fra ber iffe fjooe betait ben lige; JJjpbcre, t ttic i ber i Utah finbeS braoe og fatte3 i Ubpodjc. "Jlriftue bar ogfaa tu ijoert Oiebt.f fia ctbens ftorc , fipjenbe 3ffc fnlbe otibi for bem, berefter oq G'tuqljeb formcbclft 3cfu Gbrtfii tav polcrc mob 8 nber abelmobige Soenb, ber bpgtig 1iegc lil at gaa omtiing og fae parlor 0rga go., meb Gtcctrol)iag-ictenbe engang igjen, Og orrigfte enue aanodigeG..ig Goatigcliitm. j;ur of SBaStjiugton, 9icio og berefter bragtc i Oil fiubcS ligefaa uooiroinbi'.igc, fom Jpjadp til oc fmaa Iibcnbe Boiocft 3dfclj. atictitcr, tigljcb; og i at qbc "Bagtorbct" fom aubclen. Ijab faa iffe cyiitcre uben at rices eocr tjc otfcrcb. outage ct r. Sfcgarlati. ore en cncfte Wafliife, fom tlippcbjcrgeue ere b0ie og uroffclige. itemtig ag bet fines oS Ijd.t faftcr ag, af jcrrcnS Ubocrtcs, fom aabctilmrer et 3nboor en ir meget fiprrc cub to SBiitc Singers ttjcin. oq S0nbag8ffo;er oare til cn Xib albc Icrcnse Oraftcr. Stingenc meb 9Iaatcnibet Stjebe. tcS. ffieebs URaffiner og (offer bcrcs fagbc $owe grdferen "af grug-teIc8 fioppet; men nu ere bieic i goaenbe Horn ere langc fc belle niclaniffe Unber og ropis tjar e lirrt were ot fairifere enb nogen of bisfe. ffnlbc 3 fjcitbc bem." Soiti Sib Other igjcn og jcg er glab ocb at fun at tjenbe be 9aIJfllna for ) oarf. fe jfanbmaoiftc Ggeitljcber. fte i cn (hmftruftion er fimpef, men ages ipclltflc, Xroffab ni cor tte nnbbclc, at forubeii ooic 4 SBarb . 2. Iabfen anbcfatcr fit ftorc famnicnligncbe ntcb anbre Stationers i atte Slgcnter pnflcs tjer. cfjcitbclfc, f fulbc oi "ubpoe" fiffer, robcr og bertil Dorig. , IfPnftantinopel er ber igjerre en ffolcljufc, er ojaa pit 5te Stole rpta cgenljeber; og ntcb ben Oping of ipbler og anbet jusgeiaat aoib O. Calbcr, Slgcnt for maxfoairbigr fjartigbco, at oi maa oare praftiffc Slrbejbct, fom er ubfprt paa ben Utah. til SkaiibiitaocrncS get t "t!;e S. i)i. 21. ttwgclfe, fom mpber ben iffcoffici Ijoor meftc Ggcitljeb, fom uboiftcS unber f oeloitligeGfterfhn. ' fan iffe ooergaars. Optug iebarbeibere i 3ion8 eliagcrc 03 cite SUieifjcnbclfc af Borbcrne jJen ere ft0rre Glcocr, ingen unber tclfcii i Goaugclict. ea Gnljoer, fom bcljpocr noget af bcnnc nine fibfte af gortpSniag, og cpnaa jPb ingen onben 2J2affine grclfc i ubS cn 12 Slar, og btt er cn fanb gonipicife consfielb, Salisbury og Slqbre. fpren Stags bpr aflaggc et cfpg i hanS ftfbcr cftcrljaanbcn be natiottate Ggett oor tjimmetffc gabcrs eoige 9iigc. man har prPoet JBtjUeS. !anbinamff Slagtcrbutil. mar ub paa at battrt ct ttjrfiff el at fe, ijborban mange af biefe nu ere Ijcber; Goangdiet, i Stebct utik fpienb be gjprc 3utkjp6 anbre for be Ocfl uubertegner mig SB. crcs tjbiuljge eberfen, 2bcn lagter Slcbcr, ba han foclgcr billigcre enb prifer ogCetlngelfer (lab, fom i gorcuing ineb 'jpbiffe Uq. floie uof til at inbfe HipbotnbiBljeben libftc, glner os unio.rfalt rober og orgerffab; febforbimbuc i ben ntjc efter Ooercnsfomft. . utiloeft fra ftimbatl & Catorence Stnbre. i ar og i Sanbbeb, b; Sibfte berjaattcj; jfuUe filonifepf be tore, af at iiibcntc bet gorfpmte. ages $el-lig- 08 iflt ieb JjPiagtelfe agt. Silt faaes til gaget fanprenbe ,flobt frugtbare og ntfftcu ubefotfebe Ggnc, ogfaa Ijatt og Ijarttibcls tnbnucn Bigefor 3. G. 2. afgioe faftiffe crifer for, at oi B. St. gire pre Ocft for RenningS iabfen. 09 billigt. Bake Gittj. , Salt Omporiitm, Salt Bate Sitij, Utah. H. S. ELDItEUGE ' 3 WALKER BROTHERS, flbt GULVTAPPER! GULVTAPPERH t WALKER BROTHERS in-e- .llaij ti j ti AMERICAS & "i Co. i f0r5. &ercfan( r, 't eat oortj far .... M .... I . . Iteifer, . o. f,i WMte ioH. 3 3 -- otd, . "i t e c .. 'he 3 Sfue-plabS- a 3ratl, w 3 - '3 5S , 3 t |